원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

100건 표시

דֹּתָ֑יְנָ/ה

히브리어 H1886

창세기 37:17 / lemma 1886 / HNp/Sd

본문 열기

뜻

도단

Dothan, a place in Palestine KJV: Dothan. h

번역 연결

그 사람이 가로되 그들이 여기서 떠났느니라 내가 그들의 말을 들으니 도단으로 가자 하더라 요셉이 그 형들의 뒤를 따라 가서 도단에서 그들을 만나니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/דֹתָֽן

히브리어 H1886

창세기 37:17 / lemma b/1886 / HR/Np

본문 열기

뜻

도단

Dothan, a place in Palestine KJV: Dothan. h

번역 연결

그 사람이 가로되 그들이 여기서 떠났느니라 내가 그들의 말을 들으니 도단으로 가자 하더라 요셉이 그 형들의 뒤를 따라 가서 도단에서 그들을 만나니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/דֶּ֔שֶׁן

히브리어 H1880

레위기 4:12 / lemma d/1880 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

재/기름

the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices KJV: ashes, fatness.

번역 연결

곧 그 송아지의 전체를 진 바깥 재 버리는 곳인 청결한 곳으로 가져다가 불로 나무 위에 사르되 곧 재 버리는 곳에서 사를지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/דֶּ֖שֶׁן

히브리어 H1880

레위기 4:12 / lemma d/1880 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

재/기름

the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices KJV: ashes, fatness.

번역 연결

곧 그 송아지의 전체를 진 바깥 재 버리는 곳인 청결한 곳으로 가져다가 불로 나무 위에 사르되 곧 재 버리는 곳에서 사를지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/דֶּ֗שֶׁן

히브리어 H1880

레위기 6:3 / lemma d/1880 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

재/기름

the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices KJV: ashes, fatness.

번역 연결

남의 잃은 물건을 얻고도 사실을 부인하여 거짓 맹세하는 등 사람이 이 모든 일 중에 하나라도 행하여 범죄하면 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/דֶּ֨שֶׁן֙

히브리어 H1880

레위기 6:4 / lemma d/1880 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

재/기름

the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices KJV: ashes, fatness.

번역 연결

이는 죄를 범하였고 죄가 있는 자니 그 빼앗은 것이나 늑봉한 것이나 맡은 것이나 얻은 유실물이나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אוֹי

히브리어 H188

민수기 21:29 / lemma 188 / HTj

본문 열기

뜻

화로다!

lamentation; also interjectionally Oh! KJV: alas, woe.

번역 연결

모압아 네가 화를 당하였도다 그모스의 백성아 네가 멸망하였도다 그가 그 아들들로 도망케 하였고 그 딸들로 아모리인의 왕 시혼의 포로가 되게 하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/דָתָ֣ן

히브리어 H1885

민수기 26:9 / lemma c/1885 / HC/Np

본문 열기

뜻

다단

Dathan, an Israelite KJV: Dathan.

번역 연결

엘리압의 아들은 느무엘과 다단과 아비람이라 이 다단과 아비람은 회중 가운데서 부름을 받은 자러니 고라의 무리에 들어가서 모세와 아론을 거스려 여호와께 패역할 때에 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דָתָ֨ן

히브리어 H1885

민수기 26:9 / lemma 1885 / HNp

본문 열기

뜻

다단

Dathan, an Israelite KJV: Dathan.

번역 연결

엘리압의 아들은 느무엘과 다단과 아비람이라 이 다단과 아비람은 회중 가운데서 부름을 받은 자러니 고라의 무리에 들어가서 모세와 아론을 거스려 여호와께 패역할 때에 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דָתָ֣ן

히브리어 H1885

신명기 11:6 / lemma l/1885 / HR/Np

본문 열기

뜻

다단

Dathan, an Israelite KJV: Dathan.

