원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

100건 표시

מִנְחָ֖ה

히브리어 H4503

창세기 4:3 / lemma 4503 / HNcfsa

본문 열기

뜻

예물/소제

a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) KJV: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.

번역 연결

세월이 지난 후에 가인은 땅의 소산으로 제물을 삼아 여호와께 드렸고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִנְחָתֽ/וֹ

히브리어 H4503

창세기 4:4 / lemma 4503 / HNcfsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

예물/소제

a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) KJV: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.

번역 연결

아벨은 자기도 양의 첫 새끼와 그 기름으로 드렸더니 여호와께서 아벨과 그 제물은 열납하셨으나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִנְחָת֖/וֹ

히브리어 H4503

창세기 4:5 / lemma 4503 / HNcfsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

예물/소제

a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) KJV: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.

번역 연결

가인과 그 제물은 열납하지 아니하신지라 가인이 심히 분하여 안색이 변하니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַעְיְנֹת֙

히브리어 H4599

창세기 7:11 / lemma 4599 / HNcmpc

본문 열기

뜻

샘

a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction) KJV: fountain, spring, well.

번역 연결

노아 육백 세 되던 해 이월 곧 그 달 십칠일이라 그 날에 큰 깊음의 샘들이 터지며 하늘의 창들이 열려 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/מַסָּעָ֔י/ו

히브리어 H4550

창세기 13:3 / lemma l/4550 / HR/Ncmpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

여정

a departure (from striking the tents), i.e. march (not necessarily a single day's travel); by implication, a station (or point of departure) KJV: journey(-ing).

번역 연결

그가 남방에서부터 발행하여 벧엘에 이르며 벧엘과 아이 사이 전에 장막 쳤던 곳에 이르니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/מֵּעֶ֔י/ךָ

히브리어 H4578

창세기 15:4 / lemma m/4578 / HR/Ncmpc/Sp2ms

본문 열기

뜻

창자

used only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathy; by implication, a vest; by extension the stomach, the uterus (or of men, the seat of generation), the heart (figuratively) KJV: belly, bowels, [idiom] heart, womb.

번역 연결

여호와의 말씀이 그에게 임하여 가라사대 그 사람은 너의 후사가 아니라 네 몸에서 날 자가 네 후사가 되리라 하시고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְעַט

히브리어 H4592

창세기 18:4 / lemma 4592 / HNcmsc

본문 열기

뜻

적은/조금

a little or few (often adverbial or compar.) KJV: almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, [idiom] very.

번역 연결

물을 조금 가져오게 하사 당신들의 발을 씻으시고 나무 아래서 쉬소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְעַט

히브리어 H4592

창세기 24:17 / lemma 4592 / HNcmsc

본문 열기

뜻

적은/조금

a little or few (often adverbial or compar.) KJV: almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, [idiom] very.

번역 연결

종이 마주 달려가서 가로되 청컨대 네 물 항아리의 물을 내게 조금 마시우라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְעַט

히브리어 H4592

창세기 24:43 / lemma 4592 / HNcmsc

본문 열기

뜻

적은/조금

a little or few (often adverbial or compar.) KJV: almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, [idiom] very.

번역 연결

내가 이 우물 곁에 섰다가 청년 여자가 물을 길러 오거든 내가 그에게 청하기를 너는 물 항아리의 물을 내게 조금 마시우라 하여 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/מֵּעַ֖יִ/ךְ

히브리어 H4578

창세기 25:23 / lemma m/4578 / HR/Ncmpc/Sp2fs

본문 열기

뜻

창자

used only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathy; by implication, a vest; by extension the stomach, the uterus (or of men, the seat of generation), the heart (figuratively) KJV: belly, bowels, [idiom] heart, womb.

번역 연결

여호와께서 그에게 이르시되 두 국민이 네 태중에 있구나 두 민족이 네 복중에서부터 나누이리라 이 족속이 저 족속보다 강하겠고 큰 자는 어린 자를 섬기리라 하셨더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כִּ֠/מְעַט

히브리어 H4592

창세기 26:10 / lemma k/4592 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

적은/조금

a little or few (often adverbial or compar.) KJV: almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, [idiom] very.

