원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

22건 표시

וָ/זַ֣עַם

히브리어 H2195

시편 78:49 / lemma c/2195 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

분노

strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) KJV: angry, indignation, rage.

번역 연결

그 맹렬한 노와 분과 분노와 고난 곧 벌하는 사자들을 저희에게 내려 보내셨으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זַעְמִֽ/י

히브리어 H2195

이사야 10:5 / lemma 2195 / HNcmsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

분노

strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) KJV: angry, indignation, rage.

번역 연결

화 있을진저 앗수르 사람이여 그는 나의 진노의 막대기요 그 손의 몽둥이는 나의 분한이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זַעְמ֔/וֹ

히브리어 H2195

이사야 13:5 / lemma 2195 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

분노

strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) KJV: angry, indignation, rage.

번역 연결

무리가 먼 나라에서, 하늘 가에서 왔음이여 곧 여호와와 그 진노의 병기라 온 땅을 멸하려 함이로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זָֽעַם

히브리어 H2195

이사야 26:20 / lemma 2195 / HNcmsa

본문 열기

뜻

분노

strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) KJV: angry, indignation, rage.

번역 연결

내 백성아 갈지어다 네 밀실에 들어가서 네 문을 닫고 분노가 지나기까지 잠간 숨을지어다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זַ֔עַם

히브리어 H2195

이사야 30:27 / lemma 2195 / HNcmsa

본문 열기

뜻

분노

strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) KJV: angry, indignation, rage.

번역 연결

보라 여호와의 이름이 원방에서부터 오되 그의 진노가 불붙듯하며 빽빽한 연기가 일어 나듯하며 그 입술에는 분노가 찼으며 그 혀는 맹렬한 불 같으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זַעְמֽ/וֹ

히브리어 H2195

예레미야 10:10 / lemma 2195 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

분노

strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) KJV: angry, indignation, rage.

번역 연결

오직 여호와는 참 하나님이시요 사시는 하나님이시요 영원한 왕이시라 그 진노하심에 땅이 진동하며 그 분노하심을 열방이 능히 당치 못하느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זַ֖עַם

히브리어 H2195

예레미야 15:17 / lemma 2195 / HNcmsa

본문 열기

뜻

분노

strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) KJV: angry, indignation, rage.

번역 연결

내가 기뻐하는 자의 회에 앉지 아니하며 즐거워하지도 아니하고 주의 손을 인하여 홀로 앉았사오니 이는 주께서 분노로 내게 채우셨음이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זַעְמ֑/וֹ

히브리어 H2195

예레미야 50:25 / lemma 2195 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

분노

strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) KJV: angry, indignation, rage.

번역 연결

나 여호와가 그 병고를 열고 분노의 병기를 냄은 주 만군의 여호와 내가 갈대아인의 땅에 행할 일이 있음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/זַֽעַם

히브리어 H2195

예레미야애가 2:6 / lemma b/2195 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

분노

strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) KJV: angry, indignation, rage.

번역 연결

성막을 동산의 초막 같이 헐어 버리시며 공회 처소를 훼파하셨도다 여호와께서 시온 가운데서 절기와 안식일을 잊어버리게 하시며 진노하사 왕과 제사장을 멸시하셨도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זַעְמִ֔/י

히브리어 H2195

에스겔 21:36 / lemma 2195 / HNcmsc/Sp1cs

뜻

분노

strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) KJV: angry, indignation, rage.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זָֽעַם

히브리어 H2195

에스겔 22:24 / lemma 2195 / HNcmsa

본문 열기

뜻

분노

strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) KJV: angry, indignation, rage.

번역 연결

인자야 너는 그에게 이르기를 너는 정결함을 얻지 못한 땅이요 진노의 날에 비를 얻지 못한 땅이로다 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זַעְמִ֔/י

히브리어 H2195

에스겔 22:31 / lemma 2195 / HNcmsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

분노

strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) KJV: angry, indignation, rage.

번역 연결

내가 내 분으로 그 위에 쏟으며 내 진노의 불로 멸하여 그 행위대로 그 머리에 보응하였느니라 나 주 여호와의 말이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/זָּ֑עַם

히브리어 H2195

다니엘 8:19 / lemma d/2195 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

분노

strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) KJV: angry, indignation, rage.

번역 연결

가로되 진노하시는 때가 마친 후에 될 일을 내가 네게 알게 하리니 이 이상은 정한 때 끝에 관한 일임이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זַ֔עַם

히브리어 H2195

다니엘 11:36 / lemma 2195 / HNcmsa

본문 열기

뜻

분노

strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) KJV: angry, indignation, rage.

번역 연결

이 왕이 자기 뜻대로 행하며 스스로 높여 모든 신보다 크다 하며 비상한 말로 신들의 신을 대적하며 형통하기를 분노하심이 쉴 때까지 하리니 이는 그 작정된 일이 반드시 이룰 것임이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/זַּ֣עַם

히브리어 H2195

호세아 7:16 / lemma m/2195 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

분노

strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) KJV: angry, indignation, rage.

번역 연결

저희가 돌아오나 높으신 자에게로 돌아오지 아니하니 속이는 활과 같으며 그 방백들은 그 혀의 거친 말로 인하여 칼에 엎드러지리니 이것이 애굽 땅에서 조롱거리가 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זַעְמ/וֹ֙

히브리어 H2195

나훔 1:6 / lemma 2195 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

분노

strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) KJV: angry, indignation, rage.

번역 연결

누가 능히 그 분노하신 앞에 서며 누가 능히 그 진노를 감당하랴 그 진노를 불처럼 쏟으시니 그를 인하여 바위들이 깨어지는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

זַעְמִ/י֙

히브리어 H2195

스바냐 3:8 / lemma 2195 / HNcmsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

분노

strictly froth at the mouth, i.e. (figuratively) fury (especially of God's displeasure with sin) KJV: angry, indignation, rage.

번역 연결

나 여호와가 말하노라 그러므로 내가 일어나 벌할 날까지 너희는 나를 기다리라 내가 뜻을 정하고 나의 분한과 모든 진노를 쏟으려고 나라들을 소집하며 열국을 모으리라 온 땅이 나의 질투의 불에 소멸되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.