원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

100건 표시

לְ/מַרְאֶ֖ה

히브리어 H4758

창세기 2:9 / lemma l/4758 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

여호와 하나님이 그 땅에서 보기에 아름답고 먹기에 좋은 나무가 나게 하시니 동산 가운데에는 생명나무와 선악을 알게 하는 나무도 있더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֶ֖ה

히브리어 H4758

창세기 12:11 / lemma 4758 / HNcmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

그가 애굽에 가까이 이를 때에 그 아내 사래더러 말하되 나 알기에 그대는 아리따운 여인이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֶה֙

히브리어 H4758

창세기 24:16 / lemma 4758 / HNcmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

그 소녀는 보기에 심히 아리땁고 지금까지 남자가 가까이 하지아니한 처녀더라 그가 우물에 내려가서 물을 그 물 항아리에 채워 가지고 올라오는지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֶ֖ה

히브리어 H4758

창세기 26:7 / lemma 4758 / HNcmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

그곳 사람들이 그 아내를 물으매 그가 말하기를 그는 나의 누이라 하였으니 리브가는 보기에 아리따우므로 그곳 백성이 리브가로 인하여 자기를 죽일까 하여 그는 나의 아내라 하기를 두려워함이었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מָרָ֖ה

히브리어 H4751

창세기 27:34 / lemma c/4751 / HC/Aafsa

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

에서가 그 아비의 말을 듣고 방성 대곡하며 아비에게 이르되 내 아버지여 내게 축복하소서 내게도 그리 하소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֶֽה

히브리어 H4758

창세기 29:17 / lemma 4758 / HNcmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

레아는 안력이 부족하고 라헬은 곱고 아리따우니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֶֽה

히브리어 H4758

창세기 39:6 / lemma 4758 / HNcmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

주인이 그 소유를 다 요셉의 손에 위임하고 자기 식료 외에는 간섭하지 아니하였더라 요셉은 용모가 준수하고 아담하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֶ֖ה

히브리어 H4758

창세기 41:2 / lemma 4758 / HNcmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

보니 아름답고 살찐 일곱 암소가 하수에서 올라와 갈밭에서 뜯어먹고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֶ֖ה

히브리어 H4758

창세기 41:3 / lemma 4758 / HNcmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

그 뒤에 또 흉악하고 파리한 다른 일곱 암소가 하수에서 올라와 그 소와 함께 하숫가에 섰더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מַּרְאֶה֙

히브리어 H4758

창세기 41:4 / lemma d/4758 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

그 흉악하고 파리한 소가 그 아름답고 살찐 일곱 소를 먹은지라 바로가 곧 깨었다가 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מַּרְאֶ֖ה

히브리어 H4758

창세기 41:4 / lemma d/4758 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

그 흉악하고 파리한 소가 그 아름답고 살찐 일곱 소를 먹은지라 바로가 곧 깨었다가 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מַרְאֵי/הֶ֣ן

히브리어 H4758

창세기 41:21 / lemma c/4758 / HC/Ncmsc/Sp3fp

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

먹었으나 먹은듯하지 아니하여 여전히 흉악하더라 내가 곧 깨었다가 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/מַרְאֹ֣ת

히브리어 H4759

창세기 46:2 / lemma b/4759 a / HR/Ncfpc

본문 열기

뜻

환상/거울

a vision; also (causatively) a mirror KJV: looking glass, vision.

번역 연결

밤에 하나님이 이상 중에 이스라엘에게 나타나시고 불러 가라사대 야곱아 야곱아 하시는지라 야곱이 가로되 내가 여기 있나이다 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מַּרְאֶ֥ה

히브리어 H4758

출애굽기 3:3 / lemma d/4758 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

이에 가로되 내가 돌이켜 가서 이 큰 광경을 보리라 떨기나무가 어찌하여 타지 아니하는고 하는 동시에 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָרִ֖ים

히브리어 H4751

출애굽기 15:23 / lemma 4751 / HAampa

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

마라에 이르렀더니 그 곳 물이 써서 마시지 못하겠으므로 그 이름을 마라라 하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מַרְאֵה֙

히브리어 H4758

출애굽기 24:17 / lemma c/4758 / HC/Ncmsc

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

산 위의 여호와의 영광이 이스라엘 자손의 눈에 맹렬한 불 같이 보였고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/מַרְאֹת֙

히브리어 H4759

출애굽기 38:8 / lemma b/4759 b / HR/Ncfpc

본문 열기

뜻

환상/거울

a vision; also (causatively) a mirror KJV: looking glass, vision.

