원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

100건 표시

מִשְׁתֶּ֔ה

히브리어 H4960

창세기 19:3 / lemma 4960 / HNcmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

롯이 간청하매 그제야 돌이켜서 그 집으로 들어 오는지라 롯이 그들을 위하여 식탁을 베풀고 무교병을 구우니 그들이 먹으니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֶּ֣ה

히브리어 H4960

창세기 21:8 / lemma 4960 / HNcmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

아이가 자라매 젖을 떼고 이삭의 젖을 떼는 날에 아브라함이 대연을 배설하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְתֵ֣י

히브리어 H4962

창세기 34:30 / lemma 4962 / HNcmpc

본문 열기

뜻

사람

properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) KJV: [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.

번역 연결

야곱이 시므온과 레위에게 이르되 너희가 내게 화를 끼쳐 나로 이 땅 사람 곧 가나안 족속과 브리스 족속에게 냄새를 내게 하였도다 나는 수가 적은즉 그들이 모여 나를 치고 나를 죽이리니 그리하면 나와 내 집이 멸망하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֶּ֖ה

히브리어 H4960

창세기 40:20 / lemma 4960 / HNcmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

제삼일은 바로의 탄일이라 바로가 모든 신하를 위하여 잔치할 때에 술 맡은 관원장과 떡 굽는 관원장으로 머리를 그 신하 중에 들게 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְתִ֔ם

히브리어 H4962

신명기 2:34 / lemma 4962 / HNcmpa

본문 열기

뜻

사람

properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) KJV: [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.

번역 연결

그 때에 우리가 그 모든 성읍을 취하고 그 각 성읍을 그 남녀와 유아와 함께 하나도 남기지 아니하고 진멸하였고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְתִ֔ם

히브리어 H4962

신명기 3:6 / lemma 4962 / HNcmpa

본문 열기

뜻

사람

properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) KJV: [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.

번역 연결

우리가 헤스본 왕 시혼에게 행한 것과 같이 그 성읍들을 진멸하되 각 성읍의 남녀와 유아를 진멸하였으나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְתֵ֣י

히브리어 H4962

신명기 4:27 / lemma 4962 / HNcmpc

본문 열기

뜻

사람

properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) KJV: [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.

번역 연결

여호와께서 너희를 열국 중에 흩으실 것이요 여호와께서 너희를 쫓아 보내실 그 열국 중에 너희의 남은 수가 많지 못할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּ/מְתֵ֣י

히브리어 H4962

신명기 26:5 / lemma b/4962 / HR/Ncmpc

본문 열기

뜻

사람

properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) KJV: [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.

번역 연결

너는 또 네 하나님 여호와 앞에 아뢰기를 내 조상은 유리하는 아람 사람으로서 소수의 사람을 거느리고 애굽에 내려가서 거기 우거하여 필경은 거기서 크고 강하고 번성한 민족이 되었더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּ/מְתֵ֣י

히브리어 H4962

신명기 28:62 / lemma b/4962 / HR/Ncmpc

본문 열기

뜻

사람

properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) KJV: [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.

번역 연결

너희가 하늘의 별 같이 많았을지라도 네 하나님 여호와의 말씀을 순종치 아니하므로 남는 자가 얼마되지 못할 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְתָ֖י/ו

히브리어 H4962

신명기 33:6 / lemma 4962 / HNcmpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

사람

properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) KJV: [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.

번역 연결

르우벤은 살고 죽지 아니하고 그 인수가 적지 않기를 원하도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֶּ֔ה

히브리어 H4960

사사기 14:10 / lemma 4960 / HNcmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

삼손의 아비가 여자에게로 내려가매 삼손이 거기서 잔치를 배설하였으니 소년은 이렇게 행하는 풍속이 있음이더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מִּשְׁתֶּה֙

히브리어 H4960

사사기 14:12 / lemma d/4960 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

삼손이 그들에게 이르되 이제 내가 너희에게 수수께끼를 하리니 잔치하는 칠 일 동안에 너희가 능히 그것을 풀어서 내게 고하면 내가 베옷 삼십 벌과 겉옷 삼십 벌을 너희에게 주리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מִּשְׁתֶּ֑ה

히브리어 H4960

사사기 14:17 / lemma d/4960 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

칠 일 잔치할 동안에 그 아내가 앞에서 울며 강박함을 인하여 제칠일에는 그가 그 아내에게 수수께끼를 풀어 이르매 그 아내가 그것을 그 민족에게 고하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מָּת֣וֹק

히브리어 H4966

사사기 14:18 / lemma 4966 / HAamsa

본문 열기

뜻

단

sweet KJV: sweet(-er, -ness).

