원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

100건 표시

וְ/כִבְשֻׁ֑/הָ

히브리어 H3533

창세기 1:28 / lemma c/3533 / HC/Vqv2mp/Sp3fs

본문 열기

뜻

정복하다

to tread down; hence, negatively, to disregard; positively, to conquer, subjugate, violate KJV: bring into bondage, force, keep under, subdue, bring into subjection.

번역 연결

하나님이 그들에게 복을 주시며 그들에게 이르시되 생육하고 번성하여 땅에 충만하라, 땅을 정복하라, 바다의 고기와 공중의 새와 땅에 움직이는 모든 생물을 다스리라 하시니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כַדֵּ/ךְ֙

히브리어 H3537

창세기 24:14 / lemma 3537 / HNcfsc/Sp2fs

본문 열기

뜻

항아리

properly, a pail; but generally of earthenware; a jar for domestic purposes KJV: barrel, pitcher.

번역 연결

한 소녀에게 이르기를 청컨대 너는 물 항아리를 기울여 나로 마시게 하라 하리니 그의 대답이 마시라 내가 당신의 약대에게도 마시우리라 하면 그는 주께서 주의 종 이삭을 위하여 정하신 자라 이로 인하여 주께서 나의 주인에게 은혜 베푸심을 내가 알겠나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/כַדָּ֖/הּ

히브리어 H3537

창세기 24:15 / lemma c/3537 / HC/Ncfsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

항아리

properly, a pail; but generally of earthenware; a jar for domestic purposes KJV: barrel, pitcher.

번역 연결

말을 마치지 못하여서 리브가가 물 항아리를 어깨에 메고 나오니 그는 아브라함의 동생 나홀의 아내 밀가의 아들 브두엘의 소생이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כַדָּ֖/הּ

히브리어 H3537

창세기 24:16 / lemma 3537 / HNcfsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

항아리

properly, a pail; but generally of earthenware; a jar for domestic purposes KJV: barrel, pitcher.

번역 연결

그 소녀는 보기에 심히 아리땁고 지금까지 남자가 가까이 하지아니한 처녀더라 그가 우물에 내려가서 물을 그 물 항아리에 채워 가지고 올라오는지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כַּדָּ/הּ֙

히브리어 H3537

창세기 24:20 / lemma 3537 / HNcfsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

항아리

properly, a pail; but generally of earthenware; a jar for domestic purposes KJV: barrel, pitcher.

번역 연결

급히 물 항아리의 물을 구유에 붓고 다시 길으려고 우물로 달려가서 모든 약대를 위하여 긷는지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/כַּדֵּֽ/ךְ

히브리어 H3537

창세기 24:43 / lemma m/3537 / HR/Ncfsc/Sp2fs

본문 열기

뜻

항아리

properly, a pail; but generally of earthenware; a jar for domestic purposes KJV: barrel, pitcher.

번역 연결

내가 이 우물 곁에 섰다가 청년 여자가 물을 길러 오거든 내가 그에게 청하기를 너는 물 항아리의 물을 내게 조금 마시우라 하여 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/כַדָּ֣/הּ

히브리어 H3537

창세기 24:45 / lemma c/3537 / HC/Ncfsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

항아리

properly, a pail; but generally of earthenware; a jar for domestic purposes KJV: barrel, pitcher.

번역 연결

내가 묵도하기를 마치지 못하여 리브가가 물 항아리를 어깨에 메고 나와서 우물로 내려와 긷기로 내가 그에게 이르기를 청컨대 내게 마시우라 한즉 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כַּדָּ/הּ֙

히브리어 H3537

창세기 24:46 / lemma 3537 / HNcfsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

항아리

properly, a pail; but generally of earthenware; a jar for domestic purposes KJV: barrel, pitcher.

