원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

100건 표시

נָמֹ֕גוּ

히브리어 H4127

출애굽기 15:15 / lemma 4127 / HVNp3cp

본문 열기

뜻

녹다

to melt, i.e. literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint) KJV: consume, dissolve, (be) faint(-hearted), melt (away), make soft.

번역 연결

에돔 방백이 놀라고 모압 영웅이 떨림에 잡히며 가나안 거민이 다 낙담하나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֔ב

히브리어 H4124

민수기 21:13 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

거기서 진행하여 아모리인의 지경에서 흘러 나와서 광야에 이른 아르논 건너편에 진 쳤으니 아르논은 모압과 아모리 사이에서 모압의 경계가 된 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֖ב

히브리어 H4124

민수기 21:13 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

거기서 진행하여 아모리인의 지경에서 흘러 나와서 광야에 이른 아르논 건너편에 진 쳤으니 아르논은 모압과 아모리 사이에서 모압의 경계가 된 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֔ב

히브리어 H4124

민수기 21:29 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

모압아 네가 화를 당하였도다 그모스의 백성아 네가 멸망하였도다 그가 그 아들들로 도망케 하였고 그 딸들로 아모리인의 왕 시혼의 포로가 되게 하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֜ב

히브리어 H4124

민수기 22:4 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

미디안 장로들에게 이르되 이제 이 무리가 소가 밭의 풀을 뜯어먹음 같이 우리 사면에 있는 것을 다 뜯어먹으리로다 하니 때에 십볼의 아들 발락이 모압 왕이었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/מוֹאָ֖ב

히브리어 H4124

민수기 22:4 / lemma l/4124 / HR/Np

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

미디안 장로들에게 이르되 이제 이 무리가 소가 밭의 풀을 뜯어먹음 같이 우리 사면에 있는 것을 다 뜯어먹으리로다 하니 때에 십볼의 아들 발락이 모압 왕이었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֖ב

히브리어 H4124

민수기 22:8 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

발람이 그들에게 이르되 이 밤에 여기서 유숙하라 여호와께서 내게 이르시는 대로 너희에게 대답하리라 모압 귀족들이 발람에게서 유하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָב֙

히브리어 H4124

민수기 23:7 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

발람이 노래를 지어 가로되 발락이 나를 아람에서, 모압 왕이 동편 산에서 데려다가 이르기를 와서 나를 위하여 야곱을 저주하라, 와서 이스라엘을 꾸짖으라 하도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֖ב

히브리어 H4124

민수기 23:17 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

발람이 와서 본즉 발락이 번제물 곁에 섰고 모압 귀족들이 함께 있더라 발락이 발람에게 이르되 여호와께서 무슨 말씀을 하시더냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֔ב

히브리어 H4124

민수기 24:17 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

내가 그를 보아도 이 때의 일이 아니며 내가 그를 바라보아도 가까운 일이 아니로다 한 별이 야곱에게서 나오며 한 홀이 이스라엘에게서 일어나서 모압을 이편에서 저편까지 쳐서 파하고 또 소동하는 자식들을 다 멸하리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֔ב

히브리어 H4124

민수기 26:63 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

이는 모세와 제사장 엘르아살의 계수한 자라 그들이 여리고 맞은편 요단 가 모압 평지에서 이스라엘 자손을 계수한 중에는 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֔ב

히브리어 H4124

민수기 31:12 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

그들이 사로잡은 자와 노략한 것과 탈취한 것을 가지고 여리고 맞은편 요단 가 모압 평지의 진에 이르러 모세와 제사장 엘르아살과 이스라엘 자손의 회중에게로 나아오니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָֽב

히브리어 H4124

신명기 2:8 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

우리가 세일 산에 거하는 우리 동족 에서의 자손을 떠나서 아라바를 지나며 엘랏과 에시온 게벨 곁으로 지나 행하고 돌이켜 모압 광야 길로 진행할 때에 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֔ב

히브리어 H4124

신명기 2:9 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

여호와께서 내게 이르시되 모압을 괴롭게 말라 그와 싸우지도 말라 그 땅을 내가 네게 기업으로 주지 아니하리니 이는 내가 롯 자손에게 아르를 기업으로 주었음이로라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/מֹּ֣אָבִ֔ים

히브리어 H4125

신명기 2:11 / lemma c/d/4125 / HC/Td/Ngmpa

본문 열기

뜻

모압 사람

a Moabite or Moabitess, i.e. a descendant from Moab KJV: (woman) of Moab, Moabite(-ish, -ss).