번역 연결

르우벤 자손 엘리압의 아들 다단과 아비람에게 하신 일 곧 온 이스라엘의 한가운데서 땅으로 입을 열어서 그들과 그 가족과 그 장막과 그를 따르는 모든 생물을 삼키게 하신 일이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דָּ֖ת

히브리어 H1881

신명기 33:2 / lemma 1881 / HNcfsa

본문 열기

뜻

법령

a royal edict or statute KJV: commandment, commission, decree, law, manner.

번역 연결

일렀으되 여호와께서 시내에서 오시고 세일 산에서 일어나시고 바란 산에서 비취시고 일만 성도 가운데서 강림하셨고 그 오른손에는 불 같은 율법이 있도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דִּשְׁנִ֔/י

히브리어 H1880

사사기 9:9 / lemma 1880 / HNcmsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

재/기름

the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices KJV: ashes, fatness.

번역 연결

감람나무가 그들에게 이르되 나의 기름은 하나님과 사람을 영화롭게 하나니 내가 어찌 그것을 버리고 가서 나무들 위에 요동하리요 한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/דֶּ֥שֶׁן

히브리어 H1880

열왕기상 13:3 / lemma d/1880 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

재/기름

the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices KJV: ashes, fatness.

번역 연결

그 날에 저가 예조를 들어 가로되 이는 여호와의 말씀하신 예조라 단이 갈라지며 그 위에 있는 재가 쏟아지리라 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/דֶּ֖שֶׁן

히브리어 H1880

열왕기상 13:5 / lemma d/1880 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

재/기름

the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices KJV: ashes, fatness.

번역 연결

하나님의 사람의 여호와의 말씀으로 보인 예조대로 단이 갈라지며 재가 단에서 쏟아진지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דָּתָ/א֙

히브리어 H1882

에스라 7:21 / lemma 1882 / ANcfsd/Td

본문 열기

뜻

법

{a royal edict or statute} KJV: decree, law.

번역 연결

나 곧 나 아닥사스다 왕이 강 서편 모든 고지기에게 조서를 내려 이르기를 하늘의 하나님의 율법의 학사 겸 제사장 에스라가 무릇 너희에게 구하는 것은 신속히 시행하되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דָּתֵ֣י

히브리어 H1882

에스라 7:25 / lemma 1882 / ANcfpc

본문 열기

뜻

법

{a royal edict or statute} KJV: decree, law.

번역 연결

에스라여 너는 네 손에 있는 네 하나님의 지혜를 따라 네 하나님의 율법을 아는 자로 유사와 재판관을 삼아 강 서편 모든 백성을 재판하게 하고 그 알지 못하는 자는 너희가 가르치라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דָּתָ֣/א

히브리어 H1882

에스라 7:26 / lemma 1882 / ANcfsd/Td

본문 열기

뜻

법

{a royal edict or statute} KJV: decree, law.

번역 연결

무릇 네 하나님의 명령과 왕의 명령을 준행치 아니하는 자는 속히 그 죄를 정하여 혹 죽이거나 정배하거나 가산을 적몰하거나 옥에 가둘지니라 하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/דָתָ/א֙

히브리어 H1882

에스라 7:26 / lemma c/1882 / AC/Ncfsd/Td

본문 열기

뜻

법

{a royal edict or statute} KJV: decree, law.

번역 연결

무릇 네 하나님의 명령과 왕의 명령을 준행치 아니하는 자는 속히 그 죄를 정하여 혹 죽이거나 정배하거나 가산을 적몰하거나 옥에 가둘지니라 하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כַ/דָּ֖ת

히브리어 H1881

에스더 1:8 / lemma k/1881 / HRd/Ncfsa

본문 열기

뜻

법령

a royal edict or statute KJV: commandment, commission, decree, law, manner.

