원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

65건 표시

וְ/דַקּ֣וֹת

히브리어 H1851

창세기 41:3 / lemma c/1851 / HC/Aafpc

본문 열기

뜻

가는/야윈

crushed, i.e. (by implication) small or thin KJV: dwarf, lean(-fleshed), very little thing, small, thin.

번역 연결

그 뒤에 또 흉악하고 파리한 다른 일곱 암소가 하수에서 올라와 그 소와 함께 하숫가에 섰더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/דַּקּ֔וֹת

히브리어 H1851

창세기 41:7 / lemma d/1851 / HTd/Aafpa

본문 열기

뜻

가는/야윈

crushed, i.e. (by implication) small or thin KJV: dwarf, lean(-fleshed), very little thing, small, thin.

번역 연결

그 세약한 일곱 이삭이 무성하고 충실한 일곱 이삭을 삼킨지라 바로가 깬즉 꿈이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/דַּקֹּ֔ת

히브리어 H1851

창세기 41:24 / lemma d/1851 / HTd/Aafpa

본문 열기

뜻

가는/야윈

crushed, i.e. (by implication) small or thin KJV: dwarf, lean(-fleshed), very little thing, small, thin.

번역 연결

그 세약한 이삭이 좋은 일곱 이삭을 삼키더라 내가 그 꿈을 술객에게 말하였으나 그것을 내게 보이는 자가 없느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָדֵק֒

히브리어 H1854

출애굽기 30:36 / lemma 1854 / HVha

본문 열기

뜻

부수다

to crush (or intransitively) crumble KJV: beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) [idiom] powder, (be, very) small, stamp (small).

번역 연결

그 향 얼마를 곱게 찧어 내가 너와 만날 회막 안 증거궤 앞에 두라 이 향은 너희에게 지극히 거룩하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דָּ֑ק

히브리어 H1854

출애굽기 32:20 / lemma 1854 / HVqp3ms

본문 열기

뜻

부수다

to crush (or intransitively) crumble KJV: beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) [idiom] powder, (be, very) small, stamp (small).

번역 연결

모세가 그들의 만든 송아지를 가져 불살라 부수어 가루를 만들어 물에 뿌려 이스라엘 자손에게 마시우니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דָּ֑ק

히브리어 H1851

레위기 13:30 / lemma 1851 / HAamsa

본문 열기

뜻

가는/야윈

crushed, i.e. (by implication) small or thin KJV: dwarf, lean(-fleshed), very little thing, small, thin.

번역 연결

제사장은 진찰할지니 환처가 피부보다 우묵하고 그 자리에 누르고 가는 털이 있으면 그는 그를 부정하다 할 것은 이는 옴이라 머리에나 수염에 발한 문둥병임이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דַּקָּ֑ה

히브리어 H1851

레위기 16:12 / lemma 1851 / HAafsa

본문 열기

뜻

가는/야윈

crushed, i.e. (by implication) small or thin KJV: dwarf, lean(-fleshed), very little thing, small, thin.

번역 연결

향로를 취하여 여호와 앞 단 위에서 피운 불을 그것에 채우고 또 두 손에 곱게 간 향기로운 향을 채워 가지고 장 안에 들어가서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּדְקֹר֙

히브리어 H1856

민수기 25:8 / lemma c/1856 / HC/Vqw3ms

본문 열기

뜻

찌르다

to stab; by analogy, to starve; figuratively, to revile KJV: pierce, strike (thrust) through, wound.

번역 연결

그 이스라엘 남자를 따라 그의 막에 들어가서 이스라엘 남자와 그 여인의 배를 꿰뚫어서 두 사람을 죽이니 염병이 이스라엘 자손에게서 그쳤더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דַּ֖ק

히브리어 H1854

신명기 9:21 / lemma 1854 / HVqp3ms

본문 열기

뜻

부수다

to crush (or intransitively) crumble KJV: beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) [idiom] powder, (be, very) small, stamp (small).

번역 연결

너희의 죄 곧 너희의 만든 송아지를 취하여 불살라 찧고 티끌 같이 가늘게 갈아 그 가루를 산에서 흘러내리는 시내에 뿌렸었느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַוַּ֨ת

히브리어 H185

신명기 12:15 / lemma 185 / HNcfsc

본문 열기

뜻

욕망

longing KJV: desire, lust after, pleasure.

