원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

8건 표시

חֹמֵ֣ס

히브리어 H2554

잠언 8:36 / lemma 2554 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

해치다

to be violent; by implication, to maltreat KJV: make bare, shake off, violate, do violence, take away violently, wrong, imagine wrongfully.

번역 연결

그러나 나를 잃는 자는 자기의 영혼을 해하는 자라 무릇 나를 미워하는 자는 사망을 사랑하느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נֶחְמְס֥וּ

히브리어 H2554

예레미야 13:22 / lemma 2554 / HVNp3cp

본문 열기

뜻

해치다

to be violent; by implication, to maltreat KJV: make bare, shake off, violate, do violence, take away violently, wrong, imagine wrongfully.

번역 연결

네가 심중에 이르기를 어찌하여 이런 일이 내게 임하였는고 하겠으나 네 죄악이 크므로 네 치마가 들리고 네 발뒤꿈치가 상함이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּחְמֹ֔סוּ

히브리어 H2554

예레미야 22:3 / lemma 2554 / HVqj2mp

본문 열기

뜻

해치다

to be violent; by implication, to maltreat KJV: make bare, shake off, violate, do violence, take away violently, wrong, imagine wrongfully.

번역 연결

여호와께서 이같이 말씀하시되 너희가 공평과 정의를 행하여 탈취 당한 자를 압박하는 자의 손에서 건지고 이방인과 고아와 과부를 압박하거나 학대하지 말며 이곳에서 무죄한 피를 흘리지 말라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יַּחְמֹ֤ס

히브리어 H2554

예레미야애가 2:6 / lemma c/2554 / HC/Vqw3ms

본문 열기

뜻

해치다

to be violent; by implication, to maltreat KJV: make bare, shake off, violate, do violence, take away violently, wrong, imagine wrongfully.

번역 연결

성막을 동산의 초막 같이 헐어 버리시며 공회 처소를 훼파하셨도다 여호와께서 시온 가운데서 절기와 안식일을 잊어버리게 하시며 진노하사 왕과 제사장을 멸시하셨도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָמְס֣וּ

히브리어 H2554

에스겔 22:26 / lemma 2554 / HVqp3cp

본문 열기

뜻

해치다

to be violent; by implication, to maltreat KJV: make bare, shake off, violate, do violence, take away violently, wrong, imagine wrongfully.

번역 연결

그 제사장들은 내 율법을 범하였으며 나의 성물을 더럽혔으며 거룩함과 속된 것을 분변치 아니하였으며 부정함과 정한 것을 사람으로 분변하게 하지 아니하였으며 그 눈을 가리워 나의 안식일을 보지 아니하였으므로 내가 그 가운데서 더럽힘을 받았느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָמְס֖וּ

히브리어 H2554

스바냐 3:4 / lemma 2554 / HVqp3cp

본문 열기

뜻

해치다

to be violent; by implication, to maltreat KJV: make bare, shake off, violate, do violence, take away violently, wrong, imagine wrongfully.

번역 연결

그 선지자들은 위인이 경솔하고 간사한 자요 그 제사장들은 성소를 더럽히고 율법을 범하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.