번역 연결

마시는 것도 규모가 있어 사람으로 억지로 하지 않게 하니 이는 왕이 모든 궁내 관리에게 명하여 각 사람으로 마음대로 하게 함이더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/דָתֵ֥י

히브리어 H1881

에스더 1:19 / lemma b/1881 / HR/Ncfpc

본문 열기

뜻

법령

a royal edict or statute KJV: commandment, commission, decree, law, manner.

번역 연결

왕이 만일 선히 여기실진대 와스디로 다시는 왕 앞에 오지 못하게 하는 조서를 내리되 바사와 메대의 법률 중에 기록하여 변역함이 없게 하고 그 왕후의 위를 저보다 나은 사람에게 주소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/דָת֔/וֹ

히브리어 H1881

에스더 2:8 / lemma c/1881 / HC/Ncfsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

법령

a royal edict or statute KJV: commandment, commission, decree, law, manner.

번역 연결

왕의 조명이 반포되매 처녀들이 도성 수산에 많이 모여 헤개의 수하에 나아갈 때에 에스더도 왕궁으로 이끌려 가서 궁녀를 주관하는 헤개의 수하에 속하니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/דָ֤ת

히브리어 H1881

에스더 2:12 / lemma k/1881 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

법령

a royal edict or statute KJV: commandment, commission, decree, law, manner.

번역 연결

처녀마다 차례대로 아하수에로 왕에게 나아가기 전에 여자에 대하여 정한 규례대로 열두 달 동안을 행하되 여섯 달은 몰약 기름을 쓰고 여섯 달은 향품과 여자에게 쓰는 다른 물품을 써서 몸을 정결케 하는 기한을 마치며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/דָתֵי/הֶ֞ם

히브리어 H1881

에스더 3:8 / lemma c/1881 / HC/Ncfpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

법령

a royal edict or statute KJV: commandment, commission, decree, law, manner.

번역 연결

하만이 아하수에로 왕에게 아뢰되 한 민족이 왕의 나라 각 도 백성 중에 흩어져 거하는데 그 법률이 만민보다 달라서 왕의 법률을 지키지 아니하오니 용납하는 것이 왕에게 무익하나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דָּתֵ֤י

히브리어 H1881

에스더 3:8 / lemma 1881 / HNcfpc

본문 열기

뜻

법령

a royal edict or statute KJV: commandment, commission, decree, law, manner.

번역 연결

하만이 아하수에로 왕에게 아뢰되 한 민족이 왕의 나라 각 도 백성 중에 흩어져 거하는데 그 법률이 만민보다 달라서 왕의 법률을 지키지 아니하오니 용납하는 것이 왕에게 무익하나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/דָּ֥ת

히브리어 H1881

에스더 3:15 / lemma c/d/1881 / HC/Td/Ncfsa

본문 열기

뜻

법령

a royal edict or statute KJV: commandment, commission, decree, law, manner.

번역 연결

역졸이 왕의 명을 받들어 급히 나가매 그 조서가 도성 수산에도 반포되니 왕은 하만과 함께 앉아 마시되 수산 성은 어지럽더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/דָת/וֹ֙

히브리어 H1881

에스더 4:3 / lemma c/1881 / HC/Ncfsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

법령

a royal edict or statute KJV: commandment, commission, decree, law, manner.

번역 연결

왕의 조명이 각 도에 이르매 유다인이 크게 애통하여 금식하며 곡읍하며 부르짖고 굵은 베를 입고 재에 누운 자가 무수하더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ֠/דָּת

히브리어 H1881

에스더 4:8 / lemma d/1881 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

법령

a royal edict or statute KJV: commandment, commission, decree, law, manner.

번역 연결

또 유다인을 진멸하라고 수산 궁에서 내린 조서 초본을 하닥에게 주어 에스더에게 뵈어 알게 하고 또 저에게 부탁하여 왕에게 나아가서 그 앞에서 자기의 민족을 위하여 간절히 구하라 하니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דָּת/וֹ֙

히브리어 H1881

에스더 4:11 / lemma 1881 / HNcfsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

법령

a royal edict or statute KJV: commandment, commission, decree, law, manner.