번역 연결

제칠일 해 지기 전에 성읍 사람들이 삼손에게 이르되 무엇이 꿀보다 달겠으며 무엇이 사자보다 강하겠느냐 한지라 삼손이 그들에게 대답하되 너희가 내 암송아지로 밭갈지 아니하였더면 나의 수수께끼를 능히 풀지 못하였으리라 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְתֹם֙

히브리어 H4974

사사기 20:48 / lemma 4974 / HNcmsa

본문 열기

뜻

온전함

wholesomeness; also (adverb) completely KJV: men (by reading H4962 (מַת)), soundness.

번역 연결

이스라엘 사람이 베냐민 자손에게로 돌아와서 온 성읍과 가축과 만나는 자를 다 칼날로 치고 닥치는 성읍마다 다 불살랐더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֶּ֨ה

히브리어 H4960

사무엘상 25:36 / lemma 4960 / HNcmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

아비가일이 나발에게로 돌아오니 그가 왕의 잔치 같은 잔치를 그 집에 배설하고 대취하여 마음에 기뻐하므로 아비가일이 밝는 아침까지는 다소간 말하지 아니하다가 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/מִשְׁתֵּ֣ה

히브리어 H4960

사무엘상 25:36 / lemma k/4960 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

아비가일이 나발에게로 돌아오니 그가 왕의 잔치 같은 잔치를 그 집에 배설하고 대취하여 마음에 기뻐하므로 아비가일이 밝는 아침까지는 다소간 말하지 아니하다가 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֶּֽה

히브리어 H4960

사무엘하 3:20 / lemma 4960 / HNcmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

아브넬이 종자 이십 인으로 더불어 헤브론에 이르러 다윗에게 나아가니 다윗이 아브넬과 그 함께 한 사람을 위하여 잔치를 배설하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֶּ֖ה

히브리어 H4960

열왕기상 3:15 / lemma 4960 / HNcmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

솔로몬이 깨어보니 꿈이더라 이에 예루살렘에 이르러 여호와의 언약궤 앞에 서서 번제와 수은제를 드리고 모든 신복을 위하여 잔치하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מִתְגִּ/י֙

히브리어 H4964

열왕기하 19:28 / lemma c/4964 / HC/Ncmsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

재갈

a bit KJV: bit, bridle.

번역 연결

네가 내게 향한 분노와 네 교만한 말이 내 귀에 들렸도다 그러므로 내가 갈고리로 네 코에 꿰고 자갈을 네 입에 먹여 너를 오던 길로 끌어 돌이키리라 하셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְתוּשֶׁ֖לַח

히브리어 H4968

역대상 1:3 / lemma 4968 / HNp

본문 열기

뜻

므두셀라

Methushelach, an antediluvian patriarch KJV: Methuselah.

번역 연결

에녹, 므두셀라, korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אֶלְעָ֑ד

히브리어 H496

역대상 7:21 / lemma c/496 / HC/Np

본문 열기

뜻

엘르앗

Elad, an Israelite KJV: Elead.

