원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

46건 표시

מִ/חוּט֙

히브리어 H2339

창세기 14:23 / lemma m/2339 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

실

a string; by implication, a measuring tape KJV: cord, fillet, line, thread.

번역 연결

네 말이 내가 아브람으로 치부케 하였다 할까 하여 네게 속한 것은 무론 한 실이나 신들메라도 내가 취하지 아니하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַוֺּ֣ת

히브리어 H2334

신명기 3:14 / lemma 2334+ / HNcfpc

본문 열기

뜻

하봇야일

hamlets of Jair, a region of Palestine KJV: (Bashan-) Havoth-jair.

번역 연결

므낫세의 아들 야일이 그술 족속과 마아갓 족속의 경계까지의 아르곱 온 지방을 취하고 자기의 이름으로 이 바산을 하봇야일이라 칭하여 오늘까지 이르느니라) korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָאִ֔יר

히브리어 H2334

신명기 3:14 / lemma 2334 / HNp

본문 열기

뜻

하봇야일

hamlets of Jair, a region of Palestine KJV: (Bashan-) Havoth-jair.

번역 연결

므낫세의 아들 야일이 그술 족속과 마아갓 족속의 경계까지의 아르곱 온 지방을 취하고 자기의 이름으로 이 바산을 하봇야일이라 칭하여 오늘까지 이르느니라) korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חוּט֩

히브리어 H2339

여호수아 2:18 / lemma 2339 / HNcmsc

본문 열기

뜻

실

a string; by implication, a measuring tape KJV: cord, fillet, line, thread.

번역 연결

우리가 이 땅에 들어올 때에 우리를 달아내리운 창에 이 붉은 줄을 내고 네 부모와 형제와 네 아비의 가족을 다 네 집에 모으라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַוֺּ֣ת

히브리어 H2334

사사기 10:4 / lemma 2334+ / HNcfpc

본문 열기

뜻

하봇야일

hamlets of Jair, a region of Palestine KJV: (Bashan-) Havoth-jair.

번역 연결

그에게 아들 삼십이 있어 어린 나귀 삼십을 탔고 성읍 삼십을 두었었는데 그 성들은 길르앗 땅에 있고 오늘까지 하봇야일이라 칭하더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָאִ֗יר

히브리어 H2334

사사기 10:4 / lemma 2334 / HNp

본문 열기

뜻

하봇야일

hamlets of Jair, a region of Palestine KJV: (Bashan-) Havoth-jair.

번역 연결

그에게 아들 삼십이 있어 어린 나귀 삼십을 탔고 성읍 삼십을 두었었는데 그 성들은 길르앗 땅에 있고 오늘까지 하봇야일이라 칭하더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָחֽוּדָה

히브리어 H2330

사사기 14:12 / lemma 2330 / HVqh1cs

본문 열기

뜻

수수께끼내다

properly, to tie a knot, i.e. (figuratively) to propound a riddle KJV: put forth.

번역 연결

삼손이 그들에게 이르되 이제 내가 너희에게 수수께끼를 하리니 잔치하는 칠 일 동안에 너희가 능히 그것을 풀어서 내게 고하면 내가 베옷 삼십 벌과 겉옷 삼십 벌을 너희에게 주리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ח֥וּדָ/ה

히브리어 H2330

사사기 14:13 / lemma 2330 / HVqv2ms/Sh

본문 열기

뜻

수수께끼내다

properly, to tie a knot, i.e. (figuratively) to propound a riddle KJV: put forth.

번역 연결

그러나 그것을 능히 내게 고하지 못하면 너희가 내게 베옷 삼십 벌과 겉옷 삼십 벌을 줄지니라 그들이 이르되 너는 수수께끼를 하여 우리로 듣게 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַ֨דְתָּ֙

히브리어 H2330

사사기 14:16 / lemma 2330 / HVqp2ms

본문 열기

뜻

수수께끼내다

properly, to tie a knot, i.e. (figuratively) to propound a riddle KJV: put forth.

번역 연결

삼손의 아내가 그의 앞에서 울며 가로되 당신이 나를 미워할 뿐이요 사랑치 아니하는도다 우리 민족에게 수수께끼를 말하고 그 뜻을 내게 풀어 이르지 아니하도다 삼손이 그에게 대답하되 보라 내가 그것을 나의 부모에게도 풀어 고하지 아니하였거든 어찌 그대에게 풀어 이르리요 하였으나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כַּ/חֽוּט

히브리어 H2339

사사기 16:12 / lemma k/2339 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

실

a string; by implication, a measuring tape KJV: cord, fillet, line, thread.

번역 연결

들릴라가 새 줄을 취하고 그것으로 그를 결박하고 그에게 이르되 삼손이여 블레셋 사람이 당신에게 미쳤느니라 하니 삼손이 팔 위의 줄 끊기를 실을 끊음 같이 하였고 그 때에도 사람이 내실에 매복하였였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַוֺּת֩

히브리어 H2333

열왕기상 4:13 / lemma 2333 / HNcfpc

본문 열기

뜻

촌락

by implication, an encampment or village KJV: (small) town.