번역 연결

그가 급히 물 항아리를 어깨에서 내리며 가로되 마시라 내가 당신의 약대에게도 마시우리라 하기로 내가 마시매 그가 또 약대에게도 마시운지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כִּבְרַת

히브리어 H3530

창세기 48:7 / lemma 3530 / HNcfsc

본문 열기

뜻

거리

properly, length, i.e. a measure (of uncertain dimension) KJV: [idiom] little.

번역 연결

내게 관하여는 내가 이전에 내가 밧단에서 올 때에 라헬이 나를 따르는 노중 가나안 땅에서 죽었는데 그곳은 에브랏까지 길이 오히려 격한 곳이라 내가 거기서 그를 에브랏 길에 장사 하였느니라(에브랏은 곧 베들레헴이라) korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/כִּבְשָׁ֔ן

히브리어 H3536

출애굽기 19:18 / lemma d/3536 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

가마

a smelting furnace (as reducing metals) KJV: furnace.

번역 연결

시내 산에 연기가 자욱하니 여호와께서 불 가운데서 거기 강림하심이라 그 연기가 옹기점 연기 같이 떠오르고 온 산이 크게 진동하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/כֶּ֣בֶשׂ

히브리어 H3532

출애굽기 29:41 / lemma d/3532 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

어린양

a ram (just old enough to butt) KJV: lamb, sheep.

번역 연결

한 어린 양은 저녁 때에 드리되 아침과 일반으로 소제와 전제를 그것과 함께 드려 향기로운 냄새가 되게 하여 여호와께 화제를 삼을지니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וָ/כֶ֧בֶשׂ

히브리어 H3532

레위기 9:3 / lemma c/3532 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

어린양

a ram (just old enough to butt) KJV: lamb, sheep.

번역 연결

이스라엘 자손에게 고하여 이르기를 너희는 수염소를 속죄제를 위하여 취하고 또 송아지와 어린 양의 일년 되고 흠 없는 것을 번제를 위하여 취하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כֶּ֤בֶשׂ

히브리어 H3532

레위기 12:6 / lemma 3532 / HNcmsa

본문 열기

뜻

어린양

a ram (just old enough to butt) KJV: lamb, sheep.

번역 연결

자녀간 정결케 되는 기한이 차거든 그 여인은 번제를 위하여 일년 된 어린 양을 취하고 속죄제를 위하여 집비둘기 새끼나 산비둘기를 취하여 회막문 제사장에게로 가져갈 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְבָשִׂים֙

히브리어 H3532

레위기 14:10 / lemma 3532 / HNcmpa

본문 열기

뜻

어린양

a ram (just old enough to butt) KJV: lamb, sheep.

번역 연결

제팔일에 그는 흠 없는 어린 수양 둘과 일년 된 흠 없는 어린 암양 하나와 또 고운 가루 에바 십분 삼에 기름 섞은 소제물과 기름 한 록을 취할 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/כַבְשָׂ֥ה

히브리어 H3535

레위기 14:10 / lemma c/3535 / HC/Ncfsa

본문 열기

뜻

암양 새끼

a ewe KJV: (ewe) lamb.

번역 연결

제팔일에 그는 흠 없는 어린 수양 둘과 일년 된 흠 없는 어린 암양 하나와 또 고운 가루 에바 십분 삼에 기름 섞은 소제물과 기름 한 록을 취할 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/כֶּ֗בֶשׂ

히브리어 H3532

레위기 14:13 / lemma d/3532 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

어린양

a ram (just old enough to butt) KJV: lamb, sheep.

번역 연결

그 어린 수양은 거룩한 장소 곧 속죄제와 번제 희생 잡는 곳에서 잡을 것이며 속건 제물은 속죄 제물과 일례로 제사장에게 돌릴지니 이는 지극히 거룩한 것이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כֶּ֣בֶשׂ

히브리어 H3532

레위기 14:21 / lemma 3532 / HNcmsa

본문 열기

뜻

어린양

a ram (just old enough to butt) KJV: lamb, sheep.