번역 연결

아비멜렉이 가로되 네가 어찌 우리에게 이렇게 행하였느냐 백성중 하나가 네 아내와 동침하기 쉬웠을뻔 하였은즉 네가 죄를 우리에게 입혔으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָנַ֥ע

히브리어 H4513

창세기 30:2 / lemma 4513 / HVqp3ms

본문 열기

뜻

막다

to debar (negatively or positively) from benefit or injury KJV: deny, keep (back), refrain, restrain, withhold.

번역 연결

야곱이 라헬에게 노를 발하여 가로되 그대로 성태치 못하게 하시는 이는 하나님이시니 내가 하나님을 대신하겠느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מְעַט֙

히브리어 H4592

창세기 30:15 / lemma d/4592 / HTi/Ncmsa

본문 열기

뜻

적은/조금

a little or few (often adverbial or compar.) KJV: almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, [idiom] very.

번역 연결

레아가 그에게 이르되 네가 내 남편을 빼앗은 것이 작은 일이냐 그런데 네가 내 아들의 합환채도 빼앗고자 하느냐 라헬이 가로되 그러면 형의 아들의 합환채 대신에 오늘 밤에 내 남편이 형과 동침하리라 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְעַט֩

히브리어 H4592

창세기 30:30 / lemma 4592 / HNcmsa

본문 열기

뜻

적은/조금

a little or few (often adverbial or compar.) KJV: almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, [idiom] very.

번역 연결

내가 오기 전에는 외삼촌의 소유가 적더니 번성하여 떼를 이루었나이다 나의 공력을 따라 여호와께서 외삼촌에게 복을 주셨나이다 그러나 나는 어느 때에나 내 집을 세우리이까 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִנְחָ֖ה

히브리어 H4503

창세기 32:14 / lemma 4503 / HNcfsa

본문 열기

뜻

예물/소제

a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) KJV: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.

번역 연결

암염소가 이백이요 수염소가 이십이요 암양이 이백이요 수양이 이십이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִנְחָ֥ה

히브리어 H4503

창세기 32:19 / lemma 4503 / HNcfsa

본문 열기

뜻

예물/소제

a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) KJV: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.

번역 연결

그 둘째와 셋째와 각 떼를 따라가는 자에게 부탁하여 가로되 너희도 에서를 만나거든 곧 이같이 그에게 고하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/מִּנְחָה֙

히브리어 H4503

창세기 32:21 / lemma b/4503 / HRd/Ncfsa

본문 열기

뜻

예물/소제

a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) KJV: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.

번역 연결

그 예물은 그의 앞서 행하고 그는 무리 가운데서 경야하다가 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מִּנְחָ֖ה

히브리어 H4503

창세기 32:22 / lemma d/4503 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

예물/소제

a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) KJV: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.

번역 연결

밤에 일어나 두 아내와 두 여종과 열한 아들을 인도하여 얍복 나루를 건널새 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַעֲבַ֥ר

히브리어 H4569

창세기 32:23 / lemma 4569 a / HNcmsc

본문 열기

뜻

나루/길목

a crossing-place (of a river, a ford; of a mountain, a pass); abstractly, a transit, i.e. (figuratively) overwhelming KJV: ford, place where...pass, passage.

번역 연결

그들을 인도하여 시내를 건네며 그 소유도 건네고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִנְחָתִ֖/י

히브리어 H4503

창세기 33:10 / lemma 4503 / HNcfsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

예물/소제

a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) KJV: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.

번역 연결

야곱이 가로되 그렇지 아니하니이다 형님께 은혜를 얻었사오면 청컨대 내 손에서 이 예물을 받으소서 내가 형님의 얼굴을 뵈온 즉 하나님의 얼굴을 본 것 같사오며 형님도 나를 기뻐하심이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִסְפָּ֔ר

히브리어 H4557

창세기 34:30 / lemma 4557 / HNcmsa

본문 열기

뜻

수/숫자

a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration KJV: [phrase] abundance, account, [idiom] all, [idiom] few, (in-) finite, (certain) number(-ed), tale, telling, [phrase] time.

