원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

100건 표시

יֶ֥רֶק

히브리어 H3418

창세기 1:30 / lemma 3418 / HNcmsa

본문 열기

뜻

푸른 것

properly, pallor, i.e. hence, the yellowish green of young and sickly vegetation; concretely, verdure, i.e. grass or vegetation KJV: grass, green (thing).

번역 연결

또 땅의 모든 짐승과 공중의 모든 새와 생명이 있어 땅에 기는 모든 것에게는 내가 모든 푸른 풀을 식물로 주노라 하시니 그대로 되니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/יֶ֣רֶק

히브리어 H3418

창세기 9:3 / lemma k/3418 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

푸른 것

properly, pallor, i.e. hence, the yellowish green of young and sickly vegetation; concretely, verdure, i.e. grass or vegetation KJV: grass, green (thing).

번역 연결

무릇 산 동물은 너희의 식물이 될지라 채소 같이 내가 이것을 다 너희에게 주노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/יַרְכָת֖/וֹ

히브리어 H3411

창세기 49:13 / lemma c/3411 / HC/Ncfsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

맨 끝/구석

properly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess KJV: border, coast, part, quarter, side.

번역 연결

스불론은 해변에 거하리니 그곳은 배 매는 해변이라 그 지경이 시돈까지리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יֶ֧רֶק

히브리어 H3418

출애굽기 10:15 / lemma 3418 / HNcmsa

본문 열기

뜻

푸른 것

properly, pallor, i.e. hence, the yellowish green of young and sickly vegetation; concretely, verdure, i.e. grass or vegetation KJV: grass, green (thing).

번역 연결

메뚜기가 온 지면에 덮여 날으매 땅이 어둡게 되었고 메뚜기가 우박에 상하지 아니한 밭의 채소와 나무 열매를 다 먹었으므로 애굽 전경에 나무나 밭의 채소나 푸른 것은 남지 아니하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אוֹיֵ֛ב

히브리어 H341

출애굽기 15:9 / lemma 341 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

대적의 말이 내가 쫓아 미쳐 탈취물을 나누리라 내가 그들로 인하여 내 마음을 채우리라 내가 내 칼을 빼리니 내 손이 그들을 멸하리라 하였으나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לַ/יַּרְכָתַ֖יִם

히브리어 H3411

출애굽기 26:27 / lemma l/3411 / HRd/Ncfda

본문 열기

뜻

맨 끝/구석

properly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess KJV: border, coast, part, quarter, side.

번역 연결

성막 저편 널판을 위하여 다섯이요 성막 뒤 곧 서편 널판을 위하여 다섯이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לַ/יַּרְכָתַ֖יִם

히브리어 H3411

출애굽기 36:32 / lemma l/3411 / HRd/Ncfda

본문 열기

뜻

맨 끝/구석

properly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess KJV: border, coast, part, quarter, side.

번역 연결

성막 저편 널판을 위하여 다섯이요 성막 뒤 곧 서편 널판을 위하여 다섯이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/כֶֽם

히브리어 H341

레위기 26:16 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

내가 이같이 너희에게 행하리니 곧 내가 너희에게 놀라운 재앙을 내려 폐병과 열병으로 눈이 어둡고 생명이 쇠약하게 할 것이요 너희의 파종은 헛되리니 너희의 대적이 그것을 먹을 것임이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/כֶ֑ם

히브리어 H341

레위기 26:17 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

내가 너희를 치리니 너희가 너희 대적에게 패할 것이요 너희를 미워하는 자가 너희를 다스릴 것이며 너희는 쫓는 자가 없어도 도망하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אוֹיֵֽב

히브리어 H341

레위기 26:25 / lemma 341 / HVqrmsa

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

내가 칼을 너희에게로 가져다가 너희의 배약한 원수를 갚을 것이며 너희가 성읍에 모일지라도 너희 중에 염병을 보내고 너희를 대적의 손에 붙일 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/הֶ֑ם

히브리어 H341

레위기 26:36 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

너희 남은 자에게는 그 대적의 땅에서 내가 그들의 마음으로 약하게 하리니 그들은 바람에 불린 잎사귀 소리에도 놀라 도망하기를 칼을 피하여 도망하듯 할 것이요 쫓는 자가 없어도 엎드러질 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹֽיְבֵי/הֶ֗ם

히브리어 H341

레위기 26:44 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

그런즉 그들이 대적의 땅에 거할 때에 내가 싫어 버리지 아니하며 미워하지 아니하며 아주 멸하지 아니하여 나의 그들과 세운 언약을 폐하지 아니하리니 나는 여호와 그들의 하나님이 됨이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/אֹיְבֵי/כֶֽם

