원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

11건 표시

וּ/טְבֹ֤חַ

히브리어 H2873

창세기 43:16 / lemma c/2873 / HC/Vqv2ms

본문 열기

뜻

도살하다

to slaughter (animals or men) KJV: kill, (make) slaughter, slay.

번역 연결

요셉이 베냐민이 그들과 함께 있음을 보고 청지기에게 이르되 이사람들을 집으로 인도해 들이고 짐승을 잡고 준비하라 이 사람들이 오정에 나와 함께 먹을 것이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/טְבָח֖/וֹ

히브리어 H2873

출애굽기 21:37 / lemma c/2873 / HC/Vqq3ms/Sp3ms

뜻

도살하다

to slaughter (animals or men) KJV: kill, (make) slaughter, slay.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

טָב֣וּחַ

히브리어 H2873

신명기 28:31 / lemma 2873 / HVqsmsa

본문 열기

뜻

도살하다

to slaughter (animals or men) KJV: kill, (make) slaughter, slay.

번역 연결

네 소를 네 목전에서 잡았으나 네가 먹지 못할 것이며 네 나귀를 네 목전에서 빼앗아감을 당하여도 도로 찾지 못할 것이며 네 양을 대적에게 빼앗길 것이나 너를 도와 줄 자가 없을 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

טָבַ֖חְתִּי

히브리어 H2873

사무엘상 25:11 / lemma 2873 / HVqp1cs

본문 열기

뜻

도살하다

to slaughter (animals or men) KJV: kill, (make) slaughter, slay.

번역 연결

내가 어찌 내 떡과 물과 내 양털 깎는 자를 위하여 잡은 고기를 가져 어디로서인지 알지도 못하는 자들에게 주겠느냐 한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לִ/טְב֑וֹחַ

히브리어 H2873

예레미야 11:19 / lemma l/2873 / HR/Vqc

본문 열기

뜻

도살하다

to slaughter (animals or men) KJV: kill, (make) slaughter, slay.

번역 연결

나는 끌려서 잡히러 가는 순한 어린 양과 같으므로 그들이 나를 해하려고 꾀하기를 우리가 그 나무와 과실을 함께 박멸하자 그를 산 자의 땅에서 끊어서 그 이름으로 다시 기억되지 못하게 하자 함을 내가 알지 못하였나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לִ/טְב֑וֹחַ

히브리어 H2873

예레미야 25:34 / lemma l/2873 / HR/Vqc

본문 열기

뜻

도살하다

to slaughter (animals or men) KJV: kill, (make) slaughter, slay.

번역 연결

너희 목자들아 외쳐 애곡하라 너희 양떼의 인도자들아 재에 굴라 이는 너희 도륙을 당할 날과 흩음을 당할 기한이 찼음인즉 너희가 귀한 그릇의 떨어짐 같이 될 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

טָבַ֖חְתָּ

히브리어 H2873

예레미야애가 2:21 / lemma 2873 / HVqp2ms

본문 열기

뜻

도살하다

to slaughter (animals or men) KJV: kill, (make) slaughter, slay.

번역 연결

노유는 다 길바닥에 엎드러졌사오며 내 처녀들과 소년들이 칼에 죽었나이다 주께서 진노하신 날에 죽이시되 긍휼히 여기지 아니하시고 살륙하셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

טְבֹ֤חַ

히브리어 H2873

에스겔 21:15 / lemma 2873 / HVqc

본문 열기

뜻

도살하다

to slaughter (animals or men) KJV: kill, (make) slaughter, slay.

번역 연결

내가 그들로 낙담하여 많이 엎드러지게 하려고 그 모든 성문을 향하여 번쩍번쩍하는 칼을 베풀었도다 오호라 그 칼이 번개 같고 살륙을 위하여 날카로왔도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.