원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

100건 표시

יוֹסֵ֞ף

히브리어 H3130

창세기 37:2 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

야곱의 약전이 이러하니라 요셉이 십칠 세의 소년으로서 그 형제와 함께 양을 칠 때에 그 아비의 첩 빌하와 실바의 아들들로 더불어 함께 하였더니 그가 그들의 과실을 아비에게 고하더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֛ף

히브리어 H3130

창세기 37:2 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

야곱의 약전이 이러하니라 요셉이 십칠 세의 소년으로서 그 형제와 함께 양을 칠 때에 그 아비의 첩 빌하와 실바의 아들들로 더불어 함께 하였더니 그가 그들의 과실을 아비에게 고하더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֗ף

히브리어 H3130

창세기 37:13 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

이스라엘이 요셉에게 이르되 네 형들이 세겜에서 양을 치지 아니하느냐 너를 그들에게로 보내리라 요셉이 아비에게 대답하되 내가 그리하겠나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵף֙

히브리어 H3130

창세기 37:17 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

그 사람이 가로되 그들이 여기서 떠났느니라 내가 그들의 말을 들으니 도단으로 가자 하더라 요셉이 그 형들의 뒤를 따라 가서 도단에서 그들을 만나니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵף֙

히브리어 H3130

창세기 37:28 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

때에 미디안 사람 상고들이 지나는지라 그들이 요셉을 구덩이에서 끌어 올리고 은 이십 개에 그를 이스마엘 사람들에게 팔매 그 상고들이 요셉을 데리고 애굽으로 갔더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֛ף

히브리어 H3130

창세기 37:28 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

때에 미디안 사람 상고들이 지나는지라 그들이 요셉을 구덩이에서 끌어 올리고 은 이십 개에 그를 이스마엘 사람들에게 팔매 그 상고들이 요셉을 데리고 애굽으로 갔더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֖ף

히브리어 H3130

창세기 37:28 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

때에 미디안 사람 상고들이 지나는지라 그들이 요셉을 구덩이에서 끌어 올리고 은 이십 개에 그를 이스마엘 사람들에게 팔매 그 상고들이 요셉을 데리고 애굽으로 갔더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/יוֹסֵ֖ף

히브리어 H3130

창세기 39:1 / lemma c/3130 / HC/Np

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

요셉이 이끌려 애굽에 내려가매 바로의 신하 시위대장 애굽사람 보디발이 그를 그리로 데려간 이스마엘 사람의 손에서 그를 사니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֑ף

히브리어 H3130

창세기 39:5 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

그가 요셉에게 자기 집과 그 모든 소유물을 주관하게 한 때부터 여호와께서 요셉을 위하여 그 애굽 사람의 집에 복을 내리시므로 여호와의 복이 그의 집과 밭에 있는 모든 소유에 미친지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵף֒

히브리어 H3130

창세기 39:6 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

주인이 그 소유를 다 요셉의 손에 위임하고 자기 식료 외에는 간섭하지 아니하였더라 요셉은 용모가 준수하고 아담하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֔ף

히브리어 H3130

창세기 39:6 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

주인이 그 소유를 다 요셉의 손에 위임하고 자기 식료 외에는 간섭하지 아니하였더라 요셉은 용모가 준수하고 아담하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֗ף

히브리어 H3130

창세기 40:8 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

그들이 그에게 이르되 우리가 꿈을 꾸었으나 이를 해석할 자가 없도다 요셉이 그들에게 이르되 해석은 하나님께 있지 아니하니이까 청컨대 내게 고하소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֔ף

히브리어 H3130

창세기 41:14 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

이에 바로가 보내어 요셉을 부르매 그들이 급히 그를 옥에서 낸지라 요셉이 곧 수염을 깎고 그 옷을 갈아 입고 바로에게 들어오니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֔ף

히브리어 H3130

창세기 41:15 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

바로가 요셉에게 이르되 내가 한 꿈을 꾸었으나 그것을 해석하는 자가 없더니 들은즉 너는 꿈을 들으면 능히 푼다더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵף֮

히브리어 H3130

창세기 41:45 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

그가 요셉의 이름을 사브낫바네아라 하고 또 온 제사장 보디베라의 딸 아스낫을 그에게 주어 아내를 삼게 하니라 요셉이 나가 애굽 온 땅을 순찰하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֖ף

히브리어 H3130

창세기 41:45 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

그가 요셉의 이름을 사브낫바네아라 하고 또 온 제사장 보디베라의 딸 아스낫을 그에게 주어 아내를 삼게 하니라 요셉이 나가 애굽 온 땅을 순찰하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֛ף

히브리어 H3130

창세기 41:51 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

요셉이 그 장자의 이름을 므낫세라 하였으니 하나님이 나로 나의 모든 고난과 나의 아비의 온 집 일을 잊어버리게 하셨다 함이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֔ף

히브리어 H3130

창세기 41:55 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

애굽 온 땅이 주리매 백성이 바로에게 부르짖어 양식을 구하는지라 바로가 애굽 모든 백성에게 이르되 요셉에게 가서 그가 너희에게 이르는 대로 하라 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֔ף