번역 연결

왕의 신복과 왕의 각 도 백성이 다 알거니와 무론 남녀하고 부름을 받지 아니하고 안뜰에 들어가서 왕에게 나아가면 오직 죽이는 법이요 왕이 그 자에게 금홀을 내어 밀어야 살 것이라 이제 내가 부름을 입어 왕에게 나아가지 못한지가 이미 삼십 일이라 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כַ/דָּ֔ת

히브리어 H1881

에스더 4:16 / lemma k/1881 / HRd/Ncfsa

본문 열기

뜻

법령

a royal edict or statute KJV: commandment, commission, decree, law, manner.

번역 연결

당신은 가서 수산에 있는 유다인을 다 모으고 나를 위하여 금식하되 밤낮 삼 일을 먹지도 말고 마시지도 마소서 나도 나의 시녀로 더불어 이렇게 금식한 후에 규례를 어기고 왕에게 나아가리니 죽으면 죽으리이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/דָּ֥ת

히브리어 H1881

에스더 8:14 / lemma c/d/1881 / HC/Td/Ncfsa

본문 열기

뜻

법령

a royal edict or statute KJV: commandment, commission, decree, law, manner.

번역 연결

왕의 명이 심히 급하매 역졸이 왕의 일에 쓰는 준마를 타고 빨리 나가고 그 조서가 도성 수산에도 반포되니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/דָת/וֹ֙

히브리어 H1881

에스더 8:17 / lemma c/1881 / HC/Ncfsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

법령

a royal edict or statute KJV: commandment, commission, decree, law, manner.

번역 연결

왕의 조명이 이르는 각 도, 각 읍에서 유다인이 즐기고 기뻐하여 잔치를 베풀고 그 날로 경절을 삼으니 본토 백성이 유다인을 두려워하여 유다인 되는 자가 많더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/דָת֖/וֹ

히브리어 H1881

에스더 9:1 / lemma c/1881 / HC/Ncfsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

법령

a royal edict or statute KJV: commandment, commission, decree, law, manner.

번역 연결

아달월 곧 십이월 십삼일은 왕의 조명을 행하게 된 날이라 유다인의 대적이 저희를 제어하기를 바랐더니 유다인이 도리어 자기를 미워하는 자를 제어하게 된 그 날에 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/דָ֣ת

히브리어 H1881

에스더 9:13 / lemma k/1881 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

법령

a royal edict or statute KJV: commandment, commission, decree, law, manner.

번역 연결

에스더가 가로되 왕이 만일 선히 여기시거든 수산에 거하는 유다인으로 내일도 오늘날 조서대로 행하게 하시고 하만의 열 아들의 시체를 나무에 달게 하소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דָֽשֶׁן

히브리어 H1880

욥기 36:16 / lemma 1880 / HNcmsa

본문 열기

뜻

재/기름

the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices KJV: ashes, fatness.

번역 연결

그러므로 하나님이 너를 곤고함에서 이끌어 내사 좁지 않고 넓은 곳으로 옮기려 하셨은즉 무릇 네 상에 차린 것은 살진 것이 되었으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/דֶּ֣שֶׁן

히브리어 H1880

시편 36:9 / lemma m/1880 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

재/기름

the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices KJV: ashes, fatness.

번역 연결

대저 생명의 원천이 주께 있사오니 주의 광명 중에 우리가 광명을 보리이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

א֣וֹי

히브리어 H188

이사야 3:9 / lemma 188 / HTj

본문 열기

뜻

화로다!

lamentation; also interjectionally Oh! KJV: alas, woe.

번역 연결

그들의 안색이 스스로 증거하며 그 죄를 발표하고 숨기지 아니함이 소돔과 같으니 그들의 영혼에 화가 있을진저 그들이 재앙을 자취하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֽוֹי

히브리어 H188

이사야 6:5 / lemma 188 / HTj

본문 열기

뜻

화로다!

lamentation; also interjectionally Oh! KJV: alas, woe.

