원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

36건 표시

הַ/מֹּֽפְתִים֙

히브리어 H4159

출애굽기 4:21 / lemma d/4159 / HTd/Ncmpa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

여호와께서 모세에게 이르시되 네가 애굽으로 돌아가거든 내가 네 손에 준 이적을 바로 앞에서 다 행하라 그러나 내가 그의 마음을 강퍅케 한즉 그가 백성을 놓지 아니하리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹפֵ֑ת

히브리어 H4159

출애굽기 7:9 / lemma 4159 / HNcmsa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

바로가 너희에게 이르기를 너희는 이적을 보이라 하거든 너는 아론에게 명하기를 너의 지팡이를 가져 바로 앞에 던지라 하라 그것이 뱀이 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹפְתַ֖/י

히브리어 H4159

출애굽기 11:9 / lemma 4159 / HNcmpc/Sp1cs

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

여호와께서 모세에게 이르시기를 바로가 너희를 듣지 아니할지라 그러므로 내가 애굽 땅에서 나의 기사를 더하리라 하셨고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מֹּפְתִ֥ים

히브리어 H4159

출애굽기 11:10 / lemma d/4159 / HTd/Ncmpa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

모세와 아론이 이 모든 기사를 바로 앞에서 행하였으나 여호와께서 바로의 마음을 강퍅케 하셨으므로 그가 이스라엘 자손을 그 나라에서 보내지 아니하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/בְ/מוֹפְתִ֜ים

히브리어 H4159

신명기 4:34 / lemma c/b/4159 / HC/R/Ncmpa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

어떤 신이 와서 시험과 이적과 기사와 전쟁과 강한 손과 편 팔과 크게 두려운 일로 한 민족을 다른 민족에게서 인도하여 낸 일이 있느냐 이는 다 너희 하나님 여호와께서 애굽에서 너희를 위하여 너희의 목전에서 행하신 일이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/מֹּֽפְתִים֙

히브리어 H4159

신명기 7:19 / lemma c/d/4159 / HC/Td/Ncmpa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

네 하나님 여호와께서 너를 인도하여 내실 때에 네가 목도한 큰 시험과 이적과 기사와 강한 손과 편 팔을 기억하라 그와 같이 네 하나님 여호와께서 네가 두려워하는 모든 민족에게 행하실 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹפֵֽת

히브리어 H4159

신명기 13:2 / lemma 4159 / HNcmsa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

네게 말하기를 네가 본래 알지 못하던 다른 신들을 우리가 좇아 섬기자 하며 이적과 기사가 그 말대로 이룰지라도 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/מּוֹפֵ֔ת

히브리어 H4159

신명기 13:3 / lemma c/d/4159 / HC/Td/Ncmsa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

너는 그 선지자나 꿈꾸는 자의 말을 청종하지 말라 이는 너희 하나님 여호와께서 너희가 마음을 다하고 성품을 다하여 너희 하나님 여호와를 사랑하는 여부를 알려 하사 너희를 시험하심이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/מֹּפְתִ֛ים

히브리어 H4159

신명기 29:2 / lemma c/d/4159 / HC/Td/Ncmpa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

모세가 온 이스라엘을 소집하고 그들에게 이르되 여호와께서 애굽 땅에서 너희 목전에 바로와 그 모든 신하와 그 온 땅에 행하신 모든 일을 너희가 보았나니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹפֵת֙

히브리어 H4159

열왕기상 13:3 / lemma 4159 / HNcmsa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

그 날에 저가 예조를 들어 가로되 이는 여호와의 말씀하신 예조라 단이 갈라지며 그 위에 있는 재가 쏟아지리라 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מּוֹפֵ֔ת

히브리어 H4159

열왕기상 13:3 / lemma d/4159 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

그 날에 저가 예조를 들어 가로되 이는 여호와의 말씀하신 예조라 단이 갈라지며 그 위에 있는 재가 쏟아지리라 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֹפְתָ֖י/ו

히브리어 H4159

역대상 16:12 / lemma 4159 / HNcmpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