번역 연결

그가 가난하여 이에 힘이 미치지 못하면 그는 흔들어 자기를 속할 속건제를 위하여 어린 수양 하나와 소제를 위하여 고운 가루 에바 십분 일에 기름 섞은 것과 기름 한 록을 취하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כֶּ֣בֶשׂ

히브리어 H3532

레위기 14:25 / lemma 3532 / HNcmsc

본문 열기

뜻

어린양

a ram (just old enough to butt) KJV: lamb, sheep.

번역 연결

속건제의 어린 양을 잡아서 제사장은 그 속건제 희생의 피를 취하여 정결함을 받을 자의 우편 손 엄지가락과 우편 발 엄지가락에 바를 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּבָשִׂ֤ים

히브리어 H3532

레위기 23:18 / lemma 3532 / HNcmpa

본문 열기

뜻

어린양

a ram (just old enough to butt) KJV: lamb, sheep.

번역 연결

너희는 또 이 떡과 함께 일년 되고 흠 없는 어린 양 일곱과 젊은 수소 하나와 수양 둘을 드리되 이들을 그 소제와 그 전제와 함께 여호와께 드려서 번제를 삼을지니 이는 화제라 여호와께 향기로운 냄새며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּבָשִׂ֑ים

히브리어 H3532

레위기 23:20 / lemma 3532 / HNcmpa

본문 열기

뜻

어린양

a ram (just old enough to butt) KJV: lamb, sheep.

번역 연결

제사장은 그 첫 이삭의 떡과 함께 그 두 어린 양을 여호와 앞에 흔들어 요제를 삼을 것이요 이것들은 여호와께 드리는 성물인즉 제사장에게 돌릴 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כֶּ֥בֶשׂ

히브리어 H3532

민수기 6:12 / lemma 3532 / HNcmsa

본문 열기

뜻

어린양

a ram (just old enough to butt) KJV: lamb, sheep.

번역 연결

자기 몸을 구별하여 여호와께 드릴 날을 새로 정하고 일 년 된 수양을 가져다가 속건제로 드릴지니라 자기 몸을 구별한 때에 그 몸을 더렵혔은즉 지나간 날은 무효니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כֶּבֶשׂ֩

히브리어 H3532

민수기 6:14 / lemma 3532 / HNcmsa

본문 열기

뜻

어린양

a ram (just old enough to butt) KJV: lamb, sheep.

번역 연결

그는 여호와께 예물을 드리되 번제물로 일 년 된 흠 없는 수양 하나와 속죄 제물로 일 년 된 흠 없는 어린 암양 하나와 화목 제물로 흠 없는 수양 하나와 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/כַבְשָׂ֨ה

히브리어 H3535

민수기 6:14 / lemma c/3535 / HC/Ncfsa

본문 열기

뜻

암양 새끼

a ewe KJV: (ewe) lamb.

번역 연결

그는 여호와께 예물을 드리되 번제물로 일 년 된 흠 없는 수양 하나와 속죄 제물로 일 년 된 흠 없는 어린 암양 하나와 화목 제물로 흠 없는 수양 하나와 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּבָשִׂ֥ים

히브리어 H3532

민수기 7:88 / lemma 3532 / HNcmpa

본문 열기

뜻

어린양

a ram (just old enough to butt) KJV: lamb, sheep.

번역 연결

화목제물로 수소가 이십사요 수양이 육십이요 수염소가 육십이요 일 년 된 어린 수양이 육십이라 이는 단에 기름 바른 후에 드린바 단의 봉헌 예물이었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לַ/כֶּ֖בֶשׂ

히브리어 H3532

민수기 28:14 / lemma l/3532 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

어린양

a ram (just old enough to butt) KJV: lamb, sheep.

번역 연결

그 전제는 수송아지 하나에 포도주 반 힌이요 수양 하나에 삼분지 일 힌이요 어린 양 하나에 사분지 일 힌이니 이는 일 년 중 매 월삭의 번제며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.