원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

100건 표시

וַ/יִּֽתְנַבְּא֖וּ

히브리어 H5012

민수기 11:25 / lemma c/5012 / HC/Vtw3mp

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

여호와께서 구름 가운데 강림하사 모세에게 말씀하시고 그에게 임한 신을 칠십 장로에게도 임하게 하시니 신이 임하신 때에 그들이 예언을 하다가 다시는 아니하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּֽתְנַבְּא֖וּ

히브리어 H5012

민수기 11:26 / lemma c/5012 / HC/Vtw3mp

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

그 녹명된 자 중 엘닷이라 하는 자와 메닷이라 하는 자 두 사람이 진에 머물고 회막에 나아가지 아니하였으나 그들에게도 신이 임하였으므로 진에서 예언한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִֽתְנַבְּאִ֖ים

히브리어 H5012

민수기 11:27 / lemma 5012 / HVtrmpa

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

한 소년이 달려와서 모세에게 고하여 가로되 엘닷과 메닷이 진 중에서 예언하더이다 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְב֞וֹ

히브리어 H5015

민수기 32:38 / lemma 5015 a / HNp

본문 열기

뜻

느보

Nebo, the name of a Babylonian deity, also of a mountain in Moab, and of a place in Palestine KJV: Nebo.

번역 연결

느보와 바알므온들을 건축하고 그 이름을 고쳤고 또 십마를 건축하고 건축한 성읍들에 새 이름을 주었고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְב֗וֹ

히브리어 H5015

신명기 32:49 / lemma 5015 a / HNp

본문 열기

뜻

느보

Nebo, the name of a Babylonian deity, also of a mountain in Moab, and of a place in Palestine KJV: Nebo.

번역 연결

너는 여리고 맞은편 모압 땅에 있는 아바림 산에 올라 느보 산에 이르러 내가 이스라엘 자손에게 기업으로 주는 가나안 땅을 바라보라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְב֔וֹ

히브리어 H5015

신명기 34:1 / lemma 5015 a / HNp

본문 열기

뜻

느보

Nebo, the name of a Babylonian deity, also of a mountain in Moab, and of a place in Palestine KJV: Nebo.

번역 연결

모세가 모압 평지에서 느보 산에 올라 여리고 맞은편 비스가 산 꼭대기에 이르매 여호와께서 길르앗 온 땅을 단까지 보이시고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִֽתְנַבְּאִֽים

히브리어 H5012

사무엘상 10:5 / lemma 5012 / HVtrmpa

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

그 후에 네가 하나님의 산에 이르리니 그곳에는 블레셋 사람의 영문이 있느니라 네가 그리로 가서 그 성읍으로 들어갈 때에 선지자의 무리가 산당에서부터 비파와 소고와 저와 수금을 앞세우고 예언하며 내려오는 것을 만날 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הִתְנַבִּ֖יתָ

히브리어 H5012

사무엘상 10:6 / lemma c/5012 / HC/Vtq2ms

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

네게는 여호와의 신이 크게 임하리니 너도 그들과 함께 예언을 하고 변하여 새 사람이 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּתְנַבֵּ֖א

히브리어 H5012

사무엘상 10:10 / lemma c/5012 / HC/Vtw3ms

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

그들이 산에 이를 때에 선지자의 무리가 그를 영접하고 하나님의 신이 사울에게 크게 임하므로 그가 그들 중에서 예언을 하니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נִבָּ֑א

히브리어 H5012

사무엘상 10:11 / lemma 5012 / HVNrmsa

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

전에 사울을 알던 모든 사람이 사울의 선지자들과 함께 예언함을 보고 서로 이르되 기스의 아들의 당한 일이 무엇이뇨 사울도 선지자들 중에 있느냐 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּתְנַבֵּ֣א

히브리어 H5012

사무엘상 18:10 / lemma c/5012 / HC/Vtw3ms

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

그 이튿날 하나님의 부리신 악신이 사울에게 힘있게 내리매 그가 집 가운데서 야료하는고로 다윗이 평일과 같이 손으로 수금을 타는데 때에 사울의 손에 창이 있는지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נִבְּאִ֔ים