히브리어 H341

민수기 10:9 / lemma m/341 / HR/Vqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

또 너희 땅에서 너희가 자기를 압박하는 대적을 치러 나갈 때에는 나팔을 울려 불지니 그리하면 너희 하나님 여호와가 너희를 기억하고 너희를 너희 대적에게서 구원하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹֽיְבֶ֔י/ךָ

히브리어 H341

민수기 10:35 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

궤가 떠날 때에는 모세가 가로되 여호와여 일어나사 주의 대적들을 흩으시고 주를 미워하는 자로 주의 앞에서 도망하게 하소서 하였고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָרֹ֤ק

히브리어 H3417

민수기 12:14 / lemma 3417 / HVqa

본문 열기

뜻

뱉다

to spit KJV: [idiom] but, spit.

번역 연결

여호와께서 모세에게 이르시되 그의 아비가 그의 얼굴에 침을 뱉았을지라도 그가 칠 일간 부끄러워 하지 않겠느냐 그런즉 그를 진 밖에 칠 일을 가두고 그 후에 들어오게 할지니라 하시니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יָרַק֙

히브리어 H3417

민수기 12:14 / lemma 3417 / HVqp3ms

본문 열기

뜻

뱉다

to spit KJV: [idiom] but, spit.

번역 연결

여호와께서 모세에게 이르시되 그의 아비가 그의 얼굴에 침을 뱉았을지라도 그가 칠 일간 부끄러워 하지 않겠느냐 그런즉 그를 진 밖에 칠 일을 가두고 그 후에 들어오게 할지니라 하시니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יֶ֣רֶק

히브리어 H3418

민수기 22:4 / lemma 3418 / HNcmsc

본문 열기

뜻

푸른 것

properly, pallor, i.e. hence, the yellowish green of young and sickly vegetation; concretely, verdure, i.e. grass or vegetation KJV: grass, green (thing).

번역 연결

미디안 장로들에게 이르되 이제 이 무리가 소가 밭의 풀을 뜯어먹음 같이 우리 사면에 있는 것을 다 뜯어먹으리로다 하니 때에 십볼의 아들 발락이 모압 왕이었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹֽיְבַ/י֙

히브리어 H341

민수기 24:10 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp1cs

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

발락이 발람에게 노하여 손뼉을 치며 발람에게 말하되 내가 그대를 부른 것은 내 원수를 저주하라 함이어늘 그대가 이같이 세 번 그들을 축복하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/כֶֽם

히브리어 H341

신명기 1:42 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

여호와께서 내게 이르시되 너는 그들에게 이르기를 너희는 올라가지 말라 싸우지도 말라 내가 너희 중에 있지 아니하니 너희가 대적에게 패할까 하노라 하셨다 하라 하시기로 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶ֖י/ךָ

히브리어 H341

신명기 6:19 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

여호와의 보시기에 정직하고 선량한 일을 행하라 그리하면 네가 복을 얻고 여호와께서 네 열조에게 맹세하사 네 대적을 몰수히 네 앞에서 쫓아내리라 하신 아름다운 땅을 들어가서 얻으리니 여호와의 말씀과 같으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/יָּרָֽק

히브리어 H3419

신명기 11:10 / lemma d/3419 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

채소

properly, green; concretely, a vegetable KJV: green, herbs.

번역 연결

네가 들어가 얻으려 하는 땅은 네가 나온 애굽 땅과 같지 아니하니 거기서는 너희가 파종한 후에 발로 물대기를 채소 밭에 댐과 같이 하였거니와 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/כֶ֛ם

히브리어 H341

신명기 12:10 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

너희가 요단을 건너 너희 하나님 여호와께서 너희에게 기업으로 주시는 땅에 거하게 될 때 또는 여호와께서 너희로 너희 사방의 모든 대적을 이기게 하시고 너희에게 안식을 주사 너희로 평안히 거하게 하실 때에 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶ֗י/ךָ

히브리어 H341

신명기 20:1 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

네가 나가 대적과 싸우려 할 때에 말과 병거와 민중이 너보다 많음을 볼지라도 그들을 두려워 말라 애굽 땅에서 너를 인도하여 내신 네 하나님 여호와께서 너와 함께 하시느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/כֶ֑ם

히브리어 H341

신명기 20:3 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

그들에게 이르기를 이스라엘아 들으라 너희가 오늘날 너희의 대적과 싸우려고 나아왔으니 마음에 겁내지 말며 두려워 말며 떨지 말며 그들로 인하여 놀라지 말라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶ֔י/ךָ

히브리어 H341

신명기 20:14 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

오직 여자들과 유아들과 육축과 무릇 그 성중에서 네가 탈취한 모든 것은 네 것이니 취하라 네가 대적에게서 탈취한 것은 네 하나님 여호와께서 네게 주신 것인즉 너는 그것을 누릴지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/יָרְקָ֖ה

히브리어 H3417

신명기 25:9 / lemma c/3417 / HC/Vqq3fs

본문 열기

뜻

뱉다

to spit KJV: [idiom] but, spit.

