원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

3건 표시

וּ/דְפָקוּ/ם֙

히브리어 H1849

창세기 33:13 / lemma c/1849 / HC/Vqq3cp/Sp3mp

본문 열기

뜻

두드리다

to knock; by analogy, to press severely KJV: beat, knock, overdrive.

번역 연결

야곱이 그에게 이르되 내 주도 아시거니와 자식들은 유약하고 내게 있는 양떼와 소가 새끼를 데렸은즉 하루만 과히 몰면 모든 떼가 죽으리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִֽתְדַּפְּקִ֖ים

히브리어 H1849

사사기 19:22 / lemma 1849 / HVtrmpa

본문 열기

뜻

두드리다

to knock; by analogy, to press severely KJV: beat, knock, overdrive.

번역 연결

그들이 마음을 즐겁게 할 때에 그 성읍의 비류들이 그 집을 에워 싸고 문을 두들기며 집 주인 노인에게 말하여 가로되 네 집에 들어온 사람을 끌어내라 우리가 그를 상관하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דוֹפֵ֗ק

히브리어 H1849

아가 5:2 / lemma 1849 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

두드리다

to knock; by analogy, to press severely KJV: beat, knock, overdrive.

번역 연결

내가 잘지라도 마음은 깨었는데 나의 사랑하는 자의 소리가 들리는구나 문을 두드려 이르기를 나의 누이, 나의 사랑, 나의 비둘기, 나의 완전한 자야 문 열어 다고 내 머리에는 이슬이, 내 머리털에는 밤 이슬이 가득하였다 하는구나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.