원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

94건 표시

הַ֣/חֲלָלִ֔ים

히브리어 H2491

창세기 34:27 / lemma d/2491 a / HTd/Aampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

야곱의 여러 아들이 그 시체있는 성으로 가서 노략하였으니 이는 그들이 그 누이를 더럽힌 연고라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/חֲלָלָה֙

히브리어 H2491

레위기 21:7 / lemma c/2491 b / HC/Aafsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그들은 기생이나 부정한 여인을 취하지 말 것이며 이혼 당한 여인을 취하지 말지니 이는 그가 여호와께 거룩함이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/חֲלָלָ֣ה

히브리어 H2491

레위기 21:14 / lemma c/2491 b / HC/Aafsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

과부나 이혼된 여인이나 더러운 여인이나 기생을 취하지 말고 자기 백성 중 처녀를 취하여 아내를 삼아 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּֽ/חֲלַל

히브리어 H2491

민수기 19:16 / lemma b/2491 a / HR/Aamsc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

누구든지 들에서 칼에 죽이운 자나 시체나 사람의 뼈나 무덤을 만졌으면 칠 일 동안 부정하리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בֶֽ/חָלָ֔ל

히브리어 H2491

민수기 19:18 / lemma b/2491 a / HRd/Aamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

정한 자가 우슬초를 취하여 그 물을 찍어서 장막과 그 모든 기구와 거기 있는 사람들에게 뿌리고 또 뼈나 죽임을 당한 자나 시체나 무덤을 만진 자에게 뿌리되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִ֖ים

히브리어 H2491

민수기 23:24 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

이 백성이 암사자 같이 일어나고 수사자 같이 일어나서 움킨 것을 먹으며 죽인 피를 마시기 전에는 눕지 아니하리로다 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַלְלֵי/הֶ֗ם

히브리어 H2491

민수기 31:8 / lemma 2491 a / HAampc/Sp3mp

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그 죽인 자 외에 미디안의 다섯 왕을 죽였으니 미디안의 왕들은 에위와 레겜과 수르와 후르와 레바이며 또 브올의 아들 발람을 칼로 죽였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בֶּֽ/חָלָ֗ל

히브리어 H2491

민수기 31:19 / lemma b/2491 a / HRd/Aamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

너희는 칠 일 동안 진 밖에 주둔하라 무릇 살인자나 죽임을 당한 시체를 만진 자나 제삼일과 제칠일에 몸을 깨끗케 하고 너희의 포로도 깨끗케 할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָלָ֗ל

히브리어 H2491

신명기 21:1 / lemma 2491 a / HAamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

네 하나님 여호와께서 네게 주어 얻게 하시는 땅에서 혹시 피살한 시체가 들에 엎드러진 것을 발견하고 그 쳐 죽인 자가 누구인지 알지 못하거든 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הֶ/חָלָֽל

히브리어 H2491

신명기 21:2 / lemma d/2491 a / HTd/Aamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

너의 장로들과 재판장들이 나가서 그 피살한 곳에서 사면에 있는 각 성읍의 원근을 잴 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הֶ/חָלָ֑ל

히브리어 H2491

신명기 21:3 / lemma d/2491 a / HTd/Aamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그 피살한 곳에서 제일 가까운 성읍 곧 그 성읍의 장로들이 아직 부리우지 아니하고 멍에를 메지 아니한 암송아지를 취하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הֶ/חָלָ֑ל

히브리어 H2491

신명기 21:6 / lemma d/2491 a / HTd/Aamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그 피살된 곳에서 제일 가까운 성읍의 모든 장로들은 그 골짜기에서 목을 꺾은 암송아지 위에 손을 씻으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָלָל֙

히브리어 H2491

신명기 32:42 / lemma 2491 a / HAamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

나의 화살로 피에 취하게 하고 나의 칼로 그 고기를 삼키게 하리니 곧 피살자와 포로된 자의 피요 대적의 장관의 머리로다 하시도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִ֖ים

히브리어 H2491

여호수아 11:6 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

여호와께서 여호수아에게 이르시되 그들을 인하여 두려워 말라 내일 이맘 때에 내가 그들을 이스라엘 앞에 붙여 몰살시키리니 너는 그들의 말 뒷발의 힘줄을 끊고 불로 그 병거를 사르라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַלְלֵי/הֶֽם

히브리어 H2491

여호수아 13:22 / lemma 2491 a / HAampc/Sp3mp

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

이스라엘 자손이 그들을 도륙하는 중에 브올의 아들 술사 발람도 칼날로 죽였었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִ֥ים