번역 연결

그가 놋으로 물두멍을 만들고 그 받침도 놋으로 하였으니 곧 회막문에서 수종드는 여인들의 거울로 만들었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מַרְאֵ֤ה

히브리어 H4758

레위기 13:3 / lemma c/4758 / HC/Ncmsc

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

제사장은 그 피부의 병을 진찰할지니 환처의 털이 희어졌고 환처가 피부보다 우묵하여졌으면 이는 문둥병의 환처라 제사장이 진단하여 그를 부정하다 할 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֶ֣/הָ

히브리어 H4758

레위기 13:4 / lemma 4758 / HNcmsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

피부에 색점이 희나 우묵하지 아니하고 그 털이 희지 아니하면 제사장은 그 환자를 칠 일동안 금고할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֵ֖ה

히브리어 H4758

레위기 13:12 / lemma 4758 / HNcmsc

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

제사장의 보기에 문둥병이 그 피부에 크게 발하였으되 그 환자의 머리부터 발까지 퍼졌거든 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֶ֨/הָ֙

히브리어 H4758

레위기 13:20 / lemma 4758 / HNcmsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

그는 진찰하여 피부보다 얕고 그 털이 희면 그를 부정하다 진단할지니 이는 종기로 된 문둥병의 환처임이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מַרְאֶ֨/הָ֙

히브리어 H4758

레위기 13:25 / lemma c/4758 / HC/Ncmsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

제사장은 진찰할지니 그 색점의 털이 희고 그 자리가 피부보다 우묵하면 이는 화상에서 발한 문둥병인즉 제사장은 그를 부정하다 할 것은 문둥병의 환처가 됨이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֵ֨/הוּ֙

히브리어 H4758

레위기 13:30 / lemma 4758 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

제사장은 진찰할지니 환처가 피부보다 우묵하고 그 자리에 누르고 가는 털이 있으면 그는 그를 부정하다 할 것은 이는 옴이라 머리에나 수염에 발한 문둥병임이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֵ֨/הוּ֙

히브리어 H4758

레위기 13:31 / lemma 4758 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

만일 제사장의 보기에 그 옴의 환처가 피부보다 우묵하지 아니하고 그 자리에 검은 털이 없으면 제사장은 그 옴 환자를 칠 일 동안 금고할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מַרְאֵ֣ה

히브리어 H4758

레위기 13:32 / lemma c/4758 / HC/Ncmsc

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

칠 일만에 제사장은 그 환처를 진찰할지니 그 옴이 퍼지지 아니하고 그 자리에 누른 털이 없고 피부보다 우묵하지 아니하거든 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מַרְאֵ֕/הוּ

히브리어 H4758

레위기 13:34 / lemma c/4758 / HC/Ncmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

칠 일만에 제사장은 그 옴을 또 진찰할지니 그 옴이 피부에 퍼지지 아니하고 피부보다 우묵하지 아니하면 그는 그를 정하다 진단할 것이요 그는 그 옷을 빨지니 정하려니와 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/מַרְאֵ֥ה

히브리어 H4758

레위기 13:43 / lemma k/4758 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

제사장은 그를 진찰할지니 그 대머리에나 이마 대머리에 돋은 색점이 희고 불그스름하여 피부에 발한 문둥병과 같으면 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מַרְאֵי/הֶ֥ן

히브리어 H4758

레위기 14:37 / lemma c/4758 / HC/Ncmpc/Sp3fp

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

그 색점을 볼 때에 그 집 벽에 푸르거나 붉은 무늬의 색점이 있어 벽보다 우묵하면 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מָּרִ֖ים

히브리어 H4751

민수기 5:18 / lemma d/4751 / HTd/Aampa

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

여인을 여호와 앞에 세우고 그 머리를 풀게 하고 생각하게 하는 소제물 곧 의심의 소제물을 그 두 손에 두고 제사장은 저주가 되게 할 쓴 물을 자기 손에 들고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מָּרִ֥ים

