원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

81건 표시

חֹתָֽמְ/ךָ֙

히브리어 H2368

창세기 38:18 / lemma 2368 / HNcmsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

인장

a signature-ring KJV: seal, signet.

번역 연결

유다가 가로되 무슨 약조물을 네게 주랴 그가 가로되 당신의 도장과 그 끈과 당신의 손에 있는 지팡이로 하라 유다가 그것들을 그에게 주고 그에게로 들어갔더니 그가 유다로 말미암아 잉태하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֻשִׁ֗ים

히브리어 H2363

민수기 32:17 / lemma 2363 a / HVqsmpa

본문 열기

뜻

서두르다

to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment KJV: (make) haste(-n), ready.

번역 연결

이 땅 거민의 연고로 우리 유아들로 그 견고한 성읍에 거하게 한 후에 우리는 무장하고 이스라엘 자손을 그곳으로 인도하기까지 그들의 앞에 행하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/חָ֖שׁ

히브리어 H2363

신명기 32:35 / lemma c/2363 a / HC/Vqq3ms

본문 열기

뜻

서두르다

to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment KJV: (make) haste(-n), ready.

번역 연결

보수는 내 것이라 그들의 실족할 그 때에 갚으리로다 그들의 환난의 날이 가까우니 당할 그 일이 속히 임하리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ח֖וּשָׁ/ה

히브리어 H2363

사무엘상 20:38 / lemma 2363 a / HVqv2ms/Sh

본문 열기

뜻

서두르다

to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment KJV: (make) haste(-n), ready.

번역 연결

요나단이 아이 뒤에서 또 외치되 지체 말고 빨리 달음질하라 하매 요나단의 아이가 살을 주워 가지고 주인에게로 돌아왔으나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חוּשַׁ֗י

히브리어 H2365

사무엘하 17:8 / lemma 2365 / HNp

본문 열기

뜻

후새

Chushai, an Israelite KJV: Hushai.

번역 연결

또 말하되 왕도 아시거니와 왕의 부친과 그 종자들은 용사라 저희는 들에 있는 곰이 새끼를 빼앗긴 것 같이 격분하였고 왕의 부친은 병법에 익은 사람인즉 백성과 함께 자지 아니하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חוּשַׁ֣י

히브리어 H2365

사무엘하 17:14 / lemma 2365 / HNp

본문 열기

뜻

후새

Chushai, an Israelite KJV: Hushai.

번역 연결

압살롬과 온 이스라엘 사람들이 이르되 아렉 사람 후새의 모략은 아히도벨의 모략보다 낫다 하니 이는 여호와께서 압살롬에게 화를 내리려하사 아히도벨의 좋은 모략을 파하기로 작정하셨음이더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חוּשַׁ֗י

히브리어 H2365

사무엘하 17:15 / lemma 2365 / HNp

본문 열기

뜻

후새

Chushai, an Israelite KJV: Hushai.

번역 연결

이에 후새가 사독과 아비아달 두 제사장에게 이르되 아히도벨이 압살롬과 이스라엘 장로들에게 여차여차히 모략을 베풀었고 나도 여차여차히 모략을 베풀었으니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חוּרָ֤ם

히브리어 H2361

역대하 2:10 / lemma 2361 / HNp

본문 열기

뜻

후람

Churam, the name of an Israelite and two Syrians KJV: Huram. Compare H2438 (חִירָם).

번역 연결

내가 당신의 벌목하는 종에게 용정한 밀 이만 석과 보리 이만 석과 포도주 이만 말과 기름 이만 말을 주리이다 하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חוּרָם֒

히브리어 H2361

역대하 2:11 / lemma 2361 / HNp

본문 열기

뜻

후람

Churam, the name of an Israelite and two Syrians KJV: Huram. Compare H2438 (חִירָם).

번역 연결

두로 왕 후람이 솔로몬에게 답장하여 가로되 여호와께서 그 백성을 사랑하시므로 당신을 세워 그 왕을 삼으셨도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/חוּרָ֥ם

히브리어 H2361

역대하 2:12 / lemma l/2361 / HR/Np

본문 열기

뜻

후람

Churam, the name of an Israelite and two Syrians KJV: Huram. Compare H2438 (חִירָם).