번역 연결

야곱이 시므온과 레위에게 이르되 너희가 내게 화를 끼쳐 나로 이 땅 사람 곧 가나안 족속과 브리스 족속에게 냄새를 내게 하였도다 나는 수가 적은즉 그들이 모여 나를 치고 나를 죽이리니 그리하면 나와 내 집이 멸망하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִסְפָּֽר

히브리어 H4557

창세기 41:49 / lemma 4557 / HNcmsa

본문 열기

뜻

수/숫자

a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration KJV: [phrase] abundance, account, [idiom] all, [idiom] few, (in-) finite, (certain) number(-ed), tale, telling, [phrase] time.

번역 연결

저장한 곡식이 바다 모래 같이 심히 많아 세기를 그쳤으니 그 수가 한이 없음이었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְנַשֶּׁ֑ה

히브리어 H4519

창세기 41:51 / lemma 4519 / HNp

본문 열기

뜻

므낫세

Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory KJV: Manasseh.

번역 연결

요셉이 그 장자의 이름을 므낫세라 하였으니 하나님이 나로 나의 모든 고난과 나의 아비의 온 집 일을 잊어버리게 하셨다 함이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְעַט

히브리어 H4592

창세기 43:2 / lemma 4592 / HNcmsc

본문 열기

뜻

적은/조금

a little or few (often adverbial or compar.) KJV: almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, [idiom] very.

번역 연결

그들이 애굽에서 가져온 곡식을 다 먹으매 그 아비가 그들에게 이르되 다시 가서 우리를 위하여 양식을 조금 사라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִנְחָ֑ה

히브리어 H4503

창세기 43:11 / lemma 4503 / HNcfsa

본문 열기

뜻

예물/소제

a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) KJV: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.

번역 연결

그들의 아비 이스라엘이 그들에게 이르되 그러할진대 이렇게 하라 너희는 이 땅의 아름다운 소산을 그릇에 담아가지고 내려가서그 사람에게 예물을 삼을지니 곧 유향 조금과 꿀 조금과 향품과 몰약과 비자와 파단행이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְעַ֤ט

히브리어 H4592

창세기 43:11 / lemma 4592 / HNcmsc

본문 열기

뜻

적은/조금

a little or few (often adverbial or compar.) KJV: almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, [idiom] very.

번역 연결

그들의 아비 이스라엘이 그들에게 이르되 그러할진대 이렇게 하라 너희는 이 땅의 아름다운 소산을 그릇에 담아가지고 내려가서그 사람에게 예물을 삼을지니 곧 유향 조금과 꿀 조금과 향품과 몰약과 비자와 파단행이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מְעַ֣ט

히브리어 H4592

창세기 43:11 / lemma c/4592 / HC/Ncmsc

본문 열기

뜻

적은/조금

a little or few (often adverbial or compar.) KJV: almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, [idiom] very.

번역 연결

그들의 아비 이스라엘이 그들에게 이르되 그러할진대 이렇게 하라 너희는 이 땅의 아름다운 소산을 그릇에 담아가지고 내려가서그 사람에게 예물을 삼을지니 곧 유향 조금과 꿀 조금과 향품과 몰약과 비자와 파단행이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מִּנְחָ֣ה

히브리어 H4503

창세기 43:15 / lemma d/4503 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

예물/소제

a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) KJV: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.

번역 연결

그 사람들이 그 예물을 취하고 갑절 돈을 자기들의 손에 가지고 베냐민을 데리고 애굽에 내려가서 요셉의 앞에 서니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מִּנְחָ֔ה

히브리어 H4503

창세기 43:25 / lemma d/4503 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

예물/소제

a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) KJV: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.

번역 연결

그들이 여기서 먹겠다 함을 들으므로 예물을 정돈하고 요셉이 오정에 오기를 기다리더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מִּנְחָ֥ה

히브리어 H4503

창세기 43:26 / lemma d/4503 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

예물/소제

a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) KJV: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.

번역 연결

요셉이 집으로 오매 그들이 그 집으로 들어가서 그 예물을 그에게 드리고 땅에 엎드리어 절하니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְעַט

히브리어 H4592

창세기 44:25 / lemma 4592 / HNcmsc

본문 열기

뜻

적은/조금

a little or few (often adverbial or compar.) KJV: almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, [idiom] very.

번역 연결

그 후에 우리 아비가 다시 가서 곡물을 조금 사오라 하시기로 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְעַ֣ט

히브리어 H4592

창세기 47:9 / lemma 4592 / HNcmsa

본문 열기

뜻

적은/조금

a little or few (often adverbial or compar.) KJV: almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, [idiom] very.

