원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

10건 표시

יִמַּ֨קּוּ֙

히브리어 H4743

레위기 26:39 / lemma 4743 / HVNi3mp

본문 열기

뜻

썩다/녹다

to melt; figuratively, to flow, dwindle, vanish KJV: consume away, be corrupt, dissolve, pine away.

번역 연결

너희 남은 자가 너희 대적의 땅에서 자기의 죄로 인하여 쇠잔하며 그 열조의 죄로 인하여 그 열조 같이 쇠잔하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יִמָּֽקּוּ

히브리어 H4743

레위기 26:39 / lemma 4743 / HVNi3mp

본문 열기

뜻

썩다/녹다

to melt; figuratively, to flow, dwindle, vanish KJV: consume away, be corrupt, dissolve, pine away.

번역 연결

너희 남은 자가 너희 대적의 땅에서 자기의 죄로 인하여 쇠잔하며 그 열조의 죄로 인하여 그 열조 같이 쇠잔하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נָמַ֨קּוּ֙

히브리어 H4743

이사야 34:4 / lemma c/4743 / HC/VNq3cp

본문 열기

뜻

썩다/녹다

to melt; figuratively, to flow, dwindle, vanish KJV: consume away, be corrupt, dissolve, pine away.

번역 연결

하늘의 만상이 사라지고 하늘들이 두루마리 같이 말리되 그 만상의 쇠잔함이 포도나무 잎이 마름 같고 무화과나무 잎이 마름 같으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/נְמַקֹּתֶם֙

히브리어 H4743

에스겔 24:23 / lemma c/4743 / HC/VNq2mp

본문 열기

뜻

썩다/녹다

to melt; figuratively, to flow, dwindle, vanish KJV: consume away, be corrupt, dissolve, pine away.

번역 연결

수건으로 머리를 동인 채, 발에 신을 신은 채로 두고 슬퍼하지도 아니하며 울지도 아니하되 죄악 중에 쇠패하여 피차 바라보고 탄식하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְמַקִּ֖ים

히브리어 H4743

에스겔 33:10 / lemma 4743 / HVNsmpa

본문 열기

뜻

썩다/녹다

to melt; figuratively, to flow, dwindle, vanish KJV: consume away, be corrupt, dissolve, pine away.

번역 연결

그런즉 인자야 너는 이스라엘 족속에게 이르기를 너희가 말하여 이르되 우리의 허물과 죄가 이미 우리에게 있어 우리로 그 중에서 쇠패하게 하니 어찌 능히 살리요 하거니와 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָמֵ֣ק

히브리어 H4743

스가랴 14:12 / lemma 4743 / HVha

본문 열기

뜻

썩다/녹다

to melt; figuratively, to flow, dwindle, vanish KJV: consume away, be corrupt, dissolve, pine away.

번역 연결

예루살렘을 친 모든 백성에게 여호와께서 내리실 재앙이 이러하니 곧 섰을 때에 그 살이 썩으며 그 눈이 구멍 속에서 썩으며 그 혀가 입속에서 썩을 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִּמַּ֣קְנָה

히브리어 H4743

스가랴 14:12 / lemma 4743 / HVNi3fp

본문 열기

뜻

썩다/녹다

to melt; figuratively, to flow, dwindle, vanish KJV: consume away, be corrupt, dissolve, pine away.

번역 연결

예루살렘을 친 모든 백성에게 여호와께서 내리실 재앙이 이러하니 곧 섰을 때에 그 살이 썩으며 그 눈이 구멍 속에서 썩으며 그 혀가 입속에서 썩을 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִּמַּ֥ק

히브리어 H4743

스가랴 14:12 / lemma 4743 / HVNi3fs

본문 열기

뜻

썩다/녹다

to melt; figuratively, to flow, dwindle, vanish KJV: consume away, be corrupt, dissolve, pine away.

번역 연결

예루살렘을 친 모든 백성에게 여호와께서 내리실 재앙이 이러하니 곧 섰을 때에 그 살이 썩으며 그 눈이 구멍 속에서 썩으며 그 혀가 입속에서 썩을 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.