원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

13건 표시

נְבָלָ֞ה

히브리어 H5039

창세기 34:7 / lemma 5039 / HNcfsa

본문 열기

뜻

어리석음/악행

foolishness, i.e. (morally) wickedness; concretely, a crime; by extension, punishment KJV: folly, vile, villany.

번역 연결

야곱의 아들들은 들에서 이를 듣고 돌아와서 사람 사람이 근심하고 심히 노하였으니 이는 세겜이 야곱의 딸을 강간하여 이스라엘에게 부끄러운 일 곧 행치 못할 일을 행하였음이더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבָלָה֙

히브리어 H5039

신명기 22:21 / lemma 5039 / HNcfsa

본문 열기

뜻

어리석음/악행

foolishness, i.e. (morally) wickedness; concretely, a crime; by extension, punishment KJV: folly, vile, villany.

번역 연결

처녀를 그 아비 집 문에서 끌어내고 그 성읍 사람들이 그를 돌로 쳐 죽일지니 이는 그가 그 아비 집에서 창기의 행동을 하여 이스라엘 중에서 악을 행하였음이라 너는 이와 같이 하여 너의 중에 악을 제할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבָלָ֖ה

히브리어 H5039

여호수아 7:15 / lemma 5039 / HNcfsa

본문 열기

뜻

어리석음/악행

foolishness, i.e. (morally) wickedness; concretely, a crime; by extension, punishment KJV: folly, vile, villany.

번역 연결

바친 물건을 가진 자로 뽑힌 자를 불사르되 그와 그 모든 소유를 그리하라 이는 여호와의 언약을 어기고 이스라엘 가운데서 망령된 일을 행하였음이라 하셨다 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/נְּבָלָ֥ה

히브리어 H5039

사사기 19:23 / lemma d/5039 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

어리석음/악행

foolishness, i.e. (morally) wickedness; concretely, a crime; by extension, punishment KJV: folly, vile, villany.

번역 연결

집 주인 그 사람이 그들에게로 나와서 이르되 아니라 내 형제들아 청하노니 악을 행치 말라 이 사람이 내 집에 들었으니 이런 망령된 일을 행치 말라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/נְּבָלָ֥ה

히브리어 H5039

사사기 19:24 / lemma d/5039 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

어리석음/악행

foolishness, i.e. (morally) wickedness; concretely, a crime; by extension, punishment KJV: folly, vile, villany.

번역 연결

보라 여기 내 처녀 딸과 이 사람의 첩이 있은즉 내가 그들을 끌어 내리니 너희가 그들을 욕보이든지 어찌하든지 임의로 하되 오직 이 사람에게는 이런 망령된 일을 행치 말라 하나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/נְבָלָ֖ה

히브리어 H5039

사사기 20:6 / lemma c/5039 / HC/Ncfsa

본문 열기

뜻

어리석음/악행

foolishness, i.e. (morally) wickedness; concretely, a crime; by extension, punishment KJV: folly, vile, villany.

번역 연결

내가 내 첩의 시체를 취하여 쪼개어 이스라엘 기업의 온 땅에 보내었노니 이는 그들이 이스라엘 중에서 음행과 망령된 일을 행하였음을 인함이로라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ֨/נְּבָלָ֔ה

히브리어 H5039

사사기 20:10 / lemma d/5039 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

어리석음/악행

foolishness, i.e. (morally) wickedness; concretely, a crime; by extension, punishment KJV: folly, vile, villany.

번역 연결

우리가 이스라엘 모든 지파 중에서 백에 열, 천에 백, 만에 천을 취하고 그 백성을 위하여 양식을 예비하고 그들로 베냐민의 기브아에 가서 그 무리의 이스라엘 중에서 망령된 일을 행한 대로 징계하게 하리라 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/נְבָלָ֖ה

히브리어 H5039

사무엘상 25:25 / lemma c/5039 / HC/Ncfsa

본문 열기

뜻

어리석음/악행

foolishness, i.e. (morally) wickedness; concretely, a crime; by extension, punishment KJV: folly, vile, villany.

번역 연결

원하옵나니 내 주는 이 불량한 사람 나발을 개의치 마옵소서 그 이름이 그에게 적당하니 그 이름이 나발이라 그는 미련한 자니이다 여종은 내 주의 보내신 소년들을 보지 못하였나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/נְּבָלָ֥ה

히브리어 H5039

사무엘하 13:12 / lemma d/5039 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

어리석음/악행

foolishness, i.e. (morally) wickedness; concretely, a crime; by extension, punishment KJV: folly, vile, villany.

번역 연결

저가 대답하되 아니라 내 오라비여 나를 욕되게 말라 이런 일은 이스라엘에서 마땅히 행치 못할 것이니 이 괴악한 일을 행치 말라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבָלָ֔ה

히브리어 H5039

욥기 42:8 / lemma 5039 / HNcfsa

본문 열기

뜻

어리석음/악행

foolishness, i.e. (morally) wickedness; concretely, a crime; by extension, punishment KJV: folly, vile, villany.

번역 연결

그런즉 너희는 수송아지 일곱과 수양 일곱을 취하여 내 종 욥에게 가서 너희를 위하여 번제를 드리라 내 종 욥이 너희를 위하여 기도할 것인즉 내가 그를 기쁘게 받으리니 너희의 우매한 대로 너희에게 갚지 아니하리라 이는 너희가 나를 가리켜 말한 것이 내 종 욥의 말 같이 정당하지 못함이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבָלָ֣ה

히브리어 H5039

이사야 32:6 / lemma 5039 / HNcfsa

본문 열기

뜻

어리석음/악행

foolishness, i.e. (morally) wickedness; concretely, a crime; by extension, punishment KJV: folly, vile, villany.

번역 연결

이는 어리석은 자는 어리석은 것을 말하며 그 마음에 불의를 품어 간사를 행하며 패역한 말로 여호와를 거스리며 주린 자의 심령을 비게 하며 목마른 자의 마시는 것을 없어지게 함이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נְבָלָ֜ה

히브리어 H5039

예레미야 29:23 / lemma 5039 / HNcfsa

본문 열기

뜻

어리석음/악행

foolishness, i.e. (morally) wickedness; concretely, a crime; by extension, punishment KJV: folly, vile, villany.

번역 연결

이는 그들이 이스라엘 중에서 망령되이 행하여 그 이웃의 아내와 행음하며 내가 그들에게 명하지 아니한 거짓을 내 이름으로 말함이니라 나는 아는 자요 증거인이니라 여호와의 말이니라 하셨다 하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.