원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

100건 표시

הַ/סֹּבֵ֗ב

히브리어 H5437

창세기 2:11 / lemma d/5437 / HTd/Vqrmsa

본문 열기

뜻

돌다/돌이키다

to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively KJV: bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, [idiom] on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).

번역 연결

첫째의 이름은 비손이라 금이 있는 하윌라 온 땅에 둘렸으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/סּוֹבֵ֔ב

히브리어 H5437

창세기 2:13 / lemma d/5437 / HTd/Vqrmsa

본문 열기

뜻

돌다/돌이키다

to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively KJV: bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, [idiom] on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).

번역 연결

둘째 강의 이름은 기혼이라 구스 온 땅에 둘렸고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

נָסַ֣בּוּ

히브리어 H5437

창세기 19:4 / lemma 5437 / HVNp3cp

본문 열기

뜻

돌다/돌이키다

to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively KJV: bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, [idiom] on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).

번역 연결

그들의 눕기 전에 그 성 사람 곧 소돔 백성들이 무론 노소하고 사방에서 다 모여 그 집을 에워싸고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

창세기 23:17 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

마므레 앞 막벨라에 있는 에브론의 밭을 바꾸어 그 속의 굴과 그 사방에 둘린 수목을 다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְבִיבֹ֣תֵי/הֶ֔ם

히브리어 H5439

창세기 35:5 / lemma 5439 / HNcbpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그들이 발행하였으나 하나님이 그 사면 고을들로 크게 두려워하게 하신고로 야곱의 아들들을 추격하는 자가 없었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תְסֻבֶּ֨ינָה֙

히브리어 H5437

창세기 37:7 / lemma 5437 / HVqi3fp

본문 열기

뜻

돌다/돌이키다

to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively KJV: bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, [idiom] on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).

번역 연결

우리가 밭에서 곡식을 묶더니 내 단은 일어서고 당신들의 단은 내 단을 둘러서서 절하더이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְבִיבֹתֶ֖י/הָ

히브리어 H5439

창세기 41:48 / lemma 5439 / HNcbpc/Sp3fs

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

요셉이 애굽 땅에 있는 그 칠년 곡물을 거두어 각성에 저축하되 각성 주위의 밭의 곡물을 그 성중에 저장하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּסֹּ֥ב

히브리어 H5437

창세기 42:24 / lemma c/5437 / HC/Vqw3ms

본문 열기

뜻

돌다/돌이키다

to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively KJV: bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, [idiom] on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).

번역 연결

요셉이 그들을 떠나 가서 울고 다시 돌아와서 그들과 말하다가 그들 중에서 시므온을 취하여 그들의 목전에서 결박하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְבִיבֹ֥ת

히브리어 H5439

출애굽기 7:24 / lemma 5439 / HNcbpc

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

애굽 사람들은 하수 물을 마실 수 없으므로 하숫가를 두루 파서 마실 물을 구하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יַּסֵּ֨ב

히브리어 H5437

출애굽기 13:18 / lemma c/5437 / HC/Vhw3ms

본문 열기

뜻

돌다/돌이키다

to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively KJV: bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, [idiom] on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).

번역 연결

그러므로 하나님이 홍해의 광야 길로 돌려 백성을 인도하시매 이스라엘 자손이 애굽 땅에서 항오를 지어 나올 때에 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֖יב

히브리어 H5439

출애굽기 16:13 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

저녁에는 메추라기가 와서 진에 덮이고 아침에는 이슬이 진 사면에 있더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֣יב

히브리어 H5439

출애굽기 19:12 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

너는 백성을 위하여 사면으로 지경을 정하고 이르기를 너희는 삼가 산에 오르거나 그 지경을 범하지 말지니 산을 범하는 자는 정녕 죽임을 당할 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

출애굽기 25:11 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

너는 정금으로 그것을 싸되 그 안팎을 싸고 윗가로 돌아가며 금테를 두르고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֑יב