히브리어 H5012

사무엘상 19:20 / lemma 5012 / HVNrmpa

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

사울이 다윗을 잡으려 사자들을 보내었더니 그들이 선지자 무리의 예언하는 것과 사무엘이 그들의 수령으로 선 것을 볼 때에 하나님의 신이 사울의 사자들에게 임하매 그들도 예언을 한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּֽתְנַבְּא֖וּ

히브리어 H5012

사무엘상 19:20 / lemma c/5012 / HC/Vtw3mp

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

사울이 다윗을 잡으려 사자들을 보내었더니 그들이 선지자 무리의 예언하는 것과 사무엘이 그들의 수령으로 선 것을 볼 때에 하나님의 신이 사울의 사자들에게 임하매 그들도 예언을 한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּֽתְנַבְּא֖וּ

히브리어 H5012

사무엘상 19:21 / lemma c/5012 / HC/Vtw3mp

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

혹이 그것을 사울에게 고하매 사울이 다른 사자들을 보내었더니 그들도 예언을 한고로 사울이 세번째 다시 사자들을 보내었더니 그들도 예언을 한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּֽתְנַבְּא֖וּ

히브리어 H5012

사무엘상 19:21 / lemma c/5012 / HC/Vtw3mp

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

혹이 그것을 사울에게 고하매 사울이 다른 사자들을 보내었더니 그들도 예언을 한고로 사울이 세번째 다시 사자들을 보내었더니 그들도 예언을 한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּתְנַבֵּ֔א

히브리어 H5012

사무엘상 19:23 / lemma c/5012 / HC/Vtw3ms

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

사울이 라마 나욧으로 가니라 하나님의 신이 그에게도 임하시니 그가 라마 나욧에 이르기까지 행하며 예언을 하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּתְנַבֵּ֤א

히브리어 H5012

사무엘상 19:24 / lemma c/5012 / HC/Vtw3ms

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

그가 또 그 옷을 벗고 사무엘 앞에서 예언을 하며 종일 종야에 벌거벗은 몸으로 누웠었더라 그러므로 속담에 이르기를 사울도 선지자 중에 있느냐 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נֹ֔בֶ/ה

히브리어 H5011

사무엘상 21:2 / lemma 5011 / HNp/Sd

본문 열기

뜻

놉

Nob, a place in Palestine KJV: Nob.

번역 연결

다윗이 제사장 아히멜렉에게 이르되 왕이 내게 일을 명하고 이르시기를 내가 너를 보내는 바와 네게 명한 바 일의 아무 것이라도 사람에게 알게 하지 말라 하시기로 내가 나의 소년들을 여차여차한 곳으로 약정하였나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּֽתְנַבְּא֔וּ

히브리어 H5012

열왕기상 18:29 / lemma c/5012 / HC/Vtw3mp

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

이같이 하여 오정이 지났으나 저희가 오히려 진언을 하여 저녁 소제 드릴 때까지 이를지라도 아무 소리도 없고 아무 응답하는 자도 없고 아무 돌아보는 자도 없더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יִתְנַבֵּ֨א

히브리어 H5012

열왕기상 22:8 / lemma 5012 / HVti3ms

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

이스라엘 왕이 여호사밧에게 이르되 오히려 이믈라의 아들 미가야 한 사람이 있으니 저로 말미암아 여호와께 물을 수 있으나 저는 내게 대하여 길한 일은 예언하지 아니하고 흉한 일만 예언하기로 내가 저를 미워하나이다 여호사밧이 가로되 왕은 그런 말씀을 마소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִֽתְנַבְּאִ֖ים

히브리어 H5012

열왕기상 22:10 / lemma 5012 / HVtrmpa

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

이스라엘 왕과 유다 왕 여호사밧이 왕복을 입고 사마리아 문어귀 광장에서 각기 보좌에 앉았고 모든 선지자가 그 앞에서 예언을 하는데 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נִבְּאִ֥ים

