원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

9건 표시

זְנוּתֵי/כֶ֑ם

히브리어 H2184

민수기 14:33 / lemma 2184 / HNcfpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

음행

adultery, i.e. (figuratively) infidelity, idolatry KJV: whoredom.

번역 연결

너희 자녀들은 너희의 패역한 죄를 지고 너희의 시체가 광야에서 소멸되기까지 사십 년을 광야에서 유리하는 자가 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּ/זְנוּתַ֖יִ/ךְ

히브리어 H2184

예레미야 3:2 / lemma b/2184 / HR/Ncfpc/Sp2fs

본문 열기

뜻

음행

adultery, i.e. (figuratively) infidelity, idolatry KJV: whoredom.

번역 연결

네 눈을 들어 자산을 보라 너의 행음치 아니한 곳이 어디 있느냐 네가 길 가에 앉아 사람을 기다린 것이 광야에 있는 아라바 사람 같아서 음란과 행악으로 이 땅을 더럽혔도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זְנוּתֵ֔/ךְ

히브리어 H2184

예레미야 13:27 / lemma 2184 / HNcfsc/Sp2fs

본문 열기

뜻

음행

adultery, i.e. (figuratively) infidelity, idolatry KJV: whoredom.

번역 연결

내가 너의 간음과 사특한 소리와 들의 작은 산 위에서 행한 네 음행의 비루하고 가증한 것을 보았노라 화 있을진저 예루살렘이여 네가 얼마나 오랜 후에야 정결하게 되겠느뇨 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זְנוּתֵ֖/ךְ

히브리어 H2184

에스겔 23:27 / lemma 2184 / HNcfsc/Sp2fs

본문 열기

뜻

음행

adultery, i.e. (figuratively) infidelity, idolatry KJV: whoredom.

번역 연결

이와 같이 내가 네 음란과 애굽 땅에서부터 음행하던 것을 그치게 하여 너로 그들을 향하여 눈을 들지도 못하게 하며 다시는 애굽을 기억하지도 못하게 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּ/זְנוּתָ֔/ם

히브리어 H2184

에스겔 43:7 / lemma b/2184 / HR/Ncfsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

음행

adultery, i.e. (figuratively) infidelity, idolatry KJV: whoredom.

번역 연결

내게 이르시되 인자야 이는 내 보좌의 처소, 내 발을 두는 처소, 내가 이스라엘 족속 가운데 영원히 거할 곳이라 이스라엘 족속 곧 그들과 그 왕들이 음란히 행하며 그 죽은 왕들의 시체로 다시는 내 거룩한 이름을 더럽히지 아니하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זְנוּתָ֛/ם

히브리어 H2184

에스겔 43:9 / lemma 2184 / HNcfsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

음행

adultery, i.e. (figuratively) infidelity, idolatry KJV: whoredom.

번역 연결

이제는 그들이 그 음란과 그 왕들의 시체를 내게서 멀리 제하여 버려야 할 것이라 그리하면 내가 영원토록 그들의 가운데 거하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.