원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

41건 표시

חֲרֹ֣נְ/ךָ֔

히브리어 H2740

출애굽기 15:7 / lemma 2740 / HNcmsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

주께서 주의 큰 위엄으로 주를 거스리는 자를 엎으시나이다 주께서 진노를 발하시니 그 진노가 그들을 초개 같이 사르니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/חֲר֣וֹן

히브리어 H2740

출애굽기 32:12 / lemma m/2740 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

어찌하여 애굽 사람으로 이르기를 여호와가 화를 내려 그 백성을 산에서 죽이고 지면에서 진멸하려고 인도하여 내었다 하게 하려 하시나이까 주의 맹렬한 노를 그치시고 뜻을 돌이키사 주의 백성에게 이 화를 내리지 마옵소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲר֥וֹן

히브리어 H2740

민수기 25:4 / lemma 2740 / HNcmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

여호와께서 모세에게 이르시되 백성의 두령들을 잡아 태양을 향하여 여호와 앞에 목매어 달라 그리하면 여호와의 진노가 이스라엘을 떠나리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲר֥וֹן

히브리어 H2740

민수기 32:14 / lemma 2740 / HNcmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

보라 너희는 너희의 열조를 계대하여 일어난 죄인의 종류로서 이스라엘을 향하신 여호와의 노를 더욱 심하게 하는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/חֲר֣וֹן

히브리어 H2740

신명기 13:18 / lemma m/2740 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

네가 만일 네 하나님 여호와의 말씀을 듣고 오늘날 내가 네게 명하는 그 모든 명령을 지켜 네 하나님 여호와의 목전에 정직을 행하면 이같이 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/חֲר֣וֹן

히브리어 H2740

여호수아 7:26 / lemma m/2740 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

그 위에 돌 무더기를 크게 쌓았더니 오늘날까지 있더라 여호와께서 그 극렬한 분노를 그치시니 그러므로 그곳 이름을 오늘날까지 아골 골짜기라 부르더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲרוֹן

히브리어 H2740

사무엘상 28:18 / lemma 2740 / HNcmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

네가 여호와의 목소리를 순종치 아니하고 그의 진노를 아말렉에게 쏟지 아니하였으므로 여호와께서 오늘날 이 일을 네게 행하셨고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/חֲר֤וֹן

히브리어 H2740

열왕기하 23:26 / lemma m/2740 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

그러나 여호와께서 유다를 향하여 진노하신 그 크게 타오르는 진노를 돌이키지 아니하셨으니 이는 므낫세가 여호와를 격노케 한 그 모든 격노를 인함이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲר֥וֹן

히브리어 H2740

역대하 28:11 / lemma 2740 / HNcmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

그런즉 너희는 내 말을 듣고 너희가 형제 중에서 사로잡아 온 포로를 놓아 돌아가게 하라 여호와의 진노가 너희에게 임박하였느니라 한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/חֲר֥וֹן

히브리어 H2740

역대하 28:13 / lemma c/2740 / HC/Ncmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

저희에게 이르되 너희는 이 포로를 이리로 끌어들이지 못하리라 너희의 경영하는 일이 우리로 여호와께 허물이 있게 함이니 우리의 죄와 허물을 더하게 함이로다 우리의 허물이 이미 커서 진노하심이 이스라엘에게 임박하였느니라 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲר֥וֹן

히브리어 H2740

역대하 29:10 / lemma 2740 / HNcmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

이제 이스라엘 하나님 여호와로 더불어 언약을 세워 그 맹렬한 노로 우리에게서 떠나게 할 마음이 내게 있노니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲר֥וֹן

히브리어 H2740

역대하 30:8 / lemma 2740 / HNcmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

그런즉 너희 열조 같이 목을 곧게 하지 말고 여호와께 귀순하여 영원히 거룩케 하신 전에 들어가서 너희 하나님 여호와를 섬겨 그 진노가 너희에게서 떠나게 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲר֤וֹן

히브리어 H2740

에스라 10:14 / lemma 2740 / HNcmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

이제 온 회중을 위하여 우리 방백들을 세우고 우리 모든 성읍에 이방 여자에게 장가든 자는 다 기한에 본성 장로들과 재판장과 함께 오게하여 우리 하나님의 이 일로 인하신 진노가 우리에게서 떠나게 하소서 하나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָרוֹן֙

히브리어 H2740

느헤미야 13:18 / lemma 2740 / HNcmsa

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

너희 열조가 이같이 행하지 아니하였느냐 그러므로 우리 하나님이 이 모든 재앙으로 우리와 이 성읍에 내리신 것이 아니냐 이제 너희가 오히려 안식일을 범하여 진노가 이스라엘에게 임함이 더욱 심하게 하는도다 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/חֲר֣וֹן

히브리어 H2740

이사야 13:9 / lemma c/2740 / HC/Ncmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