번역 연결

그 때에 내가 말하되 화로다 나여 망하게 되었도다 나는 입술이 부정한 사람이요 입술이 부정한 백성 중에 거하면서 만군의 여호와이신 왕을 뵈었음이로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

א֣וֹי

히브리어 H188

이사야 24:16 / lemma 188 / HTj

본문 열기

뜻

화로다!

lamentation; also interjectionally Oh! KJV: alas, woe.

번역 연결

땅 끝에서부터 노래하는 소리가 우리에게 들리기를 의로우신 자에게 영광을 돌리세 하도다 그러나 나는 이르기를 나는 쇠잔하였고 나는 쇠잔하였으니 내게 화가 있도다 궤휼자가 궤휼을 행하도다 궤휼자가 심히 궤휼을 행하도다 하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/דֶּ֖שֶׁן

히브리어 H1880

이사야 55:2 / lemma b/1880 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

재/기름

the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices KJV: ashes, fatness.

번역 연결

너희가 어찌하여 양식 아닌 것을 위하여 은을 달아 주며 배부르게 못할 것을 위하여 수고하느냐 나를 청종하라 그리하면 너희가 좋은 것을 먹을 것이며 너희 마음이 기름진 것으로 즐거움을 얻으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

א֥וֹי

히브리어 H188

예레미야 4:13 / lemma 188 / HTj

본문 열기

뜻

화로다!

lamentation; also interjectionally Oh! KJV: alas, woe.

번역 연결

보라 그가 구름 같이 올라오나니 그 병거는 회리바람 같고 그 말들은 독수리보다 빠르도다 우리에게 화 있도다 우리는 멸망하도다 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֽוֹי

히브리어 H188

예레미야 4:31 / lemma 188 / HTj

본문 열기

뜻

화로다!

lamentation; also interjectionally Oh! KJV: alas, woe.

번역 연결

내가 소리를 들은즉 여인의 해산하는 소리 같고 초산하는 자의 고통하는 소리 같으니 이는 딸 시온의 소리라 그가 헐떡이며 그 손을 펴고 이르기를 내게 화 있도다 살륙하는 자를 인하여 나의 심령이 피곤하도다 하는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

א֥וֹי

히브리어 H188

예레미야 13:27 / lemma 188 / HTj

본문 열기

뜻

화로다!

lamentation; also interjectionally Oh! KJV: alas, woe.

번역 연결

내가 너의 간음과 사특한 소리와 들의 작은 산 위에서 행한 네 음행의 비루하고 가증한 것을 보았노라 화 있을진저 예루살렘이여 네가 얼마나 오랜 후에야 정결하게 되겠느뇨 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֽוֹי

히브리어 H188

예레미야 15:10 / lemma 188 / HTj

본문 열기

뜻

화로다!

lamentation; also interjectionally Oh! KJV: alas, woe.

번역 연결

내게 재앙이로다 나의 모친이여 모친이 나를 온 세계에게 다툼과 침을 당할 자로 낳으셨도다 내가 뀌어 주지도 아니하였고 사람이 내게 뀌이지도 아니하였건마는 다 나를 저주하는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דָּ֑שֶׁן

히브리어 H1880

예레미야 31:14 / lemma 1880 / HNcmsa

본문 열기

뜻

재/기름

the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices KJV: ashes, fatness.

번역 연결

내가 기름으로 제사장들의 심령에 흡족케 하며 내 은혜로 내 백성에게 만족케 하리라 여호와의 말이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/דֶּ֡שֶׁן

히브리어 H1880

예레미야 31:40 / lemma c/d/1880 / HC/Td/Ncmsa

본문 열기

뜻

재/기름

the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices KJV: ashes, fatness.