번역 연결

그들을 아낙 족속과 같이 르바임이라 칭하였으나 모압 사람은 그들을 에밈이라 칭하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/מּ֣וֹאָבִ֔ים

히브리어 H4125

신명기 2:29 / lemma c/d/4125 / HC/Td/Ngmpa

본문 열기

뜻

모압 사람

a Moabite or Moabitess, i.e. a descendant from Moab KJV: (woman) of Moab, Moabite(-ish, -ss).

번역 연결

세일에 거하는 에서 자손과 아르에 거하는 모압 사람이 내게 행한 것 같이 하라 그리하면 내가 요단을 건너서 우리 하나님 여호와께서 우리에게 주시는 땅에 이르리라 하나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְהֵרָ֗ה

히브리어 H4120

신명기 11:17 / lemma 4120 / HNcfsa

본문 열기

뜻

속히

properly, a hurry; hence (adverbially) promptly KJV: hastily, quickly, shortly, soon, make (with) speed(-ily), swiftly.

번역 연결

여호와께서 너희에게 진노하사 하늘을 닫아 비를 내리지 아니하여 땅으로 소산을 내지 않게 하시므로 너희가 여호와의 주신 아름다운 땅에서 속히 멸망할까 하노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְב֣וֹא

히브리어 H3996

신명기 11:30 / lemma 3996 / HNcmsc

본문 열기

뜻

입구

an entrance (the place or the act); specifically sunset or the west; also (adverb with preposition) towards KJV: by which came, as cometh, in coming, as men enter into, entering, entrance into, entry, where goeth, going down, [phrase] westward. Compare H4126 (מוֹבָא).

번역 연결

이 두 산은 요단강 저편 곧 해 지는 편으로 가는 길 뒤 길갈 맞은편 모레 상수리나무 곁의 아라바에 거하는 가나안 족속의 땅에 있지 아니하냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מוֹאָבִ֖י

히브리어 H4125

신명기 23:4 / lemma c/4125 / HC/Ngmsa

본문 열기

뜻

모압 사람

a Moabite or Moabitess, i.e. a descendant from Moab KJV: (woman) of Moab, Moabite(-ish, -ss).

번역 연결

그들은 너희가 애굽에서 나올 때에 떡과 물로 너희를 길에서 영접하지 아니하고 메소보다미아의 브돌 사람 브올의 아들 발람에게 뇌물을 주어 너희를 저주케 하려 하였으나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֑ב

히브리어 H4124

신명기 28:69 / lemma 4124 / HNp

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֔ב

히브리어 H4124

신명기 32:49 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

너는 여리고 맞은편 모압 땅에 있는 아바림 산에 올라 느보 산에 이르러 내가 이스라엘 자손에게 기업으로 주는 가나안 땅을 바라보라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָב֙

히브리어 H4124

신명기 34:1 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

모세가 모압 평지에서 느보 산에 올라 여리고 맞은편 비스가 산 꼭대기에 이르매 여호와께서 길르앗 온 땅을 단까지 보이시고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְב֣וֹא

히브리어 H3996

여호수아 1:4 / lemma 3996 / HNcmsc

본문 열기

뜻

입구

an entrance (the place or the act); specifically sunset or the west; also (adverb with preposition) towards KJV: by which came, as cometh, in coming, as men enter into, entering, entrance into, entry, where goeth, going down, [phrase] westward. Compare H4126 (מוֹבָא).

번역 연결

곧 광야와 이 레바논에서부터 큰 하수 유브라데에 이르는 헷 족속의 온 땅과 또 해 지는 편 대해까지 너희 지경이 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נָמֹ֛גוּ

히브리어 H4127

여호수아 2:9 / lemma 4127 / HVNp3cp

본문 열기

뜻

녹다

to melt, i.e. literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint) KJV: consume, dissolve, (be) faint(-hearted), melt (away), make soft.

번역 연결

말하되 여호와께서 이 땅을 너희에게 주신 줄을 내가 아노라 우리가 너희를 심히 두려워하고 이 땅 백성이 다 너희 앞에 간담이 녹나니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נָמֹ֛גוּ

히브리어 H4127

여호수아 2:24 / lemma 4127 / HVNp3cp

본문 열기

뜻

녹다

to melt, i.e. literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint) KJV: consume, dissolve, (be) faint(-hearted), melt (away), make soft.

번역 연결

또 여호수아에게 이르되 진실로 여호와께서 그 온 땅을 우리 손에 붙이셨으므로 그 땅의 모든 거민이 우리 앞에서 간담이 녹더이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְהֵרָ֨ה

히브리어 H4120

여호수아 8:19 / lemma 4120 / HNcfsa

본문 열기

뜻

속히

properly, a hurry; hence (adverbially) promptly KJV: hastily, quickly, shortly, soon, make (with) speed(-ily), swiftly.

