원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

23건 표시

זִכְרִ֖/י

히브리어 H2143

출애굽기 3:15 / lemma 2143 / HNcmsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

기억/기념

a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration KJV: memorial, memory, remembrance, scent.

번역 연결

하나님이 또 모세에게 이르시되 너는 이스라엘 자손에게 이같이 이르기를 나를 너희에게 보내신 이는 너희 조상의 하나님 곧 아브라함의 하나님, 이삭의 하나님, 야곱의 하나님 여호와라 하라 이는 나의 영원한 이름이요 대대로 기억할 나의 표호니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זֵ֣כֶר

히브리어 H2143

출애굽기 17:14 / lemma 2143 / HNcmsc

본문 열기

뜻

기억/기념

a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration KJV: memorial, memory, remembrance, scent.

번역 연결

여호와께서 모세에게 이르시되 이것을 책에 기록하여 기념하게 하고 여호수아의 귀에 외워 들리라 내가 아말렉을 도말하여 천하에서 기억함이 없게 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זֵ֣כֶר

히브리어 H2143

신명기 25:19 / lemma 2143 / HNcmsc

본문 열기

뜻

기억/기념

a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration KJV: memorial, memory, remembrance, scent.

번역 연결

그러므로 네 하나님 여호와께서 네게 주어 기업으로 얻게 하시는 땅에서 네 하나님 여호와께서 너로 사면에 있는 모든 대적을 벗어나게 하시고 네게 안식을 주실 때에 너는 아말렉의 이름을 천하에서 도말할지니라 너는 잊지 말지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/זִכְרָ֖/ם

히브리어 H2143

에스더 9:28 / lemma c/2143 / HC/Ncmsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

기억/기념

a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration KJV: memorial, memory, remembrance, scent.

번역 연결

각 도, 각 읍, 각 집에서 대대로 이 두 날을 기념하여 지키되 이 부림일을 유다인 중에서 폐하지 않게 하고 그 자손 중에서도 기념함이 폐하지 않게 하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זִֽכְר/וֹ

히브리어 H2143

욥기 18:17 / lemma 2143 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

기억/기념

a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration KJV: memorial, memory, remembrance, scent.

번역 연결

그의 기념이 땅에서 없어지고 그의 이름이 거리에서 전함이 없을 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זִכְרֶ֑/ךָ

히브리어 H2143

시편 6:6 / lemma 2143 / HNcmsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

기억/기념

a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration KJV: memorial, memory, remembrance, scent.

번역 연결

내가 탄식함으로 곤핍하여 밤마다 눈물로 내 침상을 띄우며 내 요를 적시나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/זֵ֣כֶר

히브리어 H2143

시편 30:5 / lemma l/2143 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

기억/기념

a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration KJV: memorial, memory, remembrance, scent.

번역 연결

그 노염은 잠간이요 그 은총은 평생이로다 저녁에는 울음이 기숙할지라도 아침에는 기쁨이 오리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/זֵ֣כֶר

히브리어 H2143

시편 97:12 / lemma l/2143 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

기억/기념

a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration KJV: memorial, memory, remembrance, scent.

번역 연결

의인이여 너희는 여호와로 인하여 기뻐하며 그 거룩한 기념에 감사할지어다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ֝/זִכְרְ/ךָ֗

히브리어 H2143

시편 102:13 / lemma c/2143 / HC/Ncmsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

기억/기념

a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration KJV: memorial, memory, remembrance, scent.

번역 연결

주께서 일어나사 시온을 긍휼히 여기시리니 지금은 그를 긍휼히 여기실 때라 정한 기한이 옴이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זֵ֣כֶר

히브리어 H2143

시편 111:4 / lemma 2143 / HNcmsa

본문 열기

뜻

기억/기념

a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration KJV: memorial, memory, remembrance, scent.

번역 연결

그 기이한 일을 사람으로 기억케 하셨으니 여호와는 은혜로우시고 자비하시도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זִכְרְ/ךָ֥

히브리어 H2143

시편 135:13 / lemma 2143 / HNcmsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

기억/기념

a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration KJV: memorial, memory, remembrance, scent.

번역 연결

여호와여 주의 이름이 영원하시니이다 여호와여 주의 기념이 대대에 이르리이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זִכְרָֽ/ם

히브리어 H2143

전도서 9:5 / lemma 2143 / HNcmsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

기억/기념

a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration KJV: memorial, memory, remembrance, scent.

번역 연결

무릇 산 자는 죽을 줄을 알되 죽은 자는 아무 것도 모르며 다시는 상도 받지 못하는 것은 그 이름이 잊어버린 바 됨이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּֽ/לְ/זִכְרְ/ךָ֖

히브리어 H2143

이사야 26:8 / lemma c/l/2143 / HC/R/Ncmsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

기억/기념

a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration KJV: memorial, memory, remembrance, scent.

번역 연결

여호와여 주의 심판하시는 길에서 우리가 주를 기다렸사오며 주의 이름 곧 주의 기념 이름을 우리 영혼이 사모하나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זֵ֖כֶר

히브리어 H2143

이사야 26:14 / lemma 2143 / HNcmsa

본문 열기

뜻

기억/기념

a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration KJV: memorial, memory, remembrance, scent.

번역 연결

그들은 죽었은즉 다시 살지 못하겠고 사망하였은즉 일어나지 못할 것이니 이는 주께서 벌하여 멸하사 그 모든 기억을 멸절하였음이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זִכְרֽ/וֹ

히브리어 H2143

호세아 12:6 / lemma 2143 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

기억/기념

a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration KJV: memorial, memory, remembrance, scent.

번역 연결

그런즉 너의 하나님께로 돌아와서 인애와 공의를 지키며 항상 너의 하나님을 바라볼지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זִכְר֖/וֹ

히브리어 H2143

호세아 14:8 / lemma 2143 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

기억/기념

a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration KJV: memorial, memory, remembrance, scent.

번역 연결

에브라임의 말이 내가 다시 우상과 무슨 상관이 있으리요 할지라 내가 저를 돌아보아 대답하기를 나는 푸른 잣나무 같으니 네가 나로 말미암아 열매를 얻으리라 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.