번역 연결

그 아들은 사밧이요 그 아들은 수델라며 저가 또 에셀과 엘르앗을 낳았더니 저희가 가드 토인에게 죽임을 당하였으니 이는 저희가 내려가서 가드 사람의 짐승을 빼앗고자 하였음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מִשְׁתֶּ֜ה

히브리어 H4960

에스라 3:7 / lemma c/4960 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

이에 석수와 목수에게 돈을 주고 또 시돈 사람과 두로 사람에게 먹을 것과 마실 것과 기름을 주고 바사 왕 고레스의 조서대로 백향목을 레바논에서 욥바 해변까지 수운하게 하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֶּ֔ה

히브리어 H4960

에스더 1:3 / lemma 4960 / HNcmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

위에 있은지 삼년에 그 모든 방백과 신복을 위하여 잔치를 베푸니 바사와 메대의 장수와 각 도의 귀족과 방백들이 다 왕 앞에 있는지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֶּ֖ה

히브리어 H4960

에스더 1:5 / lemma 4960 / HNcmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

이 날이 다하매 왕이 또 도성 수산 대소 인민을 위하여 왕궁 후원 뜰에서 칠 일 동안 잔치를 베풀새 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֵּ֣ה

히브리어 H4960

에스더 1:9 / lemma 4960 / HNcmsc

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

왕후 와스디도 아하수에로 왕궁에서 부녀들을 위하여 잔치를 베푸니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֶּ֣ה

히브리어 H4960

에스더 2:18 / lemma 4960 / HNcmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

왕이 크게 잔치를 베푸니 이는 에스더를 위한 잔치라 모든 방백과 신복을 향응하고 또 각 도의 세금을 면제하고 왕의 풍부함을 따라 크게 상 주니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֵּ֣ה

히브리어 H4960

에스더 2:18 / lemma 4960 / HNcmsc

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

왕이 크게 잔치를 베푸니 이는 에스더를 위한 잔치라 모든 방백과 신복을 향응하고 또 각 도의 세금을 면제하고 왕의 풍부함을 따라 크게 상 주니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מִּשְׁתֶּ֖ה

히브리어 H4960

에스더 5:4 / lemma d/4960 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

에스더가 가로되 오늘 내가 왕을 위하여 잔치를 베풀었사오니 왕이 선히 여기시거든 하만과 함께 임하소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מִּשְׁתֶּ֖ה

히브리어 H4960

에스더 5:5 / lemma d/4960 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

왕이 가로되 에스더의 말한 대로 하도록 하만을 급히 부르라 하고 이에 왕이 하만과 함께 에스더의 베푼 잔치에 나아가니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/מִשְׁתֵּ֣ה

히브리어 H4960

에스더 5:6 / lemma b/4960 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

잔치의 술을 마실 때에 왕이 에스더에게 이르되 그대의 소청이 무엇이뇨 곧 허락하겠노라 그대의 요구가 무엇이뇨 나라의 절반이라 할지라도 시행하겠노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מִּשְׁתֶּה֙

히브리어 H4960

에스더 5:8 / lemma d/4960 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

내가 만일 왕의 목전에서 은혜를 입었고 왕이 내 소청을 허락하시며 내 요구를 시행하시기를 선히 여기시거든 내가 왕과 하만을 위하여 베푸는 잔치에 또 나아오소서 내일은 왕의 말씀대로 하리이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מִּשְׁתֶּ֥ה

히브리어 H4960

에스더 5:12 / lemma d/4960 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

또 가로되 왕후 에스더가 그 베푼 잔치에 왕과 함께 오기를 허락 받은 자는 나 밖에 없었고 내일도 왕과 함께 청함을 받았느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מִּשְׁתֶּ֖ה

히브리어 H4960

에스더 5:14 / lemma d/4960 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

그 아내 세레스와 모든 친구가 이르되 오십 규빗이나 높은 나무를 세우고 내일 왕에게 모르드개를 그 나무에 달기를 구하고 왕과 함께 즐거이 잔치에 나아가소서 하만이 그 말을 선히 여기고 명하여 나무를 세우니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מִּשְׁתֶּ֖ה

히브리어 H4960

에스더 6:14 / lemma d/4960 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

아직 말이 그치지 아니하여서 왕의 내시들이 이르러 하만을 데리고 에스더의 베푼 잔치에 빨리 나아가니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/מִשְׁתֵּ֣ה

히브리어 H4960

에스더 7:2 / lemma b/4960 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

왕이 이 둘째 날 잔치에 술을 마실 때에 다시 에스더에게 물어 가로되 왕후 에스더여 그대의 소청이 무엇이뇨 곧 허락하겠노라 그대의 요구가 무엇이뇨 곧 나라의 절반이라 할지라도 시행하겠노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/מִּשְׁתֵּ֣ה