히브리어 H5439

출애굽기 25:25 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그 사면에 손바닥 넓이만한 턱을 만들고 그 턱 주위에 금으로 테를 만들고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

출애굽기 25:25 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그 사면에 손바닥 넓이만한 턱을 만들고 그 턱 주위에 금으로 테를 만들고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִיב֙

히브리어 H5439

출애굽기 27:17 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

뜰 사면 모든 기둥의 가름대와 갈고리는 은이요 그 받침은 놋이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֜יב

히브리어 H5439

출애굽기 28:32 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

두 어깨 사이에 머리 들어갈 구멍을 내고 그 주위에 갑옷 깃 같이 깃을 짜서 찢어지지 않게하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֑יב

히브리어 H5439

출애굽기 28:33 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그 옷 가장자리로 돌아가며 청색 자색 홍색실로 석류를 수놓고 금방울을 간격하여 달되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

출애굽기 28:33 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그 옷 가장자리로 돌아가며 청색 자색 홍색실로 석류를 수놓고 금방울을 간격하여 달되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

출애굽기 28:34 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그 옷 가장자리로 돌아가며 한 금방울, 한 석류, 한 금방울, 한 석류가 있게 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

출애굽기 29:16 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

너는 그 수양을 잡고 그 피를 취하여 단 위의 주위에 뿌리고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

출애굽기 29:20 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

너는 그 수양을 잡고 그 피를 취하여 아론의 오른 귓부리와 그 아들들의 오른 귓부리에 바르고 그 오른손 엄지와 오른발 엄지에 바르고 그 피를 단 주위에 뿌리고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֖יב

히브리어 H5439

출애굽기 30:3 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

단 상면과 전후 좌우면과 뿔을 정금으로 싸고 주위에 금테를 두를지며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

출애굽기 30:3 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

단 상면과 전후 좌우면과 뿔을 정금으로 싸고 주위에 금테를 두를지며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

출애굽기 37:2 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

정금으로 안팎을 싸고 윗가로 돌아가며 금테를 만들었으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

출애굽기 37:11 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

정금으로 싸고 윗가로 돌아가며 금테를 둘렀으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֑יב

히브리어 H5439

출애굽기 37:12 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그 사면에 손바닥 넓이만한 턱을 만들고 그 턱 주위에 금으로 테를 만들었고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

출애굽기 37:12 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그 사면에 손바닥 넓이만한 턱을 만들고 그 턱 주위에 금으로 테를 만들었고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֖יב

히브리어 H5439

출애굽기 37:26 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

단 상면과 전후 좌우면과 그 뿔을 정금으로 싸고 주위에 금테를 둘렀고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

출애굽기 37:26 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

단 상면과 전후 좌우면과 그 뿔을 정금으로 싸고 주위에 금테를 둘렀고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֖יב

히브리어 H5439

출애굽기 38:16 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

뜰 사면의 포장은 세마포요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֖יב

히브리어 H5439

출애굽기 38:20 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

성막 말뚝과 뜰의 사면 포장 말뚝은 다 놋이더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֔יב

히브리어 H5439

출애굽기 38:31 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

뜰 사면의 기둥 받침과 그 문장 기둥 받침이며 성막의 모든 말뚝과 뜰 사면의 모든 말뚝을 만들었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

출애굽기 38:31 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

뜰 사면의 기둥 받침과 그 문장 기둥 받침이며 성막의 모든 말뚝과 뜰 사면의 모든 말뚝을 만들었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֖יב

히브리어 H5439

출애굽기 39:23 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그 옷의 두 어깨 사이에 구멍을 내고 갑옷 깃 같이 그 구멍 주위에 깃을 짜서 찢어지지 않게 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֔יב

히브리어 H5439

출애굽기 39:25 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

정금으로 방울을 만들어 그 옷 가장자리로 돌아가며 석류 사이 사이에 달되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֑יב

히브리어 H5439

출애굽기 39:26 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

방울과 석류를 서로 간격하여 공직하는 그 옷 가장자리로 돌아가며 달았으니 여호와께서 모세에게 명하신 대로 하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִיב֙

