원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

25건 표시

תִּמְרֹדוּ֒

히브리어 H4775

민수기 14:9 / lemma 4775 / HVqj2mp

본문 열기

뜻

반역하다

to rebel KJV: rebel(-lious).

번역 연결

오직 여호와를 거역하지 말라 또 그 땅 백성을 두려워하지 말라 그들은 우리 밥이라 그들의 보호자는 그들에게서 떠났고 여호와는 우리와 함께 하시느니라 그들을 두려워 말라 하나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לִ/מְרָדְ/כֶ֥ם

히브리어 H4775

여호수아 22:16 / lemma l/4775 / HR/Vqc/Sp2mp

본문 열기

뜻

반역하다

to rebel KJV: rebel(-lious).

번역 연결

여호와의 온 회중이 말하기를 너희가 어찌하여 이스라엘 하나님께 범죄하여 오늘날 여호와를 좇는 데서 떠나서 자기를 위하여 단을 쌓아 여호와를 거역하고자 하느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִּמְרֹ֗דוּ

히브리어 H4775

여호수아 22:19 / lemma 4775 / HVqj2mp

본문 열기

뜻

반역하다

to rebel KJV: rebel(-lious).

번역 연결

그런데 너희 소유지가 만일 깨끗지 아니하거든 여호와의 성막이 있는 여호와의 소유지로 건너와 우리 중에서 소유를 취할 것이니라 오직 우리 하나님 여호와의 단 외에 다른 단을 쌓음으로 여호와께 패역하지 말며 우리에게도 패역하지 말라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִּמְרֹ֔דוּ

히브리어 H4775

여호수아 22:19 / lemma 4775 / HVqj2mp

본문 열기

뜻

반역하다

to rebel KJV: rebel(-lious).

번역 연결

그런데 너희 소유지가 만일 깨끗지 아니하거든 여호와의 성막이 있는 여호와의 소유지로 건너와 우리 중에서 소유를 취할 것이니라 오직 우리 하나님 여호와의 단 외에 다른 단을 쌓음으로 여호와께 패역하지 말며 우리에게도 패역하지 말라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לִ/מְרֹ֣ד

히브리어 H4775

여호수아 22:29 / lemma l/4775 / HR/Vqc

본문 열기

뜻

반역하다

to rebel KJV: rebel(-lious).

번역 연결

우리가 번제나 소제나 다른 제사를 위하여 우리 하나님 여호와의 성막 앞에 있는 단 외에 단을 쌓음으로 여호와께 패역하고 오늘날 여호와를 좇음에서 떠나려 함은 결단코 아니니라 하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָרָ֔ד

히브리어 H4775

역대하 36:13 / lemma 4775 / HVqp3ms

본문 열기

뜻

반역하다

to rebel KJV: rebel(-lious).

번역 연결

느브갓네살 왕이 저로 그 하나님을 가리켜 맹세케 하였으나 저가 배반하고 목을 곧게 하며 마음을 강퍅케하여 이스라엘 하나님 여호와께로 돌아오지 아니하였고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֹרְדִֽים

히브리어 H4775

느헤미야 2:19 / lemma 4775 / HVqrmpa

본문 열기

뜻

반역하다

to rebel KJV: rebel(-lious).

번역 연결

호론 사람 산발랏과 종이 되었던 암몬 사람 도비야와 아라비아 사람 게셈이 이 말을 듣고 우리를 업신여기고 비웃어 가로되 너희의 하는 일이 무엇이냐 왕을 배반코자 하느냐 하기로 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לִ/מְר֔וֹד

히브리어 H4775

느헤미야 6:6 / lemma l/4775 / HR/Vqc

본문 열기

뜻

반역하다

to rebel KJV: rebel(-lious).

번역 연결

그 글에 이르기를 이방 중에도 소문이 있고 가스무도 말하기를 네가 유다 사람들로 더불어 모반하려 하여 성을 건축한다 하나니 네가 그 말과 같이 왕이 되려 하는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַֽ/יִּמְרְד֜וּ

히브리어 H4775

느헤미야 9:26 / lemma c/4775 / HC/Vqw3mp

본문 열기

뜻

반역하다

to rebel KJV: rebel(-lious).

번역 연결

저희가 오히려 순종치 아니하고 주를 거역하며 주의 율법을 등 뒤에 두고 주께로 돌아오기를 권면하는 선지자들을 죽여 크게 설만하게 행하였나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מּוֹרְדִ֖ים

히브리어 H4775

에스겔 2:3 / lemma d/4775 / HTd/Vqrmpa

본문 열기

뜻

반역하다

to rebel KJV: rebel(-lious).

번역 연결

내게 이르시되 인자야 내가 너를 이스라엘 자손 곧 패역한 백성, 나를 배반하는 자에게 보내노라 그들과 그 열조가 내게 범죄하여 오늘날까지 이르렀나니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָרְדוּ

히브리어 H4775

에스겔 2:3 / lemma 4775 / HVqp3cp

본문 열기

뜻

반역하다

to rebel KJV: rebel(-lious).

번역 연결

내게 이르시되 인자야 내가 너를 이스라엘 자손 곧 패역한 백성, 나를 배반하는 자에게 보내노라 그들과 그 열조가 내게 범죄하여 오늘날까지 이르렀나니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּמְרָד

히브리어 H4775

에스겔 17:15 / lemma c/4775 / HC/Vqw3ms

본문 열기

뜻

반역하다

to rebel KJV: rebel(-lious).

번역 연결

그가 사자를 애굽에 보내어 말과 군대를 구함으로 바벨론 왕을 배반하였으니 형통하겠느냐 이런 일을 행한 자가 피하겠느냐 언약을 배반하고야 피하겠느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מֹּרְדִ֤ים

히브리어 H4775

에스겔 20:38 / lemma d/4775 / HTd/Vqrmpa

본문 열기

뜻

반역하다

to rebel KJV: rebel(-lious).

번역 연결

너희 가운데서 패역한 자와 내게 범죄한 자를 모두 제하여 버릴지라 그들을 그 우거하던 땅에서는 나오게 하여도 이스라엘 땅에는 들어가지 못하게 하리니 너희가 나를 여호와인 줄 알리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.