원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

100건 표시

אָחֽוֹר

히브리어 H268

창세기 49:17 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

단은 길의 뱀이요 첩경의 독사리로다 말굽을 물어서 그 탄 자로 뒤로 떨어지게 하리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲחֹרֵ֥י

히브리어 H268

출애굽기 26:12 / lemma 268 / HR

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

그 막 곧 앙장의 나머지 그 반폭은 성막 뒤에 드리우고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲחֹרָ֑/י

히브리어 H268

출애굽기 33:23 / lemma 268 / HNcmpc/Sp1cs

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

손을 거두리니 네가 내 등을 볼 것이요 얼굴은 보지 못하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/חֲצֹצְר֑וֹת

히브리어 H2689

민수기 10:9 / lemma b/2689 / HR/Ncfpa

본문 열기

뜻

나팔

a trumpet (from its sundered or quavering note) KJV: trumpet(-er).

번역 연결

또 너희 땅에서 너희가 자기를 압박하는 대적을 치러 나갈 때에는 나팔을 울려 불지니 그리하면 너희 하나님 여호와가 너희를 기억하고 너희를 너희 대적에게서 구원하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/חֲצֹֽצְרֹ֗ת

히브리어 H2689

민수기 10:10 / lemma b/2689 / HR/Ncfpa

본문 열기

뜻

나팔

a trumpet (from its sundered or quavering note) KJV: trumpet(-er).

번역 연결

또 너희 희락의 날과 너희 정한 절기와 월삭에는 번제물의 위에와 화목제물의 위에 나팔을 불라 그로 말미암아 너희 하나님이 너희를 기억하리라 나는 너희 하나님 여호와니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/חֲצֹצְר֥וֹת

히브리어 H2689

민수기 31:6 / lemma c/2689 / HC/Ncfpc

본문 열기

뜻

나팔

a trumpet (from its sundered or quavering note) KJV: trumpet(-er).

번역 연결

모세가 매 지파에 일천 인씩 싸움에 보내되 제사장 엘르아살의 아들 비느하스에게 성소의 기구와 신호 나팔을 들려서 그들과 함께 싸움에 보내매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְחַֽצְצִ֗ים

히브리어 H2686

사사기 5:11 / lemma 2686 b / HVprmpa

본문 열기

뜻

나누다

properly, to chop into, pierce or sever; hence, to curtail, to distribute (into ranks); to shoot an arrow KJV: archer, [idiom] bands, cut off in the midst.

번역 연결

활 쏘는 자의 지꺼림에서, 멀리 떨어진 물 긷는 곳에서도 여호와의 의로우신 일을 칭술하라 그의 이스라엘을 다스리시는 의로우신 일을 칭술하라 그 때에 여호와의 백성이 성문에 내려갔도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָח֑וֹר

히브리어 H268

사무엘하 1:22 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

죽은 자의 피에서, 용사의 기름에서 요나단의 활이 물러가지 아니하였으며 사울의 칼이 헛되이 돌아오지 아니하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מֵֽ/אָח֑וֹר

히브리어 H268

사무엘하 10:9 / lemma c/m/268 / HC/R/Ncmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

요압이 앞뒤에 친 적진을 보고 이스라엘의 뺀 자 중에서 또 빼서 아람 사람을 대하여 진치고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲחֹֽרֵי/הֶ֖ם

히브리어 H268

열왕기상 7:25 / lemma 268 / HNcmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

그 바다를 열두 소가 받쳤으니 셋은 북을 향하였고 셋은 서를 향하였고 셋은 남을 향하였고 셋은 동을 향하였으며 바다를 그 위에 놓았고 소의 뒤는 다 안으로 두었으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָצִ֗יר

히브리어 H2682

열왕기상 18:5 / lemma 2682 a / HNcmsa

본문 열기

뜻

풀

grass; also a leek (collectively) KJV: grass, hay, herb, leek.

번역 연결

아합이 오바댜에게 이르되 이 땅의 모든 물 근원과 모든 내로 가자 혹시 꼴을 얻으리라 그러면 말과 노새를 살리리니 짐승을 다 잃지 않게 되리라 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/חֲצֹֽצְרוֹת֙

히브리어 H2689

열왕기하 11:14 / lemma c/d/2689 / HC/Td/Ncfpa

본문 열기

뜻

나팔

a trumpet (from its sundered or quavering note) KJV: trumpet(-er).