히브리어 H2491

사사기 9:40 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

아비멜렉에게 쫓겨 그 앞에서 도망하였고 상하여 엎드러진 자가 많아서 성문 입구까지 이르렀더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלֵֽי/נוּ

히브리어 H2491

사사기 16:24 / lemma 2491 a / HAampc/Sp1cp

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

백성들도 삼손을 보았으므로 가로되 우리 토지를 헐고 우리 많은 사람을 죽인 원수를 우리의 신이 우리 손에 붙였다 하고 자기 신을 찬송하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִ֜ים

히브리어 H2491

사사기 20:31 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

베냐민 자손이 나와서 백성을 맞더니 꾀임에 빠져 성읍을 떠났더라 그들이 큰 길 곧 한편은 벧엘로 올라가는 길이요 한편은 기브아의 들로 가는 길에서 백성을 쳐서 전과 같이 이스라엘 사람 삼십 명 가량을 죽이기 시작하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִ֤ים

히브리어 H2491

사사기 20:39 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

이스라엘 사람은 싸우다가 물러가고 베냐민 사람은 이스라엘 사람 삼십 명 가량을 쳐 죽이기를 시작하며 이르기를 이들이 정녕 처음 싸움 같이 우리에게 패한다 하다가 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַֽלְלֵ֤י

히브리어 H2491

사무엘상 17:52 / lemma 2491 a / HAampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

이스라엘과 유다 사람들이 일어나서 소리지르며 블레셋 사람을 쫓아 가이와 에그론 성문까지 이르렀고 블레셋 사람의 상한 자들은 사아라임 가는 길에서부터 가드와 에그론까지 엎드러졌더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִ֖ים

히브리어 H2491

사무엘상 31:1 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

블레셋 사람이 이스라엘을 치매 이스라엘 사람들이 블레셋 사람 앞에서 도망하여 길보아 산에서 엎드러져 죽으니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/חֲלָלִ֑ים

히브리어 H2491

사무엘상 31:8 / lemma d/2491 a / HTd/Aampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그 이튿날 블레셋 사람들이 죽은 자를 벗기러 왔다가 사울과 그 세 아들이 길보아 산에서 죽은 것을 보고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָלָ֑ל

히브리어 H2491

사무엘하 1:19 / lemma 2491 a / HAamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

이스라엘아 너의 영광이 산 위에서 죽임을 당하였도다 오호라 두 용사가 엎드러졌도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִ֗ים

히브리어 H2491

사무엘하 1:22 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

죽은 자의 피에서, 용사의 기름에서 요나단의 활이 물러가지 아니하였으며 사울의 칼이 헛되이 돌아오지 아니하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָלָֽל

히브리어 H2491

사무엘하 1:25 / lemma 2491 a / HAamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

오호라 두 용사가 전쟁 중에 엎드러졌도다 요나단이 너의 산 위에서 죽임을 당하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָלָ֖ל

히브리어 H2491

사무엘하 23:8 / lemma 2491 a / HAamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

다윗의 용사들의 이름이 이러하니라 다그몬 사람 요셉밧세벳이라고도 하고 에센 사람 아디노라고도 하는 자는 군장의 두목이라 저가 한 때에 팔백 인을 쳐 죽였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָלָ֑ל

히브리어 H2491

사무엘하 23:18 / lemma 2491 a / HAamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

또 스루야의 아들 요압의 아우 아비새니 저는 그 삼 인의 두목이라 저가 창을 들어 삼백 인을 죽이고 그 삼 인 중에 이름을 얻었으 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/חֲלָלִ֑ים

히브리어 H2491

열왕기상 11:15 / lemma d/2491 a / HTd/Aampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

전에 다윗이 에돔에 있을 때에 군대 장관 요압이 가서 죽임을 당한 자들을 장사하고 에돔의 남자를 다 쳐서 죽였는데 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִ֤ים

히브리어 H2491

역대상 5:22 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

죽임을 당한 자가 많았으니 이 싸움이 하나님께로 말미암았음이라 저희가 그 땅에 거하여 사로잡힐 때까지 이르렀더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִ֖ים

히브리어 H2491

역대상 10:1 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

블레셋 사람과 이스라엘이 싸우더니 이스라엘 사람들이 블레셋 사람 앞에서 도망하다가 길보아 산에서 죽임을 받고 엎드러지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/חֲלָלִ֑ים

히브리어 H2491

역대상 10:8 / lemma d/2491 a / HTd/Aampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

