원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

24건 표시

וְ/הִזֵּיתָ֤

히브리어 H5137

출애굽기 29:21 / lemma c/5137 a / HC/Vhq2ms

본문 열기

뜻

뿌리다

to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation) KJV: sprinkle.

번역 연결

단 위의 피와 관유를 취하여 아론과 그 옷과 그 아들들과 그 아들들의 옷에 뿌리라 그와 그 옷과 그 아들들과 그 아들들의 옷이 거룩하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יִזֶּ֤ה

히브리어 H5137

레위기 6:20 / lemma 5137 a / HVqi3ms

본문 열기

뜻

뿌리다

to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation) KJV: sprinkle.

번역 연결

아론과 그 자손이 기름 부음을 받는 날에 여호와께 드릴 예물은 이러하니라 고운 가루 에바 십분 일을 항상 드리는 소제물로 삼아 그 절반은 아침에, 절반은 저녁에 드리되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יִזֶּ֣ה

히브리어 H5137

레위기 6:20 / lemma 5137 a / HVqi3ms

본문 열기

뜻

뿌리다

to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation) KJV: sprinkle.

번역 연결

아론과 그 자손이 기름 부음을 받는 날에 여호와께 드릴 예물은 이러하니라 고운 가루 에바 십분 일을 항상 드리는 소제물로 삼아 그 절반은 아침에, 절반은 저녁에 드리되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יַּ֤ז

히브리어 H5137

레위기 8:30 / lemma c/5137 a / HC/Vhw3ms

본문 열기

뜻

뿌리다

to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation) KJV: sprinkle.

번역 연결

모세가 관유와 단 위의 피를 취하여 아론과 그 옷과 그 아들들과 그 아들들의 옷에 뿌려서 아론과 그 옷과 그 아들들과 그 아들들의 옷을 거룩하게 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הִזָּ֧ה

히브리어 H5137

레위기 16:14 / lemma c/5137 a / HC/Vhq3ms

본문 열기

뜻

뿌리다

to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation) KJV: sprinkle.

번역 연결

그는 또 수송아지의 피를 취하여 손가락으로 속죄소 동편에 뿌리고 또 손가락으로 그 피를 속죄소 앞에 일곱 번 뿌릴 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יַזֶּ֧ה

히브리어 H5137

레위기 16:14 / lemma 5137 a / HVhi3ms

본문 열기

뜻

뿌리다

to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation) KJV: sprinkle.

번역 연결

그는 또 수송아지의 피를 취하여 손가락으로 속죄소 동편에 뿌리고 또 손가락으로 그 피를 속죄소 앞에 일곱 번 뿌릴 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הִזָּ֥ה

히브리어 H5137

레위기 16:15 / lemma c/5137 a / HC/Vhq3ms

본문 열기

뜻

뿌리다

to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation) KJV: sprinkle.

번역 연결

또 백성을 위한 속죄제 염소를 잡아 그 피를 가지고 장 안에 들어가서 그 수송아지 피로 행함 같이 그 피로 행하여 속죄소 위와 속죄소 앞에 뿌릴지니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַזֵּ֥ה

히브리어 H5137

민수기 8:7 / lemma 5137 a / HVhv2ms

본문 열기

뜻

뿌리다

to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation) KJV: sprinkle.

번역 연결

너는 이같이 하여 그들을 정결케 하되 곧 속죄의 물로 그들에게 뿌리고 그들로 그 전신을 삭도로 밀게 하고 그 의복을 빨게 하여 몸을 정결케 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הִזָּ֤ה

히브리어 H5137

민수기 19:18 / lemma c/5137 a / HC/Vhq3ms

본문 열기

뜻

뿌리다

to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation) KJV: sprinkle.

번역 연결

정한 자가 우슬초를 취하여 그 물을 찍어서 장막과 그 모든 기구와 거기 있는 사람들에게 뿌리고 또 뼈나 죽임을 당한 자나 시체나 무덤을 만진 자에게 뿌리되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הִזָּ֤ה

히브리어 H5137

민수기 19:19 / lemma c/5137 a / HC/Vhq3ms

본문 열기

뜻

뿌리다

to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation) KJV: sprinkle.

번역 연결

그 정한 자가 제삼일과 제칠일에 그 부정한 자에게 뿌려서 제칠일에 그를 정결케 할 것이며 그는 자기 옷을 빨고 물로 몸을 씻을 것이라 저녁이면 정하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/מַזֵּ֤ה

히브리어 H5137

민수기 19:21 / lemma c/5137 a / HC/Vhrmsc

본문 열기

뜻

뿌리다

to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation) KJV: sprinkle.

번역 연결

이는 그들의 영영한 율례니라 정결케 하는 물을 뿌린 자는 그 옷을 빨 것이며 정결케 하는 물을 만지는 자는 저녁까지 부정할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יַזֶּה֙

히브리어 H5137

이사야 52:15 / lemma 5137 b / HVhi3ms

본문 열기

뜻

뿌리다

to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation) KJV: sprinkle.

번역 연결

후에는 그가 열방을 놀랠 것이며 열왕은 그를 인하여 입을 봉하리니 이는 그들이 아직 전파되지 않은 것을 볼 것이요 아직 듣지 못한 것을 깨달을 것임이라 하시니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/יֵ֤ז

히브리어 H5137

이사야 63:3 / lemma c/5137 a / HC/Vqi3ms

본문 열기

뜻

뿌리다

to spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation) KJV: sprinkle.

번역 연결

만민 중에 나와 함께한 자가 없이 내가 홀로 포도즙 틀을 밟았는데 내가 노함을 인하여 무리를 밟았고 분함을 인하여 짓밟았으므로 그들의 선혈이 내 옷에 뛰어 내 의복을 다 더럽혔음이니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.