번역 연결

야곱이 바로에게 고하되 내 나그네 길의 세월이 일백삼십 년이니이다 나의 연세가 얼마 못되니 우리 조상의 나그네 길의 세월에 미치지 못하나 험악한 세월을 보내었나이다 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְנַשֶּׁ֖ה

히브리어 H4519

창세기 48:1 / lemma 4519 / HNp

본문 열기

뜻

므낫세

Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory KJV: Manasseh.

번역 연결

이 일 후에 혹이 요셉에게 고하기를 네 부친이 병들었다 하므로 그가 곧 두 아들 므낫세와 에브라임과 함께 이르니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מְנַשֶּׁ֔ה

히브리어 H4519

창세기 48:5 / lemma c/4519 / HC/Np

본문 열기

뜻

므낫세

Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory KJV: Manasseh.

번역 연결

내가 애굽으로 와서 네게 이르기 전에 애굽에서 네게 낳은 두 아들 에브라임과 므낫세는 내 것이라 르우벤과 시므온처럼 내 것이 될 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְנַשֶּׁ֥ה

히브리어 H4519

창세기 48:13 / lemma 4519 / HNp

본문 열기

뜻

므낫세

Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory KJV: Manasseh.

번역 연결

우수로는 에브라임을 이스라엘의 좌수를 향하게 하고 좌수로는 므낫세를 이스라엘의 우수를 향하게 하고 이끌어 그에게 가까이 나아가매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְנַשֶּׁ֑ה

히브리어 H4519

창세기 48:14 / lemma 4519 / HNp

본문 열기

뜻

므낫세

Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory KJV: Manasseh.

번역 연결

이스라엘이 우수를 펴서 차자 에브라임의 머리에 얹고 좌수를 펴서 므낫세의 머리에 얹으니 므낫세는 장자라도 팔을 어긋맞겨 얹었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְנַשֶּׁ֖ה

히브리어 H4519

창세기 48:14 / lemma 4519 / HNp

본문 열기

뜻

므낫세

Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory KJV: Manasseh.

번역 연결

이스라엘이 우수를 펴서 차자 에브라임의 머리에 얹고 좌수를 펴서 므낫세의 머리에 얹으니 므낫세는 장자라도 팔을 어긋맞겨 얹었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְנַשֶּֽׁה

히브리어 H4519

창세기 48:17 / lemma 4519 / HNp

본문 열기

뜻

므낫세

Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory KJV: Manasseh.

번역 연결

요셉이 그 아비가 우수를 에브라임의 머리에 얹은 것을 보고 기뻐 아니하여 아비의 손을 들어 에브라임의 머리에서 므낫세의 머리로 옮기고자 하여 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/כִ/מְנַשֶּׁ֑ה

히브리어 H4519

창세기 48:20 / lemma c/k/4519 / HC/R/Np

본문 열기

뜻

므낫세

Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory KJV: Manasseh.

번역 연결

그 날에 그들에게 축복하여 가로되 이스라엘 족속이 너로 축복하기를 하나님이 너로 에브라임 같고 므낫세 같게 하시리라 하리라 하여 에브라임을 므낫세보다 앞세웠더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְנַשֶּֽׁה

히브리어 H4519

창세기 48:20 / lemma 4519 / HNp

본문 열기

뜻

므낫세

Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory KJV: Manasseh.

번역 연결

그 날에 그들에게 축복하여 가로되 이스라엘 족속이 너로 축복하기를 하나님이 너로 에브라임 같고 므낫세 같게 하시리라 하리라 하여 에브라임을 므낫세보다 앞세웠더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/מַס

히브리어 H4522

창세기 49:15 / lemma l/4522 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

부역/조공

properly, a burden (as causing to faint), i.e. a tax in the form of forced labor KJV: discomfited, levy, task(-master), tribute(-tary).

번역 연결

그는 쉴 곳을 보고 좋게 여기며 토지를 보고 아름답게 여기고 어깨를 내려 짐을 메고 압제 아래서 섬기리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִסְפֵּ֛ד

히브리어 H4553

창세기 50:10 / lemma 4553 / HNcmsa

본문 열기

뜻

애곡

a lamentation KJV: lamentation, one mourneth, mourning, wailing.

