원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

36건 표시

בְּ/טֻמְאַ֤ת

히브리어 H2932

레위기 7:21 / lemma b/2932 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

만일 누구든지 부정한 것 곧 사람의 부정이나 부정한 짐승이나 부정하고 가증한 아무 물건이든지 만지고 여호와께 속한 화목제 희생의 고기를 먹으면 그 사람도 자기 백성 중에서 끊쳐지리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/טֻּמְאָת֑/וֹ

히브리어 H2932

레위기 14:19 / lemma m/2932 / HR/Ncfsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

또 제사장은 속죄제를 드려 그 부정함을 인하여 정결함을 받으려는 자를 위하여 속죄하고 그 후에 번제 희생을 잡을 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

טֻמְאָתָ֗/הּ

히브리어 H2932

레위기 15:25 / lemma 2932 / HNcfsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

여인의 피의 유출이 그 불결기 외에 있어서 여러 날이 간다든지 그 유출이 불결기를 지나든지 하면 그 부정을 유출하는 날 동안은 무릇 그 불결한 때와 같이 부정한즉 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/טֻמְאַ֖ת

히브리어 H2932

레위기 15:26 / lemma k/2932 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

무릇 그 유출이 있는 날 동안에 그의 눕는 침상은 그에게 불결한 때의 침상과 같고 무릇 그의 앉는 자리도 부정함이 불결의 부정과 같으니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/טֻּמְאָתָ֑/ם

히브리어 H2932

레위기 15:31 / lemma m/2932 / HR/Ncfsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

너희는 이와 같이 이스라엘 자손으로 그 부정에서 떠나게하여 그들로 그 가운데 있는 내 장막을 더럽히고 그 부정한 중에서 죽음을 면케 할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/טֻמְאָתָ֔/ם

히브리어 H2932

레위기 15:31 / lemma b/2932 / HR/Ncfsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

너희는 이와 같이 이스라엘 자손으로 그 부정에서 떠나게하여 그들로 그 가운데 있는 내 장막을 더럽히고 그 부정한 중에서 죽음을 면케 할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/טֻּמְאֹת֙

히브리어 H2932

레위기 16:16 / lemma m/2932 / HR/Ncfpc

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

곧 이스라엘 자손의 부정과 그 범한 모든 죄를 인하여 지성소를 위하여 속죄하고 또 그들의 부정한 중에 있는 회막을 위하여 그 같이 할 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

טֻמְאֹתָֽ/ם

히브리어 H2932

레위기 16:16 / lemma 2932 / HNcfpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

곧 이스라엘 자손의 부정과 그 범한 모든 죄를 인하여 지성소를 위하여 속죄하고 또 그들의 부정한 중에 있는 회막을 위하여 그 같이 할 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/טֻמְאָת֖/וֹ

히브리어 H2932

레위기 22:3 / lemma c/2932 / HC/Ncfsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

그들에게 이르라 무릇 너의 대대 자손 중에 그 몸이 부정하고도 이스라엘 자손이 구별하여 여호와께 드리는 성물에 가까이하는 자는 내 앞에서 끊어지리라 나는 여호와니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

טֻמְאָ֖ה

히브리어 H2932

민수기 5:19 / lemma 2932 / HNcfsa

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

여인에게 맹세시켜 그에게 이르기를 네가 네 남편을 두고 실행하여 사람과 동침하여 더럽힌 일이 없으면 저주가 되게 하는 이 쓴 물의 해독을 면하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

טֻמְאָת֥/וֹ

히브리어 H2932

민수기 19:13 / lemma 2932 / HNcfsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

누구든지 죽은 사람의 시체를 만지고 스스로 정결케 아니하는 자는 여호와의 성막을 더럽힘이라 그가 이스라엘에서 끊쳐질 것은 정결케 하는 물을 그에게 뿌리지 아니하므로 깨끗케 되지 못하고 그 부정함이 있음이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