히브리어 H4960

에스더 7:7 / lemma m/4960 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

왕이 노하여 일어나서 잔치 자리를 떠나 왕궁 후원으로 들어가니라 하만이 일어서서 왕후 에스더에게 생명을 구하니 이는 왕이 자기에게 화를 내리기로 결심한 줄 앎이더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֵּ֣ה

히브리어 H4960

에스더 7:8 / lemma 4960 / HNcmsc

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

왕이 후원으로부터 잔치 자리에 돌아오니 하만이 에스더의 앉은 걸상 위에 엎드렸거늘 왕이 가로되 저가 궁중 내 앞에서 왕후를 강간까지 하고자 하는가 이 말이 왕의 입에서 나오매 무리가 하만의 얼굴을 싸더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֶּ֖ה

히브리어 H4960

에스더 8:17 / lemma 4960 / HNcmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

왕의 조명이 이르는 각 도, 각 읍에서 유다인이 즐기고 기뻐하여 잔치를 베풀고 그 날로 경절을 삼으니 본토 백성이 유다인을 두려워하여 유다인 되는 자가 많더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֶּ֥ה

히브리어 H4960

에스더 9:17 / lemma 4960 / HNcmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

아달월 십삼일에 그 일을 행하였고 십사일에 쉬며 그 날에 잔치를 베풀어 즐겼고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֶּ֥ה

히브리어 H4960

에스더 9:18 / lemma 4960 / HNcmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

수산에 거한 유다인은 십삼일과 십사일에 모였고 십오일에 쉬며 이 날에 잔치를 베풀어 즐긴지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מִשְׁתֶּ֖ה

히브리어 H4960

에스더 9:19 / lemma c/4960 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

그러므로 촌촌의 유다인 곧 성이 없는 고을 고을에 거하는 자들이 아달월 십사일로 경절을 삼아 잔치를 베풀고 즐기며 서로 예물을 주더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֶּ֣ה

히브리어 H4960

에스더 9:22 / lemma 4960 / HNcmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

이 달 이 날에 유다인이 대적에게서 벗어나서 평안함을 얻어 슬픔이 변하여 기쁨이 되고 애통이 변하여 길한 날이 되었으니 이 두 날을 지켜 잔치를 베풀고 즐기며 서로 예물을 주며 가난한 자를 구제하라 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֶּ֔ה

히브리어 H4960

욥기 1:4 / lemma 4960 / HNcmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

그 아들들이 자기 생일이면 각각 자기의 집에서 잔치를 베풀고 그 누이 셋도 청하여 함께 먹고 마시므로 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/מִּשְׁתֶּ֜ה

히브리어 H4960

욥기 1:5 / lemma d/4960 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

그 잔치 날이 지나면 욥이 그들을 불러다가 성결케 하되 아침에 일어나서 그들의 명수대로 번제를 드렸으니 이는 욥이 말하기를 혹시 내 아들들이 죄를 범하여 마음으로 하나님을 배반하였을까 함이라 욥의 행사가 항상 이러하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְתִ֣ים

히브리어 H4962

욥기 11:3 / lemma 4962 / HNcmpa

본문 열기

뜻

사람

properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) KJV: [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.

번역 연결

네 자랑하는 말이 어떻게 사람으로 잠잠하게 하겠으며 네가 비웃으면 어찌 너를 부끄럽게 할 사람이 없겠느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְתֵי

히브리어 H4962

욥기 11:11 / lemma 4962 / HNcmpc

본문 열기

뜻

사람

properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) KJV: [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.

번역 연결

하나님은 허망한 사람을 아시나니 악한 일은 상관치 않으시는 듯하나 다 보시느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְתֵ֣י

히브리어 H4962

욥기 19:19 / lemma 4962 / HNcmpc

본문 열기

뜻

사람

properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) KJV: [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.

번역 연결

나의 가까운 친구들이 나를 미워하며 나의 사랑하는 사람들이 돌이켜 나의 대적이 되었구나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְתִ֨ים

히브리어 H4962

욥기 24:12 / lemma 4962 / HNcmpa

본문 열기

뜻

사람

properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) KJV: [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.

