원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

70건 표시

מֵ֣צַח

히브리어 H4696

출애굽기 28:38 / lemma 4696 / HNcmsc

본문 열기

뜻

이마

the forehead (as open and prominent) KJV: brow, forehead, [phrase] impudent.

번역 연결

이 패가 아론의 이마에 있어서 그로 이스라엘 자손의 거룩하게 드리는 성물의 죄건을 담당하게 하라 그 패가 아론의 이마에 늘 있으므로 그 성물을 여호와께서 받으시게 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִצְח/וֹ֙

히브리어 H4696

출애굽기 28:38 / lemma 4696 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

이마

the forehead (as open and prominent) KJV: brow, forehead, [phrase] impudent.

번역 연결

이 패가 아론의 이마에 있어서 그로 이스라엘 자손의 거룩하게 드리는 성물의 죄건을 담당하게 하라 그 패가 아론의 이마에 늘 있으므로 그 성물을 여호와께서 받으시게 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֶלְצָפָ֔ן

히브리어 H469

레위기 10:4 / lemma 469 / HNp

본문 열기

뜻

엘리사반

Elitsaphan or Eltsaphan, an Israelite KJV: Elizaphan, Elzaphan.

번역 연결

모세가 아론의 아자비 웃시엘의 아들 미사엘과 엘사반을 불러 그들에게 이르되 나아와 너희 형제들을 성소 앞에서 진 밖으로 메어 가라 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/מָּצֽוֹר

히브리어 H4692

신명기 20:19 / lemma b/4692 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

너희가 어느 성읍을 오래 동안 에워싸고 쳐서 취하려 할 때에도 도끼를 둘러 그 곳의 나무를 작벌하지 말라 이는 너희의 먹을 것이 될 것임이니 찍지 말라 밭의 수목이 사람이냐 너희가 어찌 그것을 에워싸겠느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָצ֗וֹר

히브리어 H4692

신명기 20:20 / lemma 4692 / HNcmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

오직 과목이 아닌 줄로 아는 수목은 작벌하여 너희와 싸우는 그 성읍을 치는 기구를 만들어 그 성읍을 함락시킬 때까지 쓸지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/מָצוֹר֙

히브리어 H4692

신명기 28:53 / lemma b/4692 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

네가 대적에게 에워싸이고 맹렬히 쳐서 곤란케 함을 당하므로 네 하나님 여호와께서 네게 주신 자녀 곧 네 몸의 소생의 고기를 먹을 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/מָצוֹר֙

히브리어 H4692

신명기 28:55 / lemma b/4692 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

자기의 먹는 그 자녀의 고기를 그 중 누구에게든지 주지 아니하리니 이는 네 대적이 네 모든 성읍을 에워싸고 맹렬히 너를 쳐서 곤란케 하므로 아무 것도 그에게 남음이 없는 연고일 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/מָצוֹר֙

히브리어 H4692

신명기 28:57 / lemma b/4692 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

그 다리 사이에서 나온 태와 자기의 낳은 어린 자식을 가만히 먹으리니 이는 네 대적이 네 생명을 에워싸고 맹렬히 쳐서 곤란케 하므로 아무 것도 얻지 못함이리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְצֻ֣קֵי

히브리어 H4690

사무엘상 2:8 / lemma 4690 / HNcmpc

본문 열기

뜻

기둥

something narrow, i.e. a column or hilltop KJV: pillar, situate.

번역 연결

가난한 자를 진토에서 일으키시며 빈핍한 자를 거름더미에서 드사 귀족들과 함께 앉게 하시며 영광의 위를 차지하게 하시는도다 땅의 기둥들은 여호와의 것이라 여호와께서 세계를 그 위에 세우셨도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִצְח֑/וֹ

히브리어 H4696

사무엘상 17:49 / lemma 4696 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

이마

the forehead (as open and prominent) KJV: brow, forehead, [phrase] impudent.