히브리어 H5012

열왕기상 22:12 / lemma 5012 / HVNrmpa

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

모든 선지자도 그와 같이 예언하여 이르기를 길르앗 라못으로 올라가 승리를 얻으소서 여호와께서 그 성을 왕의 손에 붙이시리이다 하더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יִתְנַבֵּ֥א

히브리어 H5012

열왕기상 22:18 / lemma 5012 / HVti3ms

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

이스라엘 왕이 여호사밧에게 이르되 저 사람이 내게 대하여 길한 것을 예언하지 아니하고 흉한 것을 예언하겠다고 당신에게 말씀하지 아니하였나이까 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבֻכַדְנֶאצַּ֖ר

히브리어 H5019

열왕기하 24:1 / lemma 5019 / HNp

본문 열기

뜻

느부갓네살

Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

번역 연결

여호야김 시대에 바벨론 왕 느부갓네살이 올라오매 여호야김이 삼 년을 섬기다가 돌이켜 저를 배반하였더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר

히브리어 H5019

열왕기하 24:10 / lemma 5019 / HNp

본문 열기

뜻

느부갓네살

Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

번역 연결

그 때에 바벨론 왕 느부갓네살의 신복들이 예루살렘에 올라와서 그 성을 에워싸니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבֻכַדְנֶאצַּ֨ר

히브리어 H5019

열왕기하 25:1 / lemma 5019 / HNp

본문 열기

뜻

느부갓네살

Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

번역 연결

시드기야 구년 시월 십일에 바벨론 왕 느부갓네살이 그 모든 군대를 거느리고 예루살렘을 치러 올라와서 진을 치고 사면으로 토성을 쌓으매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבֻכַדְנֶאצַּ֣ר

히브리어 H5019

열왕기하 25:8 / lemma 5019 / HNp

본문 열기

뜻

느부갓네살

Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

번역 연결

바벨론 왕 느부갓네살의 십구년 오월 칠일에 바벨론 왕의 신하 시위대 장관 느부사라단이 예루살렘에 이르러 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֖ר

히브리어 H5019

열왕기하 25:22 / lemma 5019 / HNp

본문 열기

뜻

느부갓네살

Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

번역 연결

유다 땅에 머물러 있는 백성은 곧 바벨론 왕 느부갓네살이 남긴 자라 왕이 사반의 손자 아히감의 아들 그달리야로 관할하게 하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְב֖וֹ

히브리어 H5015

역대상 5:8 / lemma 5015 a / HNp

본문 열기

뜻

느보

Nebo, the name of a Babylonian deity, also of a mountain in Moab, and of a place in Palestine KJV: Nebo.

번역 연결

벨라니 벨라는 아사스의 아들이요 세마의 손자요 요엘의 증손이라 저가 아로엘에 거하여 느보와 바알므온까지 미쳤고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבֻכַדְנֶאצַּֽר

히브리어 H5019

역대상 5:41 / lemma 5019 / HNp

뜻

느부갓네살

Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נִּבְּאִ֛ים

히브리어 H5012

역대상 25:1 / lemma d/5012 / HTd/VNsmpa

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

다윗이 군대 장관들로 더불어 아삽과 헤만과 여두둔의 자손 중에서 구별하여 섬기게 하되 수금과 비파와 제금을 잡아 신령한 노래를 하게 하였으니 그 직무대로 일하는 자의 수효가 이러하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/נִּבָּ֖א

히브리어 H5012

역대상 25:2 / lemma d/5012 / HTd/VNrmsa

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

아삽의 아들 중 삭굴과 요셉과 느다냐와 아사렐라니 이 아삽의 아들들이 아삽의 수하에 속하여 왕의 명령을 좇아 신령한 노래를 하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/נִּבָּ֕א

히브리어 H5012

역대상 25:3 / lemma d/5012 / HTd/VNrmsa

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

여두둔에게 이르러는 그 아들 그달리야와 스리와 여사야와 하사뱌와 맛디디야 여섯 사람이니 그 아비 여두둔의 수하에 속하여 수금을 잡아 신령한 노래를 하며 여호와께 감사하며 찬양하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבוּאַ֞ת

히브리어 H5016

역대하 9:29 / lemma 5016 / HNcfsc

본문 열기

뜻

예언

a prediction (spoken or written) KJV: prophecy.