그 종 이스라엘의 후손 곧 택하신 야곱의 자손 너희는 그 행하신 기사와 그 이적과 그 입의 판단을 기억할지어다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מוֹפֵ֖ת

히브리어 H4159

역대하 32:24 / lemma c/4159 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

그 때에 히스기야가 병들어 죽게 된고로 여호와께 기도하매 여호와께서 그에게 대답하시고 또 이적으로 보이셨으나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מּוֹפֵת֙

히브리어 H4159

역대하 32:31 / lemma d/4159 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

그러나 바벨론 방백들이 히스기야에게 사자를 보내어 그 땅에서 나타난 이적을 물을 때에 하나님이 히스기야를 떠나시고 그 심중에 있는 것을 다 알고자 하사 시험하셨더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מֹֽפְתִ֜ים

히브리어 H4159

느헤미야 9:10 / lemma c/4159 / HC/Ncmpa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

이적과 기사를 베푸사 바로와 그 모든 신하와 그 나라 온 백성을 치셨사오니 이는 저희가 우리의 열조에게 교만히 행함을 아셨음이라 오늘날과 같이 명예를 얻으셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֹ֝פְתָ֗י/ו

히브리어 H4159

시편 105:5 / lemma 4159 / HNcmpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

그 종 아브라함의 후손 곧 택하신 야곱의 자손 너희는 그의 행하신 기사와 그 이적과 그 입의 판단을 기억할지어다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/לְ/מוֹפְתִ֖ים

히브리어 H4159

이사야 8:18 / lemma c/l/4159 / HC/R/Ncmpa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

보라 나와 및 여호와께서 내게 주신 자녀들이 이스라엘 중에 징조와 예표가 되었나니 이는 시온산에 계신 만군의 여호와께로 말미암은 것이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מוֹפֵ֔ת

히브리어 H4159

이사야 20:3 / lemma c/4159 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

여호와께서 가라사대 나의 종 이사야가 삼 년동안 벗은 몸과 벗은 발로 행하여 애굽과 구스에 대하여 예표와 기적이 되게 되었느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מֹפְתִ֤ים

히브리어 H4159

예레미야 32:20 / lemma c/4159 / HC/Ncmpa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

주께서 애굽 땅에서 징조와 기사로 행하셨고 오늘까지도 이스라엘과 외인 중에 그같이 행하사 주의 이름을 오늘과 같이 되게 하셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/בְ/מוֹפְתִ֗ים

히브리어 H4159

예레미야 32:21 / lemma c/b/4159 / HC/R/Ncmpa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

주께서 징조와 기사와 강한 손과 드신 팔과 큰 두려움으로 주의 백성 이스라엘을 애굽 땅에서 인도하여 내시고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹפֵ֥ת

히브리어 H4159

에스겔 12:6 / lemma 4159 / HNcmsa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

캄캄할 때에 그 목전에서 어깨에 메고 나가며 얼굴을 가리우고 땅을 보지 말지어다 이는 내가 너를 세워 이스라엘 족속에게 징조가 되게 함이니라 하시기로 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/מוֹפֵ֔ת

히브리어 H4159

에스겔 24:24 / lemma l/4159 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

이와 같이 에스겔이 너희에게 표징이 되리니 그가 행한 대로 너희가 다 행할지라 이 일이 이루면 너희가 나를 주 여호와인 줄 알리라 하라 하셨느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/מוֹפֵ֔ת

히브리어 H4159

에스겔 24:27 / lemma l/4159 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

그 날에 네 입이 열려서 도피한 자에게 말하고 다시는 잠잠하지 아니하리라 이와 같이 너는 그들에게 표징이 되고 그들은 내가 여호와인 줄 알리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מוֹפֵ֖ת

히브리어 H4159

스가랴 3:8 / lemma 4159 / HNcmsa

본문 열기

뜻

기사/이적

a miracle; by implication, a token or omen KJV: miracle, sign, wonder(-ed at).

번역 연결

대제사장 여호수아야 너와 네 앞에 앉은 네 동료들은 내 말을 들을 것이니라 이들은 예표의 사람이라 내가 내 종 순을 나게 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.