번역 연결

그들이 요단 강 건너편 아닷 타작마당에 이르러 거기서 크게 호곡하고 애통하며 요셉이 아비를 위하여 칠 일 동안 애곡하였더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְנַשֶּׁ֔ה

히브리어 H4519

창세기 50:23 / lemma 4519 / HNp

본문 열기

뜻

므낫세

Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory KJV: Manasseh.

번역 연결

에브라임의 자손 삼대를 보았으며 므낫세의 아들 마길의 아들들도 요셉의 슬하에서 양육되었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִסִּ֔ים

히브리어 H4522

출애굽기 1:11 / lemma 4522 / HNcmpa

본문 열기

뜻

부역/조공

properly, a burden (as causing to faint), i.e. a tax in the form of forced labor KJV: discomfited, levy, task(-master), tribute(-tary).

번역 연결

감독들을 그들 위에 세우고 그들에게 무거운 짐을 지워 괴롭게 하여 그들로 바로를 위하여 국고성 비돔과 라암셋을 건축하게 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יִמְעַ֣ט

히브리어 H4591

출애굽기 12:4 / lemma 4591 / HVqi3ms

본문 열기

뜻

적어지다

properly, to pare off, i.e. lessen; intransitively, to be (or causatively, to make) small or few (or figuratively, ineffective) KJV: suffer to decrease, diminish, (be, [idiom] borrow a, give, make) few (in number, -ness), gather least (little), be (seem) little, ([idiom] give the) less, be minished, bring to nothing.

번역 연결

그 어린 양에 대하여 식구가 너무 적으면 그 집의 이웃과 함께 수를 따라서 하나를 취하며 각 사람의 식량을 따라서 너희 어린 양을 계산할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִסְפַּר֙

히브리어 H4557

출애굽기 16:16 / lemma 4557 / HNcmsc

본문 열기

뜻

수/숫자

a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration KJV: [phrase] abundance, account, [idiom] all, [idiom] few, (in-) finite, (certain) number(-ed), tale, telling, [phrase] time.

번역 연결

여호와께서 이같이 명하시기를 너희 각 사람의 식량대로 이것을 거둘지니 곧 너희 인수대로 매명에 한 오멜씩 취하되 각 사람이 그 장막에 있는 자들을 위하여 취할지니라 하셨느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/מַּמְעִֽיט

히브리어 H4591

출애굽기 16:17 / lemma c/d/4591 / HC/Td/Vhrmsa

본문 열기

뜻

적어지다

properly, to pare off, i.e. lessen; intransitively, to be (or causatively, to make) small or few (or figuratively, ineffective) KJV: suffer to decrease, diminish, (be, [idiom] borrow a, give, make) few (in number, -ness), gather least (little), be (seem) little, ([idiom] give the) less, be minished, bring to nothing.

번역 연결

이스라엘 자손이 그같이 하였더니 그 거둔 것이 많기도 하고 적기도 하나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/מַּמְעִ֖יט

히브리어 H4591

출애굽기 16:18 / lemma c/d/4591 / HC/Td/Vhrmsa

본문 열기

뜻

적어지다

properly, to pare off, i.e. lessen; intransitively, to be (or causatively, to make) small or few (or figuratively, ineffective) KJV: suffer to decrease, diminish, (be, [idiom] borrow a, give, make) few (in number, -ness), gather least (little), be (seem) little, ([idiom] give the) less, be minished, bring to nothing.

번역 연결

오멜로 되어 본즉 많이 거둔 자도 남음이 없고 적게 거둔 자도 부족함이 없이 각기 식량대로 거두었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נָמָֽס

히브리어 H4549

출애굽기 16:21 / lemma c/4549 / HC/VNp3ms

본문 열기

뜻

녹다

to liquefy; figuratively, to waste (with disease), to faint (with fatigue, fear or grief) KJV: discourage, faint, be loosed, melt (away), refuse, [idiom] utterly.

번역 연결

무리가 아침마다 각기 식량대로 거두었고 해가 뜨겁게 쪼이면 그것이 스러졌더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/מַסְעֵי/הֶ֖ם

히브리어 H4550

출애굽기 17:1 / lemma l/4550 / HR/Ncmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

여정

a departure (from striking the tents), i.e. march (not necessarily a single day's travel); by implication, a station (or point of departure) KJV: journey(-ing).