히브리어 H5439

출애굽기 40:33 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그가 또 성막과 단 사면 뜰에 포장을 치고 뜰문의 장을 다니라 모세가 이같이 역사를 필하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֔יב

히브리어 H5439

레위기 1:5 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그는 여호와 앞에서 그 수송아지를 잡을 것이요 아론의 자손 제사장들은 그 피를 가져다가 회막문 앞 단 사면에 뿌릴 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

레위기 1:11 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그가 단 북편에서 여호와 앞에서 잡을 것이요 아론의 자손 제사장들은 그 피를 단 사면에 뿌릴 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

레위기 3:2 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그 예물의 머리에 안수하고 회막문에서 잡을 것이요 아론의 자손 제사장들은 그 피를 제단 사면에 뿌릴 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

레위기 3:8 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그 예물의 머리에 안수하고 회막 앞에서 잡을 것이요 아론의 자손은 그 피를 단 사면에 뿌릴 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

레위기 3:13 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그 머리에 안수하고 회막 앞에서 잡을 것이요 아론의 자손은 그 피를 단 사면에 뿌릴 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

레위기 7:2 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

번제 희생을 잡는 곳에서 속건제의 희생을 잡을 것이요 제사장은 그 피를 단 사면에 뿌릴 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִיב֙

히브리어 H5439

레위기 8:15 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

모세가 잡고 그 피를 취하여 손가락으로 그 피를 단의 네 귀퉁이 뿔에 발라 단을 깨끗하게 하고 그 피는 단 밑에 쏟아 단을 속하여 거룩하게 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

레위기 8:24 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

아론의 아들들을 데려다가 그 오른 귓부리와 오른손 엄지가락과 오른발 엄지가락에 그 피를 바르고 또 그 피를 단 주위에 뿌리고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

레위기 9:12 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

아론이 또 번제 희생을 잡으매 아론의 아들들이 그 피를 그에게로 가져오니 그가 그 피를 단 주위에 뿌리고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

레위기 9:18 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

또 백성을 위하는 화목제 희생의 수소와 수양을 잡으매 아론의 아들들이 그 피를 그에게로 가져오니 그가 단 주위에 뿌리고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֑יב

히브리어 H5439

레위기 14:41 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

또 집안 사면을 긁게 하고 그 긁은 흙을 성 밖 부정한 곳에 쏟아버리게 할 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

레위기 16:18 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그는 여호와 앞 단으로 나와서 그것을 위하여 속죄할지니 곧 그 수송아지의 피와 염소의 피를 취하여 단 귀퉁이 뿔들에 바르고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֔יב

히브리어 H5439

레위기 25:31 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그러나 성벽이 둘리지 아니한 촌락의 가옥은 나라의 전토 일례로 물러주기도 할 것이요 희년에 돌려 보내기도 할 것이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְבִיבֹ֣תֵי/כֶ֔ם

히브리어 H5439

레위기 25:44 / lemma 5439 / HNcbpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

너의 종은 남녀를 무론하고 너의 사면 이방인 중에서 취할지니 남녀 종은 이런 자 중에서 살 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סָבִ֥יב

히브리어 H5439

민수기 1:50 / lemma c/5439 / HC/Ncbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그들을 증거막과 그 모든 기구와 그 모든 부속품을 관리하게 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִיב֙

히브리어 H5439

민수기 1:53 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

레위인은 증거막 사면에 진을 쳐서 이스라엘 자손의 회중에게 진노가 임하지 않게 할 것이라 레위인은 증거막에 대한 책임을 지킬지니라 하셨음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֥יב

히브리어 H5439

민수기 2:2 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

이스라엘 자손은 각각 그 기와 그 종족의 기호 곁에 진을 치되 회막을 사면으로 대하여 치라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֑יב

히브리어 H5439

민수기 3:26 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

뜰의 휘장과 및 성막과 단 사면에 있는 뜰의 문장과 그 모든 것에 쓰는 줄들이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֖יב