히브리어 H4751

민수기 5:19 / lemma d/4751 / HTd/Aampa

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

여인에게 맹세시켜 그에게 이르기를 네가 네 남편을 두고 실행하여 사람과 동침하여 더럽힌 일이 없으면 저주가 되게 하는 이 쓴 물의 해독을 면하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מָּרִֽים

히브리어 H4751

민수기 5:23 / lemma d/4751 / HTd/Aampa

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

제사장이 저주의 말을 두루마리에 써서 그 글자를 그 쓴 물에 빨아 넣고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מָּרִ֖ים

히브리어 H4751

민수기 5:24 / lemma d/4751 / HTd/Aampa

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

여인으로 그 저주가 되게 하는 쓴 물을 마시게 할지니 그 저주가 되게 하는 물이 그 속에 들어가서 쓰리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/מָרִֽים

히브리어 H4751

민수기 5:24 / lemma l/4751 / HR/Aampa

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

여인으로 그 저주가 되게 하는 쓴 물을 마시게 할지니 그 저주가 되게 하는 물이 그 속에 들어가서 쓰리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/מָרִ֔ים

히브리어 H4751

민수기 5:27 / lemma l/4751 / HR/Aampa

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

그 물을 마시운 후에 만일 여인이 몸을 더럽혀서 그 남편에게 범죄하였으면 그 저주가 되게 하는 물이 그의 속에 들어가서 쓰게 되어 그 배가 부으며 그 넓적다리가 떨어지리니 그 여인이 백성 중에서 저줏거리가 될 것이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כַּ/מַּרְאֶ֗ה

히브리어 H4758

민수기 8:4 / lemma k/4758 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

이 등대의 제도는 이러하니 곧 금을 쳐서 만든 것인데 밑판에서 그 꽃까지 쳐서 만든 것이라 모세가 여호와께서 자기에게 보이신 식양을 따라 이 등대를 만들었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/מַרְאֵה

히브리어 H4758

민수기 9:15 / lemma k/4758 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

성막을 세운 날에 구름이 성막 곧 증거막을 덮었고 저녁이 되면 성막 위에 불 모양 같은 것이 나타나서 아침까지 이르렀으되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מַרְאֵה

히브리어 H4758

민수기 9:16 / lemma c/4758 / HC/Ncmsc

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

항상 그러하여 낮에는 구름이 그것을 덮었고 밤에는 불 모양이 있었는데 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/מַּרְאָה֙

히브리어 H4759

민수기 12:6 / lemma b/4759 a / HRd/Ncfsa

본문 열기

뜻

환상/거울

a vision; also (causatively) a mirror KJV: looking glass, vision.

번역 연결

이르시되 내 말을 들으라 너희 중에 선지자가 있으면 나 여호와가 이상으로 나를 그에게 알리기도 하고 꿈으로 그와 말하기도 하거니와 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מַרְאֶה֙

히브리어 H4758

민수기 12:8 / lemma c/4758 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

그와는 내가 대면하여 명백히 말하고 은밀한 말로 아니하며 그는 또 여호와의 형상을 보겠거늘 너희가 어찌하여 내 종 모세 비방하기를 두려워 아니하느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/מַּרְאֵ֥ה

히브리어 H4758

신명기 28:34 / lemma m/4758 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

이러므로 네 눈에 보이는 일로 인하여 네가 미치리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מִ/מַּרְאֵ֥ה

히브리어 H4758

신명기 28:67 / lemma c/m/4758 / HC/R/Ncmsc

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

네 마음의 두려움과 눈의 보는 것으로 인하여 아침에는 이르기를 아하 저녁이 되었으면 좋겠다 할 것이요 저녁에는 이르기를 아하 아침이 되었으면 좋겠다 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/מַרְאֶֽה

히브리어 H4758

여호수아 22:10 / lemma l/4758 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

르우벤 자손과 므낫세 반 지파가 가나안 땅 요단 언덕 가에 이르자 거기서 요단 가에 단을 쌓았는데 볼만한 큰 단이었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מַרְאֵ֕/הוּ

히브리어 H4758

사사기 13:6 / lemma c/4758 / HC/Ncmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

이에 그 여인이 가서 그 남편에게 고하여 가로되 하나님의 사람이 내게 임하였는데 그 용모가 하나님의 사자의 용모 같아서 심히 두려우므로 어디서부터 온 것을 내가 묻지 못하였고 그도 자기 이름을 내게 이르지 아니하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/מַרְאֵ֛ה