이튿날에 블레셋 사람이 와서 죽임을 당한 자를 벗기다가 사울과 그 아들들이 길보아 산에 엎드러졌음을 보고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָלָ֖ל

히브리어 H2491

역대상 11:11 / lemma 2491 a / HAamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

다윗에게 있는 용사의 수효가 이러하니라 학몬 사람의 아들 야소브암은 삼십 인의 두목이라 저가 창을 들어 한 때에 삼백 인을 죽였고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָלָ֑ל

히브리어 H2491

역대상 11:20 / lemma 2491 a / HAamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

요압의 아우 아비새는 그 삼 인의 두목이라 저가 창을 들어 삼백 인을 죽이고 그 삼 인 중에 이름을 얻었으니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִים֙

히브리어 H2491

역대하 13:17 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

아비야와 그 백성이 크게 도륙하니 이스라엘의 택한 병정이 죽임을 입고 엎드러진 자가 오십만이었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִ֥ים

히브리어 H2491

욥기 24:12 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

인구 많은 성 중에서 사람들이 신음하며 상한 자가 부르짖으나 하나님이 그 불의를 보지 아니하시느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כֶ/חָלָ֣ל

히브리어 H2491

시편 89:11 / lemma k/2491 a / HRd/Aamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

하늘이 주의 것이요 땅도 주의 것이라 세계와 그 중에 충만한 것을 주께서 건설하셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִ֣ים

히브리어 H2491

잠언 7:26 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

대저 그가 많은 사람을 상하여 엎드러지게 하였나니 그에게 죽은 자가 허다하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלַ֨יִ/ךְ֙

히브리어 H2491

이사야 22:2 / lemma 2491 a / HAampc/Sp2fs

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

훤화하며 떠들던 성, 즐거워하던 고을이여 너의 죽임을 당한 자가 칼에 죽은 것도 아니요 전쟁에 사망한 것도 아니며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַלְלֵי

히브리어 H2491

이사야 22:2 / lemma 2491 a / HAampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

훤화하며 떠들던 성, 즐거워하던 고을이여 너의 죽임을 당한 자가 칼에 죽은 것도 아니요 전쟁에 사망한 것도 아니며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/חַלְלֵי/הֶ֣ם

히브리어 H2491

이사야 34:3 / lemma c/2491 a / HC/Aampc/Sp3mp

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그 살륙 당한 자는 내어던진바 되며 그 사체의 악취가 솟아오르고 그 피에 산들이 녹을 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַֽלְלֵ֥י

히브리어 H2491

이사야 66:16 / lemma 2491 a / HAampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

여호와께서 불과 칼로 모든 혈육에게 심판을 베푸신즉 여호와께 살륙 당할 자가 많으리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַֽלְלֵ֥י

히브리어 H2491

예레미야 8:23 / lemma 2491 a / HAampc

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַלְלֵי

히브리어 H2491

예레미야 14:18 / lemma 2491 a / HAampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

내가 들에 나간즉 칼에 죽은 자요 내가 성에 들어간즉 기근으로 병든 자며 선지자나 제사장이나 다 땅에 두루 다니며 어찌할 바를 알지 못하는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַֽלְלֵ֤י

히브리어 H2491

예레미야 25:33 / lemma 2491 a / HAampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그 날에 나 여호와에게 살륙을 당한 자가 땅 이 끝에서 땅 저 끝에 미칠 것이나 그들이 슬퍼함을 받지 못하며 염습함을 입지 못하며 매장함을 얻지 못하고 지면에서 분토가 되리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִֽים

히브리어 H2491

예레미야 41:9 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

이스마엘이 그다랴에게 속한 사람들을 죽이고 그 시체를 던진 구덩이는 아사 왕이 이스라엘 왕 바아사를 두려워하여 팠던 것이라 느다냐의 아들 이스마엘이 그 죽인 시체로 거기 채우고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִ֖ים

히브리어 H2491

예레미야 51:4 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

무리가 갈대아인의 땅에서 죽임을 당하여 엎드러질 것이요 그 거리에서 찔림을 당한 자가 엎드러지리라 하시도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלֶ֖י/הָ

히브리어 H2491

예레미야 51:47 / lemma 2491 a / HAampc/Sp3fs

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그러므로 보라 날이 이르리니 내가 바벨론의 조각한 신상들을 벌할 것이라 그 온 땅이 치욕을 당하겠고 그 살육당한 모든 자가 그 가운데 엎드러질 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַֽלְלֵ֣י

