원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

33건 표시

וַ/יִּתְחַבֵּ֨א

히브리어 H2244

창세기 3:8 / lemma c/2244 / HC/Vtw3ms

본문 열기

뜻

숨다

to secrete KJV: [idiom] held, hide (self), do secretly.

번역 연결

그들이 날이 서늘할 때에 동산에 거니시는 여호와 하나님의 음성을 듣고 아담과 그 아내가 여호와 하나님의 낯을 피하여 동산 나무 사이에 숨은지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נַחְבֵּ֨אתָ֙

히브리어 H2244

창세기 31:27 / lemma 2244 / HVNp2ms

본문 열기

뜻

숨다

to secrete KJV: [idiom] held, hide (self), do secretly.

번역 연결

내가 즐거움과 노래와 북과 수금으로 너를 보내겠거늘 어찌하여 네가 나를 속이고 가만히 도망하고 내게 고하지 아니하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הֶחְבְּאַ֔תָה

히브리어 H2244

여호수아 6:17 / lemma 2244 / HVhp3fs

본문 열기

뜻

숨다

to secrete KJV: [idiom] held, hide (self), do secretly.

번역 연결

이 성과 그 가운데 모든 물건은 여호와께 바치되 기생 라합과 무릇 그 집에 동거하는 자는 살리라 이는 그가 우리의 보낸 사자를 숨겼음이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הֶחְבִּ֨יאָה֙

히브리어 H2244

여호수아 6:25 / lemma 2244 / HVhp3fs

본문 열기

뜻

숨다

to secrete KJV: [idiom] held, hide (self), do secretly.

번역 연결

여호수아가 기생 라합과 그 아비의 가족과 그에게 속한 모든 것을 살렸으므로 그가 오늘날까지 이스라엘 중에 거하였으니 이는 여호수아가 여리고를 탐지하려고 보낸 사자를 숨겼음이었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נֶחְבְּאוּ

히브리어 H2244

여호수아 10:27 / lemma 2244 / HVNp3cp

본문 열기

뜻

숨다

to secrete KJV: [idiom] held, hide (self), do secretly.

번역 연결

해 질 때에 여호수아가 명하매 그 시체를 나무에서 내리어 그들의 숨었던 굴에 들여 던지고 굴 어귀를 큰 돌로 막았더니 오늘날까지 있더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נֶחְבָּֽא

히브리어 H2244

사사기 9:5 / lemma 2244 / HVNp3ms

본문 열기

뜻

숨다

to secrete KJV: [idiom] held, hide (self), do secretly.

번역 연결

오브라에 있는 그 아비의 집으로 가서 여룹바알의 아들 곧 자기 형제 칠십 인을 한 반석 위에서 죽였으되 오직 여룹바알의 말째 아들 요담은 스스로 숨었으므로 남으니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מִּֽתְחַבְּאִ֤ים

히브리어 H2244

사무엘상 14:22 / lemma d/2244 / HTd/Vtrmpa

본문 열기

뜻

숨다

to secrete KJV: [idiom] held, hide (self), do secretly.

번역 연결

에브라임 산지에 숨었던 이스라엘 모든 사람도 블레셋 사람의 도망함을 듣고 싸우러 나와서 그들을 추격하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נַחְבֵּֽאתָ

히브리어 H2244

사무엘상 19:2 / lemma c/2244 / HC/VNq2ms

본문 열기

뜻

숨다

to secrete KJV: [idiom] held, hide (self), do secretly.

번역 연결

그가 다윗에게 고하여 가로되 내 부친 사울이 너를 죽이기를 꾀하시느니라 그러므로 이제 청하노니 아침에 조심하여 은밀한 곳에 숨어 있으라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יִתְחַבֵּ֣א

히브리어 H2244

사무엘상 23:23 / lemma 2244 / HVti3ms

본문 열기

뜻

숨다

to secrete KJV: [idiom] held, hide (self), do secretly.