번역 연결

이스라엘 자손의 온 회중이 여호와의 명령대로 신 광야에서 떠나 그 노정대로 행하여 르비딤에 장막을 쳤으나 백성이 마실 물이 없는지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְעַ֖ט

히브리어 H4592

출애굽기 17:4 / lemma 4592 / HNcmsa

본문 열기

뜻

적은/조금

a little or few (often adverbial or compar.) KJV: almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, [idiom] very.

번역 연결

모세가 여호와께 부르짖어 가로되 내가 이 백성에게 어떻게 하리이까 그들이 얼마 아니면 내게 돌질 하겠나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַסָּ֖ה

히브리어 H4532

출애굽기 17:7 / lemma 4532 / HNp

본문 열기

뜻

맛사

Massah, a place in the Desert KJV: Massah.

번역 연결

그가 그곳 이름을 맛사라 또는 므리바라 불렀으니 이는 이스라엘 자손이 다투었음이요 또는 그들이 여호와를 시험하여 이르기를 여호와께서 우리 중에 계신가 아닌가 하였음이더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִסְפַּ֥ר

히브리어 H4557

출애굽기 23:26 / lemma 4557 / HNcmsc

본문 열기

뜻

수/숫자

a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration KJV: [phrase] abundance, account, [idiom] all, [idiom] few, (in-) finite, (certain) number(-ed), tale, telling, [phrase] time.

번역 연결

네 나라에 낙태하는 자가 없고 잉태치 못하는 자가 없을 것이라 내가 너의 날 수를 채우리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְעַ֥ט

히브리어 H4592

출애굽기 23:30 / lemma 4592 / HNcmsa

본문 열기

뜻

적은/조금

a little or few (often adverbial or compar.) KJV: almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, [idiom] very.

번역 연결

네가 번성하여 그 땅을 기업으로 얻을 때까지 내가 그들을 네 앞에서 조금씩 쫓아내리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְעַ֛ט

히브리어 H4592

출애굽기 23:30 / lemma 4592 / HNcmsa

본문 열기

뜻

적은/조금

a little or few (often adverbial or compar.) KJV: almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, [idiom] very.

번역 연결

네가 번성하여 그 땅을 기업으로 얻을 때까지 내가 그들을 네 앞에서 조금씩 쫓아내리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִסְגֶּ֛רֶת

히브리어 H4526

출애굽기 25:25 / lemma 4526 / HNcfsc

본문 열기

뜻

테두리/경계

something enclosing, i.e. a margin (of a region, of a panel); concretely, a stronghold KJV: border, close place, hole.

번역 연결

그 사면에 손바닥 넓이만한 턱을 만들고 그 턱 주위에 금으로 테를 만들고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/מִסְגַּרְתּ֖/וֹ

히브리어 H4526

출애굽기 25:25 / lemma l/4526 / HR/Ncfsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

테두리/경계

something enclosing, i.e. a margin (of a region, of a panel); concretely, a stronghold KJV: border, close place, hole.

번역 연결

그 사면에 손바닥 넓이만한 턱을 만들고 그 턱 주위에 금으로 테를 만들고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מְּנֹרָֽה

히브리어 H4501

출애굽기 25:33 / lemma d/4501 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

등잔대

a chandelier KJV: candlestick.

번역 연결

이편 가지에 살구 꽃 형상의 잔 셋과 꽃받침과 꽃이 있게 하고 저편 가지에도 살구꽃 형상의 잔 셋과 꽃받침과 꽃이 있게 하여 등대에서 나온 여섯 가지를 같게 할지며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מְּנֹרָֽה

히브리어 H4501

출애굽기 25:35 / lemma d/4501 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

등잔대

a chandelier KJV: candlestick.

번역 연결

등대에서 나온 여섯 가지를 위하여 꽃받침이 있게 하되 두 가지 아래 한 꽃받침이 있어 줄기와 연하게 하며 또 두 가지 아래 한 꽃받침이 있어 줄기와 연하게 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לַ/מָּסָ֗ךְ

히브리어 H4539

출애굽기 26:37 / lemma l/4539 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

덮개

a cover, i.e. veil KJV: covering, curtain, hanging.