번역 연결

또 가로되 천지를 지으신 이스라엘 하나님 여호와는 송축을 받으실지로다 다윗 왕에게 지혜로운 아들을 주시고 명철과 총명을 품부하시사 능히 여호와를 위하여 전을 건축하고 자기 권영을 위하여 궁궐을 건축하게 하시도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חוּרָ֔ם

히브리어 H2361

역대하 4:11 / lemma 2361 / HNp

본문 열기

뜻

후람

Churam, the name of an Israelite and two Syrians KJV: Huram. Compare H2438 (חִירָם).

번역 연결

후람이 또 솥과 부삽과 대접을 만들었더라 이와 같이 후람이 솔로몬 왕을 위하여 하나님의 전에서 하는 일을 마쳤으니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חוּרָ֗ם

히브리어 H2361

역대하 4:11 / lemma 2361 / HNp

본문 열기

뜻

후람

Churam, the name of an Israelite and two Syrians KJV: Huram. Compare H2438 (חִירָם).

번역 연결

후람이 또 솥과 부삽과 대접을 만들었더라 이와 같이 후람이 솔로몬 왕을 위하여 하나님의 전에서 하는 일을 마쳤으니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חוּרָ֥ם

히브리어 H2361

역대하 4:16 / lemma 2361 / HNp

본문 열기

뜻

후람

Churam, the name of an Israelite and two Syrians KJV: Huram. Compare H2438 (חִירָם).

번역 연결

솥과 부삽과 고기 갈고리와 여호와의 전의 모든 그릇들이라 후람의 아비가 솔로몬 왕을 위하여 빛난 놋으로 만들 때에 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חוּרָ֨ם

히브리어 H2361

역대하 8:18 / lemma 2361 / HNp

본문 열기

뜻

후람

Churam, the name of an Israelite and two Syrians KJV: Huram. Compare H2438 (חִירָם).

번역 연결

후람이 그 신복에게 부탁하여 배와 바닷길을 아는 종들을 보내매 저희가 솔로몬의 종과 함께 오빌에 이르러 거기서 금 사백오십 달란트를 얻고 솔로몬 왕에게로 가져왔더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חוּרָ֑ם

히브리어 H2361

역대하 9:21 / lemma 2361 / HNp

본문 열기

뜻

후람

Churam, the name of an Israelite and two Syrians KJV: Huram. Compare H2438 (חִירָם).

번역 연결

왕의 배들이 후람의 종들과 함께 다시스로 다니며 그 배가 삼 년에 일차씩 금과 은과 상아와 잔나비와 공작을 실어옴이더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲזַ֨לוּ

히브리어 H236

에스라 4:23 / lemma 236 / AVqp3mp

본문 열기

뜻

가다

to depart KJV: go (up).

번역 연결

아닥사스다 왕의 조서 초본이 르훔과 서기관 심새와 그 동료 앞에서 낭독되매 저희가 예루살렘으로 급히 가서 유다 사람들을 보고 권력으로 억제하여 그 역사를 그치게 하니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲזַ֜לְנָא

히브리어 H236

에스라 5:8 / lemma 236 / AVqp1cp

본문 열기

뜻

가다

to depart KJV: go (up).

번역 연결

왕께 아시게 하나이다 우리가 유다 도에 가서 지극히 크신 하나님의 전에 나아가 보온즉 전을 큰 돌로 세우며 벽에 나무를 얹고 부지런히 하므로 역사가 그 손에서 형통하옵기로 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ח֥וּשָׁ/ה

히브리어 H2363

시편 38:23 / lemma 2363 a / HVqv2ms/Sh

뜻

서두르다

to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment KJV: (make) haste(-n), ready.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֽוּשָׁ/ה

히브리어 H2363

시편 40:14 / lemma 2363 a / HVqv2ms/Sh

본문 열기

뜻

서두르다

to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment KJV: (make) haste(-n), ready.

번역 연결

나의 영혼을 찾아 멸하려 하는 자로 다 수치와 낭패를 당케 하시며 나의 해를 기뻐하는 자로 다 물러가 욕을 당케 하소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֽוּשָֽׁ/ה

히브리어 H2363

시편 70:2 / lemma 2363 a / HVqv2ms/Sh

본문 열기

뜻

서두르다

to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment KJV: (make) haste(-n), ready.

번역 연결

내 영혼을 찾는 자로 수치와 무안을 당케 하시며 나의 상함을 기뻐하는 자로 물러가 욕을 받게 하소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֽוּשָׁ֫/ה

히브리어 H2363

시편 70:6 / lemma 2363 a / HVqv2ms/Sh

뜻

서두르다

to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment KJV: (make) haste(-n), ready.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ח֣וּשָׁ/ה

히브리어 H2363

시편 141:1 / lemma 2363 a / HVqv2ms/Sh

본문 열기

뜻

서두르다

to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment KJV: (make) haste(-n), ready.