번역 연결

손을 주머니에 넣어 돌을 취하여 물매로 던져 블레셋 사람의 이마를 치매 돌이 그 이마에 박히니 땅에 엎드러지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/מִצְח֔/וֹ

히브리어 H4696

사무엘상 17:49 / lemma b/4696 / HR/Ncmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

이마

the forehead (as open and prominent) KJV: brow, forehead, [phrase] impudent.

번역 연결

손을 주머니에 넣어 돌을 취하여 물매로 던져 블레셋 사람의 이마를 치매 돌이 그 이마에 박히니 땅에 엎드러지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/מָּצֽוֹר

히브리어 H4692

열왕기하 24:10 / lemma b/4692 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

그 때에 바벨론 왕 느부갓네살의 신복들이 예루살렘에 올라와서 그 성을 에워싸니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/מָּצ֑וֹר

히브리어 H4692

열왕기하 25:2 / lemma b/4692 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

성이 시드기야왕 십일년까지 에워싸였더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָצ֔וֹר

히브리어 H4692

역대하 8:5 / lemma 4692 / HNcmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

또 윗 벧호론과 아래 벧호론을 건축하되 성과 문과 문빗장이 있게 하여 견고한 성읍을 삼고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/מָצ֖וֹר

히브리어 H4692

역대하 11:5 / lemma l/4692 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

르호보암이 예루살렘에 거하여 유다 땅에 방비하는 성읍들을 건축하였으니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְצֻרֽוֹת

히브리어 H4694

역대하 11:10 / lemma 4694 / HNcfpa

본문 열기

뜻

요새

a hemming in, i.e. (objectively) a mound (of siege), or (subjectively) a rampart (of protection), (abstractly) fortification KJV: fenced (city, fort, munition, strong hold.

번역 연결

소라와 아얄론과 헤브론이니 다 유다와 베냐민 땅에 있어 견고한 성읍이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מְּצֻר֑וֹת

히브리어 H4694

역대하 11:11 / lemma d/4694 / HTd/Ncfpa

본문 열기

뜻

요새

a hemming in, i.e. (objectively) a mound (of siege), or (subjectively) a rampart (of protection), (abstractly) fortification KJV: fenced (city, fort, munition, strong hold.

번역 연결

르호보암이 이 모든 성읍을 더욱 견고케 하고 장관을 그 가운데 두고 양식과 기름과 포도주를 저축하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מְּצֻר֔וֹת

히브리어 H4694

역대하 11:23 / lemma d/4694 / HTd/Ncfpa

본문 열기

뜻

요새

a hemming in, i.e. (objectively) a mound (of siege), or (subjectively) a rampart (of protection), (abstractly) fortification KJV: fenced (city, fort, munition, strong hold.

번역 연결

르호보암이 지혜롭게 행하여 그 모든 아들을 유다와 베냐민의 온 땅 모든 견고한 성읍에 흩어 살게 하고 양식을 후히 주고 아내를 많이 구하여 주었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מְּצֻר֖וֹת

히브리어 H4694

역대하 12:4 / lemma d/4694 / HTd/Ncfpa

본문 열기

뜻

요새

a hemming in, i.e. (objectively) a mound (of siege), or (subjectively) a rampart (of protection), (abstractly) fortification KJV: fenced (city, fort, munition, strong hold.

번역 연결

시삭이 유다의 견고한 성읍을 취하고 예루살렘에 이르니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְצוּרָ֖ה

히브리어 H4694

역대하 14:5 / lemma 4694 / HNcfsa

본문 열기

뜻

요새

a hemming in, i.e. (objectively) a mound (of siege), or (subjectively) a rampart (of protection), (abstractly) fortification KJV: fenced (city, fort, munition, strong hold.

번역 연결

또 유다 모든 성읍에서 산당과 태양상을 없이하매 나라가 그 앞에서 평안함을 얻으니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְצֻר֖וֹת

히브리어 H4694

역대하 21:3 / lemma 4694 / HNcfpa

본문 열기

뜻

요새

a hemming in, i.e. (objectively) a mound (of siege), or (subjectively) a rampart (of protection), (abstractly) fortification KJV: fenced (city, fort, munition, strong hold.