번역 연결

그 손을 드는 순간에 복병이 그 처소에서 급히 일어나 성읍에 달려 들어가서 점령하고 곧 성읍에 불을 놓았더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְהֵרָ֗ה

히브리어 H4120

여호수아 10:6 / lemma 4120 / HNcfsa

본문 열기

뜻

속히

properly, a hurry; hence (adverbially) promptly KJV: hastily, quickly, shortly, soon, make (with) speed(-ily), swiftly.

번역 연결

기브온 사람들이 길갈 진에 보내어 여호수아에게 전언하되 당신의 종들 돕기를 더디게 마시고 속히 우리에게 올라와서 우리를 구조하소서 산지에 거하는 아모리 사람의 왕들이 다 모여 우리를 치나이다 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְב֥וֹא

히브리어 H3996

여호수아 23:4 / lemma 3996 / HNcmsc

본문 열기

뜻

입구

an entrance (the place or the act); specifically sunset or the west; also (adverb with preposition) towards KJV: by which came, as cometh, in coming, as men enter into, entering, entrance into, entry, where goeth, going down, [phrase] westward. Compare H4126 (מוֹבָא).

번역 연결

보라 내가 요단에서부터 해 지는 편 대해까지의 남아있는 나라들과 이미 멸한 모든 나라를 내가 너희를 위하여 제비 뽑아 너희 지파에게 기업이 되게 하였느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְהֵרָ֔ה

히브리어 H4120

여호수아 23:16 / lemma 4120 / HNcfsa

본문 열기

뜻

속히

properly, a hurry; hence (adverbially) promptly KJV: hastily, quickly, shortly, soon, make (with) speed(-ily), swiftly.

번역 연결

만일 너희가 너희 하나님 여호와께서 너희에게 명하신 언약을 범하고 가서 다른 신들을 섬겨 그에게 절하면 여호와의 진노가 너희에게 미치리니 너희에게 주신 아름다운 땅에서 너희가 속히 망하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֔ב

히브리어 H4124

여호수아 24:9 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

때에 모압 왕 십볼의 아들 발락이 일어나 이스라엘을 대적하여 사람을 보내어 브올의 아들 발람을 불러다가 너희를 저주케 하려 하였으나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְב֣וֹא

히브리어 H3996

사사기 1:24 / lemma 3996 / HNcmsc

본문 열기

뜻

입구

an entrance (the place or the act); specifically sunset or the west; also (adverb with preposition) towards KJV: by which came, as cometh, in coming, as men enter into, entering, entrance into, entry, where goeth, going down, [phrase] westward. Compare H4126 (מוֹבָא).

번역 연결

탐정이 그 성읍에서 한 사람의 나오는 것을 보고 그에게 이르되 청하노니 이 성읍의 입구를 우리에게 가르치라 그리하면 너를 선대하리라 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְב֣וֹא

히브리어 H3996

사사기 1:25 / lemma 3996 / HNcmsc

본문 열기

뜻

입구

an entrance (the place or the act); specifically sunset or the west; also (adverb with preposition) towards KJV: by which came, as cometh, in coming, as men enter into, entering, entrance into, entry, where goeth, going down, [phrase] westward. Compare H4126 (מוֹבָא).

번역 연결

그 사람이 성읍의 입구를 가르친지라 이에 칼날로 그 성읍을 쳤으되 오직 그 사람과 그 가족을 놓아 보내매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָב֙

히브리어 H4124

사사기 3:12 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

이스라엘 자손이 또 여호와의 목전에 악을 행하니라 이스라엘 자손이 여호와의 목전에 악을 행하므로 여호와께서 모압 왕 에글론을 강성케하사 그들을 대적하게 하시매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָֽב

히브리어 H4124

사사기 3:15 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

이스라엘 자손이 여호와께 부르짖으매 여호와께서 그들을 위하여 한 구원자를 세우셨으니 그는 곧 베냐민 사람 게라의 아들 왼손잡이 에훗이라 이스라엘 자손이 그를 의탁하여 모압 왕 에글론에게 공물을 바칠 때에 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֖ב

히브리어 H4124

사사기 3:28 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

무리에게 이르되 나를 따르라 여호와께서 너희 대적 모압 사람을 너희의 손에 붙이셨느니라 하매 무리가 에훗을 따라 내려가서 모압 맞은편 요단강 나루를 잡아 지켜 한 사람도 건너지 못하게 하였고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/מוֹאָ֔ב