번역 연결

그러나 네 하나님 여호와께서 네게 주신 복을 따라 각 성에서 네 마음에 즐기는 대로 생축을 잡아 그 고기를 먹을 수 있나니 곧 정한 자나 부정한 자를 무론하고 노루나 사슴을 먹음과 같이 먹으려니와 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַוַּ֥ת

히브리어 H185

신명기 12:20 / lemma 185 / HNcfsc

본문 열기

뜻

욕망

longing KJV: desire, lust after, pleasure.

번역 연결

네 하나님 여호와께서 네게 허락하신 대로 네 지경을 넓히신 후에 네 마음에 고기를 먹고자 하여 이르기를 내가 고기를 먹으리라 하면 네가 무릇 마음에 좋아하는 대로 고기를 먹을 수 있으리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַוַּ֥ת

히브리어 H185

신명기 12:21 / lemma 185 / HNcfsc

본문 열기

뜻

욕망

longing KJV: desire, lust after, pleasure.

번역 연결

만일 네 하나님 여호와께서 자기 이름을 두시려고 택하신 곳이 네게서 멀거든 내가 네게 명한 대로 너는 여호와의 주신 우양을 잡아 너의 각 성에서 네가 무릇 마음에 좋아하는 것을 먹되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּדְקְרֵ֥/הוּ

히브리어 H1856

사사기 9:54 / lemma c/1856 / HC/Vqw3ms/Sp3ms

본문 열기

뜻

찌르다

to stab; by analogy, to starve; figuratively, to revile KJV: pierce, strike (thrust) through, wound.

번역 연결

아비멜렉이 자기의 병기 잡은 소년을 급히 불러 그에게 이르되 너는 칼을 빼어 나를 죽이라 사람들이 나를 가리켜 이르기를 그가 여인에게 죽었다 할까 하노라 소년이 찌르매 그가 곧 죽은지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/דָקְרֵ֣/נִי

히브리어 H1856

사무엘상 31:4 / lemma c/1856 / HC/Vqv2ms/Sp1cs

본문 열기

뜻

찌르다

to stab; by analogy, to starve; figuratively, to revile KJV: pierce, strike (thrust) through, wound.

번역 연결

그가 병기 든 자에게 이르되 네 칼을 빼어 나를 찌르라 할례없는 자들이 와서 나를 찌르고 모욕할까 두려워하노라 하나 병기 든 자가 심히 두려워하여 즐겨 행치 아니하는지라 이에 사울이 자기 칼을 취하고 그 위에 엎드러지매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/דְקָרֻ֨/נִי֙

히브리어 H1856

사무엘상 31:4 / lemma c/1856 / HC/Vqp3cp/Sp1cs

본문 열기

뜻

찌르다

to stab; by analogy, to starve; figuratively, to revile KJV: pierce, strike (thrust) through, wound.

번역 연결

그가 병기 든 자에게 이르되 네 칼을 빼어 나를 찌르라 할례없는 자들이 와서 나를 찌르고 모욕할까 두려워하노라 하나 병기 든 자가 심히 두려워하여 즐겨 행치 아니하는지라 이에 사울이 자기 칼을 취하고 그 위에 엎드러지매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲדִקֵּ֖/ם

히브리어 H1854

사무엘하 22:43 / lemma 1854 / HVhi1cs/Sp3mp

본문 열기

뜻

부수다

to crush (or intransitively) crumble KJV: beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) [idiom] powder, (be, very) small, stamp (small).

번역 연결

내가 저희를 땅의 티끌 같이 부스러뜨리고 거리의 진흙 같이 밟아 헤쳤나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דַקָּֽה

히브리어 H1851

열왕기상 19:12 / lemma 1851 / HAafsa

본문 열기

뜻

가는/야윈

crushed, i.e. (by implication) small or thin KJV: dwarf, lean(-fleshed), very little thing, small, thin.

번역 연결

또 지진 후에 불이 있으나 불 가운데도 여호와께서 계시지 아니하더니 불 후에 세미한 소리가 있는지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יָּ֣דֶק

히브리어 H1854

열왕기하 23:6 / lemma c/1854 / HC/Vhw3ms

본문 열기

뜻

부수다

to crush (or intransitively) crumble KJV: beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) [idiom] powder, (be, very) small, stamp (small).

번역 연결

또 여호와의 전에서 아세라 상을 내어 예루살렘 바깥 기드론 시내로 가져다가 거기서 불사르고 빻아서 가루를 만들어 그 가루를 평민의 묘지에 뿌리고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הֵדַ֥ק

히브리어 H1854

열왕기하 23:15 / lemma 1854 / HVhp3ms

본문 열기

뜻

부수다

to crush (or intransitively) crumble KJV: beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) [idiom] powder, (be, very) small, stamp (small).