번역 연결

그 형제의 아내가 장로들 앞에서 그에게 나아가서 그의 발에서 신을 벗기고 그 얼굴에 침을 뱉으며 이르기를 그 형제의 집 세우기를 즐겨 아니하는 자에게는 이같이 할 것이라 할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹ֨יְבֶ֜י/ךָ

히브리어 H341

신명기 25:19 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

그러므로 네 하나님 여호와께서 네게 주어 기업으로 얻게 하시는 땅에서 네 하나님 여호와께서 너로 사면에 있는 모든 대적을 벗어나게 하시고 네게 안식을 주실 때에 너는 아말렉의 이름을 천하에서 도말할지니라 너는 잊지 말지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶ֨י/ךָ֙

히브리어 H341

신명기 28:7 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

네 대적들이 일어나 너를 치려하면 여호와께서 그들을 네 앞에서 패하게 하시리니 그들이 한 길로 너를 치러 들어왔으나 네 앞에서 일곱 길로 도망하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶי/ךָ֒

히브리어 H341

신명기 28:25 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

여호와께서 너로 네 대적 앞에 패하게 하시리니 네가 한 길로 그들을 치러 나가서는 그들의 앞에서 일곱 길로 도망할 것이며 네가 또 세계 만국 중에 흩음을 당하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/אֹיְבֶ֔י/ךָ

히브리어 H341

신명기 28:31 / lemma l/341 / HR/Vqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

네 소를 네 목전에서 잡았으나 네가 먹지 못할 것이며 네 나귀를 네 목전에서 빼앗아감을 당하여도 도로 찾지 못할 것이며 네 양을 대적에게 빼앗길 것이나 너를 도와 줄 자가 없을 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶ֗י/ךָ

히브리어 H341

신명기 28:48 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

네가 주리고 목마르고 헐벗고 모든 것이 핍절한 중에서 여호와께서 보내사 너를 치게 하실 대적을 섬기게 될 것이니 그가 철 멍에를 네 목에 메워서 필경 너를 멸할 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶֽ/ךָ

히브리어 H341

신명기 28:53 / lemma 341 / HVqrmsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

네가 대적에게 에워싸이고 맹렬히 쳐서 곤란케 함을 당하므로 네 하나님 여호와께서 네게 주신 자녀 곧 네 몸의 소생의 고기를 먹을 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיִבְ/ךָ֖

히브리어 H341

신명기 28:55 / lemma 341 / HVqrmsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

자기의 먹는 그 자녀의 고기를 그 중 누구에게든지 주지 아니하리니 이는 네 대적이 네 모든 성읍을 에워싸고 맹렬히 너를 쳐서 곤란케 하므로 아무 것도 그에게 남음이 없는 연고일 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיִבְ/ךָ֖

히브리어 H341

신명기 28:57 / lemma 341 / HVqrmsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

그 다리 사이에서 나온 태와 자기의 낳은 어린 자식을 가만히 먹으리니 이는 네 대적이 네 생명을 에워싸고 맹렬히 쳐서 곤란케 하므로 아무 것도 얻지 못함이리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/אֹיְבֶ֛י/ךָ

히브리어 H341

신명기 28:68 / lemma l/341 / HR/Vqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

여호와께서 너를 배에 실으시고 전에 네게 고하여 이르시기를 네가 다시는 그 길을 보지 아니하리라 하시던 그 길로 너를 애굽으로 끌어가실 것이라 거기서 너희가 너희 몸을 대적에게 노비로 팔려하나 너희를 살 자가 없으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶ֨י/ךָ֙

히브리어 H341

신명기 33:29 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

이스라엘이여 너는 행복자로다 여호와의 구원을 너 같이 얻은 백성이 누구뇨 그는 너를 돕는 방패시요 너의 영광의 칼이시로다 네 대적이 네게 복종하리니 네가 그들의 높은 곳을 밟으리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/הֶ֔ם

히브리어 H341

여호수아 7:12 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

그러므로 이스라엘 자손들이 자기 대적을 능히 당치 못하고 그 앞에서 돌아섰나니 이는 자기도 바친 것이 됨이라 그 바친 것을 너희 중에서 멸하지 아니하면 내가 다시는 너희와 함께 있지 아니하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹֽיְבֵי/הֶ֔ם