번역 연결

그가 숨어 있는 모든 곳을 탐지하고 실상을 내게 회보하라 내가 너희와 함께 가리니 그가 이 땅에 있으면 유다 천천인 중에서 그를 찾아내리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נֶחְבָּא֙

히브리어 H2244

사무엘하 17:9 / lemma 2244 / HVNsmsa

본문 열기

뜻

숨다

to secrete KJV: [idiom] held, hide (self), do secretly.

번역 연결

이제 어느 굴에나 어느 곳에 숨어 있으리니 혹 무리 중에 몇이 먼저 엎드러지면 그 소문을 듣는 자가 말하기를 압살롬을 좇는 자 가운데서 패함을 당하였다 할지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַֽ/יַּחְבִּיאֵ֞/ם

히브리어 H2244

열왕기상 18:4 / lemma c/2244 / HC/Vhw3ms/Sp3mp

본문 열기

뜻

숨다

to secrete KJV: [idiom] held, hide (self), do secretly.

번역 연결

이세벨이 여호와의 선지자들을 멸할 때에 오바댜가 선지자 일백 인을 가져 오십 인씩 굴에 숨기고 떡과 물을 먹였었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וָ/אַחְבִּא֩

히브리어 H2244

열왕기상 18:13 / lemma c/2244 / HC/Vhw1cs

본문 열기

뜻

숨다

to secrete KJV: [idiom] held, hide (self), do secretly.

번역 연결

이세벨이 여호와의 선지자들을 죽일 때에 내가 여호와의 선지자 중에 일백 인을 오십 인씩 굴에 숨기고 떡과 물로 먹인 일이 내 주께 들리지 아니하였나이까 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/תַּחְבִּ֖א

히브리어 H2244

열왕기하 6:29 / lemma c/2244 / HC/Vhw3fs

본문 열기

뜻

숨다

to secrete KJV: [idiom] held, hide (self), do secretly.

번역 연결

우리가 드디어 내 아들을 삶아 먹었더니 이튿날에 내가 이르되 네 아들을 내라 우리가 먹으리라 하나 저가 그 아들을 숨겼나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִתְחַבֵּ֣א

히브리어 H2244

역대하 22:9 / lemma 2244 / HVtrmsa

본문 열기

뜻

숨다

to secrete KJV: [idiom] held, hide (self), do secretly.

번역 연결

아하시야는 사마리아에 숨었더니 예후가 찾으매 무리가 예후에게로 잡아다가 죽이고 이르기를 저는 전심으로 여호와를 구하던 여호사밧의 아들이라 하고 장사하였더라 이에 아하시야의 집이 약하여 왕위를 지키지 못하게 되니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָחְבָּ֑אוּ

히브리어 H2244

이사야 42:22 / lemma 2244 / HVHp3cp

본문 열기

뜻

숨다

to secrete KJV: [idiom] held, hide (self), do secretly.

번역 연결

이 백성이 도적 맞으며 탈취를 당하며 다 굴 속에 잡히며 옥에 갇히도다 노략을 당하되 구할 자가 없고 탈취를 당하되 도로 주라 할 자가 없도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/הֵחָבֵֽא

히브리어 H2244

다니엘 10:7 / lemma b/2244 / HR/VNc

본문 열기

뜻

숨다

to secrete KJV: [idiom] held, hide (self), do secretly.

번역 연결

이 이상은 나 다니엘이 홀로 보았고 나와 함께한 사람들은 이 이상은 보지 못하였어도 그들이 크게 떨며 도망하여 숨었었느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יֵחָֽבְאוּ֙

히브리어 H2244

아모스 9:3 / lemma 2244 / HVNi3mp

본문 열기

뜻

숨다

to secrete KJV: [idiom] held, hide (self), do secretly.

번역 연결

갈멜 산 꼭대기에 숨을지라도 내가 거기서 찾아낼 것이요 내 눈을 피하여 바다 밑에 숨을지라도 내가 거기서 뱀을 명하여 물게 할 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.