여호와의 날 곧 잔혹히 분냄과 맹렬히 노하는 날이 임하여 땅을 황무케 하며 그 중에서 죄인을 멸하리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲר֥וֹן

히브리어 H2740

이사야 13:13 / lemma 2740 / HNcmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

나 만군의 여호와가 분하여 맹렬히 노하는 날에 하늘을 진동시키며 땅을 흔들어 그 자리에서 떠나게 하리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲר֥וֹן

히브리어 H2740

예레미야 4:8 / lemma 2740 / HNcmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

이를 인하여 너희는 굵은 베를 두르고 애곡하라 대저 여호와의 맹렬한 노가 아직 너희에게서 돌이키지 아니하였음이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/חֲר֖וֹן

히브리어 H2740

예레미야 12:13 / lemma m/2740 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

무리가 밀을 심어도 가시를 거두며 수고하여도 소득이 없은즉 그 소산으로 인하여 스스로 수치를 당하리니 이는 여호와의 분노를 인함이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲר֣וֹן

히브리어 H2740

예레미야 25:38 / lemma 2740 / HNcmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

그가 사자 같이 그 소혈에서 나오셨도다 그 잔멸하는 자의 진노와 그 극렬한 분으로 인하여 그들의 땅이 황량하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲר֥וֹן

히브리어 H2740

예레미야 25:38 / lemma 2740 / HNcmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

그가 사자 같이 그 소혈에서 나오셨도다 그 잔멸하는 자의 진노와 그 극렬한 분으로 인하여 그들의 땅이 황량하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲרוֹן֙

히브리어 H2740

예레미야 30:24 / lemma 2740 / HNcmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

나 여호와의 진노는 내 마음의 뜻한 바를 행하여 이루기까지는 쉬지 아니하나니 너희가 말일에 그것을 깨달으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲר֥וֹן

히브리어 H2740

예레미야 49:37 / lemma 2740 / HNcmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

나 여호와가 말하노라 내가 엘람으로 그 원수의 앞, 그 생명을 찾는 자의 앞에서 놀라게 할 것이며 내가 재앙 곧 나의 진노를 그 위에 내릴 것이며 내가 또 그 뒤로 칼을 보내어 그를 진멸하기까지 할 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲר֥וֹן

히브리어 H2740

예레미야애가 1:12 / lemma 2740 / HNcmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

무릇 지나가는 자여 너희에게는 관계가 없는가 내게 임한 근심 같은 근심이 있는가 볼지어다 여호와께서 진노하신 날에 나를 괴롭게 하신 것이로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חָר֖וֹן

히브리어 H2740

에스겔 7:12 / lemma 2740 / HNcmsa

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

때가 이르렀고 날이 가까웠으니 사는 자도 기뻐하지 말고 파는 자도 근심하지 말 것은 진노가 그 모든 무리에게 임함이로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲרוֹנִ֖/י

히브리어 H2740

에스겔 7:14 / lemma 2740 / HNcmsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

그들이 나팔을 불어 온갖 것을 예비하였을지라도 전쟁에 나갈 사람이 없나니 이는 내 진노가 그 모든 무리에게 미쳤음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲר֣וֹן

히브리어 H2740

호세아 11:9 / lemma 2740 / HNcmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

내가 나의 맹렬한 진노를 발하지 아니하며 내가 다시는 에브라임을 멸하지 아니하리니 이는 내가 사람이 아니요 하나님임이라 나는 네 가운데 거하는 거룩한 자니 진노함으로 네게 임하지 아니하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/חֲר֥וֹן

히브리어 H2740

요나 3:9 / lemma m/2740 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

하나님이 혹시 뜻을 돌이키시고 그 진노를 그치사 우리로 멸망치 않게 하시리라 그렇지 않을 줄을 누가 알겠느냐 한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/חֲר֣וֹן

히브리어 H2740

나훔 1:6 / lemma b/2740 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

누가 능히 그 분노하신 앞에 서며 누가 능히 그 진노를 감당하랴 그 진노를 불처럼 쏟으시니 그를 인하여 바위들이 깨어지는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲרוֹן֙

히브리어 H2740

스바냐 2:2 / lemma 2740 / HNcmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

명령이 시행되기 전, 광음이 겨 같이 날아 지나가기 전, 여호와의 진노가 너희에게 임하기 전, 여호와의 분노의 날이 너희에게 이르기 전에 그리할지어다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

חֲר֣וֹן

히브리어 H2740

스바냐 3:8 / lemma 2740 / HNcmsc

본문 열기

뜻

맹렬한 노

a burning of anger KJV: sore displeasure, fierce(-ness), fury, (fierce) wrath(-ful).

번역 연결

나 여호와가 말하노라 그러므로 내가 일어나 벌할 날까지 너희는 나를 기다리라 내가 뜻을 정하고 나의 분한과 모든 진노를 쏟으려고 나라들을 소집하며 열국을 모으리라 온 땅이 나의 질투의 불에 소멸되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.