히브리어 H5439

민수기 3:37 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

뜰 사면 기둥과 그 받침과 그 말뚝과 그 줄들이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֔יב

히브리어 H5439

민수기 4:26 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

뜰의 휘장과 및 성막과 단 사면에 있는 뜰의 문장과 그 줄들과 그것에 사용하는 모든 기구를 메이며 이 모든 것을 어떻게 맡아 처리할 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִ֜יב

히브리어 H5439

민수기 4:32 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

뜰 사면 기둥들과 그 받침들과 그 말뚝들과 그 줄들과 그 모든 기구들과 무릇 그것에 쓰는 것이라 너희는 그들의 맡아 멜 모든 기구의 명목을 지정하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָמֵ֥ן

히브리어 H543

민수기 5:22 / lemma 543 / HD

본문 열기

뜻

아멘

sure; abstract, faithfulness; adverb, truly KJV: Amen, so be it, truth.

번역 연결

이 저주가 되게 하는 이 물이 네 창자에 들어가서 네 배로 붓게 하고 네 넓적다리로 떨어지게 하리라 할 것이요 여인은 아멘 아멘 할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָמֵֽן

히브리어 H543

민수기 5:22 / lemma 543 / HD

본문 열기

뜻

아멘

sure; abstract, faithfulness; adverb, truly KJV: Amen, so be it, truth.

번역 연결

이 저주가 되게 하는 이 물이 네 창자에 들어가서 네 배로 붓게 하고 네 넓적다리로 떨어지게 하리라 할 것이요 여인은 아멘 아멘 할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְבִיבֹ֥ת

히브리어 H5439

민수기 11:24 / lemma 5439 / HNcbpc

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

모세가 나가서 여호와의 말씀을 백성에게 고하고 백성의 장로 칠십 인을 모아 장막에 둘러 세우매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְבִיב֖וֹת

히브리어 H5439

민수기 11:31 / lemma 5439 / HNcbpc

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

바람이 여호와에게로서 나와 바다에서부터 메추라기를 몰아 진곁 이편 저편 곧 진 사방으로 각기 하룻길 되는 지면 위 두 규빗쯤에 내리게 한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְבִיב֖וֹת

히브리어 H5439

민수기 11:32 / lemma 5439 / HNcbpc

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

백성이 일어나 종일 종야와 그 이튿날 종일토록 메추라기를 모으니 적게 모은 자도 십 호멜이라 그들이 자기를 위하여 진 사면에 펴 두었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/סָּבִ֔יב

히브리어 H5439

민수기 16:24 / lemma m/5439 / HR/Ncbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

회중에게 명하여 이르기를 너희는 고라와 다단과 아비람의 장막 사면에서 떠나라 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/סָּבִ֑יב

히브리어 H5439

민수기 16:27 / lemma m/5439 / HR/Ncbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

무리가 고라와 다단과 아비람의 장막 사면을 떠나고 다단과 아비람은 그 처자와 유아들과 함께 나와서 자기 장막문에 선지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְבִיבֹתֵי/הֶ֖ם

히브리어 H5439

민수기 16:34 / lemma 5439 / HNcbpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그 주위에 있는 온 이스라엘이 그들의 부르짖음을 듣고 도망하며 가로되 땅이 우리도 삼킬까 두렵다 하였고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לִ/סְבֹ֖ב

히브리어 H5437

민수기 21:4 / lemma l/5437 / HR/Vqc

본문 열기

뜻

돌다/돌이키다

to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively KJV: bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, [idiom] on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).