번역 연결

보매 왕이 규례대로 대 위에 섰고 장관들과 나팔수가 왕의 곁에 모셨으며 온 국민이 즐거워하여 나팔을 부는지라 아달랴가 옷을 찢으며 외치되 반역이로다 반역이로다 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/חֲצֹֽצְר֑וֹת

히브리어 H2689

열왕기하 11:14 / lemma b/2689 / HR/Ncfpa

본문 열기

뜻

나팔

a trumpet (from its sundered or quavering note) KJV: trumpet(-er).

번역 연결

보매 왕이 규례대로 대 위에 섰고 장관들과 나팔수가 왕의 곁에 모셨으며 온 국민이 즐거워하여 나팔을 부는지라 아달랴가 옷을 찢으며 외치되 반역이로다 반역이로다 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲצִ֣יר

히브리어 H2682

열왕기하 19:26 / lemma 2682 a / HNcmsc

본문 열기

뜻

풀

grass; also a leek (collectively) KJV: grass, hay, herb, leek.

번역 연결

그러므로 그 거한 백성의 힘이 약하여 두려워하며 놀랐나니 저희는 마치 들의 풀 같고 나물 같고 지붕의 풀 같고 자라기 전에 마른 곡초 같으니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/חֲצִ֥י

히브리어 H2680

역대상 2:54 / lemma c/2680+ / HC/Ncmsc

본문 열기

뜻

하시므나헷 사람

a Chatsi-ham-Menachtite or descendant of Chatsi-ham-Menuchoth KJV: half of the Manahethites.

번역 연결

살마의 자손들은 베들레헴과 느도바 족속과 아다롯벳요압과 마하낫 족속의 절반과 소라 족속과 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מָּנַחְתִּ֖י

히브리어 H2680

역대상 2:54 / lemma d/2680 / HTd/Ngmsa

본문 열기

뜻

하시므나헷 사람

a Chatsi-ham-Menachtite or descendant of Chatsi-ham-Menuchoth KJV: half of the Manahethites.

번역 연결

살마의 자손들은 베들레헴과 느도바 족속과 아다롯벳요압과 마하낫 족속의 절반과 소라 족속과 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/בַ/חֲצֹצְרֽוֹת

히브리어 H2689

역대상 13:8 / lemma c/b/2689 / HC/R/Ncfpa

본문 열기

뜻

나팔

a trumpet (from its sundered or quavering note) KJV: trumpet(-er).

번역 연결

다윗과 이스라엘 온 무리는 하나님 앞에서 힘을 다하여 뛰놀며 노래하며 수금과 비파와 소고와 제금과 나팔로 주악하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/חֲצֹ֣צְר֔וֹת

히브리어 H2689

역대상 15:24 / lemma b/2689 / HR/Ncfpa

본문 열기

뜻

나팔

a trumpet (from its sundered or quavering note) KJV: trumpet(-er).

번역 연결

제사장 스바냐와 요사밧과 느다넬과 아미새와 스가랴와 브나야와 엘리에셀은 하나님의 궤 앞에서 나팔을 부는 자요 오벧에돔과 여히야는 궤 앞에서 문을 지키는 자더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/בַ/חֲצֹצְר֖וֹת

히브리어 H2689

역대상 15:28 / lemma c/b/2689 / HC/R/Ncfpa

본문 열기

뜻

나팔

a trumpet (from its sundered or quavering note) KJV: trumpet(-er).

번역 연결

이스라엘 무리는 크게 부르며 각과 나팔을 불며 제금을 치며 비파와 수금을 힘있게 타며 여호와의 언약궤를 메어 올렸더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲצֹצְר֤וֹת

히브리어 H2689

역대상 16:42 / lemma 2689 / HNcfpa

본문 열기

뜻

나팔

a trumpet (from its sundered or quavering note) KJV: trumpet(-er).

번역 연결

또 저희와 함께 헤만과 여두둔을 세워 나팔과 제금들과 하나님을 찬송하는 악기로 소리를 크게 내게 하였고 또 여두둔의 아들로 문을 지키게 하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אָח֑וֹר

히브리어 H268

역대상 19:10 / lemma c/268 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

요압이 앞 뒤에 친 적진을 보고 이스라엘 뺀 자 중에서 또 빼서 아람 사람을 대하여 진 치고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲחֹרֵי/הֶ֖ם

히브리어 H268

역대하 4:4 / lemma 268 / HNcmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

그 바다를 열두 소가 받쳤으니 셋은 북을 향하였고 셋은 서를 향하였고 셋은 남을 향하였고 셋은 동을 향하였으며 바다를 그 위에 놓았고 소의 뒤는 다 안으로 두었으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/חֲצֹֽצְרֽוֹת

히브리어 H2689

역대하 5:12 / lemma b/2689 / HR/Ncfpa

본문 열기

뜻

나팔

a trumpet (from its sundered or quavering note) KJV: trumpet(-er).