히브리어 H2491

예레미야 51:49 / lemma 2491 a / HAampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

바벨론이 이스라엘 사람을 살육하여 엎드러뜨림 같이 온 땅 사람이 바벨론에서 살육을 당하여 엎드러지리라 하시도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַֽלְלֵ֥י

히브리어 H2491

예레미야 51:49 / lemma 2491 a / HAampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

바벨론이 이스라엘 사람을 살육하여 엎드러뜨림 같이 온 땅 사람이 바벨론에서 살육을 당하여 엎드러지리라 하시도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָלָֽל

히브리어 H2491

예레미야 51:52 / lemma 2491 a / HAamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그러므로 여호와께서 가라사대 보라 날이 이르리니 내가 그 조각한 신상을 벌할 것이라 상함을 입은 자들이 그 땅에서 신음하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כֶּֽ/חָלָל֙

히브리어 H2491

예레미야애가 2:12 / lemma k/2491 a / HRd/Aamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

저희가 성읍 길거리에서 상한 자처럼 혼미하여 그 어미의 품에서 혼이 떠날 때에 어미에게 이르기를 곡식과 포도주가 어디 있느뇨 하도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַלְלֵי

히브리어 H2491

예레미야애가 4:9 / lemma 2491 a / HAampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

칼에 죽은 자가 주려 죽은 자보다 나음은 토지 소산이 끊어지므로 이들이 찔림 같이 점점 쇠약하여 감이로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵֽ/חַלְלֵ֖י

히브리어 H2491

예레미야애가 4:9 / lemma m/2491 a / HR/Aampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

칼에 죽은 자가 주려 죽은 자보다 나음은 토지 소산이 끊어지므로 이들이 찔림 같이 점점 쇠약하여 감이로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַלְלֵי/כֶ֔ם

히브리어 H2491

에스겔 6:4 / lemma 2491 a / HAampc/Sp2mp

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

너희 제단이 황무하고 태양상이 훼파될 것이며 내가 또 너희 중에서 살륙을 당하여 너희 우상 앞에 엎드러지게 할 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָלָ֖ל

히브리어 H2491

에스겔 6:7 / lemma 2491 a / HAamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

또 너희 중에서 살륙을 당하여 엎드러지게 하여 너희로 나를 여호와인 줄 알게 하려 함이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַלְלֵי/הֶ֗ם

히브리어 H2491

에스겔 6:13 / lemma 2491 a / HAampc/Sp3mp

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그 살륙 당한 시체가 그 우상 사이에, 제단 사방에, 각 높은 고개에, 모든 산꼭대기에, 모든 푸른 나무 아래에, 무성한 상수리나무 아래 곧 그 우상에게 분향하던 곳에 있으리니 너희가 나를 여호와인 줄 알리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִ֖ים

히브리어 H2491

에스겔 9:7 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그가 또 그들에게 이르시되 너희는 성전을 더럽혀 시체로 모든 뜰에 채우라 너희는 나가라 하시매 그들이 나가서 성읍 중에서 치더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַלְלֵי/כֶם֙

히브리어 H2491

에스겔 11:7 / lemma 2491 a / HAampc/Sp2mp

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그러므로 나 주 여호와가 말하노라 이 성읍 중에서 너희가 살륙한 시체는 그 고기요 이 성읍은 그 가마려니와 너희는 그 가운데서 끌려 나오리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִ֔ים

히브리어 H2491

에스겔 21:19 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

인자야 너는 바벨론 왕의 칼이 올 두 길을 한 땅에서 나오도록 그리되 곧 성으로 들어가는 길 머리에다가 길이 나뉘는 지시표를 하여 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָלָ֣ל

히브리어 H2491

에스겔 21:19 / lemma 2491 a / HAamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

인자야 너는 바벨론 왕의 칼이 올 두 길을 한 땅에서 나오도록 그리되 곧 성으로 들어가는 길 머리에다가 길이 나뉘는 지시표를 하여 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָלָ֣ל

히브리어 H2491

에스겔 21:30 / lemma 2491 b / HAamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그러나 칼을 그 집에 꽂을지어다 네가 지음을 받은 곳에서 너의 생장한 땅에서 내가 너를 국문하리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַֽלְלֵ֣י

히브리어 H2491

에스겔 21:34 / lemma 2491 b / HAampc

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָלָ֜ל

히브리어 H2491

에스겔 26:15 / lemma 2491 a / HAamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