번역 연결

이스라엘로 범죄케 한 느밧의 아들 여로보암이 벧엘에 세운 단과 산당을 왕이 헐고 또 그 산당을 불사르고 빻아서 가루를 만들며 또 아세라 목상을 불살랐더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/דָקְרֵ֣/נִי

히브리어 H1856

역대상 10:4 / lemma c/1856 / HC/Vqv2ms/Sp1cs

본문 열기

뜻

찌르다

to stab; by analogy, to starve; figuratively, to revile KJV: pierce, strike (thrust) through, wound.

번역 연결

자기의 병기 가진 자에게 이르되 너는 칼을 빼어 나를 찌르라 저 할례 없는 자가 와서 나를 욕되게 할까 두려워하노라 그러나 그 병기 가진 자가 심히 두려워하여 즐겨 행치 아니하매 사울이 자기 칼을 취하고 그 위에 엎드러지니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יָּ֕דֶק

히브리어 H1854

역대하 15:16 / lemma c/1854 / HC/Vhw3ms

본문 열기

뜻

부수다

to crush (or intransitively) crumble KJV: beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) [idiom] powder, (be, very) small, stamp (small).

번역 연결

아사 왕의 모친 마아가가 아세라의 가증한 목상을 만들었으므로 아사가 그 태후의 위를 폐하고 그 우상을 찍고 빻아 기드론 시냇가에서 불살랐으니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הֵדַ֔ק

히브리어 H1854

역대하 34:4 / lemma c/1854 / HC/Vhp3ms

본문 열기

뜻

부수다

to crush (or intransitively) crumble KJV: beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) [idiom] powder, (be, very) small, stamp (small).

번역 연결

무리가 왕의 앞에서 바알들의 단을 훼파하였으며 왕이 또 그 단 위에 높이 달린 태양상들을 찍고 또 아세라 목상들과 아로새긴 우상들과 부어 만든 우상들을 빻아 가루를 만들어 거기 제사하던 자들의 무덤에 뿌리고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/הֵדַ֔ק

히브리어 H1854

역대하 34:7 / lemma l/1854 / HR/Vhc

본문 열기

뜻

부수다

to crush (or intransitively) crumble KJV: beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) [idiom] powder, (be, very) small, stamp (small).

번역 연결

단들을 훼파하며 아세라 목상들과 아로새긴 우상들을 빻아 가루를 만들며 온 이스라엘 땅에 있는 모든 태양상을 찍고 예루살렘으로 돌아왔더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/דַ֥ר

히브리어 H1858

에스더 1:6 / lemma c/1858 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

진주조개

properly, a pearl (from its sheen as rapidly turned); by analogy, pearl-stone, i.e. mother-of-pearl or alabaster KJV: [idiom] white.

번역 연결

백색, 녹색, 청색 휘장을 자색 가는 베줄로 대리석 기둥 은고리에 매고 금과 은으로 만든 걸상을 화반석, 백석, 운모석, 흑석을 깐 땅에 진설하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוּדָ֔ק

히브리어 H1854

이사야 28:28 / lemma 1854 / HVHi3ms

본문 열기

뜻

부수다

to crush (or intransitively) crumble KJV: beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) [idiom] powder, (be, very) small, stamp (small).

번역 연결

곡식은 부수는가, 아니라 늘 떨기만 하지 아니하고 그것에 수레 바퀴를 굴리고 그것을 말굽으로 밟게 할지라도 부수지는 아니하나니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יְדֻקֶּֽ/נּוּ

히브리어 H1854

이사야 28:28 / lemma 1854 / HVqi3ms/Sp3ms

본문 열기

뜻

부수다

to crush (or intransitively) crumble KJV: beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) [idiom] powder, (be, very) small, stamp (small).

번역 연결

곡식은 부수는가, 아니라 늘 떨기만 하지 아니하고 그것에 수레 바퀴를 굴리고 그것을 말굽으로 밟게 할지라도 부수지는 아니하나니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דַּ֖ק

히브리어 H1851

이사야 29:5 / lemma 1851 / HAamsa

본문 열기

뜻

가는/야윈

crushed, i.e. (by implication) small or thin KJV: dwarf, lean(-fleshed), very little thing, small, thin.

번역 연결

그럴지라도 네 대적의 무리는 세미한 티끌 같겠고 강포한 자의 무리는 불려가는 겨 같으리니 그 일이 경각간에 갑자기 이룰 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כַּ/דַּ֥ק

히브리어 H1851

이사야 40:15 / lemma k/1851 / HRd/Aamsa

본문 열기

뜻

가는/야윈

crushed, i.e. (by implication) small or thin KJV: dwarf, lean(-fleshed), very little thing, small, thin.

