원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

37건 표시

הַ/מָּע֛וֹז

히브리어 H4581

사사기 6:26 / lemma d/4581 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

또 이 견고한 성 위에 네 하나님 여호와를 위하여 규례대로 한 단을 쌓고 그 둘째 수소를 취하여 네가 찍은 아세라나무로 번제를 드릴지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָֽעֻזְּ/כֶֽם

히브리어 H4581

느헤미야 8:10 / lemma 4581 / HNcmsc/Sp2mp

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

느헤미야가 또 이르기를 너희는 가서 살찐 것을 먹고 단 것을 마시되 예비치 못한 자에게는 너희가 나누어 주라 이 날은 우리 주의 성일이니 근심하지 말라 여호와를 기뻐하는 것이 너희의 힘이니라 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָֽעוֹז

히브리어 H4581

시편 27:1 / lemma 4581 / HNcmsc

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

[다윗의 시] 여호와는 나의 빛이요 나의 구원이시니 내가 누구를 두려워하리요 여호와는 내 생명의 능력이시니 내가 누구를 무서워하리요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָ֭עוֹז

히브리어 H4581

시편 31:3 / lemma 4581 / HNcmsa

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

주는 나의 반석과 산성이시니 그러므로 주의 이름을 인하여 나를 인도하시고 지도하소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָֽעוּזִּֽ/י

히브리어 H4581

시편 31:5 / lemma 4581 / HNcmsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

내가 나의 영을 주의 손에 부탁하나이다 진리의 하나님 여호와여 나를 구속하셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָֽעוּזִּ/י֮

히브리어 H4581

시편 43:2 / lemma 4581 / HNcmsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

주는 나의 힘이 되신 하나님이시어늘 어찌하여 나를 버리셨나이까 내가 어찌하여 원수의 압제로 인하여 슬프게 다니나이까 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָֽע֫וּזּ֥/וֹ

히브리어 H4581

시편 52:9 / lemma 4581 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

주께서 이를 행하셨으므로 내가 영영히 주께 감사하고 주의 이름이 선함으로 주의 성도 앞에서 내가 주의 이름을 의지하리이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָע֣וֹז

히브리어 H4581

시편 108:9 / lemma 4581 / HNcmsc

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

모압은 내 목욕통이라 에돔에는 내 신을 던질지며 블레셋 위에서 내가 외치리라 하셨도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָעֻזּ֗/וֹ

히브리어 H4581

이사야 17:9 / lemma 4581 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

그 날에 그 견고한 성읍들이 옛적에 이스라엘 자손 앞에서 버린바 된 수풀 속의 처소와 작은 산꼭대기의 처소 같아서 황폐하리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָעֻזֵּ֖/ךְ

히브리어 H4581

이사야 17:10 / lemma 4581 / HNcmsc/Sp2fs

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

이는 네가 자기의 구원의 하나님을 잊어버리며 자기의 능력의 반석을 마음에 두지 않은 까닭이라 그러므로 네가 기뻐하는 식물을 심으며 이방의 가지도 이종하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָע֥וֹז

히브리어 H4581

이사야 23:4 / lemma 4581 / HNcmsc

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

시돈이여 너는 부끄러워할지어다 대저 바다 곧 바다의 보장이 말하기를 나는 구로하지 못하였으며 생산하지 못하였으며 청년 남자들을 양육하지 못하였으며 처녀들을 생육지도 못하였다 하였음이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָעֻזְנֶֽי/הָ

히브리어 H4581

이사야 23:11 / lemma 4581 / HNcmpc/Sp3fs

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

여호와께서 바다 위에 손을 펴사 열방을 흔드시며 여호와께서 가나안에 대하여 명을 내려 그 견고한 성을 훼파하게 하시고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָעֻזְּ/כֶֽן

히브리어 H4581

이사야 23:14 / lemma 4581 / HNcmsc/Sp2fp

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

다시스의 선척들아 너희는 슬피 부르짖으라 너희 견고한 성이 파괴되었느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָע֥וֹז

히브리어 H4581

이사야 25:4 / lemma 4581 / HNcmsa

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

주는 포학자의 기세가 성벽을 충돌하는 폭풍과 같을 때에 빈궁한 자의 보장이시며 환난 당한 빈핍한 자의 보장이시며 폭풍 중에 피난처시며 폭양을 피하는 그늘이 되셨사오니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָע֥וֹז