히브리어 H4124

사사기 3:28 / lemma l/4124 / HR/Np

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

무리에게 이르되 나를 따르라 여호와께서 너희 대적 모압 사람을 너희의 손에 붙이셨느니라 하매 무리가 에훗을 따라 내려가서 모압 맞은편 요단강 나루를 잡아 지켜 한 사람도 건너지 못하게 하였고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְהֵרָ֜ה

히브리어 H4120

사사기 9:54 / lemma 4120 / HNcfsa

본문 열기

뜻

속히

properly, a hurry; hence (adverbially) promptly KJV: hastily, quickly, shortly, soon, make (with) speed(-ily), swiftly.

번역 연결

아비멜렉이 자기의 병기 잡은 소년을 급히 불러 그에게 이르되 너는 칼을 빼어 나를 죽이라 사람들이 나를 가리켜 이르기를 그가 여인에게 죽었다 할까 하노라 소년이 찌르매 그가 곧 죽은지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֗ב

히브리어 H4124

사사기 10:6 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

이스라엘 자손이 다시 여호와의 목전에 악을 행하여 바알들과 아스다롯과 아람의 신들과 시돈의 신들과 모압의 신들과 암몬 자손의 신들과 블레셋 사람의 신들을 섬기고 여호와를 버려 그를 섬기지 아니하므로 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֛ב

히브리어 H4124

사사기 11:17 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

이스라엘이 사자를 에돔 왕에게 보내어 이르기를 청컨대 나를 용납하여 네 땅 가운데로 지나게 하라 하였으나 에돔 왕이 이를 듣지 아니하였고 또 그같이 사람을 모압 왕에게 보내었으나 그도 허락지 아니함으로 이스라엘이 아데스에 유하였더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֔ב

히브리어 H4124

사사기 11:18 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

그 후에 광야를 지나 에돔 땅과 모압 땅을 둘러 행하여 모압 땅 동편에서부터 와서 아르논은 모압 경계이므로 그 경내에는 들어가지 아니하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֔ב

히브리어 H4124

사사기 11:18 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

그 후에 광야를 지나 에돔 땅과 모압 땅을 둘러 행하여 모압 땅 동편에서부터 와서 아르논은 모압 경계이므로 그 경내에는 들어가지 아니하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֔ב

히브리어 H4124

사사기 11:18 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

그 후에 광야를 지나 에돔 땅과 모압 땅을 둘러 행하여 모압 땅 동편에서부터 와서 아르논은 모압 경계이므로 그 경내에는 들어가지 아니하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָֽב

히브리어 H4124

사사기 11:18 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

그 후에 광야를 지나 에돔 땅과 모압 땅을 둘러 행하여 모압 땅 동편에서부터 와서 아르논은 모압 경계이므로 그 경내에는 들어가지 아니하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֑ב

히브리어 H4124

사사기 11:25 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

이제 네가 모압 왕 십볼의 아들 발락보다 나은 것이 있느냐 그가 이스라엘로 더불어 다툰 일이 있었느냐 싸운 일이 있었느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֔ב

히브리어 H4124

룻기 1:1 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

사사들의 치리하던 때에 그 땅에 흉년이 드니라 유다 베들레헴에 한 사람이 그 아내와 두 아들을 데리고 모압 지방에 가서 우거하였는데 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֖ב

히브리어 H4124

룻기 1:2 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

그 사람의 이름은 엘리멜렉이요 그 아내의 이름은 나오미요 그 두 아들의 이름은 말론과 기룐이니 유다 베들레헴 에브랏 사람들이더라 그들이 모압 지방에 들어가서 거기 유하더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֹֽאֲבִיּ֔וֹת

히브리어 H4125

룻기 1:4 / lemma 4125 / HNgfpa

본문 열기

뜻

모압 사람

a Moabite or Moabitess, i.e. a descendant from Moab KJV: (woman) of Moab, Moabite(-ish, -ss).

번역 연결

그들은 모압 여자 중에서 아내를 취하였는데 하나의 이름은 오르바요 하나의 이름은 룻이더라 거기 거한지 십 년 즈음에 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֑ב

히브리어 H4124

룻기 1:6 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

그가 모압 지방에 있어서 여호와께서 자기 백성을 권고하사 그들에게 양식을 주셨다 함을 들었으므로 이에 두 자부와 함께 일어나 모압 지방에서 돌아오려 하여 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֔ב

히브리어 H4124

룻기 1:6 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

그가 모압 지방에 있어서 여호와께서 자기 백성을 권고하사 그들에게 양식을 주셨다 함을 들었으므로 이에 두 자부와 함께 일어나 모압 지방에서 돌아오려 하여 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מּוֹאֲבִיָּ֤ה

히브리어 H4125

룻기 1:22 / lemma d/4125 / HTd/Ngfsa

본문 열기

뜻

모압 사람

a Moabite or Moabitess, i.e. a descendant from Moab KJV: (woman) of Moab, Moabite(-ish, -ss).

