원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

8건 표시

כֹּֽאֲבִ֗ים

히브리어 H3510

창세기 34:25 / lemma 3510 / HVqrmpa

본문 열기

뜻

아프다

properly, to feel pain; by implication, to grieve; figuratively, to spoil KJV: grieving, mar, have pain, make sad (sore), (be) sorrowful.

번역 연결

제삼일에 미쳐 그들이 고통할 때에 야곱의 두 아들 디나의 오라비 시므온과 레위가 각기 칼을 가지고 가서 부지 중에 성을 엄습하여 그 모든 남자를 죽이고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּכְאִ֖בוּ

히브리어 H3510

열왕기하 3:19 / lemma 3510 / HVhi2mp

본문 열기

뜻

아프다

properly, to feel pain; by implication, to grieve; figuratively, to spoil KJV: grieving, mar, have pain, make sad (sore), (be) sorrowful.

번역 연결

당신들이 모든 견고한 성과 모든 아름다운 성을 치고 모든 좋은 나무를 베고 모든 샘을 메우고 돌로 모든 좋은 밭을 헐리이다 하더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יַכְאִ֣יב

히브리어 H3510

욥기 5:18 / lemma 3510 / HVhi3ms

본문 열기

뜻

아프다

properly, to feel pain; by implication, to grieve; figuratively, to spoil KJV: grieving, mar, have pain, make sad (sore), (be) sorrowful.

번역 연결

하나님은 아프게 하시다가 싸매시며 상하게 하시다가 그 손으로 고치시나니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/כוֹאֵ֑ב

히브리어 H3510

시편 69:30 / lemma c/3510 / HC/Vqrmsa

본문 열기

뜻

아프다

properly, to feel pain; by implication, to grieve; figuratively, to spoil KJV: grieving, mar, have pain, make sad (sore), (be) sorrowful.

번역 연결

내가 노래로 하나님의 이름을 찬송하며 감사함으로 하나님을 광대하시다 하리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הִכְאַבְתִּ֑י/ו

히브리어 H3510

에스겔 13:22 / lemma 3510 / HVhp1cs/Sp3ms

본문 열기

뜻

아프다

properly, to feel pain; by implication, to grieve; figuratively, to spoil KJV: grieving, mar, have pain, make sad (sore), (be) sorrowful.

번역 연결

내가 슬프게 하지 아니한 의인의 마음을 너희가 거짓말로 근심하게 하며 너희가 또 악인의 손을 굳게 하여 그 악한 길에서 돌이켜 떠나 삶을 얻지 못하게 하였은즉 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַכְאִ֔ב

히브리어 H3510

에스겔 28:24 / lemma 3510 / HVhrmsa

본문 열기

뜻

아프다

properly, to feel pain; by implication, to grieve; figuratively, to spoil KJV: grieving, mar, have pain, make sad (sore), (be) sorrowful.

번역 연결

이스라엘 족속에게는 그 사면에서 그들을 멸시하는 자 중에 찌르는 가시와 아프게 하는 가시가 다시는 없으리니 그들이 나를 주 여호와인 줄 알리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.