히브리어 H4581

이사야 25:4 / lemma 4581 / HNcmsa

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

주는 포학자의 기세가 성벽을 충돌하는 폭풍과 같을 때에 빈궁한 자의 보장이시며 환난 당한 빈핍한 자의 보장이시며 폭풍 중에 피난처시며 폭양을 피하는 그늘이 되셨사오니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/מָעוּזִּ֔/י

히브리어 H4581

이사야 27:5 / lemma b/4581 / HR/Ncmsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

그리하지 아니할 것 같으면 나의 힘을 의지하고 나와 화친하며 나로 더불어 화친할 것이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/מָע֣וֹז

히브리어 H4581

이사야 30:2 / lemma b/4581 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

[1절과 같음] korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָע֥וֹז

히브리어 H4581

이사야 30:3 / lemma 4581 / HNcmsc

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

그러므로 바로의 세력이 너희의 수치가 되며 애굽의 그늘에 피함이 너희의 수욕이 될 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מָעֻזִּ֛/י

히브리어 H4581

예레미야 16:19 / lemma c/4581 / HC/Ncmsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

여호와 나의 힘, 나의 보장, 환난날의 피난처시여 열방이 땅 끝에서 주께 이르러 말하기를 우리 열조의 계승한 바는 허무하고 망탄하고 무익한 것뿐이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָ֣עוּזָּ֔/ם

히브리어 H4581

에스겔 24:25 / lemma 4581 / HNcmsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

인자야 내가 그 힘과 그 즐거워하는 영광과 그 눈의 기뻐하는 것과 그 마음의 간절히 생각하는 자녀를 제하는 날 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/לְ/מָע֖וֹז

히브리어 H4581

다니엘 11:1 / lemma c/l/4581 / HC/R/Ncmsa

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

내가 또 메대 사람 다리오 원년에 일어나 그를 돕고 강하게 한 일이 있었느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/מָעוֹז֙

히브리어 H4581

다니엘 11:7 / lemma b/4581 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

그러나 이 공주의 본족에서 난 자 중에 하나가 그의 위를 이어 북방 왕의 군대를 치러 와서 그의 성에 들어가서 그들을 이기고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מעז/ה

히브리어 H4581

다니엘 11:10 / lemma 4581 / HNcmsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

그 아들들이 전쟁을 준비하고 심히 많은 군대를 모아서 물의 넘침 같이 나아올 것이며 그가 또 와서 남방 왕의 견고한 성까지 칠 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָעֻזּֽ/וֹ

히브리어 H4581

다니엘 11:10 / lemma 4581 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

그 아들들이 전쟁을 준비하고 심히 많은 군대를 모아서 물의 넘침 같이 나아올 것이며 그가 또 와서 남방 왕의 견고한 성까지 칠 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/מָעוּזֵּ֖י

히브리어 H4581

다니엘 11:19 / lemma l/4581 / HR/Ncmpc

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

그가 드디어 그 얼굴을 돌이켜 자기 땅 산성들로 향할 것이나 거쳐 넘어지고 다시는 보이지 아니하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מָּעוֹז֙

히브리어 H4581

다니엘 11:31 / lemma d/4581 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

군대는 그의 편에 서서 성소 곧 견고한 곳을 더럽히며 매일 드리는 제사를 폐하며 멸망케 하는 미운 물건을 세울 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָֽעֻזִּ֔ים

히브리어 H4581

다니엘 11:38 / lemma 4581 / HNcmpa

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

그 대신에 세력의 신을 공경할 것이요 또 그 열조가 알지 못하던 신에게 금, 은 보석과 보물을 드려 공경할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָֽעֻזִּים֙

히브리어 H4581

다니엘 11:39 / lemma 4581 / HNcmpa

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

그는 이방 신을 힘입어 크게 견고한 산성들을 취할 것이요 무릇 그를 안다 하는 자에게는 영광을 더하여 여러 백성을 다스리게도 하며 그에게서 뇌물을 받고 땅을 나눠주기도 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מָע֖וֹז

히브리어 H4581

요엘 4:16 / lemma c/4581 / HC/Ncmsa

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/מָע֖וֹז

히브리어 H4581

나훔 1:7 / lemma l/4581 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

요새/피난처

a fortified place; figuratively, a defence KJV: force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold).

번역 연결

여호와는 선하시며 환난 날에 산성이시라 그는 자기에게 의뢰하는 자들을 아시느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.