원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

11건 표시

תַחֲנִ֣יפוּ

히브리어 H2610

민수기 35:33 / lemma 2610 / HVhi2mp

본문 열기

뜻

더럽히다

to soil, especially in a moral sense KJV: corrupt, defile, [idiom] greatly, pollute, profane.

번역 연결

너희는 거하는 땅을 더럽히지 말라 피는 땅을 더럽히나니 피 흘림을 받은 땅은 이를 흘리게 한 자의 피가 아니면 속할 수 없느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יַחֲנִ֖יף

히브리어 H2610

민수기 35:33 / lemma 2610 / HVhi3ms

본문 열기

뜻

더럽히다

to soil, especially in a moral sense KJV: corrupt, defile, [idiom] greatly, pollute, profane.

번역 연결

너희는 거하는 땅을 더럽히지 말라 피는 땅을 더럽히나니 피 흘림을 받은 땅은 이를 흘리게 한 자의 피가 아니면 속할 수 없느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָנְפָ֖ה

히브리어 H2610

이사야 24:5 / lemma 2610 / HVqp3fs

본문 열기

뜻

더럽히다

to soil, especially in a moral sense KJV: corrupt, defile, [idiom] greatly, pollute, profane.

번역 연결

땅이 또한 그 거민 아래서 더럽게 되었으니 이는 그들이 율법을 범하며 율례를 어기며 영원한 언약을 파하였음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָנ֥וֹף

히브리어 H2610

예레미야 3:1 / lemma 2610 / HVqa

본문 열기

뜻

더럽히다

to soil, especially in a moral sense KJV: corrupt, defile, [idiom] greatly, pollute, profane.

번역 연결

세상에서 말하기를 가령 사람이 그 아내를 버리므로 그가 떠나 타인의 아내가 된다 하자 본부가 그를 다시 받겠느냐 그리하면 그 땅이 크게 더러워지지 않겠느냐 하느니라 나 여호와가 말하노라 네가 많은 무리와 행음하고도 내게로 돌아오려느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תֶּחֱנַ֖ף

히브리어 H2610

예레미야 3:1 / lemma 2610 / HVqi3fs

본문 열기

뜻

더럽히다

to soil, especially in a moral sense KJV: corrupt, defile, [idiom] greatly, pollute, profane.

번역 연결

세상에서 말하기를 가령 사람이 그 아내를 버리므로 그가 떠나 타인의 아내가 된다 하자 본부가 그를 다시 받겠느냐 그리하면 그 땅이 크게 더러워지지 않겠느냐 하느니라 나 여호와가 말하노라 네가 많은 무리와 행음하고도 내게로 돌아오려느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/תַּחֲנִ֣יפִי

히브리어 H2610

예레미야 3:2 / lemma c/2610 / HC/Vhw2fs

본문 열기

뜻

더럽히다

to soil, especially in a moral sense KJV: corrupt, defile, [idiom] greatly, pollute, profane.

번역 연결

네 눈을 들어 자산을 보라 너의 행음치 아니한 곳이 어디 있느냐 네가 길 가에 앉아 사람을 기다린 것이 광야에 있는 아라바 사람 같아서 음란과 행악으로 이 땅을 더럽혔도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָנֵ֑פוּ

히브리어 H2610

예레미야 23:11 / lemma 2610 / HVqp3cp

본문 열기

뜻

더럽히다

to soil, especially in a moral sense KJV: corrupt, defile, [idiom] greatly, pollute, profane.

번역 연결

여호와께서 말씀하시되 선지자와 제사장이 다 사특한지라 내가 내 집에서도 그들의 악을 발견하였노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יַחֲנִ֖יף

히브리어 H2610

다니엘 11:32 / lemma 2610 / HVhi3ms

본문 열기

뜻

더럽히다

to soil, especially in a moral sense KJV: corrupt, defile, [idiom] greatly, pollute, profane.

번역 연결

그가 또 언약을 배반하고 악행하는 자를 궤휼로 타락시킬 것이나 오직 자기의 하나님을 아는 백성은 강하여 용맹을 발하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תֶּחֱנָ֔ף

히브리어 H2610

미가 4:11 / lemma 2610 / HVqi3fs

본문 열기

뜻

더럽히다

to soil, especially in a moral sense KJV: corrupt, defile, [idiom] greatly, pollute, profane.

번역 연결

이제 많은 이방이 모여서 너를 쳐 이르기를 시온이 더럽게 되며 그것을 우리 눈으로 바라보기를 원하노라 하거니와 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.