주 여호와께서 두로를 대하여 말씀하시되 너의 엎드러지는 소리에 모든 섬이 진동하지 아니하겠느냐 곧 너희 중에 상한 자가 부르짖으며 살륙을 당할 때에라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָלָ֖ל

히브리어 H2491

에스겔 28:8 / lemma 2491 a / HAamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

또 너를 구덩이에 빠뜨려서 너로 바다 가운데서 살륙을 당한 자의 죽음 같이 바다 중심에서 죽게 할지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָלָל֙

히브리어 H2491

에스겔 28:23 / lemma 2491 a / HAamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

내가 그에게 염병을 보내며 그의 거리에 피가 흐르게 하리니 사방에서 오는 칼에 상한 자가 그 가운데 엎드러질 것인즉 무리가 나를 여호와인 줄 알겠고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָלָ֖ל

히브리어 H2491

에스겔 30:4 / lemma 2491 a / HAamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

애굽에 칼이 임할 것이라 애굽에서 살륙 당한 자들이 엎드러질 때에 구스에 심한 근심이 있을 것이며 애굽의 무리가 옮기우며 그 기지가 헐릴 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָלָֽל

히브리어 H2491

에스겔 30:11 / lemma 2491 a / HAamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그가 열국 중에 강포한 자기 군대를 거느리고 와서 그 땅을 멸할 때에 칼을 빼어 애굽을 쳐서 살륙 당한 자로 땅에 가득하게 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָלָ֖ל

히브리어 H2491

에스겔 30:24 / lemma 2491 a / HAamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

내가 바벨론 왕의 팔을 견고하게 하고 내 칼을 그 손에 붙이려니와 내가 바로의 팔을 꺾으리니 그가 바벨론 왕의 앞에서 고통하기를 죽게 상한 자의 고통하듯 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַלְלֵי

히브리어 H2491

에스겔 31:17 / lemma 2491 a / HAampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그러나 그들도 그와 함께 음부에 내려 칼에 살륙을 당한 자에게 이르렀나니 그들은 옛적에 그의 팔이 된 자요 열국 중에서 그 그늘 아래 거하던 자니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַלְלֵי

히브리어 H2491

에스겔 31:18 / lemma 2491 a / HAampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

너의 영화와 광대함이 에덴 모든 나무 중에 어떤 것과 같은고 그러나 네가 에덴 나무와 함께 지하에 내려갈 것이요 거기서 할례 받지 못하고 칼에 살륙 당한 자 중에 누우리라 이들은 바로와 그 모든 군대니라 나 주 여호와의 말이니라 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַלְלֵי

히브리어 H2491

에스겔 32:20 / lemma 2491 a / HAampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그들이 살륙 당한 자 중에 엎드러질 것임이여 그는 칼에 붙인바 되었은즉 그와 그 모든 무리를 끌지어다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַלְלֵי

히브리어 H2491

에스겔 32:21 / lemma 2491 a / HAampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

용사 중에 강한 자가 그를 돕는 자와 함께 음부 가운데서 그에게 말함이여 할례 받지 않은 자 곧 칼에 살륙 당한 자들이 내려와서 가만히 누웠다 하리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִ֔ים

히브리어 H2491

에스겔 32:22 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

거기 앗수르와 그 온 무리가 있음이여 다 살륙을 당하여 칼에 엎드러진 자라 그 무덤이 그 사방에 있도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִים֙

히브리어 H2491

에스겔 32:23 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그 무덤이 구덩이 깊은 곳에 베풀렸고 그 무리가 그 무덤 사방에 있음이여 그들은 다 살륙을 당하여 칼에 엎드러진 자 곧 생존 세상에서 사람을 두렵게 하던 자로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִים֩

히브리어 H2491

에스겔 32:24 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

거기 엘람이 있고 그 모든 무리가 그 무덤 사면에 있음이여 그들은 다 할례를 받지 못하고 살륙을 당하여 칼에 엎드러져 지하에 내려간 자로다 그들이 생존 세상에서 두렵게 하였었으나 이제는 구덩이에 내려가는 자와 함께 수치를 당하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲ֠לָלִים

히브리어 H2491

에스겔 32:25 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그와 그 모든 무리를 위하여 침상을 살륙 당한 자 중에 베풀었고 그 여러 무덤은 사면에 있음이여 그들은 다 할례를 받지 못하고 칼에 살륙을 당한 자로다 그들이 생존 세상에서 두렵게 하였었으나 이제는 구덩이에 내려가는 자와 함께 수치를 당하고 살륙 당한 자 중에 뉘었도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַלְלֵי

히브리어 H2491

에스겔 32:25 / lemma 2491 a / HAampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그와 그 모든 무리를 위하여 침상을 살륙 당한 자 중에 베풀었고 그 여러 무덤은 사면에 있음이여 그들은 다 할례를 받지 못하고 칼에 살륙을 당한 자로다 그들이 생존 세상에서 두렵게 하였었으나 이제는 구덩이에 내려가는 자와 함께 수치를 당하고 살륙 당한 자 중에 뉘었도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִ֖ים

히브리어 H2491

에스겔 32:25 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

그와 그 모든 무리를 위하여 침상을 살륙 당한 자 중에 베풀었고 그 여러 무덤은 사면에 있음이여 그들은 다 할례를 받지 못하고 칼에 살륙을 당한 자로다 그들이 생존 세상에서 두렵게 하였었으나 이제는 구덩이에 내려가는 자와 함께 수치를 당하고 살륙 당한 자 중에 뉘었도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַלְלֵי

히브리어 H2491

에스겔 32:28 / lemma 2491 a / HAampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

오직 너는 할례 받지 못한 자와 일반으로 패망할 것임이여 칼에 살륙 당한 자와 함께 누우리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַלְלֵי

히브리어 H2491

에스겔 32:29 / lemma 2491 a / HAampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

거기 에돔 곧 그 열왕과 그 모든 방백이 있음이여 그들이 강성하였었으나 칼에 살륙 당한 자와 함께 있겠고 할례 받지 못하고 구덩이에 내려간 자와 함께 누우리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִ֗ים

히브리어 H2491

에스겔 32:30 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

거기 살륙 당한 자와 함께 내려간 북방 모든 방백과 모든 시돈 사람이 있음이여 그들이 본래는 강성하였으므로 두렵게 하였었으나 이제는 부끄러움을 품고 할례 받지 못하고 칼에 살륙 당한 자와 함께 누웠고 구덩이에 내려가는 자와 함께 수욕을 당하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַלְלֵי

히브리어 H2491

에스겔 32:30 / lemma 2491 a / HAampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

거기 살륙 당한 자와 함께 내려간 북방 모든 방백과 모든 시돈 사람이 있음이여 그들이 본래는 강성하였으므로 두렵게 하였었으나 이제는 부끄러움을 품고 할례 받지 못하고 칼에 살륙 당한 자와 함께 누웠고 구덩이에 내려가는 자와 함께 수욕을 당하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַלְלֵי

히브리어 H2491

에스겔 32:31 / lemma 2491 a / HAampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

바로가 그들을 보고 그 모든 무리로 인하여 위로를 받을 것임이여 칼에 살륙당한 바로와 그 온 군대가 그러하리로다 나 주 여호와의 말이로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַלְלֵי

히브리어 H2491

에스겔 32:32 / lemma 2491 a / HAampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

내가 바로로 생존 세상에서 사람을 두렵게 하게 하였었으나 이제는 그가 그 모든 무리로 더불어 할례받지 못한 자 곧 칼에 살륙 당한 자와 함께 뉘우리로다 나 주 여호와의 말이로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלָ֑י/ו

히브리어 H2491

에스겔 35:8 / lemma 2491 a / HAampc/Sp3ms

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

내가 그 살륙 당한 자로 그 여러 산에 채우되 칼에 살륙 당한 자로 네 여러 멧부리에, 골짜기에, 모든 시내에 엎드러지게 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חַלְלֵי

히브리어 H2491

에스겔 35:8 / lemma 2491 a / HAampc

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

내가 그 살륙 당한 자로 그 여러 산에 채우되 칼에 살륙 당한 자로 네 여러 멧부리에, 골짜기에, 모든 시내에 엎드러지게 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲלָלִ֥ים

히브리어 H2491

다니엘 11:26 / lemma 2491 a / HAampa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

자기의 진미를 먹는 자가 그를 멸하리니 그 군대가 흩어질 것이요 많은 자가 엎드러져 죽으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָלָ֖ל

히브리어 H2491

나훔 3:3 / lemma 2491 a / HAamsa

본문 열기

뜻

죽임당한자

pierced (especially to death); figuratively, polluted KJV: kill, profane, slain (man), [idiom] slew, (deadly) wounded.

번역 연결

충돌하는 기병, 번쩍이는 칼, 번개 같은 창, 살륙 당한 떼, 큰 무더기 주검, 무수한 시체여 사람이 그 시체에 걸려 넘어지니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.