원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

18건 표시

נָבָ֖ל

히브리어 H5036

신명기 32:6 / lemma 5036 / HAamsa

본문 열기

뜻

어리석은

stupid; wicked (especially impious) KJV: fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person.

번역 연결

우매무지한 백성아 여호와께 이같이 보답하느냐 그는 너를 얻으신 너의 아버지가 아니시냐 너를 지으시고 세우셨도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נָבָ֖ל

히브리어 H5036

신명기 32:21 / lemma 5036 / HAamsa

본문 열기

뜻

어리석은

stupid; wicked (especially impious) KJV: fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person.

번역 연결

그들이 하나님이 아닌 자로 나의 질투를 일으키며 그들의 허무한 것으로 나의 진노를 격발하였으니 나도 백성이 되지 아니한 자로 그들의 시기가 나게 하며 우준한 민족으로 그들의 분노를 격발하리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/נְּבָלִ֖ים

히브리어 H5036

사무엘하 13:13 / lemma d/5036 / HTd/Aampa

본문 열기

뜻

어리석은

stupid; wicked (especially impious) KJV: fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person.

번역 연결

내가 이 수치를 무릅쓰고 어디로 가겠느냐 너도 이스라엘에서 괴악한 자 중 하나가 되리라 청컨대 왕께 말하라 저가 나를 네게 주기를 거절치 아니하시리라 하되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/נְּבָלוֹת֙

히브리어 H5036

욥기 2:10 / lemma d/5036 / HTd/Aafpa

본문 열기

뜻

어리석은

stupid; wicked (especially impious) KJV: fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person.

번역 연결

그가 이르되 그대의 말이 어리석은 여자 중 하나의 말 같도다 우리가 하나님께 복을 받았은즉 재앙도 받지 아니하겠느뇨 하고 이 모든 일에 욥이 입술로 범죄치 아니하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נָבָ֣ל

히브리어 H5036

시편 14:1 / lemma 5036 / HAamsa

본문 열기

뜻

어리석은

stupid; wicked (especially impious) KJV: fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person.

번역 연결

[다윗의 시, 영장으로 한 노래] 어리석은 자는 그 마음에 이르기를 하나님이 없다 하도다 저희는 부패하고 소행이 가증하여 선을 행하는 자가 없도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/נָבָ֣ל

히브리어 H5036

잠언 17:7 / lemma l/5036 / HR/Aamsa

본문 열기

뜻

어리석은

stupid; wicked (especially impious) KJV: fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person.

번역 연결

분외의 말을 하는 것도 미련한 자에게 합당치 아니하거든 하물며 거짓말을 하는 것이 존귀한 자에게 합당하겠느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נָבָל֙

히브리어 H5036

이사야 32:6 / lemma 5036 / HAamsa

본문 열기

뜻

어리석은

stupid; wicked (especially impious) KJV: fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person.

번역 연결

이는 어리석은 자는 어리석은 것을 말하며 그 마음에 불의를 품어 간사를 행하며 패역한 말로 여호와를 거스리며 주린 자의 심령을 비게 하며 목마른 자의 마시는 것을 없어지게 함이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נָבָֽל

히브리어 H5036

예레미야 17:11 / lemma 5036 / HAamsa

본문 열기

뜻

어리석은

stupid; wicked (especially impious) KJV: fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person.

번역 연결

불의로 치부하는 자는 자고새가 낳지 아니한 알을 품음 같아서 그 중년에 그것이 떠나겠고 필경은 어리석은 자가 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.