번역 연결

노래하는 레위 사람 아삽과 헤만과 여두둔과 그 아들들과 형제들이 다 세마포를 입고 단 동편에 서서 제금과 비파와 수금을 잡고 또 나팔 부는 제사장 일백이십 인이 함께 서 있다가 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/חֲצֹצְר֨וֹת

히브리어 H2689

역대하 5:13 / lemma b/2689 / HR/Ncfpa

본문 열기

뜻

나팔

a trumpet (from its sundered or quavering note) KJV: trumpet(-er).

번역 연결

나팔 부는 자와 노래하는 자가 일제히 소리를 발하여 여호와를 찬송하며 감사하는데 나팔 불고 제금치고 모든 악기를 울리며 소리를 높여 여호와를 찬송하여 가로되 선하시도다 그 자비하심이 영원히 있도다 하매 그 때에 여호와의 전에 구름이 가득한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/חֲצֹצְר֥וֹת

히브리어 H2689

역대하 13:12 / lemma c/2689 / HC/Ncfpc

본문 열기

뜻

나팔

a trumpet (from its sundered or quavering note) KJV: trumpet(-er).

번역 연결

하나님이 우리와 함께 하사 우리의 머리가 되시고 그 제사장들도 우리와 함께하여 경고의 나팔을 불어 너희를 공격하느니라 이스라엘 자손들아 너희 열조의 하나님 여호와와 싸우지 말라 너희가 형통치 못하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אָח֔וֹר

히브리어 H268

역대하 13:14 / lemma c/268 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

유다 사람이 돌이켜 보고 자기 앞뒤의 적병을 인하여 여호와께 부르짖고 제사장은 나팔을 부니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/חַֽצְצ֣וֹן

히브리어 H2688

역대하 20:2 / lemma b/2688+ / HR/Np

본문 열기

뜻

하사손다말

Chatsetson-tamar, a place in Palestine KJV: Hazezon-tamar.

번역 연결

혹이 와서 여호사밧에게 고하여 가로되 큰 무리가 바다 저편 아람에서 왕을 치러 오는데 이제 하사손다말 곧 엔게디에 있나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/חֲצֹצְרוֹת֮

히브리어 H2689

역대하 23:13 / lemma c/d/2689 / HC/Td/Ncfpa

본문 열기

뜻

나팔

a trumpet (from its sundered or quavering note) KJV: trumpet(-er).

번역 연결

보매 왕이 전 문 기둥 곁에 섰고 장관들과 나팔수가 왕의 곁에 모셨으며 국민들이 즐거워하여 나팔을 불며 노래하는 자는 주악하며 찬송을 인도하는지라 이에 아달랴가 옷을 찢으며 외치되 반역이로다 반역이로다 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/חֲצֹ֣צְר֔וֹת

히브리어 H2689

역대하 23:13 / lemma b/2689 / HR/Ncfpa

본문 열기

뜻

나팔

a trumpet (from its sundered or quavering note) KJV: trumpet(-er).

번역 연결

보매 왕이 전 문 기둥 곁에 섰고 장관들과 나팔수가 왕의 곁에 모셨으며 국민들이 즐거워하여 나팔을 불며 노래하는 자는 주악하며 찬송을 인도하는지라 이에 아달랴가 옷을 찢으며 외치되 반역이로다 반역이로다 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/חֲצֹ֣צְר֔וֹת

히브리어 H2689

역대하 29:27 / lemma c/d/2689 / HC/Td/Ncfpa

본문 열기

뜻

나팔

a trumpet (from its sundered or quavering note) KJV: trumpet(-er).

번역 연결

히스기야가 명하여 번제를 단에 드릴새 번제 드리기를 시작하는 동시에 여호와의 시로 노래하고 나팔을 불며 이스라엘 왕 다윗의 악기를 울리고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/חֲצֹצְר֖וֹת

히브리어 H2689

역대하 29:28 / lemma c/d/2689 / HC/Td/Ncfpa

본문 열기

뜻

나팔

a trumpet (from its sundered or quavering note) KJV: trumpet(-er).

번역 연결

온 회중이 경배하며 노래하는 자들은 노래하고 나팔 부는 자들은 나팔을 불어 번제를 마치기까지 이르니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/חֲצֹֽצְר֗וֹת

히브리어 H2689

에스라 3:10 / lemma b/2689 / HRd/Ncfpa

본문 열기

뜻

나팔

a trumpet (from its sundered or quavering note) KJV: trumpet(-er).

