원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

3건 표시

וְ/יַבֵּ֣ם

히브리어 H2992

창세기 38:8 / lemma c/2992 / HC/Vpv2ms

본문 열기

뜻

시형제 의무를 행하다

to marry a (deceased) brother's widow KJV: perform the duty of a husband's brother, marry.

번역 연결

유다가 오난에게 이르되 네 형수에게로 들어가서 남편의 아우의 본분을 행하여 네 형을 위하여 씨가 있게 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/יִבְּמָֽ/הּ

히브리어 H2992

신명기 25:5 / lemma c/2992 / HC/Vpq3ms/Sp3fs

본문 열기

뜻

시형제 의무를 행하다

to marry a (deceased) brother's widow KJV: perform the duty of a husband's brother, marry.

번역 연결

형제가 동거하는데 그 중 하나가 죽고 아들이 없거든 그 죽은 자의 아내는 나가서 타인에게 시집가지 말 것이요 그 남편의 형제가 그에게로 들어가서 그를 취하여 아내를 삼아 그의 남편의 형제 된 의무를 그에게 다 행할 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יַבְּמִֽ/י

히브리어 H2992

신명기 25:7 / lemma 2992 / HVpc/Sp1cs

본문 열기

뜻

시형제 의무를 행하다

to marry a (deceased) brother's widow KJV: perform the duty of a husband's brother, marry.

번역 연결

그러나 그 사람이 만일 그 형제의 아내 취하기를 즐겨하지 아니하거든 그 형제의 아내는 그 성문 장로들에게로 나아가서 말하기를 내 남편의 형제가 그 형제의 이름을 이스라엘 중에 잇기를 싫어하여 남편의 형제된 의무를 내게 행치 아니하나이다 할 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.