히브리어 H4758

사사기 13:6 / lemma k/4758 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

이에 그 여인이 가서 그 남편에게 고하여 가로되 하나님의 사람이 내게 임하였는데 그 용모가 하나님의 사자의 용모 같아서 심히 두려우므로 어디서부터 온 것을 내가 묻지 못하였고 그도 자기 이름을 내게 이르지 아니하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָ֣רֵי

히브리어 H4751

사사기 18:25 / lemma 4751 / HAampc

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

단 자손이 그에게 이르되 네 목소리를 우리에게 들리게 말라 노한 자들이 너희를 쳐서 네 생명과 네 가족의 생명을 잃게 할까 하노라 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָ֣רַת

히브리어 H4751

사무엘상 1:10 / lemma 4751 / HAafsc

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

한나가 마음이 괴로워서 여호와께 기도하고 통곡하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַר

히브리어 H4751

사무엘상 15:32 / lemma 4751 / HAamsc

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

사무엘이 가로되 너희는 아말렉 사람의 왕 아각을 내게로 이끌어 오라 하였더니 아각이 즐거이 오며 가로되 진실로 사망의 괴로움이 지났도다 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֵ֛/הוּ

히브리어 H4758

사무엘상 16:7 / lemma 4758 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

여호와께서 사무엘에게 이르시되 그 용모와 신장을 보지 말라 내가 이미 그를 버렸노라 나의 보는 것은 사람과 같지 아니하니 사람은 외모를 보거니와 나 여호와는 중심을 보느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֶֽה

히브리어 H4758

사무엘상 17:42 / lemma 4758 / HNcmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

그 블레셋 사람이 둘러보다가 다윗을 보고 업신여기니 이는 그가 젊고 붉고 용모가 아름다움이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַר

히브리어 H4751

사무엘상 22:2 / lemma 4751 / HAamsc

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

환난 당한 모든 자와 빚진 자와 마음이 원통한 자가 다 그에게로 모였고 그는 그 장관이 되었는데 그와 함께 한 자가 사백 명 가량이었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָרָ֥ה

히브리어 H4751

사무엘하 2:26 / lemma 4751 / HAafsa

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

아브넬이 요압에게 외쳐 가로되 칼이 영영히 사람을 상하겠느냐 마침내 참혹한 일이 생길 줄을 알지 못하느냐 네가 언제나 무리에게 그 형제 쫓기를 그치라 명하겠느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֶ֖ה

히브리어 H4758

사무엘하 11:2 / lemma 4758 / HNcmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

저녁 때에 다윗이 그 침상에서 일어나 왕궁 지붕 위에서 거닐다가 그곳에서 보니 한 여인이 목욕을 하는데 심히 아름다워 보이는지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֶֽה

히브리어 H4758

사무엘하 14:27 / lemma 4758 / HNcmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

압살롬이 아들 셋과 딸 하나를 낳았는데 딸의 이름은 다말이라 얼굴이 아름다운 여자더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מָרֵ֥י

히브리어 H4751

사무엘하 17:8 / lemma c/4751 / HC/Aampc

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

또 말하되 왕도 아시거니와 왕의 부친과 그 종자들은 용사라 저희는 들에 있는 곰이 새끼를 빼앗긴 것 같이 격분하였고 왕의 부친은 병법에 익은 사람인즉 백성과 함께 자지 아니하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֶ֗ה

히브리어 H4758

사무엘하 23:21 / lemma 4758 / HNcmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

또 장대한 애굽 사람을 죽였는데 그의 손에 창이 있어도 저가 막대를 가지고 내려가서 그 애굽 사람의 손에서 창을 빼앗아 그 창으로 죽였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֶלְיָשִׁ֑יב

히브리어 H475

에스라 10:6 / lemma 475 / HNp

본문 열기

뜻

엘리아십

Eljashib, the name of six Israelites KJV: Eliashib.

번역 연결

이에 에스라가 하나님의 전 앞에서 일어나 엘리아십의 아들 여호하난의 방으로 들어가니라 저가 들어가서 사로잡혔던 자의 죄를 근심하여 떡도 먹지 아니하며 물도 마시지 아니하더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֶלְיָשִׁיב֩

히브리어 H475

느헤미야 3:1 / lemma 475 / HNp

본문 열기

뜻

엘리아십

Eljashib, the name of six Israelites KJV: Eliashib.