번역 연결

건축자가 여호와의 전 지대를 놓을 때에 제사장들은 예복을 입고 나팔을 들고 아삽 자손 레위 사람들은 제금을 들고 서서 이스라엘 왕 다윗의 규례대로 여호와를 찬송하되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָצְנִ֣/י

히브리어 H2684

느헤미야 5:13 / lemma 2684 / HNcmsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

품

{the bosom (as comprised between the arms)} KJV: arm, lap.

번역 연결

내가 옷자락을 떨치며 이르기를 이 말대로 행치 아니하는 자는 하나님이 또한 이와 같이 그 집과 산업에서 떨치실지니 저는 곧 이렇게 떨쳐져 빌지로다 하매 회중이 다 아멘 하고 여호와를 찬송하고 백성들이 그 말한 대로 행하였느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/חֲצֹצְר֑וֹת

히브리어 H2689

느헤미야 12:35 / lemma b/2689 / HR/Ncfpa

본문 열기

뜻

나팔

a trumpet (from its sundered or quavering note) KJV: trumpet(-er).

번역 연결

또 제사장의 자손 몇이 나팔을 잡았으니 요나단의 아들 스마야의 손자 맛다냐의 증손 미가야의 현손 삭굴의 오대손 아삽의 육대손 스가랴와 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֻצָּֽצוּ

히브리어 H2686

욥기 21:21 / lemma 2686 a / HVPp3cp

본문 열기

뜻

나누다

properly, to chop into, pierce or sever; hence, to curtail, to distribute (into ranks); to shoot an arrow KJV: archer, [idiom] bands, cut off in the midst.

번역 연결

그의 달 수가 진하면 자기 집에 대하여 무슨 관계가 있겠느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ֝/אָח֗וֹר

히브리어 H268

욥기 23:8 / lemma c/268 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

그런데 내가 앞으로 가도 그가 아니 계시고 뒤로 가도 보이지 아니하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָח֑וֹר

히브리어 H268

시편 9:4 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

주께서 나의 의와 송사를 변호하셨으며 보좌에 앉으사 의롭게 심판하셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָח֣וֹר

히브리어 H268

시편 35:4 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

내 생명을 찾는 자로 부끄러워 수치를 당케 하시며 나를 상해하려 하는 자로 물러가 낭패케 하소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָ֭חוֹר

히브리어 H268

시편 40:15 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

나를 향하여 하하 하는 자로 자기 수치를 인하여 놀라게 하소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָ֭חוֹר

히브리어 H268

시편 44:11 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

주께서 우리로 먹힐 양 같게 하시고 열방 중에 흩으셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָח֣וֹר

히브리어 H268

시편 44:19 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

주께서 우리를 시랑의 처소에서 심히 상해하시고 우리를 사망의 그늘로 덮으셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָ֭חוֹר

히브리어 H268

시편 56:10 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

내가 하나님을 의지하여 그 말씀을 찬송하며 여호와를 의지하여 그 말씀을 찬송하리이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָ֭חוֹר

히브리어 H268

시편 70:3 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

아하, 아하 하는 자로 자기 수치를 인하여 물러가게 하소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָח֑וֹר

히브리어 H268

시편 78:66 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

그 대적들을 쳐 물리쳐서 길이 욕되게 하시고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/אָחֽוֹר

히브리어 H268

시편 114:3 / lemma l/268 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

바다는 이를 보고 도망하며 요단은 물러갔으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/אָחֽוֹר

히브리어 H268

시편 114:5 / lemma l/268 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

바다야 네가 도망함은 어찜이며 요단아 네가 물러감은 어찜인고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָח֑וֹר

히브리어 H268

시편 129:5 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

무릇 시온을 미워하는 자는 수치를 당하여 물러갈지어다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָח֣וֹר

히브리어 H268

시편 139:5 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

주께서 나의 전후를 두르시며 내게 안수하셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/אָח֥וֹר

히브리어 H268

잠언 29:11 / lemma b/268 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

어리석은 자는 그 노를 다 드러내어도 지혜로운 자는 그 노를 억제하느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָחֽוֹר

히브리어 H268

이사야 1:4 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

슬프다 범죄한 나라요 허물진 백성이요 행악의 종자요 행위가 부패한 자식이로다 그들이 여호와를 버리며 이스라엘의 거룩한 자를 만홀히 여겨 멀리하고 물러갔도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵֽ/אָח֔וֹר

