원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

18건 표시

יוּבָֽלוּ

히브리어 H2986

욥기 21:30 / lemma 2986 / HVHi3mp

본문 열기

뜻

인도하다

properly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp) KJV: bring (forth), carry, lead (forth).

번역 연결

악인은 남기워서 멸망의 날을 기다리움이 되고 멸망의 날을 맞으러 끌려 나감이 된다 하느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹבִ֖ילוּ

히브리어 H2986

시편 68:30 / lemma 2986 / HVhi3mp

본문 열기

뜻

인도하다

properly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp) KJV: bring (forth), carry, lead (forth).

번역 연결

갈밭의 들짐승과 수소의 무리와 만민의 송아지를 꾸짖으시고 은 조각을 발 아래 밟으소서 저가 전쟁을 즐기는 백성을 흩으셨도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יֹ֭בִלֵ/נִי

히브리어 H2986

시편 108:11 / lemma 2986 / HVhi3ms/Sp1cs

본문 열기

뜻

인도하다

properly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp) KJV: bring (forth), carry, lead (forth).

번역 연결

하나님이여 주께서 우리를 버리지 아니하셨나이까 하나님이여 주께서 우리 군대와 함께 나아가지 아니하시나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יֽוּבַל

히브리어 H2986

이사야 18:7 / lemma 2986 / HVHi3ms

본문 열기

뜻

인도하다

properly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp) KJV: bring (forth), carry, lead (forth).

번역 연결

그 때에 강들이 흘러 나누인 나라의 장대하고 준수하며 시초부터 두려움이 되며 강성하여 대적을 밟는 백성에게서 만군의 여호와께 드릴 예물을 가지고 만군의 여호와의 이름을 두신 곳 시온 산에 이르리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יֹבִל֣וּ/הָ

히브리어 H2986

이사야 23:7 / lemma 2986 / HVhi3mp/Sp3fs

본문 열기

뜻

인도하다

properly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp) KJV: bring (forth), carry, lead (forth).

번역 연결

이것이 고대에 건설된 너희 희락의 성 곧 그 백성이 자기 발로 먼 지방까지 가서 유하던 성이냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוּבָ֔ל

히브리어 H2986

이사야 53:7 / lemma 2986 / HVHi3ms

본문 열기

뜻

인도하다

properly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp) KJV: bring (forth), carry, lead (forth).

번역 연결

그가 곤욕을 당하여 괴로울 때에도 그 입을 열지 아니하였음이여 마치 도수장으로 끌려가는 어린 양과 털 깎는 자 앞에 잠잠한 양 같이 그 입을 열지 아니하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תּֽוּבָל֑וּ/ן

히브리어 H2986

이사야 55:12 / lemma 2986 / HVHi2mp/Sn

본문 열기

뜻

인도하다

properly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp) KJV: bring (forth), carry, lead (forth).

번역 연결

너희는 기쁨으로 나아가며 평안히 인도함을 받을 것이요 산들과 작은 산들이 너희 앞에서 노래를 발하고 들의 모든 나무가 손바닥을 칠 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוּבַ֣ל

히브리어 H2986

예레미야 11:19 / lemma 2986 / HVHi3ms

본문 열기

뜻

인도하다

properly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp) KJV: bring (forth), carry, lead (forth).

번역 연결

나는 끌려서 잡히러 가는 순한 어린 양과 같으므로 그들이 나를 해하려고 꾀하기를 우리가 그 나무와 과실을 함께 박멸하자 그를 산 자의 땅에서 끊어서 그 이름으로 다시 기억되지 못하게 하자 함을 내가 알지 못하였나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֽוֹבִילֵ/ם֒

히브리어 H2986

예레미야 31:9 / lemma 2986 / HVhi1cs/Sp3mp

본문 열기

뜻

인도하다

properly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp) KJV: bring (forth), carry, lead (forth).

번역 연결

울며 올 것이며 그들이 나의 인도함을 입고 간구할 때에 내가 그들로 넘어지지 아니하고 하숫가의 바른 길로 행하게 하리라 나는 이스라엘의 아비요 에브라임은 나의 장자니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוּבָ֔ל

히브리어 H2986

호세아 10:6 / lemma 2986 / HVHi3ms

본문 열기

뜻

인도하다

properly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp) KJV: bring (forth), carry, lead (forth).

번역 연결

그 송아지는 앗수르로 옮겨다가 예물로 야렙 왕에게 드리리니 에브라임은 수치를 받을 것이요 이스라엘은 자기들의 계의를 부끄러워할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹבִל֖וּ/ן

히브리어 H2986

스바냐 3:10 / lemma 2986 / HVhi3mp/Sn

본문 열기

뜻

인도하다

properly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp) KJV: bring (forth), carry, lead (forth).

번역 연결

내게 구하는 백성들 곧 내가 흩은 자의 딸이 구스 하수 건너편에서부터 예물을 가지고 와서 내게 드릴지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.