원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

11건 표시

הֵ֣תֶל

히브리어 H2048

창세기 31:7 / lemma 2048 b / HVhp3ms

본문 열기

뜻

조롱하다

to deride; by implication, to cheat KJV: deal deceitfully, deceive, mock.

번역 연결

그대들의 아버지가 나를 속여 품삯을 열번이나 변역하였느니라 그러나 하나님이 그를 금하사 나를 해치 못하게 하셨으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הֵתַ֣לְתָּ

히브리어 H2048

사사기 16:10 / lemma 2048 b / HVhp2ms

본문 열기

뜻

조롱하다

to deride; by implication, to cheat KJV: deal deceitfully, deceive, mock.

번역 연결

들릴라가 삼손에게 이르되 보라 당신이 나를 희롱하여 내게 거짓말을 하였도다 청컨대 무엇으로 하면 당신을 결박할 수 있을는지 이제는 내게 말하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הֵתַ֤לְתָּ

히브리어 H2048

사사기 16:13 / lemma 2048 b / HVhp2ms

본문 열기

뜻

조롱하다

to deride; by implication, to cheat KJV: deal deceitfully, deceive, mock.

번역 연결

들릴라가 삼손에게 이르되 당신이 이 때까지 나를 희롱하여 내게 거짓말을 하였도다 내가 무엇으로 하면 당신을 결박할 수 있을는지 내게 말하라 삼손이 그에게 이르되 그대가 만일 나의 머리털 일곱 가닥을 위선에 섞어 짜면 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הֵתַ֣לְתָּ

히브리어 H2048

사사기 16:15 / lemma 2048 b / HVhp2ms

본문 열기

뜻

조롱하다

to deride; by implication, to cheat KJV: deal deceitfully, deceive, mock.

번역 연결

들릴라가 삼손에게 이르되 당신의 마음이 내게 있지 아니하면서 당신이 어찌 나를 사랑한다 하느뇨 당신이 이 세 번 나를 희롱하고 당신의 큰 힘이 무엇으로 말미암아 있는 것을 말하지 아니하였도다 하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יְהַתֵּ֧ל

히브리어 H2048

열왕기상 18:27 / lemma c/2048 a / HC/Vpw3ms

본문 열기

뜻

조롱하다

to deride; by implication, to cheat KJV: deal deceitfully, deceive, mock.

번역 연결

오정에 이르러는 엘리야가 저희를 조롱하여 가로되 큰 소리로 부르라 저는 신인즉 묵상하고 있는지 혹 잠간 나갔는지 혹 길을 행하는지 혹 잠이 들어서 깨워야 할 것인지... 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הוּתַ֖ל

히브리어 H2048

이사야 44:20 / lemma 2048 b / HVHp3ms

본문 열기

뜻

조롱하다

to deride; by implication, to cheat KJV: deal deceitfully, deceive, mock.

번역 연결

그는 재를 먹고 미혹한 마음에 미혹되어서 스스로 그 영혼을 구원하지 못하며 나의 오른손에 거짓 것이 있지 아니하냐 하지도 못하느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יְהָתֵ֔לּוּ

히브리어 H2048

예레미야 9:4 / lemma 2048 b / HVhi3mp

본문 열기

뜻

조롱하다

to deride; by implication, to cheat KJV: deal deceitfully, deceive, mock.

번역 연결

너희는 각기 이웃을 삼가며 아무 형제든지 믿지 말라 형제마다 온전히 속이며 이웃마다 다니며 비방함이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/תָלֽוּל

히브리어 H8524

에스겔 17:22 / lemma c/8524 / HC/Aamsa

본문 열기

뜻

높다

to pile up, i.e. elevate KJV: eminent. Compare H2048 (הָתַל).

번역 연결

나 주 여호와가 말하노라 내가 또 백향목 꼭대기에서 높은 가지를 취하여 심으리라 내가 그 높은 새 가지 끝에서 연한 가지를 꺾어 높고 빼어난 산에 심되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.