히브리어 H268

이사야 9:11 / lemma m/268 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

그러므로 여호와께서 르신의 대적을 일으켜 그를 치게 하시며 그 원수들을 격동시키시리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָחוֹר֙

히브리어 H268

이사야 28:13 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

여호와께서 그들에게 말씀하시되 경계에 경계를 더하며 경계에 경계를 더하며 교훈에 교훈을 더하며 교훈에 교훈을 더하고 여기서도 조금, 저기서도 조금 하사 그들로 가다가 뒤로 넘어져 부러지며 걸리며 잡히게 하시리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲצִ֣יר

히브리어 H2682

이사야 37:27 / lemma 2682 a / HNcmsc

본문 열기

뜻

풀

grass; also a leek (collectively) KJV: grass, hay, herb, leek.

번역 연결

그러므로 그 거민들이 힘이 약하여 놀라며 수치를 당하여 들의 풀 같이, 푸른 나물 같이, 지붕의 풀 같이, 자라지 못한 곡초 같았었느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָצִ֔יר

히브리어 H2682

이사야 40:6 / lemma 2682 a / HNcmsa

본문 열기

뜻

풀

grass; also a leek (collectively) KJV: grass, hay, herb, leek.

번역 연결

말하는 자의 소리여 가로되 외치라 대답하되 내가 무엇이라 외치리이까 가로되 모든 육체는 풀이요 그 모든 아름다움은 들의 꽃 같으니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/אָח֔וֹר

히브리어 H268

이사야 41:23 / lemma l/268 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

후래사를 진술하라 너희의 신 됨을 우리가 알리라 또 복을 내리든지 화를 내리라 우리가 함께 보고 놀라리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָחוֹר֙

히브리어 H268

이사야 42:17 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

조각한 우상을 의뢰하며 부어 만든 우상을 향하여 너희는 우리의 신이라 하는 자는 물리침을 받아 크게 수치를 당하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/אָחֽוֹר

히브리어 H268

이사야 42:23 / lemma l/268 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

너희 중에 누가 이 일에 귀를 기울이겠느냐 누가 장래사를 삼가 듣겠느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָח֖וֹר

히브리어 H268

이사야 44:25 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

거짓말 하는 자의 징조를 폐하며 점 치는 자를 미치게 하며 지혜로운 자들을 물리쳐 그 지식을 어리석게 하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/חֹ֔צֶן

히브리어 H2684

이사야 49:22 / lemma b/2684 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

품

{the bosom (as comprised between the arms)} KJV: arm, lap.

번역 연결

나 주 여호와가 이르노라 내가 열방을 향하여 나의 손을 들고 민족들을 향하여 나의 기호를 세울 것이라 그들이 네 아들들을 품에 안고 네 딸들을 어깨에 메고 올 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָח֖וֹר

히브리어 H268

이사야 50:5 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

주 여호와께서 나의 귀를 열으셨으므로 내가 거역지도 아니하며 뒤로 물러가지도 아니하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָחוֹר֙

히브리어 H268

이사야 59:14 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

공평이 뒤로 물리침이 되고 의가 멀리 섰으며 성실이 거리에 엎드러지고 정직이 들어가지 못하는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/אָח֖וֹר

히브리어 H268

예레미야 7:24 / lemma l/268 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

그들이 청종치 아니하며 귀를 기울이지도 아니하고 자기의 악한 마음의 꾀와 강퍅한 대로 행하여 그 등을 내게로 향하고 그 얼굴을 향치 아니하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָח֣וֹר

히브리어 H268

예레미야 15:6 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

여호와께서 가라사대 네가 나를 버렸고 내게서 물러갔으므로 네게로 내 손을 펴서 너를 멸하였노니 이는 내가 뜻을 돌이키기에 염증이 났음이로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָחֽוֹר

히브리어 H268

예레미야 38:22 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

곧 유다 왕궁에 남아 있는 모든 여자가 바벨론 왕의 방백들에게로 끌려갈 것이요 그들은 네게 말하기를 네 친구들이 너를 꾀어 이기고 네 발이 진흙에 빠짐을 보고 물러갔도다 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָחוֹר֒

히브리어 H268

예레미야 46:5 / lemma 268 / HNcmsa

본문 열기

뜻

뒤/뒤쪽

the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West KJV: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without.

번역 연결

여호와께서 가라사대 내가 본즉 그들이 놀라 물러가며 그들의 용사는 패하여 급히 도망하며 뒤를 돌아보지 아니함은 어찜인고 두려움이 그들의 사방에 있음이로다 하셨나니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.