히브리어 H341

여호수아 7:12 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

그러므로 이스라엘 자손들이 자기 대적을 능히 당치 못하고 그 앞에서 돌아섰나니 이는 자기도 바친 것이 됨이라 그 바친 것을 너희 중에서 멸하지 아니하면 내가 다시는 너희와 함께 있지 아니하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֶ֔י/ךָ

히브리어 H341

여호수아 7:13 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

너는 일어나서 백성을 성결케 하여 이르기를 너희는 스스로 성결케 하여 내일을 기다리라 이스라엘의 하나님 여호와의 말씀에 이스라엘아 너의 중에 바친 물건이 있나니 네가 그 바친 물건을 너의 중에서 제하기 전에는 너의 대적을 당치 못하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יַרְמוּת֙

히브리어 H3412

여호수아 10:5 / lemma 3412 / HNp

본문 열기

뜻

야르뭇

Jarmuth, the name of two places in Palestine KJV: Jarmuth.

번역 연결

이러므로 아모리 다섯 왕 곧 예루살렘 왕과 헤브론 왕과 야르뭇 왕과 라기스 왕과 에글론 왕이 함께 모여 자기들의 모든 군대를 거느리고 올라와서 기브온에 대진하고 싸우니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹֽיְבָ֔י/ו

히브리어 H341

여호수아 10:13 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

태양이 머물고 달이 그치기를 백성이 그 대적에게 원수를 갚도록 하였느니라 야살의 책에 기록되기를 태양이 중천에 머물러서 거의 종일토록 속히 내려가지 아니하였다 하지 아니하였느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹֽיְבֵי/כֶ֔ם

히브리어 H341

여호수아 10:19 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

너희는 지체 말고 너희 대적의 뒤를 따라가 그 후군을 쳐서 그들로 자기들의 성읍에 들어가지 못하게 하라 너희 하나님 여호와께서 그들을 너희 손에 붙이셨느니라 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יַרְמ֔וּת

히브리어 H3412

여호수아 10:23 / lemma 3412 / HNp

본문 열기

뜻

야르뭇

Jarmuth, the name of two places in Palestine KJV: Jarmuth.

번역 연결

그들이 그대로 하여 그 다섯 왕 곧 예루살렘 왕과 헤브론 왕과 야르뭇 왕과 라기스 왕과 에글론 왕을 굴에서 그에게로 끌어내니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹ֣יְבֵי/כֶ֔ם

히브리어 H341

여호수아 10:25 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

여호수아가 군장들에게 이르되 두려워 말며 놀라지 말고 마음을 강하게 하고 담대히 하라 너희가 더불어 싸우는 모든 대적에게 여호와께서 다 이와 같이 하시리라 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹ֣יְבֵי/הֶ֔ם

히브리어 H341

여호수아 21:44 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

여호와께서 그들의 사방에 안식을 주셨으되 그 열조에게 맹세하신 대로 하셨으므로 그 모든 대적이 그들을 당한 자가 하나도 없었으니 이는 여호와께서 그들의 모든 대적을 그들의 손에 붙이셨음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹ֣יְבֵי/הֶ֔ם

히브리어 H341

여호수아 21:44 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

여호와께서 그들의 사방에 안식을 주셨으되 그 열조에게 맹세하신 대로 하셨으므로 그 모든 대적이 그들을 당한 자가 하나도 없었으니 이는 여호와께서 그들의 모든 대적을 그들의 손에 붙이셨음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/כֶ֖ם

히브리어 H341

여호수아 22:8 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

일러 가로되 너희는 많은 재산과 심히 많은 가축과 은, 금, 동, 철과 심히 많은 의복을 가지고 너희의 장막으로 돌아가서 너희 대적에게서 탈취한 것을 너희 형제와 나눌지니라 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֽוֹיְבֵי/הֶם֙

히브리어 H341

사사기 2:14 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

여호와께서 이스라엘에게 진노하사 노략하는 자의 손에 붙여 그들로 노략을 당케 하시며 또 사방 모든 대적의 손에 파시매 그들이 다시는 대적을 당치 못하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אוֹיְבֵי/הֶֽם

히브리어 H341

사사기 2:14 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

여호와께서 이스라엘에게 진노하사 노략하는 자의 손에 붙여 그들로 노략을 당케 하시며 또 사방 모든 대적의 손에 파시매 그들이 다시는 대적을 당치 못하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹֽיְבֵי/הֶ֔ם