번역 연결

[다윗의 시] 여호와여 제가 주를 불렀사오니 속히 내게 임하소서 내가 주께 부르짖을 때에 내 음성에 귀를 기울이소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כַֽ/חוֹתָ֜ם

히브리어 H2368

아가 8:6 / lemma k/2368 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

인장

a signature-ring KJV: seal, signet.

번역 연결

너는 나를 인 같이 마음에 품고 도장 같이 팔에 두라 사랑은 죽음 같이 강하고 투기는 음부 같이 잔혹하며 불 같이 일어나니 그 기세가 여호와의 불과 같으니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כַּֽ/חוֹתָם֙

히브리어 H2368

아가 8:6 / lemma k/2368 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

인장

a signature-ring KJV: seal, signet.

번역 연결

너는 나를 인 같이 마음에 품고 도장 같이 팔에 두라 사랑은 죽음 같이 강하고 투기는 음부 같이 잔혹하며 불 같이 일어나니 그 기세가 여호와의 불과 같으니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָחִ֛ישָׁ/ה

히브리어 H2363

이사야 5:19 / lemma 2363 a / HVhi3ms/Sh

본문 열기

뜻

서두르다

to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment KJV: (make) haste(-n), ready.

번역 연결

그들이 이르기를 그는 그 일을 속속히 이루어 우리로 보게 할 것이며 이스라엘의 거룩한 자는 그 도모를 속히 임하게 하여 우리로 알게 할 것이라 하는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָחִֽישׁ

히브리어 H2363

이사야 28:16 / lemma 2363 a / HVhi3ms

본문 열기

뜻

서두르다

to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment KJV: (make) haste(-n), ready.

번역 연결

그러므로 주 여호와께서 가라사대 보라 내가 한 돌을 시온에 두어 기초를 삼았노니 곧 시험한 돌이요 귀하고 견고한 기초 돌이라 그것을 믿는 자는 급절하게 되지 아니하리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲחִישֶֽׁ/נָּה

히브리어 H2363

이사야 60:22 / lemma 2363 a / HVhi1cs/Sp3fs

본문 열기

뜻

서두르다

to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment KJV: (make) haste(-n), ready.

번역 연결

그 작은 자가 천을 이루겠고 그 약한 자가 강국을 이룰 것이라 때가 되면 나 여호와가 속히 이루리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲזַ֣ל

히브리어 H236

다니엘 2:24 / lemma 236 / AVqrmsa

본문 열기

뜻

가다

to depart KJV: go (up).

번역 연결

이에 다니엘이 왕이 바벨론 박사들을 멸하라 명한 이리옥에게로 가서 이르매 그에게 이같이 이르되 바벨론 박사들을 멸하지 말고 나를 왕의 앞으로 인도하라 그리하면 내가 그 해석을 왕께 보여 드리리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲזַֽל

히브리어 H236

다니엘 6:20 / lemma 236 / AVqp3ms

본문 열기

뜻

가다

to depart KJV: go (up).

번역 연결

다니엘의 든 굴에 가까이 이르러는 슬피 소리질러 다니엘에게 물어 가로되 사시는 하나님의 종 다니엘아 너의 항상 섬기는 네 하나님이 사자에게서 너를 구원하시기에 능하셨느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָ֥שׁ

히브리어 H2363

하박국 1:8 / lemma 2363 a / HVqrmsa

본문 열기

뜻

서두르다

to hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment KJV: (make) haste(-n), ready.

번역 연결

그 말은 표범보다 빠르고 저녁 이리보다 사나우며 그 기병은 원방에서부터 빨리 달려오는 기병이라 마치 식물을 움키려하는 독수리의 날음과 같으니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כַּֽ/חוֹתָ֑ם

히브리어 H2368

학개 2:23 / lemma k/2368 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

인장

a signature-ring KJV: seal, signet.

번역 연결

나 만군의 여호와가 말하노라 스알디엘의 아들 내 종 스룹바벨아 나 여호와가 말하노라 그 날에 내가 너를 취하고 너로 인을 삼으리니 이는 내가 너를 택하였음이니라 만군의 여호와의 말이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.