번역 연결

때에 대제사장 엘리아십이 그 형제 제사장들과 함께 일어나 양문을 건축하여 성별하고 문짝을 달고 또 성벽을 건축하여 함메아 망대에서부터 하나넬 망대까지 성별하였고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֶלְיָשִׁ֔יב

히브리어 H475

느헤미야 3:21 / lemma 475 / HNp

본문 열기

뜻

엘리아십

Eljashib, the name of six Israelites KJV: Eliashib.

번역 연결

그 다음은 학고스의 손자 우리야의 아들 므레못이 한 부분을 중수하여 엘리아십의 집 문에서부터 엘리아십의 집 모퉁이에 이르렀고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֶלְיָשִֽׁיב

히브리어 H475

느헤미야 3:21 / lemma 475 / HNp

본문 열기

뜻

엘리아십

Eljashib, the name of six Israelites KJV: Eliashib.

번역 연결

그 다음은 학고스의 손자 우리야의 아들 므레못이 한 부분을 중수하여 엘리아십의 집 문에서부터 엘리아십의 집 모퉁이에 이르렀고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֶלְיָשִׁ֜יב

히브리어 H475

느헤미야 12:22 / lemma 475 / HNp

본문 열기

뜻

엘리아십

Eljashib, the name of six Israelites KJV: Eliashib.

번역 연결

엘리아십과 요야다와 요하난과 얏두아 때에 레위 사람의 족장이 모두 책에 기록되었고 바사 왕 다리오 때에 제사장도 책에 기록되었고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֶלְיָשִׁיב֙

히브리어 H475

느헤미야 13:28 / lemma 475 / HNp

본문 열기

뜻

엘리아십

Eljashib, the name of six Israelites KJV: Eliashib.

번역 연결

대제사장 엘리아십의 손자 요야다의 아들 하나가 호론 사람 산발랏의 사위가 되었으므로 내가 쫓아내어 나를 떠나게 하였느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֶ֖ה

히브리어 H4758

에스더 1:11 / lemma 4758 / HNcmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

왕후 와스디를 청하여 왕후의 면류관을 정제하고 왕의 앞으로 나아오게 하여 그 아리따움을 뭇 백성과 방백들에게 보이게 하라 하니 이는 왕후의 용모가 보기에 좋음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֶֽה

히브리어 H4758

에스더 2:2 / lemma 4758 / HNcmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

왕의 시신이 아뢰되 왕은 왕을 위하어 아리따운 처녀들을 구하게 하시되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֶ֜ה

히브리어 H4758

에스더 2:3 / lemma 4758 / HNcmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

전국 각 도에 관리를 명령하여 아리따운 처녀를 다 도성 수산으로 모아 후궁으로 들여 궁녀를 주관하는 내시 헤개의 손에 붙여 그 몸을 정결케 하는 물품을 주게 하시고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֶ֔ה

히브리어 H4758

에스더 2:7 / lemma 4758 / HNcmsa

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

저의 삼촌의 딸 하닷사 곧 에스더는 부모가 없고 용모가 곱고 아리따운 처녀라 그 부모가 죽은 후에 모르드개가 자기 딸 같이 양육하더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מֹּ֔ר

히브리어 H4753

에스더 2:12 / lemma d/4753 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

몰약

myrrh (as distilling in drops, and also as bitter) KJV: myrrh.

번역 연결

처녀마다 차례대로 아하수에로 왕에게 나아가기 전에 여자에 대하여 정한 규례대로 열두 달 동안을 행하되 여섯 달은 몰약 기름을 쓰고 여섯 달은 향품과 여자에게 쓰는 다른 물품을 써서 몸을 정결케 하는 기한을 마치며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מָרָֽה

히브리어 H4751

에스더 4:1 / lemma c/4751 / HC/Aafsa

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

모르드개가 이 모든 일을 알고 그 옷을 찢고 굵은 베를 입으며 재를 무릅쓰고 성중에 나가서 대성 통곡하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/מָ֣רֵי

히브리어 H4751

욥기 3:20 / lemma l/4751 / HR/Aampc

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

어찌하여 곤고한 자에게 빛을 주셨으며 마음이 번뇌한 자에게 생명을 주셨는고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֵ֗/הוּ