히브리어 H341

사사기 2:18 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

여호와께서 그들을 위하여 사사를 세우실 때에는 그 사사와 함께 하셨고 그 사사의 사는 날 동안에는 여호와께서 그들을 대적의 손에서 구원하셨으니 이는 그들이 대적에게 압박과 괴롭게 함을 받아 슬피 부르짖으므로 여호와께서 뜻을 돌이키셨음이어늘 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵי/כֶ֛ם

히브리어 H341

사사기 3:28 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

무리에게 이르되 나를 따르라 여호와께서 너희 대적 모압 사람을 너희의 손에 붙이셨느니라 하매 무리가 에훗을 따라 내려가서 모압 맞은편 요단강 나루를 잡아 지켜 한 사람도 건너지 못하게 하였고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אוֹיְבֶ֨י/ךָ֙

히브리어 H341

사사기 5:31 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

여호와여 주의 대적은 다 이와 같이 망하게 하시고 주를 사랑하는 자는 해가 힘있게 돋음 같게 하시옵소서 하니라 그 땅이 사십 년 동안 태평하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/אֹיְבֶ֖י/ךָ

히브리어 H341

사사기 11:36 / lemma m/341 / HR/Vqrmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

딸이 그에게 이르되 나의 아버지여 아버지께서 여호와를 향하여 입을 여셨으니 아버지 입에서 낸 말씀대로 내게 행하소서 이는 여호와께서 아버지를 위하여 아버지의 대적 암몬 자손에게 원수를 갚으셨음이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אוֹיְבֵֽי/נוּ

히브리어 H341

사사기 16:23 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp1cp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

블레셋 사람의 방백이 가로되 우리의 신이 우리 원수 삼손을 우리 손에 붙였다 하고 다 모여 그 신 다곤에게 큰 제사를 드리고 즐거워하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

א֣וֹיְבֵ֔/נוּ

히브리어 H341

사사기 16:24 / lemma 341 / HVqrmsc/Sp1cp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

백성들도 삼손을 보았으므로 가로되 우리 토지를 헐고 우리 많은 사람을 죽인 원수를 우리의 신이 우리 손에 붙였다 하고 자기 신을 찬송하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/יַרְכְּתֵ֣י

히브리어 H3411

사사기 19:1 / lemma b/3411 / HR/Ncfdc

본문 열기

뜻

맨 끝/구석

properly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess KJV: border, coast, part, quarter, side.

번역 연결

이스라엘에 왕이 없을 그 때에 에브라임 산지 구석에 우거하는 어떤 레위 사람이 유다 베들레헴에서 첩을 취하였더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יַרְכְּתֵ֣י

히브리어 H3411

사사기 19:18 / lemma 3411 / HNcfdc

본문 열기

뜻

맨 끝/구석

properly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess KJV: border, coast, part, quarter, side.

번역 연결

그가 그에게 이르되 우리는 유다 베들레헴에서 에브라임 산지 구석으로 가나이다 나는 그곳 사람으로서 유다 베들레헴에 갔다가 이제 여호와의 집으로 가는 중인데 나를 자기 집으로 영접하는 사람이 없나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יֵרַ֣ע

히브리어 H3415

사무엘상 1:8 / lemma 3415 / HVqi3ms

본문 열기

뜻

괴롭다

properly, to be broken up (with any violent action) i.e. (figuratively) to fear KJV: be grevious (only Isaiah 15:4; the rest belong to H7489 (רָעַע)).

번역 연결

그 남편 엘가나가 그에게 이르되 한나여 어찌하여 울며 어찌하여 먹지 아니하며 어찌하여 그대의 마음이 슬프뇨 내가 그대에게 열 아들보다 낫지 아니하뇨 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

א֣וֹיְבַ֔/י

히브리어 H341

사무엘상 2:1 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp1cs

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

한나가 기도하여 가로되 내 마음이 여호와를 인하여 즐거워하며 내 뿔이 여호와를 인하여 높아졌으며 내 입이 내 원수들을 향하여 크게 열렸으니 이는 내가 주의 구원을 인하여 기뻐함이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֹיְבֵֽי/נוּ

히브리어 H341

사무엘상 4:3 / lemma 341 / HVqrmpc/Sp1cp

본문 열기

뜻

원수/대적

hating; an adversary KJV: enemy, foe.

번역 연결

백성이 진으로 돌아오매 이스라엘 장로들이 가로되 여호와께서 어찌하여 우리로 오늘 블레셋 사람 앞에 패하게 하셨는고 여호와의 언약궤를 실로에서 우리에게로 가져다가 우리 중에 있게 하여 그것으로 우리를 우리 원수들의 손에서 구원하게 하자 하니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.