원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

41건 표시

וַ/יְמָאֵן֙

히브리어 H3985

창세기 37:35 / lemma c/3985 / HC/Vpw3ms

본문 열기

뜻

거절하다

to refuse KJV: refuse, [idiom] utterly.

번역 연결

그 모든 자녀가 위로하되 그가 그 위로를 받지 아니하여 가로되 내가 슬퍼하며 음부에 내려 아들에게로 가리라 하고 그 아비가 그를 위하여 울었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יְמָאֵ֣ן

히브리어 H3985

창세기 48:19 / lemma c/3985 / HC/Vpw3ms

본문 열기

뜻

거절하다

to refuse KJV: refuse, [idiom] utterly.

번역 연결

아비가 허락지 아니하여 가로되 나도 안다 내 아들아 나도 안다 그도 한 족속이 되며 그도 크게 되려니와 그 아우가 그보다 큰 자가 되고 그 자손이 여러 민족을 이루리라 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/תְּמָאֵ֖ן

히브리어 H3985

출애굽기 4:23 / lemma c/3985 / HC/Vpw2ms

본문 열기

뜻

거절하다

to refuse KJV: refuse, [idiom] utterly.

번역 연결

내가 네게 이르기를 내 아들을 놓아서 나를 섬기게 하라 하여도 네가 놓기를 거절하니 내가 네 아들 네 장자를 죽이리라 하셨다 하라 하시니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵאַ֔נְתָּ

히브리어 H3985

출애굽기 10:3 / lemma 3985 / HVpp2ms

본문 열기

뜻

거절하다

to refuse KJV: refuse, [idiom] utterly.

번역 연결

모세와 아론이 바로에게 들어가서 그에게 이르되 히브리 사람의 하나님 여호와께서 말씀하시기를 네가 어느 때까지 내 앞에 겸비치 아니하겠느냐 내 백성을 보내라 그들이 나를 섬길 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵאֵ֣ן

히브리어 H3985

민수기 22:13 / lemma 3985 / HVpp3ms

본문 열기

뜻

거절하다

to refuse KJV: refuse, [idiom] utterly.

번역 연결

발람이 아침에 일어나서 발락의 귀족들에게 이르되 너희는 너희 땅으로 돌아가라 내가 너희와 함께 가기를 여호와께서 허락지 아니하시느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵאֵ֨ין

히브리어 H3985

신명기 25:7 / lemma 3985 / HVpp3ms

본문 열기

뜻

거절하다

to refuse KJV: refuse, [idiom] utterly.

번역 연결

그러나 그 사람이 만일 그 형제의 아내 취하기를 즐겨하지 아니하거든 그 형제의 아내는 그 성문 장로들에게로 나아가서 말하기를 내 남편의 형제가 그 형제의 이름을 이스라엘 중에 잇기를 싫어하여 남편의 형제된 의무를 내게 행치 아니하나이다 할 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יְמָאֵ֣ן

히브리어 H3985

사무엘하 2:23 / lemma c/3985 / HC/Vpw3ms

본문 열기

뜻

거절하다

to refuse KJV: refuse, [idiom] utterly.

번역 연결

저가 치우치기를 싫어하매 아브넬이 창 뒤 끝으로 그 배를 찌르니 창이 그 등을 꿰뚫고 나간지라 곧 그곳에 엎드러져 죽으매 아사헬의 엎드러져 죽은 곳에 이르는 자마다 머물러 섰더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵאֵן֙

히브리어 H3985

열왕기상 21:15 / lemma 3985 / HVpp3ms

본문 열기

뜻

거절하다

to refuse KJV: refuse, [idiom] utterly.

번역 연결

이세벨이 나봇이 돌에 맞아 죽었다 함을 듣고 아합에게 이르되 일어나서 그 이스르엘 사람 나봇이 돈으로 바꾸어 주기를 싫어하던 포도원을 취하소서 나봇이 살아 있지 아니하고 죽었나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יְמָאֲנ֣וּ

히브리어 H3985

느헤미야 9:17 / lemma c/3985 / HC/Vpw3mp

본문 열기

뜻

거절하다

to refuse KJV: refuse, [idiom] utterly.

번역 연결

거역하며 주께서 저희 가운데 행하신 기사를 생각지 아니하고 목을 굳게하며 패역하여 스스로 한 두목을 세우고 종 되었던 땅으로 돌아가고자 하였사오나 오직 주는 사유하시는 하나님이시라 은혜로우시며 긍휼히 여기시며 더디 노하시며 인자가 풍부하시므로 저희를 버리지 아니하셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵאֲנ֖וּ

히브리어 H3985

예레미야 5:3 / lemma 3985 / HVpp3cp

본문 열기

뜻

거절하다

to refuse KJV: refuse, [idiom] utterly.

번역 연결

여호와여 주의 눈이 성실을 돌아보지 아니하시나이까 주께서 그들을 치셨을지라도 그들이 아픈 줄을 알지 못하며 그들을 거의 멸하셨을지라도 그들이 징계를 받지 아니하고 그 얼굴을 반석보다 굳게 하여 돌아오기를 싫어하므로 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵאֲנ֖וּ

히브리어 H3985

예레미야 5:3 / lemma 3985 / HVpp3cp

본문 열기

뜻

거절하다

to refuse KJV: refuse, [idiom] utterly.

번역 연결

여호와여 주의 눈이 성실을 돌아보지 아니하시나이까 주께서 그들을 치셨을지라도 그들이 아픈 줄을 알지 못하며 그들을 거의 멸하셨을지라도 그들이 징계를 받지 아니하고 그 얼굴을 반석보다 굳게 하여 돌아오기를 싫어하므로 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵֽאֲנוּ֙

히브리어 H3985

예레미야 11:10 / lemma 3985 / HVpp3cp

본문 열기

뜻

거절하다

to refuse KJV: refuse, [idiom] utterly.

번역 연결

그들이 내 말 듣기를 거절한 자기들의 선조의 죄악에 돌아가서 다른 신들을 좇아 섬겼은즉 이스라엘 집과 유다 집이 내가 그 열조와 맺은 언약을 파하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵאֲנָ֛ה

히브리어 H3985

예레미야 31:15 / lemma 3985 / HVpp3fs

본문 열기

뜻

거절하다

to refuse KJV: refuse, [idiom] utterly.

번역 연결

나 여호와가 이같이 말하노라 라마에서 슬퍼하며 통곡하는 소리가 들리니 라헬이 그 자식을 위하여 애곡하는 것이라 그가 자식이 없으므로 위로 받기를 거절하는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵאֲנ֖וּ

히브리어 H3985

예레미야 50:33 / lemma 3985 / HVpp3cp

본문 열기

뜻

거절하다

to refuse KJV: refuse, [idiom] utterly.

번역 연결

나 만군의 여호와가 이같이 말하노라 이스라엘 자손과 유다 자손이 함께 학대를 받는도다 그들을 사로잡은 자는 다 그들을 엄히 지켜 놓아주지 아니하거니와 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.