번역 연결

이 외에 솔로몬의 시종 행적은 선지자 나단의 글과 실로 사람 아히야의 예언과 선견자 잇도의 묵시책 곧 잇도가 느밧의 아들 여로보암에게 대하여 쓴 책에 기록되지 아니하였느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/נְּבוּאָה֮

히브리어 H5016

역대하 15:8 / lemma c/d/5016 / HC/Td/Ncfsa

본문 열기

뜻

예언

a prediction (spoken or written) KJV: prophecy.

번역 연결

아사가 이 말 곧 선지자 오뎃의 예언을 듣고 마음을 강하게 하여 가증한 물건을 유다와 베냐민 온 땅에서 제하고 또 에브라임 산지에서 빼앗은 성읍들에서 제하고 또 여호와의 낭실 앞 여호와의 단을 중수하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִתְנַבֵּ֨א

히브리어 H5012

역대하 18:7 / lemma 5012 / HVtrmsa

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

이스라엘 왕이 여호사밧에게 이르되 오히려 이믈라의 아들 미가야 한 사람이 있으니 저로 말미암아 여호와께 물을 수 있으나 저는 내게 대하여 길한 일은 예언하지 아니하고 항상 흉한 일만 예언하기로 내가 저를 미워하나이다 여호사밧이 가로되 왕은 그런 말씀을 마소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִֽתְנַבְּאִ֖ים

히브리어 H5012

역대하 18:9 / lemma 5012 / HVtrmpa

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

이스라엘 왕과 유다 왕 여호사밧이 왕복을 입고 사마리아 성문 어귀 광장에서 각기 보좌에 앉았고 모든 선지자가 그 앞에서 예언을 하는데 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נִבְּאִ֥ים

히브리어 H5012

역대하 18:11 / lemma 5012 / HVNrmpa

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

모든 선지자도 그와 같이 예언하여 이르기를 길르앗 라못으로 올라가서 승리를 얻으소서 여호와께서 그 성을 왕의 손에 붙이시리이다 하더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יִתְנַבֵּ֥א

히브리어 H5012

역대하 18:17 / lemma 5012 / HVti3ms

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

이스라엘 왕이 여호사밧에게 이르되 저 사람이 내게 대하여 길한 것을 예언하지 아니하고 흉한 것만 예언하겠다고 당신에게 말씀하지 아니하였나이까 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּתְנַבֵּ֞א

히브리어 H5012

역대하 20:37 / lemma c/5012 / HC/Vtw3ms

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר

히브리어 H5019

역대하 36:6 / lemma 5019 / HNp

본문 열기

뜻

느부갓네살

Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

번역 연결

바벨론 왕 느브갓네살이 올라와서 치고 저를 쇠사슬로 결박하여 바벨론으로 잡아가고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר

히브리어 H5019

역대하 36:7 / lemma 5019 / HNp

본문 열기

뜻

느부갓네살

Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

번역 연결

느브갓네살이 또 여호와의 전 기구들을 바벨론으로 가져다가 바벨론에 있는 자기 신당에 두었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֔ר

히브리어 H5019

역대하 36:10 / lemma 5019 / HNp

본문 열기

뜻

느부갓네살

Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

번역 연결

세초에 느브갓네살이 보내어 여호야긴을 바벨론으로 잡아가고 여호와의 전의 귀한 기구도 함께 가져가고 그 아자비 시드기야를 세워 유다와 예루살렘 왕을 삼았더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבֽוּכַדְנֶאצַּר֙

히브리어 H5019

역대하 36:13 / lemma 5019 / HNp

본문 열기

뜻

느부갓네살

Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

번역 연결

느브갓네살 왕이 저로 그 하나님을 가리켜 맹세케 하였으나 저가 배반하고 목을 곧게 하며 마음을 강퍅케하여 이스라엘 하나님 여호와께로 돌아오지 아니하였고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבֽוּכַדְנֶצַּר֙

히브리어 H5019

에스라 1:7 / lemma 5019 / HNp

본문 열기

뜻

느부갓네살

Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

번역 연결

고레스 왕이 또 여호와의 전 기명을 꺼내니 옛적에 느부갓네살이 예루살렘에서 옮겨다가 자기 신들의 당에 두었던 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הִתְנַבִּ֞י

히브리어 H5013

에스라 5:1 / lemma c/5013 / AC/VMp3ms

본문 열기

뜻

예언하다

{to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)} KJV: prophesy.

번역 연결

선지자들 곧 선지자 학개와 잇도의 손자 스가랴가 이스라엘 하나님의 이름을 받들어 유다와 예루살렘에 거하는 유다 사람들에게 예언하였더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּ/נְבוּאַת֙

히브리어 H5017

에스라 6:14 / lemma b/5017 / AR/Ncfsc

본문 열기

뜻

예언

inspired teaching KJV: prophesying.

번역 연결

유다 사람의 장로들이 선지자 학개와 잇도의 손자 스가랴의 권면함으로 인하여 전 건축할 일이 형통한지라 이스라엘 하나님의 명령과 바사 왕 고레스와 다리오와 아닥사스다의 조서를 좇아 전을 건축하며 필역하되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבוּכַדְנֶצַּ֖ר

히브리어 H5019

느헤미야 7:6 / lemma 5019 / HNp

본문 열기

뜻

느부갓네살

Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

번역 연결

옛적에 바발론 왕 느부갓네살에게 사로잡혀 갔던 자 중에서 놓임을 받고 예루살렘과 유다로 돌아와 각기 본성에 이른 자 곧 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר

히브리어 H5019

에스더 2:6 / lemma 5019 / HNp

본문 열기

뜻

느부갓네살

Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

번역 연결

전에 바벨론 왕 느부갓네살이 예루살렘에서 유다 왕 여고냐와 백성을 사로잡아 갈 때에 모르드개도 함께 사로잡혔더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְב֞וֹ

히브리어 H5015

이사야 15:2 / lemma 5015 a / HNp

본문 열기

뜻

느보

Nebo, the name of a Babylonian deity, also of a mountain in Moab, and of a place in Palestine KJV: Nebo.

번역 연결

그들은 바잇과 디본 산당에 올라가서 울며 모압은 느보와 메드바를 위하여 통곡하도다 그들이 각각 머리털을 없이 하였고 수염을 깎았으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְב֔וֹ

히브리어 H5015

이사야 46:1 / lemma 5015 b / HNp

본문 열기

뜻

느보

Nebo, the name of a Babylonian deity, also of a mountain in Moab, and of a place in Palestine KJV: Nebo.

번역 연결

벨은 엎드러졌고 느보는 구부러졌도다 그들의 우상들은 짐승과 가축에게 실리웠으니 너희가 떠메고 다니던 그것은 피곤한 짐승의 무거운 짐이 되었도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נִבְּא֣וּ

히브리어 H5012

예레미야 2:8 / lemma 5012 / HVNp3cp

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

제사장들은 여호와께서 어디 계시냐 하지 아니하며 법 잡은 자들은 나를 알지 못하며 관리들도 나를 항거하며 선지자들은 바알의 이름으로 예언하고 무익한 것을 좇았느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נִבְּא֣וּ

히브리어 H5012

예레미야 5:31 / lemma 5012 / HVNp3cp

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

선지자들은 거짓을 예언하며 제사장들은 자기 권력으로 다스리며 내 백성은 그것을 좋게 여기니 그 결국에는 너희가 어찌 하려느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִנָּבֵא֙

히브리어 H5012

예레미야 11:21 / lemma 5012 / HVNi2ms

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

여호와께서 아나돗 사람들에 대하여 이같이 말씀하시되 그들이 네 생명을 취하려고 찾아 이르기를 너는 여호와의 이름으로 예언하지 말라 두렵건대 우리 손에 죽을까 하노라 하도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נִבְּאִ֣ים