번역 연결

인구 많은 성 중에서 사람들이 신음하며 상한 자가 부르짖으나 하나님이 그 불의를 보지 아니하시느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְתֵ֣י

히브리어 H4962

욥기 31:31 / lemma 4962 / HNcmpc

본문 열기

뜻

사람

properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) KJV: [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.

번역 연결

내 장막 사람의 말이 주인의 고기에 배부르지 않은 자가 어디 있느뇨 하지 아니하였었는가 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִֽ/מְתִ֥ים

히브리어 H4962

시편 17:14 / lemma m/4962 / HR/Ncmpa

본문 열기

뜻

사람

properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) KJV: [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.

번역 연결

여호와여 금생에서 저희 분깃을 받은 세상 사람에게서 나를 주의 손으로 구하소서 그는 주의 재물로 배를 채우심을 입고 자녀로 만족하고 그 남은 산업을 그 어린 아이들에게 유전하는 자니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִֽ/מְתִ֬ים

히브리어 H4962

시편 17:14 / lemma m/4962 / HR/Ncmpa

본문 열기

뜻

사람

properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) KJV: [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.

번역 연결

여호와여 금생에서 저희 분깃을 받은 세상 사람에게서 나를 주의 손으로 구하소서 그는 주의 재물로 배를 채우심을 입고 자녀로 만족하고 그 남은 산업을 그 어린 아이들에게 유전하는 자니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְתֵי

히브리어 H4962

시편 26:4 / lemma 4962 / HNcmpc

본문 열기

뜻

사람

properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) KJV: [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.

번역 연결

허망한 사람과 같이 앉지 아니하였사오니 간사한 자와 동행치도 아니하리이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֶּ֥ה

히브리어 H4960

잠언 15:15 / lemma 4960 / HNcmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

고난 받는 자는 그 날이 다 험악하나 마음이 즐거운 자는 항상 잔치하느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֶּ֔ה

히브리어 H4960

전도서 7:2 / lemma 4960 / HNcmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

초상집에 가는 것이 잔치집에 가는 것보다 나으니 모든 사람의 결국이 이와 같이 됨이라 산 자가 이것에 유심하리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְתֹ֔ם

히브리어 H4974

이사야 1:6 / lemma 4974 / HNcmsa

본문 열기

뜻

온전함

wholesomeness; also (adverb) completely KJV: men (by reading H4962 (מַת)), soundness.

번역 연결

발바닥에서 머리까지 성한 곳이 없이 상한 것과 터진 것과 새로 맞은 흔적뿐이어늘 그것을 짜며 싸매며 기름으로 유하게 함을 받지 못하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֵּי/הֶ֑ם

히브리어 H4960

이사야 5:12 / lemma 4960 / HNcmsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

그들이 연회에는 수금과 비파와 소고와 저와 포도주를 갖추었어도 여호와의 행하심을 관심치 아니하며 그의 손으로 하신 일을 생각지 아니하는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְתֵ֣י

히브리어 H4962

이사야 5:13 / lemma 4962 / HNcmpc

본문 열기

뜻

사람

properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) KJV: [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.

번역 연결

이러므로 나의 백성이 무지함을 인하여 사로잡힐 것이요 그 귀한 자는 주릴 것이요 무리는 목마를 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/מָת֖וֹק

히브리어 H4966

이사야 5:20 / lemma l/4966 / HR/Aamsa

본문 열기

뜻

단

sweet KJV: sweet(-er, -ness).

번역 연결

악을 선하다 하며 선을 악하다 하며 흑암으로 광명을 삼으며 광명으로 흑암을 삼으며 쓴 것으로 단 것을 삼으며 단 것으로 쓴 것을 삼는 그들은 화 있을진저 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מָת֥וֹק

히브리어 H4966

이사야 5:20 / lemma c/4966 / HC/Aamsa

본문 열기

뜻

단

sweet KJV: sweet(-er, -ness).