번역 연결

길르앗 라못에는 벤게벨이니 저는 길르앗에 있는 므낫세의 아들 야일의 모든 촌을 주관하였고 또 바산 아르곱 땅의 성벽과 놋빗장 있는 큰 성읍 육십을 주관하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/ח֜וֹחַ

히브리어 H2336

열왕기하 14:9 / lemma d/2336 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

엉겅퀴

a thorn; by analogy, a ring forthe nose KJV: bramble, thistle, thorn.

번역 연결

이스라엘 왕 요아스가 유다 왕 아마샤에게 보내어 이르되 레바논 가시나무가 레바논 백향목에게 보내어 이르기를 네 딸을 내 아들들에게 주어 아내를 삼게 하라 하였더니 레바논 들짐승이 지나가다가 그 가시나무를 짓밟았느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/חֽוֹחַ

히브리어 H2336

열왕기하 14:9 / lemma d/2336 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

엉겅퀴

a thorn; by analogy, a ring forthe nose KJV: bramble, thistle, thorn.

번역 연결

이스라엘 왕 요아스가 유다 왕 아마샤에게 보내어 이르되 레바논 가시나무가 레바논 백향목에게 보내어 이르기를 네 딸을 내 아들들에게 주어 아내를 삼게 하라 하였더니 레바논 들짐승이 지나가다가 그 가시나무를 짓밟았느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/ח֜וֹחַ

히브리어 H2336

역대하 25:18 / lemma d/2336 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

엉겅퀴

a thorn; by analogy, a ring forthe nose KJV: bramble, thistle, thorn.

번역 연결

이스라엘 왕 요아스가 유다 왕 아마샤에게 보내어 이르되 레바논 가시나무가 레바논 백향목에게 보내어 이르기를 네 딸을 내 아들에게 주어 아내를 삼게하라 하였더니 레바논 짐승이 지나가다가 그 가시나무를 짓밟았으니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/חֽוֹחַ

히브리어 H2336

역대하 25:18 / lemma d/2336 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

엉겅퀴

a thorn; by analogy, a ring forthe nose KJV: bramble, thistle, thorn.

번역 연결

이스라엘 왕 요아스가 유다 왕 아마샤에게 보내어 이르되 레바논 가시나무가 레바논 백향목에게 보내어 이르기를 네 딸을 내 아들에게 주어 아내를 삼게하라 하였더니 레바논 짐승이 지나가다가 그 가시나무를 짓밟았으니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/חֹחִ֑ים

히브리어 H2336

역대하 33:11 / lemma b/2336 / HRd/Ncmpa

본문 열기

뜻

엉겅퀴

a thorn; by analogy, a ring forthe nose KJV: bramble, thistle, thorn.

번역 연결

여호와께서 앗수르 왕의 군대 장관들로 와서 치게 하시매 저희가 므낫세를 사로잡고 쇠사슬로 결박하여 바벨론으로 끌어간지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חוֹזָֽי

히브리어 H2335

역대하 33:19 / lemma 2335 / HNp

본문 열기

뜻

호새

Chozai, an Israelite KJV: the seers.

번역 연결

또 그 기도와 그 기도를 들으신 것과 그 모든 죄와 건과와 겸비하기 전에 산당을 세운 곳과 아세라 목상과 우상을 세운 곳들이 다 호새의 사기에 기록되니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יַחִֽיטוּ

히브리어 H2338

에스라 4:12 / lemma 2338 / AVai3mp

본문 열기

뜻

수리하다

to string together, i.e. (figuratively) to repair KJV: join.

번역 연결

왕에게 고하나이다 왕에게서 올라온 유다 사람들이 우리의 곳 예루살렘에 이르러 이 패역하고 악한 성읍을 건축하는데 이미 그 지대를 수축하고 성곽을 건축하오니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/חַוֺּ֖ת

히브리어 H2331

욥기 32:6 / lemma m/2331 / HR/Vpc

본문 열기

뜻

알리다

properly, to live; by implication (intensively) to declare or show KJV: show.

번역 연결

부스 사람 바라겔의 아들 엘리후가 발언하여 가로되 나는 연소하고 당신들은 연로하므로 참고 나의 의견을 감히 진술치 못하였노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ֝/בְ/ח֗וֹחַ

히브리어 H2336

욥기 40:26 / lemma c/b/2336 / HC/R/Ncmsa

뜻

엉겅퀴

a thorn; by analogy, a ring forthe nose KJV: bramble, thistle, thorn.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ח֖וֹחַ

히브리어 H2336

호세아 9:6 / lemma 2336 / HNcmsa

본문 열기

뜻

엉겅퀴

a thorn; by analogy, a ring forthe nose KJV: bramble, thistle, thorn.

번역 연결

보라 저희가 멸망을 피하여 갈지라도 애굽은 저희를 모으고 놉은 저희를 장사하리니 저희의 은 보물은 찔레가 덮을 것이요 저희의 장막 안에는 가시 덩굴이 퍼지리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.