원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

11건 표시

לְ/מוֹסֵרָֽ/י

히브리어 H4147

시편 116:16 / lemma l/4147 / HR/Ncbpc/Sp1cs

본문 열기

뜻

결박/줄

properly, chastisement, i.e. (by implication) a halter; figuratively, restraint KJV: band, bond.

번역 연결

여호와여 나는 진실로 주의 종이요 주의 여종의 아들 곧 주의 종이라 주께서 나의 결박을 푸셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֽוֹסְרֵי/כֶ֑ם

히브리어 H4147

이사야 28:22 / lemma 4147 / HNcbpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

결박/줄

properly, chastisement, i.e. (by implication) a halter; figuratively, restraint KJV: band, bond.

번역 연결

그러므로 너희는 경만한 자가 되지 말라 너희 결박이 우심할까 하노라 대저 온 땅을 멸망시키기로 작정하신 것을 내가 만군의 주 여호와께로서 들었느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹסְרֵ֣י

히브리어 H4147

이사야 52:2 / lemma 4147 / HNcbpc

본문 열기

뜻

결박/줄

properly, chastisement, i.e. (by implication) a halter; figuratively, restraint KJV: band, bond.

번역 연결

너는 티끌을 떨어버릴지어다 예루살렘이여 일어나 보좌에 앉을지어다 사로잡힌 딸 시온이여 네 목의 줄을 스스로 풀지어다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹסְרֹתַ֔יִ/ךְ

히브리어 H4147

예레미야 2:20 / lemma 4147 / HNcbpc/Sp2fs

본문 열기

뜻

결박/줄

properly, chastisement, i.e. (by implication) a halter; figuratively, restraint KJV: band, bond.

번역 연결

네가 옛적부터 네 멍에를 꺾고 네 결박을 끊으며 말하기를 나는 순복지 아니하리라 하고 모든 높은 산 위와 모든 푸른 나무 아래서 몸을 굽혀 행음하도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹסֵרֽוֹת

히브리어 H4147

예레미야 5:5 / lemma 4147 / HNcbpa

본문 열기

뜻

결박/줄

properly, chastisement, i.e. (by implication) a halter; figuratively, restraint KJV: band, bond.

번역 연결

내가 귀인들에게 가서 그들에게 말하리라 그들은 여호와의 길, 자기 하나님의 법을 안다 하였더니 그들도 일제히 그 멍에를 꺾고 결박을 끊은지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מוֹסְרוֹתֶ֖י/ךָ

히브리어 H4147

예레미야 30:8 / lemma c/4147 / HC/Ncbpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

결박/줄

properly, chastisement, i.e. (by implication) a halter; figuratively, restraint KJV: band, bond.

번역 연결

만군의 여호와가 말하노라 그 날에 내가 네 목에서 그 멍에를 꺾어버리며 네 줄을 끊으리니 이방인이 다시는 너를 부리지 못할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.