번역 연결

시체와 재의 골짜기와 기드론 시내에 이르는 데까지와 동편 말문 모퉁이에 이르기까지의 모든 밭에 이르리니 다 여호와의 성지가 되고 영영히 다시는 뽑히거나 전복되지 아니하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הֵ֜א

히브리어 H1887

에스겔 16:43 / lemma 1887 / HTj

본문 열기

뜻

보라

lo! KJV: behold, lo.

번역 연결

네가 어렸을 때를 기억지 아니하고 이 모든 일로 나를 격노케 하였은즉 내가 네 행위대로 네 머리에 보응하리니 네가 이 음란과 네 모든 가증한 일을 다시는 행하지 아니하리라 나 주 여호와의 말이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אוֹי֮

히브리어 H188

에스겔 24:6 / lemma 188 / HTj

본문 열기

뜻

화로다!

lamentation; also interjectionally Oh! KJV: alas, woe.

번역 연결

그러므로 나 주 여호와가 말하노라 피흘린 성읍, 녹슨 가마 곧 그 속의 녹을 없이 하지 아니한 가마여 화 있을진저 제비 뽑을 것도 없이 그 덩이를 일일이 꺼낼지어다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הֶאָ֜ח

히브리어 H1889

에스겔 25:3 / lemma 1889 / HTj

본문 열기

뜻

아하!

aha! KJV: ah, aha, ha.

번역 연결

너는 암몬 족속에게 이르기를 너희는 주 여호와의 말씀을 들을지어다 주 여호와의 말씀에 내 성소를 더럽힐 때에 네가 그것을 대하여, 이스라엘 땅이 황무할 때에 네가 그것을 대하여, 유다 족속이 사로 잡힐 때에 네가 그들을 대하여 이르기를 아하 좋다 하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דָֽתְ/כ֗וֹן

히브리어 H1882

다니엘 2:9 / lemma 1882 / ANcfsc/Sp2mp

본문 열기

뜻

법

{a royal edict or statute} KJV: decree, law.

번역 연결

너희가 만일 이 꿈을 나로 알게 하지 아니하면 너희를 처치할 법이 오직 하나이니 이는 너희가 거짓말과 망령된 말을 내 앞에서 꾸며 말하여 때가 변하기를 기다리려 함이니라 이제 그 꿈을 내게 알게 하라 그리하면 너희가 그 해석도 보일 줄을 내가 알리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דְּתָבְרַיָּ/א֙

히브리어 H1884

다니엘 3:2 / lemma 1884 / ANcmpd/Td

본문 열기

뜻

법관

meaning one skilled in law; a judge KJV: counsellor.

번역 연결

느부갓네살 왕이 보내어 방백과 수령과 도백과 재판관과 재무관과 모사와 법률사와 각 도 모든 관원을 자기 느부갓네살 왕의 세운 신상의 낙성 예식에 참집하게 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דְּתָ֨בְרַיָּ֜/א

히브리어 H1884

다니엘 3:3 / lemma 1884 / ANcmpd/Td

본문 열기

뜻

법관

meaning one skilled in law; a judge KJV: counsellor.

번역 연결

이에 방백과 수령과 도백과 재판관과 재무관과 모사와 법률사와 각 도 모든 관원이 느부갓네살 왕의 세운 신상의 낙성 예식에 참집하여 느부갓네살의 세운 신상 앞에 서니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/דִתְאָ֖/א

히브리어 H1883

다니엘 4:12 / lemma b/1883 / AR/Ncmsd/Td

본문 열기

뜻

풀

{a sprout; by analogy, grass} KJV: tender grass.

번역 연결

그 잎사귀는 아름답고 그 열매는 많아서 만민의 식물이 될 만하고 들짐승이 그 그늘에 있으며 공중에 나는 새는 그 가지에 깃들이고 무릇 혈기 있는 자가 거기서 식물을 얻더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.