번역 연결

보라 그에게는 열방은 통의 한 방울 물 같고 저울의 적은 티끌 같으며 섬들은 떠오르는 먼지 같으니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/תָדֹ֔ק

히브리어 H1854

이사야 41:15 / lemma c/1854 / HC/Vqi2ms

본문 열기

뜻

부수다

to crush (or intransitively) crumble KJV: beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) [idiom] powder, (be, very) small, stamp (small).

번역 연결

보라 내가 너로 이가 날카로운 새 타작 기계를 삼으리니 네가 산들을 쳐서 부스러기를 만들 것이며 작은 산들로 겨 같게 할 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/אַוַּ֤ת

히브리어 H185

예레미야 2:24 / lemma b/185 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

욕망

longing KJV: desire, lust after, pleasure.

번역 연결

너는 광야에 익숙한 들 암나귀가 그 성욕이 동하므로 헐떡거림 같았도다 그 성욕의 때에 누가 그것을 막으리요 그것을 찾는 자들이 수고치 아니하고 그것의 달에 만나리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְדֻקָּרִ֑ים

히브리어 H1856

예레미야 37:10 / lemma 1856 / HVPsmpa

본문 열기

뜻

찌르다

to stab; by analogy, to starve; figuratively, to revile KJV: pierce, strike (thrust) through, wound.

번역 연결

가령 너희가 너희를 치는 갈대아인의 온 군대를 쳐서 그 중에 부상자만 남긴다 할지라도 그들이 각기 장막에서 일어나 이 성을 불사르리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מְדֻקָּרִ֖ים

히브리어 H1856

예레미야 51:4 / lemma c/1856 / HC/VPsmpa

본문 열기

뜻

찌르다

to stab; by analogy, to starve; figuratively, to revile KJV: pierce, strike (thrust) through, wound.

번역 연결

무리가 갈대아인의 땅에서 죽임을 당하여 엎드러질 것이요 그 거리에서 찔림을 당한 자가 엎드러지리라 하시도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְדֻקָּרִ֔ים

히브리어 H1856

예레미야애가 4:9 / lemma 1856 / HVPsmpa

본문 열기

뜻

찌르다

to stab; by analogy, to starve; figuratively, to revile KJV: pierce, strike (thrust) through, wound.

번역 연결

칼에 죽은 자가 주려 죽은 자보다 나음은 토지 소산이 끊어지므로 이들이 찔림 같이 점점 쇠약하여 감이로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דָּ֣קוּ

히브리어 H1855

다니엘 2:35 / lemma 1855 / AVqp3mp

본문 열기

뜻

부수다

to crumble or (trans.) crush KJV: break to pieces.

번역 연결

때에 철과 진흙과 놋과 은과 금이 다 부숴져 여름 타작 마당의 겨 같이 되어 바람에 불려 간 곳이 없었고 우상을 친 돌은 태산을 이루어 온 세계에 가득하였었나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְהַדֵּ֤ק

히브리어 H1855

다니엘 2:40 / lemma 1855 / AVhrmsa

본문 열기

뜻

부수다

to crumble or (trans.) crush KJV: break to pieces.

번역 연결

넷째 나라는 강하기가 철 같으리니 철은 모든 물건을 부숴뜨리고 이기는 것이라 철이 모든 것을 부수는 것 같이 그 나라가 뭇 나라를 부숴뜨리고 빻을 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּדִּ֥ק

히브리어 H1855

다니엘 2:40 / lemma 1855 / AVhi3fs

본문 열기

뜻

부수다

to crumble or (trans.) crush KJV: break to pieces.

번역 연결

넷째 나라는 강하기가 철 같으리니 철은 모든 물건을 부숴뜨리고 이기는 것이라 철이 모든 것을 부수는 것 같이 그 나라가 뭇 나라를 부숴뜨리고 빻을 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּדִּ֤ק

히브리어 H1855

다니엘 2:44 / lemma 1855 / AVhi3fs

본문 열기

뜻

부수다

to crumble or (trans.) crush KJV: break to pieces.

번역 연결

이 열왕의 때에 하늘의 하나님이 한 나라를 세우시리니 이것은 영원히 망하지도 아니할 것이요 그 국권이 다른 백성에게로 돌아가지도 아니할 것이요 도리어 이 모든 나라를 쳐서 멸하고 영원히 설 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ֠/הַדֶּקֶת

히브리어 H1855

다니엘 2:45 / lemma c/1855 / AC/Vhp3fs

본문 열기

뜻

부수다

to crumble or (trans.) crush KJV: break to pieces.