히브리어 H3130

창세기 42:4 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

야곱이 요셉의 아우 베냐민을 그 형들과 함께 보내지 아니하였으니 이는 그의 말이 재난이 그에게 미칠까 두렵다 함이었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֛ף

히브리어 H3130

창세기 42:7 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

요셉이 보고 형들인줄 아나 모르는체 하고 엄한 소리로 그들에게 말하여 가로되 너희가 어디서 왔느냐 그들이 가로되 곡물을 사려고 가나안에서 왔나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֗ף

히브리어 H3130

창세기 42:25 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

명하여 곡물을 그 그릇에 채우게 하고 각인의 돈은 그 자루에 도로 넣게 하고 또 길 양식을 그들에게 주게 하니 그대로 행하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֤ף

히브리어 H3130

창세기 42:36 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

그 아비 야곱이 그들에게 이르되 너희가 나로 나의 자식들을 잃게 하도다 요셉도 없어졌고 시므온도 없어졌거늘 베냐민을 또 빼앗아 가고자 하니 이는 다 나를 해롭게 함이로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵֽף

히브리어 H3130

창세기 43:15 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

그 사람들이 그 예물을 취하고 갑절 돈을 자기들의 손에 가지고 베냐민을 데리고 애굽에 내려가서 요셉의 앞에 서니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֣ף

히브리어 H3130

창세기 43:16 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

요셉이 베냐민이 그들과 함께 있음을 보고 청지기에게 이르되 이사람들을 집으로 인도해 들이고 짐승을 잡고 준비하라 이 사람들이 오정에 나와 함께 먹을 것이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵף֒

히브리어 H3130

창세기 43:18 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

그 사람들이 요셉의 집으로 인도되매 두려워하여 이르되 전일 우리 자루에 넣여 있던 돈의 일로 우리가 끌려드도다 이는 우리를 억류하고 달려들어 우리를 잡아 노예를 삼고 우리의 나귀를 빼앗으려 함이로다 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/יוֹסֵ֤ף

히브리어 H3130

창세기 44:4 / lemma c/3130 / HC/Np

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

그들이 성에서 나가 멀리 가기 전에 요셉이 청지기에게 이르되 일어나 그 사람들의 뒤를 따라 미칠 때에 그들에게 이르기를 너 희가 어찌하여 악으로 선을 갚느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֔ף

히브리어 H3130

창세기 44:15 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

요셉이 그들에게 이르되 너희가 어찌하여 이런 일을 행하였느냐 나 같은 사람이 점 잘 칠 줄을 너희가 알지 못하느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֜ף

히브리어 H3130

창세기 45:1 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

요셉이 시종하는 자들 앞에서 그 정을 억제하지 못하여 소리질러 모든 사람을 자기에게서 물러가라 하고 그 형제에게 자기를 알리니 때에 그와 함께 한 자가 없었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֖ף

히브리어 H3130

창세기 45:1 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

요셉이 시종하는 자들 앞에서 그 정을 억제하지 못하여 소리질러 모든 사람을 자기에게서 물러가라 하고 그 형제에게 자기를 알리니 때에 그와 함께 한 자가 없었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֤ף

히브리어 H3130

창세기 45:3 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

요셉이 그 형들에게 이르되 나는 요셉이라 내 아버지께서 아직 살아 계시니이까 형들이 그 앞에서 놀라서 능히 대답하지 못하는지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֔ף

히브리어 H3130

창세기 45:3 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

요셉이 그 형들에게 이르되 나는 요셉이라 내 아버지께서 아직 살아 계시니이까 형들이 그 앞에서 놀라서 능히 대답하지 못하는지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֧ף

히브리어 H3130

창세기 45:4 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

요셉이 형들에게 이르되 내게로 가까이 오소서 그들이 가까이 가니 가로되 나는 당신들의 아우 요셉이니 당신들이 애굽에 판 자라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֣ף

히브리어 H3130

창세기 45:4 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

요셉이 형들에게 이르되 내게로 가까이 오소서 그들이 가까이 가니 가로되 나는 당신들의 아우 요셉이니 당신들이 애굽에 판 자라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֔ף

히브리어 H3130

창세기 45:9 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

당신들은 속히 아버지께로 올라가서 고하기를 아버지의 아들 요셉의 말에 하나님이 나를 애굽 전국의 주로 세우셨으니 내게로 지체말고 내려오사 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵף֙

히브리어 H3130

창세기 45:27 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

그들이 또 요셉이 자기들에게 부탁한 모든 말로 그 아비에게 고하매 그 아비 야곱이 요셉의 자기를 태우려고 보낸 수레를 보고야 기운이 소생한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יוֹסֵ֖ף

히브리어 H3130

창세기 45:27 / lemma 3130 / HNp

본문 열기

뜻

요셉

Joseph, the name of seven Israelites KJV: Joseph. Compare H3084 (יְהוֹסֵף).

번역 연결

그들이 또 요셉이 자기들에게 부탁한 모든 말로 그 아비에게 고하매 그 아비 야곱이 요셉의 자기를 태우려고 보낸 수레를 보고야 기운이 소생한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.