원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

10건 표시

זָד֖וּ

히브리어 H2102

출애굽기 18:11 / lemma 2102 / HVqp3cp

본문 열기

뜻

끓다/교만하다

to seethe; figuratively, to be insolent KJV: be proud, deal proudly, presume, (come) presumptuously, sod.

번역 연결

이제 내가 알았도다 여호와는 모든 신보다 크시므로 이스라엘에게 교만히 행하는 그들을 이기셨도다 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/תָּזִ֖דוּ

히브리어 H2102

신명기 1:43 / lemma c/2102 / HC/Vhw2mp

본문 열기

뜻

끓다/교만하다

to seethe; figuratively, to be insolent KJV: be proud, deal proudly, presume, (come) presumptuously, sod.

번역 연결

내가 너희에게 고하였으나 너희가 듣지 아니하고 여호와의 명을 거역하고 천자히 산지로 올라가매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָזִיד֩

히브리어 H2102

신명기 18:20 / lemma 2102 / HVhi3ms

본문 열기

뜻

끓다/교만하다

to seethe; figuratively, to be insolent KJV: be proud, deal proudly, presume, (come) presumptuously, sod.

번역 연결

내가 고하라고 명하지 아니한 말을 어떤 선지자가 만일 방자히 내 이름으로 고하든지 다른 신들의 이름으로 말하면 그 선지자는 죽임을 당하리라 하셨느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הֵזִ֖ידוּ

히브리어 H2102

느헤미야 9:10 / lemma 2102 / HVhp3cp

본문 열기

뜻

끓다/교만하다

to seethe; figuratively, to be insolent KJV: be proud, deal proudly, presume, (come) presumptuously, sod.

번역 연결

이적과 기사를 베푸사 바로와 그 모든 신하와 그 나라 온 백성을 치셨사오니 이는 저희가 우리의 열조에게 교만히 행함을 아셨음이라 오늘날과 같이 명예를 얻으셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הֵזִ֜ידוּ

히브리어 H2102

느헤미야 9:29 / lemma 2102 / HVhp3cp

본문 열기

뜻

끓다/교만하다

to seethe; figuratively, to be insolent KJV: be proud, deal proudly, presume, (come) presumptuously, sod.

번역 연결

다시 주의 율법을 복종하게 하시려고 경계하셨으나 저희가 교만히 행하여 사람이 준행하면 그 가운데서 삶을 얻는 주의 계명을 듣지 아니하며 주의 규례를 범하여 고집하는 어깨를 내어밀며 목을 굳게 하여 듣지 아니하였나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זָ֖דָה

히브리어 H2102

예레미야 50:29 / lemma 2102 / HVqp3fs

본문 열기

뜻

끓다/교만하다

to seethe; figuratively, to be insolent KJV: be proud, deal proudly, presume, (come) presumptuously, sod.

번역 연결

활 쏘는 자를 바벨론에 소집하라 무릇 활을 당기는 자여 그 사면으로 진을 치고 쳐서 피하는 자가 없게 하라 그 일한 대로 갚고 그 행한 대로 그에게 행하라 그가 이스라엘의 거룩한 자 여호와를 향하여 교만하였음이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.