번역 연결

나오미가 모압 지방에서 그 자부 모압 여인 룻과 함께 돌아왔는데 그들이 보리 추수 시작할 때에 베들레헴에 이르렀더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מּוֹאֲבִיָּ֜ה

히브리어 H4125

룻기 2:2 / lemma d/4125 / HTd/Ngfsa

본문 열기

뜻

모압 사람

a Moabite or Moabitess, i.e. a descendant from Moab KJV: (woman) of Moab, Moabite(-ish, -ss).

번역 연결

모압 여인 룻이 나오미에게 이르되 나로 밭에 가게 하소서 내가 뉘게 은혜를 입으면 그를 따라서 이삭을 줍겠나이다 나오미가 그에게 이르되 내 딸아 갈지어다 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֽוֹאֲבִיָּה֙

히브리어 H4125

룻기 2:6 / lemma 4125 / HNgfsa

본문 열기

뜻

모압 사람

a Moabite or Moabitess, i.e. a descendant from Moab KJV: (woman) of Moab, Moabite(-ish, -ss).

번역 연결

베는 자를 거느린 사환이 대답하여 가로되 이는 나오미와 함께 모압 지방에서 돌아온 모압 소녀인데 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מּוֹאֲבִיָּ֑ה

히브리어 H4125

룻기 2:21 / lemma d/4125 / HTd/Ngfsa

본문 열기

뜻

모압 사람

a Moabite or Moabitess, i.e. a descendant from Moab KJV: (woman) of Moab, Moabite(-ish, -ss).

번역 연결

모압 여인 룻이 가로되 그가 내게 또 이르기를 내 추수를 다 마치기까지 너는 내 소년들에게 가까이 있으라 하더이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מּוֹאֲבִיָּ֤ה

히브리어 H4125

룻기 4:5 / lemma d/4125 / HTd/Ngfsa

본문 열기

뜻

모압 사람

a Moabite or Moabitess, i.e. a descendant from Moab KJV: (woman) of Moab, Moabite(-ish, -ss).

번역 연결

보아스가 가로되 네가 나오미의 손에서 그 밭을 사는 날에 곧 죽은 자의 아내 모압 여인 룻에게서 사서 그 죽은 자의 기업을 그 이름으로 잇게 하여야 할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מֹּאֲבִיָּה֩

히브리어 H4125

룻기 4:10 / lemma d/4125 / HTd/Ngfsa

본문 열기

뜻

모압 사람

a Moabite or Moabitess, i.e. a descendant from Moab KJV: (woman) of Moab, Moabite(-ish, -ss).

번역 연결

또 말론의 아내 모압 여인 룻을 사서 나의 아내로 취하고 그 죽은 자의 기업을 그 이름으로 잇게 하여 그 이름이 그 형제 중과 그곳 성문에서 끊어지지 않게 함에 너희가 오늘날 증인이 되었느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹאָ֔ב

히브리어 H4124

사무엘상 12:9 / lemma 4124 / HNp

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

그들이 그 하나님 여호와를 잊은지라 여호와께서 그들을 하솔 군장 시스라의 손과 블레셋 사람의 손과 모압 왕의 손에 붙이셨더니 그들이 치매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נָמ֖וֹג

히브리어 H4127

사무엘상 14:16 / lemma 4127 / HVNp3ms

본문 열기

뜻

녹다

to melt, i.e. literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint) KJV: consume, dissolve, (be) faint(-hearted), melt (away), make soft.

번역 연결

베냐민 기브아에 있는 사울의 파수꾼이 바라본즉 허다한 블레셋 사람이 무너져 이리저리 흩어지더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/מוֹאָ֣ב

히브리어 H4124

사무엘상 14:47 / lemma b/4124 / HR/Np

본문 열기

뜻

모압

Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants KJV: Moab.

번역 연결

사울이 이스라엘 왕위에 나아간 후에 사방에 있는 모든 대적 곧 모압과 암몬 자손과 에돔과 소바의 왕들과 블레셋 사람을 쳤는데 향하는 곳마다 이기었고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.