히브리어 H4758

욥기 4:16 / lemma 4758 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

그 영이 서는데 그 형상을 분변치는 못하여도 오직 한 형상이 내 눈 앞에 있었느니라 그 때 내가 종용한 중에 목소리를 들으니 이르기를 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/מַ֣ר

히브리어 H4751

욥기 7:11 / lemma b/4751 / HR/Aamsc

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

그런즉 내가 내 입을 금하지 아니하고 내 마음의 아픔을 인하여 말하며 내 영혼의 괴로움을 인하여 원망하리이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/מַ֣ר

히브리어 H4751

욥기 10:1 / lemma b/4751 / HR/Aamsc

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

내 영혼이 살기에 곤비하니 내 원통함을 발설하고 내 마음의 괴로운 대로 말하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָרָ֑ה

히브리어 H4751

욥기 21:25 / lemma 4751 / HAafsa

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

어떤 사람은 죽도록 마음에 고통하고 복을 맛보지 못하였어도 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תַּמְרִ֑יא

히브리어 H4754

욥기 39:18 / lemma 4754 / HVhi3fs

본문 열기

뜻

날개치다

to rebel; hence (through the idea of maltreating) to whip, i.e. lash (self with wings, as the ostrich in running) KJV: be filthy, lift up self.

번역 연결

그러나 그 몸을 떨쳐 뛰어갈 때에는 말과 그 탄 자를 경히 여기느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאָ֣י/ו

히브리어 H4758

욥기 41:1 / lemma 4758 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

네가 능히 낚시로 악어를 낚을 수 있겠느냐 노끈으로 그 혀를 맬수 있겠느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָֽר

히브리어 H4751

시편 64:4 / lemma 4751 / HAamsa

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

숨은 곳에서 완전한 자를 쏘려 하다가 갑자기 쏘고 두려워하지 않도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָרָ֣ה

히브리어 H4751

잠언 5:4 / lemma 4751 / HAafsa

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

나중은 쑥 같이 쓰고 두 날 가진 칼 같이 날카로우며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַ֥ר

히브리어 H4751

잠언 27:7 / lemma 4751 / HAamsa

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

배부른 자는 꿀이라도 싫어하고 주린 자에게는 쓴 것이라도 다니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/מָ֣רֵי

히브리어 H4751

잠언 31:6 / lemma l/4751 / HR/Aampc

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

독주는 죽게된 자에게, 포도주는 마음에 근심하는 자에게 줄지어다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאֵ֥ה

히브리어 H4758

전도서 6:9 / lemma 4758 / HNcmsc

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

눈으로 보는 것이 심령의 공상보다 나으나 이것도 헛되어 바람을 잡으려는 것이로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַ֣ר

히브리어 H4751

전도서 7:26 / lemma 4751 / HAamsa

본문 열기

뜻

쓴/괴로운

bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly KJV: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

번역 연결

내가 깨달은즉 마음이 올무와 그물 같고 손이 포승 같은 여인은 사망보다 독한 자라 하나님을 기뻐하는 자는 저를 피하려니와 죄인은 저에게 잡히리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/בְ/מַרְאֵ֖י

히브리어 H4758

전도서 11:9 / lemma c/b/4758 / HC/R/Ncmpc

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

청년이여 네 어린 때를 즐거워하며 네 청년의 날을 마음에 기뻐하여 마음에 원하는 길과 네 눈이 보는 대로 좇아 행하라 그러나 하나님이 이 모든 일로 인하여 너를 심판하실 줄 알라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מַרְאַ֔יִ/ךְ

히브리어 H4758

아가 2:14 / lemma 4758 / HNcmpc/Sp2fs

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

바위 틈 낭떠러지 은밀한 속에 있는 나의 비둘기야 나로 네 얼굴을 보게 하라 네 소리를 듣게 하라 네 소리는 부드럽고 네 얼굴은 아름답구나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מַרְאֵ֥י/ךְ

히브리어 H4758

아가 2:14 / lemma c/4758 / HC/Ncmsc/Sp2fs

본문 열기

뜻

모양/모습

a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision KJV: [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

번역 연결

바위 틈 낭떠러지 은밀한 속에 있는 나의 비둘기야 나로 네 얼굴을 보게 하라 네 소리를 듣게 하라 네 소리는 부드럽고 네 얼굴은 아름답구나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.