טֻמְאָ֔ה

히브리어 H2932

사사기 13:7 / lemma 2932 / HNcfsa

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

그가 내게 이르기를 보라 네가 잉태하여 아들을 낳으리니 포도주와 독주를 마시지 말며 무릇 부정한 것을 먹지 말라 이 아이는 태에서 나옴으로부터 죽을 날까지 하나님께 바치운 나실인이 됨이라 하더이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/טֻּמְאָתָ֑/הּ

히브리어 H2932

사무엘하 11:4 / lemma m/2932 / HR/Ncfsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

다윗이 사자를 보내어 저를 자기에게로 데려 오게 하고 저가 그 부정함을 깨끗케 하였으므로 더불어 동침하매 저가 자기 집으로 돌아가니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/טֻּמְאָה֙

히브리어 H2932

역대하 29:16 / lemma d/2932 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

제사장들도 여호와의 전 안에 들어가서 깨끗케 하여 여호와의 전에 있는 모든 더러운 것을 끌어 내어 여호와의 전 뜰에 이르매 레위 사람들이 취하여 바깥 기드론 시내로 가져갔더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/טֻּמְאַ֥ת

히브리어 H2932

에스라 6:21 / lemma m/2932 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

사로잡혔다가 돌아온 이스라엘 자손과 무릇 스스로 구별하여 자기 땅 이방 사람의 더러운 것을 버리고 이스라엘 무리에게 속하여 이스라엘 하나님 여호와를 구하는 자가 다 먹고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/טֻמְאָתָֽ/ם

히브리어 H2932

에스라 9:11 / lemma b/2932 / HR/Ncfsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

전에 주께서 주의 종 선지자들로 명하여 이르시되 너희가 가서 얻으려 하는 땅은 더러운 땅이니 이는 이방 백성들이 더럽고 가증한 일을 행하여 이 가에서 저 가까지 그 더러움으로 채웠음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

טֻמְאָתָ֣/הּ

히브리어 H2932

예레미야애가 1:9 / lemma 2932 / HNcfsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

저의 더러움이 그 치마에 있으나 결국을 생각지 아니함이여 그러므로 놀랍게 낮아져도 위로할 자가 없도다 여호와여 원수가 스스로 큰 체하오니 나의 환난을 감찰하소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/טֻמְאָתֵ֖/ךְ

히브리어 H2932

에스겔 24:13 / lemma b/2932 / HR/Ncfsc/Sp2fs

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

너의 더러운 중에 음란이 하나이라 내가 너를 정하게 하나 네가 정하여지지 아니하니 내가 네게 향한 분노를 풀기 전에는 네 더러움이 다시 정하여지지 아니하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/טֻּמְאָתֵ/ךְ֙

히브리어 H2932

에스겔 24:13 / lemma m/2932 / HR/Ncfsc/Sp2fs

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

너의 더러운 중에 음란이 하나이라 내가 너를 정하게 하나 네가 정하여지지 아니하니 내가 네게 향한 분노를 풀기 전에는 네 더러움이 다시 정하여지지 아니하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/טֻמְאַת֙

히브리어 H2932

에스겔 36:17 / lemma k/2932 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

인자야 이스라엘 족속이 그 고토에 거할 때에 그 행위로 그 땅을 더럽혔나니 나 보기에 그 소위가 월경 중에 있는 여인의 부정함과 같았느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

טֻמְאוֹתֵי/כֶ֛ם

히브리어 H2932

에스겔 36:25 / lemma 2932 / HNcfpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

맑은 물로 너희에게 뿌려서 너희로 정결케 하되 곧 너희 모든 더러운 것에서와 모든 우상을 섬김에서 너희를 정결케 할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/טֻּמְאָ֖ה

히브리어 H2932

스가랴 13:2 / lemma d/2932 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

부정함

religious impurity KJV: filthiness, unclean(-ness).

번역 연결

만군의 여호와가 말하노라 그 날에 내가 우상의 이름을 이 땅에서 끊어서 기억도 되지 못하게 할 것이며 거짓 선지자와 더러운 사귀를 이 땅에서 떠나게 할 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.