번역 연결

왕이 사람의 손으로 아니하고 산에서 뜨인 돌이 철과 놋과 진흙과 은과 금을 부숴뜨린 것을 보신 것은 크신 하나님이 장래 일을 왕께 알게 하신 것이라 이 꿈이 참되고 이 해석이 확실하니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דָּ֥ר

히브리어 H1859

다니엘 3:33 / lemma 1859 / ANcmsa

뜻

(아람어) 세대

an age KJV: generation.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/דָֽר

히브리어 H1859

다니엘 3:33 / lemma c/1859 / AC/Ncmsa

뜻

(아람어) 세대

an age KJV: generation.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַדִּֽקוּ

히브리어 H1855

다니엘 6:25 / lemma 1855 / AVhp3mp

본문 열기

뜻

부수다

to crumble or (trans.) crush KJV: break to pieces.

번역 연결

이에 다리오 왕이 온 땅에 있는 모든 백성과 나라들과 각 방언하는 자들에게 조서를 내려 가로되 원컨대 많은 평강이 너희에게 있을지어다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מַדֱּקָ֔ה

히브리어 H1855

다니엘 7:7 / lemma c/1855 / AC/Varfsa

본문 열기

뜻

부수다

to crumble or (trans.) crush KJV: break to pieces.

번역 연결

내가 밤 이상 가운데 그 다음에 본 넷째 짐승은 무섭고 놀라우며 또 극히 강하며 또 큰 철 이가 있어서 먹고 부숴뜨리고 그 나머지를 발로 밟았으며 이 짐승은 전의 모든 짐승과 다르고 또 열 뿔이 있으므로 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַדֲּקָ֔ה

히브리어 H1855

다니엘 7:19 / lemma 1855 / AVarfsa

본문 열기

뜻

부수다

to crumble or (trans.) crush KJV: break to pieces.

번역 연결

이에 내가 넷째 짐승의 진상을 알고자 하였으니 곧 그것은 모든 짐승과 달라서 심히 무섭고 그 이는 철이요 그 발톱은 놋이며 먹고 부숴뜨리고 나머지는 발로 밟았으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/תַדְּקִנַּֽ/הּ

히브리어 H1855

다니엘 7:23 / lemma c/1855 / AC/Vai3fs/Sp3fs

본문 열기

뜻

부수다

to crumble or (trans.) crush KJV: break to pieces.

번역 연결

모신 자가 이처럼 이르되 넷째 짐승은 곧 땅의 넷째 나라인데 이는 모든 나라보다 달라서 천하를 삼키고 밞아 부숴뜨릴 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/הֲדִקּ֖וֹת

히브리어 H1854

미가 4:13 / lemma c/1854 / HC/Vhq2fs

본문 열기

뜻

부수다

to crush (or intransitively) crumble KJV: beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) [idiom] powder, (be, very) small, stamp (small).

번역 연결

딸 시온이여 일어나서 칠지어다 내가 네 뿔을 철 같게 하며 네 굽을 놋 같게 하리니 네가 여러 백성을 쳐서 깨뜨릴 것이라 내가 그들의 탈취물을 구별하여 여호와께 드리며 그들의 재물을 온 땅의 대주재께 돌리리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דָּקָ֑רוּ

히브리어 H1856

스가랴 12:10 / lemma 1856 / HVqp3cp

본문 열기

뜻

찌르다

to stab; by analogy, to starve; figuratively, to revile KJV: pierce, strike (thrust) through, wound.

번역 연결

내가 다윗의 집과 예루살렘 거민에게 은총과 간구하는 심령을 부어 주리니 그들이 그 찌른바 그를 바라보고 그를 위하여 애통하기를 독자를 위하여 애통하듯 하며 그를 위하여 통곡하기를 장자를 위하여 통곡하듯 하리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/דְקָרֻ֜/הוּ

히브리어 H1856

스가랴 13:3 / lemma c/1856 / HC/Vqq3cp/Sp3ms

본문 열기

뜻

찌르다

to stab; by analogy, to starve; figuratively, to revile KJV: pierce, strike (thrust) through, wound.

번역 연결

사람이 오히려 예언할 것 같으면 그 낳은 부모가 그에게 이르기를 네가 여호와의 이름을 빙자하여 거짓말을 하니 살지 못하리라 하고 낳은 부모가 그 예언할 때에 칼로 찌르리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.