번역 연결

악을 선하다 하며 선을 악하다 하며 흑암으로 광명을 삼으며 광명으로 흑암을 삼으며 쓴 것으로 단 것을 삼으며 단 것으로 쓴 것을 삼는 그들은 화 있을진저 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֵּ֥ה

히브리어 H4960

이사야 25:6 / lemma 4960 / HNcmsc

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

만군의 여호와께서 이 산에서 만민을 위하여 기름진 것과 오래 저장하였던 포도주로 연회를 베푸시리니 곧 골수가 가득한 기름진 것과 오래 저장하였던 맑은 포도주로 하실 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֵּ֣ה

히브리어 H4960

이사야 25:6 / lemma 4960 / HNcmsc

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

만군의 여호와께서 이 산에서 만민을 위하여 기름진 것과 오래 저장하였던 포도주로 연회를 베푸시리니 곧 골수가 가득한 기름진 것과 오래 저장하였던 맑은 포도주로 하실 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מִתְגִּ/י֙

히브리어 H4964

이사야 37:29 / lemma c/4964 / HC/Ncmsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

재갈

a bit KJV: bit, bridle.

번역 연결

네가 나를 거스려 분노함과 네 오만함이 내 귀에 들렸으므로 내가 갈고리로 네 코를 꿰며 자갈을 네 입에 먹여 너를 오던 길로 돌아가게 하리라 하셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְתֵ֖י

히브리어 H4962

이사야 41:14 / lemma 4962 / HNcmpc

본문 열기

뜻

사람

properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) KJV: [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.

번역 연결

지렁이 같은 너 야곱아, 너희 이스라엘 사람들아 두려워 말라 나 여호와가 말하노니 내가 너를 도울 것이라 네 구속자는 이스라엘의 거룩한 자니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֶּ֥ה

히브리어 H4960

예레미야 16:8 / lemma 4960 / HNcmsa

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

너는 잔치집에 들어가서 그들과 함께 앉아 먹거나 마시지 말라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מְתֵ֣י

히브리어 H4962

예레미야 44:28 / lemma 4962 / HNcmpc

본문 열기

뜻

사람

properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) KJV: [phrase] few, [idiom] friends, men, persons, [idiom] small.

번역 연결

그런즉 칼을 피한 소수의 사람이 애굽 땅에서 나와 유다 땅으로 돌아오리니 애굽 땅에 들어가서 거기 우거하는 유다의 모든 남은 자가 내 말이 성립되었는지, 자기들의 말이 성립되었는지 알리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֵּי/הֶ֗ם

히브리어 H4960

예레미야 51:39 / lemma 4960 / HNcmsc/Sp3mp

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

열정이 일어날 때에 내가 연회를 베풀고 그들로 취하여 기뻐하다가 영영히 잠들어 깨지 못하게 하리라 여호와의 말이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתָּ֔י/ו

히브리어 H4960

다니엘 1:5 / lemma 4960 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

또 왕이 지정하여 자기의 진미와 자기의 마시는 포도주에서 그들의 날마다 쓸 것을 주어 삼 년을 기르게 하였으니 이는 그 후에 그들로 왕의 앞에 모셔 서게 하려 함이었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתָּ֑י/ו

히브리어 H4960

다니엘 1:8 / lemma 4960 / HNcmsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

다니엘은 뜻을 정하여 왕의 진미와 그의 마시는 포도주로 자기를 더럽히지 아니하리라 하고 자기를 더럽히지 않게 하기를 환관장에게 구하니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִשְׁתֵּי/כֶ֑ם

히브리어 H4960

다니엘 1:10 / lemma 4960 / HNcmsc/Sp2mp

본문 열기

뜻

잔치

drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast KJV: banquet, drank, drink, feast((-ed), -ing).

번역 연결

환관장이 다니엘에게 이르되 내가 내 주 왕을 두려워하노라 그가 너희 먹을 것과 너희 마실 것을 지정하셨거늘 너희의 얼굴이 초췌하여 동무 소년들만 못한 것을 그로 보시게 할 것이 무엇이냐 그렇게 되면 너희 까닭에 내 머리가 왕 앞에서 위태하게 되리라 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.