번역 연결

그 문장을 위하여 기둥 다섯을 조각목으로 만들어 금으로 싸고 그 갈고리도 금으로 만들찌며 또 그 기둥을 위하여 받침 다섯을 놋으로 부어 만들지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מְעִ֔יל

히브리어 H4598

출애굽기 28:4 / lemma c/4598 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

겉옷

a robe (i.e. upper and outer garment) KJV: cloke, coat, mantle, robe.

번역 연결

그들의 지을 옷은 이러하니 곧 흉패와 에봇과 겉옷과 반포 속옷과 관과 띠라 그들이 네 형 아론과 그 아들들을 위하여 거룩한 옷을 지어 아론으로 내게 제사장 직분을 행하게 할지며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הָֽ/אַלְיָ֜ה

히브리어 H451

출애굽기 29:22 / lemma c/d/451 / HC/Td/Ncfsa

본문 열기

뜻

기름진 꼬리

the stout part, i.e. the fat tail of the Oriental sheep KJV: rump.

번역 연결

또 너는 그 수양의 기름과 기름진 꼬리와 그 내장에 덮인 기름과 간 위의 꺼풀과 두 콩팥과 그것들 위의 기름과 우편 넓적다리를 취하라 이는 위임식의 수양이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/מִנְחַ֨ת

히브리어 H4503

출애굽기 29:41 / lemma k/4503 / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

예물/소제

a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) KJV: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.

번역 연결

한 어린 양은 저녁 때에 드리되 아침과 일반으로 소제와 전제를 그것과 함께 드려 향기로운 냄새가 되게 하여 여호와께 화제를 삼을지니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מִנְחָ֑ה

히브리어 H4503

출애굽기 30:9 / lemma c/4503 / HC/Ncfsa

본문 열기

뜻

예물/소제

a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) KJV: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.

번역 연결

너희는 그 위에 다른 향을 사르지 말며 번제나 소제를 드리지 말며 전제의 술을 붓지 말며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יַמְעִ֔יט

히브리어 H4591

출애굽기 30:15 / lemma 4591 / HVhi3ms

본문 열기

뜻

적어지다

properly, to pare off, i.e. lessen; intransitively, to be (or causatively, to make) small or few (or figuratively, ineffective) KJV: suffer to decrease, diminish, (be, [idiom] borrow a, give, make) few (in number, -ness), gather least (little), be (seem) little, ([idiom] give the) less, be minished, bring to nothing.

번역 연결

너희의 생명을 속하기 위하여 여호와께 드릴 때에 부자라고 반 세겔에서 더 내지 말고 가난한 자라고 덜 내지 말지며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַסֵּכָ֑ה

히브리어 H4541

출애굽기 32:4 / lemma 4541 a / HNcfsa

본문 열기

뜻

부어 만든 것

properly, a pouring over, i.e. fusion of metal (especially a cast image); by implication, a libation, i.e. league; concretely a coverlet (as if poured out) KJV: covering, molten (image), vail.

번역 연결

아론이 그들의 손에서 그 고리를 받아 부어서 각도로 새겨 송아지 형상을 만드니 그들이 말하되 이스라엘아 이는 너희를 애굽 땅에서 인도하여 낸 너희 신이로다 하는지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַסֵּכָ֑ה

히브리어 H4541

출애굽기 32:8 / lemma 4541 a / HNcfsa

본문 열기

뜻

부어 만든 것

properly, a pouring over, i.e. fusion of metal (especially a cast image); by implication, a libation, i.e. league; concretely a coverlet (as if poured out) KJV: covering, molten (image), vail.

번역 연결

그들이 내가 그들에게 명한 길을 속히 떠나 자기를 위하여 송아지를 부어 만들고 그것을 숭배하며 그것에게 희생을 드리며 말하기를 애굽 땅에서 인도하여 낸 너희 신이라 하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַסֵּכָ֖ה

히브리어 H4541

출애굽기 34:17 / lemma 4541 a / HNcfsa

본문 열기

뜻

부어 만든 것

properly, a pouring over, i.e. fusion of metal (especially a cast image); by implication, a libation, i.e. league; concretely a coverlet (as if poured out) KJV: covering, molten (image), vail.

번역 연결

너는 신상들을 부어 만들지 말지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.