히브리어 H5012

예레미야 14:14 / lemma 5012 / HVNrmpa

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

여호와께서 내게 이르시되 선지자들이 내 이름으로 거짓 예언을 하도다 나는 그들을 보내지 아니하였고 그들에게 명하거나 이르지 아니하였거늘 그들이 거짓 계시와 복술과 허탄한 것과 자기 마음의 속임으로 너희에게 예언하도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִֽתְנַבְּאִ֥ים

히브리어 H5012

예레미야 14:14 / lemma 5012 / HVtrmpa

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

여호와께서 내게 이르시되 선지자들이 내 이름으로 거짓 예언을 하도다 나는 그들을 보내지 아니하였고 그들에게 명하거나 이르지 아니하였거늘 그들이 거짓 계시와 복술과 허탄한 것과 자기 마음의 속임으로 너희에게 예언하도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/נִּבְּאִ֣ים

히브리어 H5012

예레미야 14:15 / lemma d/5012 / HTd/VNrmpa

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

그러므로 내가 보내지 아니하였어도 내 이름으로 예언하여 이르기를 칼과 기근이 이 땅에 이르지 아니하리라 하는 선지자들에 대하여 나 여호와가 이같이 이르노라 그 선지자들은 칼과 기근에 멸망할 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נִבְּאִ֣ים

히브리어 H5012

예레미야 14:16 / lemma 5012 / HVNrmpa

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

그들의 예언을 받은 백성은 기근과 칼로 인하여 예루살렘 거리에 던짐을 입을 것인즉 그들을 장사할 자가 없을 것이요 그 아내와 그 아들과 그 딸도 그렇게 되리니 이는 내가 그들의 악을 그 위에 부음이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/הִנָּבֵ֑א

히브리어 H5012

예레미야 19:14 / lemma l/5012 / HR/VNc

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

예레미야가 여호와께서 자기를 보내사 예언하게 하신 도벳에서 돌아와 여호와의 집 뜰에 서서 모든 백성에게 말하되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נִבָּ֖א

히브리어 H5012

예레미야 20:1 / lemma 5012 / HVNsmsa

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

제사장 임멜의 아들 바스훌은 여호와의 집 유사장이라 그가 예레미야의 이 일 예언함을 들은지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נִבֵּ֥אתָ

히브리어 H5012

예레미야 20:6 / lemma 5012 / HVNp2ms

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

바스훌아 너와 네 집에 거하는 모든 자가 포로 되어 옮기우리니 네가 바벨론에 이르러 거기서 죽어 거기 묻힐 것이라 너와 네가 거짓 예언을 하여 들린 네 모든 친구도 일반이리라 하셨느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר

히브리어 H5019

예레미야 21:2 / lemma 5019 / HNp

본문 열기

뜻

느부갓네살

Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

번역 연결

[1절과 같음] korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר

히브리어 H5019

예레미야 21:7 / lemma 5019 / HNp

본문 열기

뜻

느부갓네살

Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

번역 연결

여호와께서 또 말씀하시되 그 후에 내가 유다 왕 시드기야와 그 신하들과 백성과 및 이 성읍에서 염병과 칼과 기근에서 남은 자를 바벨론 왕 느부갓네살의 손과 그 대적의 손과 그 생명을 찾는 자들의 손에 붙이리니 그가 칼날로 그들을 치되 아끼지 아니하며 긍휼히 여기지 아니하며 불쌍히 여기지 아니하리라 하셨느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר

히브리어 H5019

예레미야 22:25 / lemma 5019 / HNp

본문 열기

뜻

느부갓네살

Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

번역 연결

네 생명을 찾는 자의 손과 너의 두려워하는 자의 손 곧 바벨론 왕 느부갓네살의 손과 갈대아인의 손에 줄 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הִנַּבְּא֣וּ