번역 연결

그 부친이 저희에게는 은금과 보물과 유다 견고한 성읍들을 선물로 후히 주었고 여호람은 장자인고로 왕위를 주었더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְ/מִצְח֜/וֹ

히브리어 H4696

역대하 26:19 / lemma b/4696 / HR/Ncmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

이마

the forehead (as open and prominent) KJV: brow, forehead, [phrase] impudent.

번역 연결

웃시야가 손으로 향로를 잡고 분향하려 하다가 노를 발하니 저가 제사장에게 노할 때에 여호와의 전 안 향단 곁 제사장 앞에서 그 이마에 문둥병이 발한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/מִצְח֔/וֹ

히브리어 H4696

역대하 26:20 / lemma b/4696 / HR/Ncmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

이마

the forehead (as open and prominent) KJV: brow, forehead, [phrase] impudent.

번역 연결

대제사장 아사랴와 모든 제사장이 왕의 이마에 문둥병이 발하였음을 보고 전에서 급히 쫓아내고 여호와께서 치시므로 왕도 속히 나가니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/מָצ֖וֹר

히브리어 H4692

역대하 32:10 / lemma b/4692 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

앗수르 왕 산헤립은 이같이 말하노라 너희가 예루살렘에 에워싸여 있으면서 무엇을 의뢰하느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָצֽוֹר

히브리어 H4692

시편 31:22 / lemma 4692 / HNcmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

내가 경겁한 중에 말하기를 주의 목전에서 끊어졌다 하였사오나 내가 주께 부르짖을 때에 주께서 나의 간구하는 소리를 들으셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָצ֑וֹר

히브리어 H4692

시편 60:11 / lemma 4692 / HNcmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

우리를 도와 대적을 치게 하소서 사람의 구원은 헛됨이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְצֻרֹֽת

히브리어 H4694

이사야 29:3 / lemma 4694 / HNcfpa

본문 열기

뜻

요새

a hemming in, i.e. (objectively) a mound (of siege), or (subjectively) a rampart (of protection), (abstractly) fortification KJV: fenced (city, fort, munition, strong hold.

번역 연결

내가 너를 사면으로 둘러 진을 치며 군대로 너를 에우며 대를 쌓아 너를 치리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מֵ֨צַח

히브리어 H4696

예레미야 3:3 / lemma c/4696 / HC/Ncmsc

본문 열기

뜻

이마

the forehead (as open and prominent) KJV: brow, forehead, [phrase] impudent.

번역 연결

그러므로 단 비가 그쳐졌고 늦은 비가 없어졌느니라 그럴지라도 네가 창녀의 낯을 가졌으므로 수치를 알지 못하느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/מָּצֽוֹר

히브리어 H4692

예레미야 10:17 / lemma b/4692 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

에워싸인 가운데 앉은 자여 네 꾸러미를 이 땅에서 수습하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/מָצוֹר֙

히브리어 H4692

예레미야 19:9 / lemma b/4692 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

그들이 그 대적과 그들의 생명을 찾는 자에게 둘러싸여 곤핍을 당할 때에 내가 그들로 그 아들의 고기, 딸의 고기를 먹게 하고 또 각기 친구의 고기를 먹게 하리라 하셨다 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/מָּצ֑וֹר

히브리어 H4692

예레미야 52:5 / lemma b/4692 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

성이 시드기야 왕 십일년까지 에워싸였더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִצְחֶ֑/ךָ

히브리어 H4696

에스겔 3:9 / lemma 4696 / HNcmsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

이마

the forehead (as open and prominent) KJV: brow, forehead, [phrase] impudent.