히브리어 H5012

예레미야 23:13 / lemma 5012 / HVtp3cp

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

내가 사마리아 선지자들 중에 우매함이 있음을 보았나니 그들은 바알을 의탁하고 예언하여 내 백성 이스라엘을 그릇되게 하였고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/נִּבְּאִ֣ים

히브리어 H5012

예레미야 23:16 / lemma d/5012 / HTd/VNrmpa

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

만군의 여호와께서 이같이 말씀하시되 너희에게 예언하는 선지자들의 말을 듣지 말라 그들은 너희에게 헛된 것을 가르치나니 그들의 말한 묵시는 자기 마음으로 말미암은 것이요 여호와의 입에서 나온 것이 아니니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נִבָּֽאוּ

히브리어 H5012

예레미야 23:21 / lemma 5012 / HVNp3cp

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

이 선지자들은 내가 보내지 아니하였어도 달음질하며 내가 그들에게 이르지 아니하였어도 예언하였은즉 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/נִּבְּאִ֥ים

히브리어 H5012

예레미야 23:25 / lemma d/5012 / HTd/VNrmpa

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

내 이름으로 거짓을 예언하는 선지자들의 말에 내가 몽사를 얻었다 함을 내가 들었노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נִבְּאֵ֣י

히브리어 H5012

예레미야 23:26 / lemma 5012 / HVNrmpc

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

거짓을 예언하는 선지자들이 언제까지 이 마음을 품겠느냐 그들은 그 마음의 간교한 것을 예언하느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נִבְּאֵ֞י

히브리어 H5012

예레미야 23:32 / lemma 5012 / HVNrmpc

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

나 여호와가 말하노라 보라 거짓 몽사를 예언하여 이르며 거짓과 헛된 자만으로 내 백성을 미혹하게 하는 자를 내가 치리라 내가 그들을 보내지 아니하였으며 명하지 아니하였나니 그들이 이 백성에게 아무 유익이 없느니라 여호와의 말이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר

히브리어 H5019

예레미야 24:1 / lemma 5019 / HNp

본문 열기

뜻

느부갓네살

Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

번역 연결

바벨론 왕 느부갓네살이 유다 왕 여호야김의 아들 여고냐와 유다 방백들과 목공들과 철공들을 예루살렘에서 바벨론으로 옮긴 후에 여호와께서 여호와의 전 앞에 놓인 무화과 두 광주리로 내게 보이셨는데 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לִ/נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֖ר

히브리어 H5019

예레미야 25:1 / lemma l/5019 / HR/Np

본문 열기

뜻

느부갓네살

Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

번역 연결

유다 왕 요시야의 아들 여호야김 사년 곧 바벨론 왕 느부갓네살 원년에 유다 모든 백성에 관한 말씀이 예레미야에게 임하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣ר

히브리어 H5019

예레미야 25:9 / lemma 5019 / HNp

본문 열기

뜻

느부갓네살

Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon KJV: Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar.

번역 연결

보라 내가 보내어 북방 모든 족속과 내 종 바벨론 왕 느부갓네살을 불러다가 이 땅과 그 거민과 사방 모든 나라를 쳐서 진멸하여 그들로 놀램과 치소거리가 되게 하며 땅으로 영영한 황무지가 되게 할 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נִבָּ֥א

히브리어 H5012

예레미야 25:13 / lemma 5012 / HVNp3ms

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

내가 그 땅에 대하여 선고한 바 곧 예레미야가 열방에 대하여 예언하고 이 책에 기록한 나의 모든 말을 그 땅에 임하게 하리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִּנָּבֵ֣א

히브리어 H5012

예레미야 25:30 / lemma 5012 / HVNi2ms

본문 열기

뜻

예언하다

to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) KJV: prophesy(-ing), make self a prophet.

번역 연결

그러므로 너는 그들에게 이 모든 말로 예언하여 이르기를 여호와께서 높은 데서 부르시며 그 거룩한 처소에서 소리를 발하시며 그 양의 우리를 향하여 크게 부르시며 세상 모든 거민을 대하여 포도 밟는 자 같이 외치시리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.