번역 연결

네 이마로 화석보다 굳은 금강석 같이 하였으니 그들이 비록 패역한 족속이라도 두려워 말며 그 얼굴을 무서워 말라 하시고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָצ֗וֹר

히브리어 H4692

에스겔 4:2 / lemma 4692 / HNcmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

그 성읍을 에워싸되 운제를 세우고 토둔을 쌓고 진을 치고 공성퇴를 둘러 세우고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַ/מָּצוֹר֙

히브리어 H4692

에스겔 4:3 / lemma b/4692 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

또 전철을 가져다가 너와 성읍 사이에 두어 철성을 삼고 성을 향하여 에워싸는 것처럼 에워싸라 이것이 이스라엘 족속에게 징조가 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְצ֤וֹר

히브리어 H4692

에스겔 4:7 / lemma 4692 / HNcmsc

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

너는 또 에워싼 예루살렘을 향하여 팔을 벗어 메고 예언하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְצוּרֶֽ/ךָ

히브리어 H4692

에스겔 4:8 / lemma 4692 / HNcmsc/Sp2ms

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

내가 줄로 너를 동이리니 네가 에워싸는 날이 맞도록 몸을 이리 저리 돌리지 못하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מָּצ֑וֹר

히브리어 H4692

에스겔 5:2 / lemma d/4692 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

그 성읍을 에워싸는 날이 차거든 너는 터럭 삼분지 일은 성읍 안에서 불사르고 삼분지 일은 가지고 성읍 사방에서 칼로 치고 또 삼분지 일은 바람에 흩으라 내가 그 뒤를 따라 칼을 빼리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִצְח֣וֹת

히브리어 H4696

에스겔 9:4 / lemma 4696 / HNcmpc

본문 열기

뜻

이마

the forehead (as open and prominent) KJV: brow, forehead, [phrase] impudent.

번역 연결

이르시되 너는 예루살렘 성읍 중에 순행하여 그 가운데서 행하는 모든 가증한 일로 인하여 탄식하며 우는 자의 이마에 표하라 하시고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָצ֖וֹר

히브리어 H4692

미가 4:14 / lemma 4692 / HNcmsa

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָצ֑וֹר

히브리어 H4692

미가 7:12 / lemma 4692 / HNp

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

그 날에는 앗수르에서 애굽 성읍들에까지 애굽에서 하수까지 이 바다에서 저 바다까지 이 산에서 저 산까지의 사람들이 네게로 돌아올 것이나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָצוֹר֙

히브리어 H4693

미가 7:12 / lemma 4693 / HNp

본문 열기

뜻

애굽

Egypt (as the border of Palestine) KJV: besieged places, defense, fortified.

번역 연결

그 날에는 앗수르에서 애굽 성읍들에까지 애굽에서 하수까지 이 바다에서 저 바다까지 이 산에서 저 산까지의 사람들이 네게로 돌아올 것이나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְצֻרָ֑ה

히브리어 H4694

나훔 2:2 / lemma 4694 / HNcfsa

본문 열기

뜻

요새

a hemming in, i.e. (objectively) a mound (of siege), or (subjectively) a rampart (of protection), (abstractly) fortification KJV: fenced (city, fort, munition, strong hold.

번역 연결

여호와께서 야곱의 영광을 회복하시되 이스라엘의 영광 같게 하시나니 이는 약탈자들이 약탈하였고 또 그 포도나무 가지를 없이 하였음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָצוֹר֙

히브리어 H4692

나훔 3:14 / lemma 4692 / HNcmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

너는 물을 길어 에워싸일 것을 예비하며 너의 산성들을 견고케 하며 진흙에 들어가서 흙을 밟아 벽돌 가마를 수리하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָצ֑וֹר

히브리어 H4692

하박국 2:1 / lemma 4692 / HNcmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

내가 내 파수하는 곳에 서며 성루에 서리라 그가 내게 무엇이라 말씀하실는지 기다리고 바라보며 나의 질문에 대하여 어떻게 대답하실는지 보리라 그리하였더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָצ֖וֹר

히브리어 H4692

스가랴 9:3 / lemma 4692 / HNcmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

두로는 자기를 위하여 보장을 건축하며 은을 티끌 같이, 정금을 거리의 진흙 같이 쌓았은즉 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַ/מָּצ֖וֹר

히브리어 H4692

스가랴 12:2 / lemma b/4692 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

포위/요새

something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

번역 연결

보라 내가 예루살렘으로 그 사면 국민에게 혼취케 하는 잔이 되게 할 것이라 예루살렘이 에워싸일 때에 유다에까지 미치리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.