번역 연결

백성이 호르 산에서 진행하여 홍해 길로 좇아 에돔 땅을 둘러 행하려 하였다가 길로 인하여 백성의 마음이 상하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְבִ֣יבֹתֵ֔י/נוּ

히브리어 H5439

민수기 22:4 / lemma 5439 / HNcbpc/Sp1cp

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

미디안 장로들에게 이르되 이제 이 무리가 소가 밭의 풀을 뜯어먹음 같이 우리 사면에 있는 것을 다 뜯어먹으리로다 하니 때에 십볼의 아들 발락이 모압 왕이었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

민수기 32:33 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

모세가 갓 자손과 르우벤 자손과 요셉의 아들 므낫세 반 지파에게 아모리인의 왕 시혼의 국토와 바산 왕 옥의 국토를 주되 곧 그 나라와 그 경내 성읍들과 그 성읍들의 사면 땅을 그들에게 주매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֽוּסַבֹּ֥ת

히브리어 H5437

민수기 32:38 / lemma 5437 / HVHsfpc

본문 열기

뜻

돌다/돌이키다

to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively KJV: bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, [idiom] on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).

번역 연결

느보와 바알므온들을 건축하고 그 이름을 고쳤고 또 십마를 건축하고 건축한 성읍들에 새 이름을 주었고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נָסַ֣ב

히브리어 H5437

민수기 34:4 / lemma c/5437 / HC/VNq3ms

본문 열기

뜻

돌다/돌이키다

to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively KJV: bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, [idiom] on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).

번역 연결

돌아서 아그람빔 언덕 남편에 이르고 신을 지나 가데스바네아 남방에 이르고 또 하살아달을 지나 아스몬에 이르고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נָסַ֧ב

히브리어 H5437

민수기 34:5 / lemma c/5437 / HC/VNq3ms

본문 열기

뜻

돌다/돌이키다

to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively KJV: bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, [idiom] on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).

번역 연결

아스몬에서 돌아서 애굽 시내를 지나 바다까지 이르느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

민수기 34:12 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그 경계가 또 요단으로 내려가서 염해에 미치나니 너희 땅의 사방 경계가 이러하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְבִיבֹ֣תֵי/הֶ֔ם

히브리어 H5439

민수기 35:2 / lemma 5439 / HNcbpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

이스라엘 자손에게 명하여 그들의 얻은 기업에서 레위인에게 거할 성읍들을 주게 하고 너희는 또 그 성읍 사면의 들을 레위인에게 주어서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָבִֽיב

히브리어 H5439

민수기 35:4 / lemma 5439 / HNcbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

너희가 레위인에게 줄 성읍들의 들은 성벽에서부터 밖으로 사면 이천 규빗이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִסֹּ֤ב

히브리어 H5437

민수기 36:7 / lemma 5437 / HVqi3fs

본문 열기

뜻

돌다/돌이키다

to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively KJV: bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, [idiom] on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).

번역 연결

그리하면 이스라엘 자손의 기업이 이 지파에서 저 지파로 옮기지 않고 이스라엘 자손이 다 각기 조상 지파의 기업을 지킬 것이니라 하셨나니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִסֹּ֧ב

히브리어 H5437

민수기 36:9 / lemma 5437 / HVqi3fs

본문 열기

뜻

돌다/돌이키다

to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively KJV: bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, [idiom] on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).

번역 연결

그 기업으로 이 지파에서 저 지파로 옮기게 하지 아니하고 이스라엘 자손 지파가 각각 자기 기업을 지키리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/נָּ֥סָב

히브리어 H5437

신명기 2:1 / lemma c/5437 / HC/Vqw1cs

본문 열기

뜻

돌다/돌이키다

to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively KJV: bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, [idiom] on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).

번역 연결

우리가 회정하여 여호와께서 내게 명하신 대로 홍해 길로 광야에 들어가서 여러날 동안 세일 산을 두루 행하더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֹ֖ב

히브리어 H5437

신명기 2:3 / lemma 5437 / HVqc

본문 열기

뜻

돌다/돌이키다

to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively KJV: bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, [idiom] on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).

번역 연결

너희가 이 산을 두루 행한지 오래니 돌이켜 북으로 나아가라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְבִיבוֹתֵי/כֶֽם

히브리어 H5439

신명기 6:14 / lemma 5439 / HNcbpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

너희는 다른 신들 곧 네 사면에 있는 백성의 신들을 좇지 말라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/סָּבִ֖יב

히브리어 H5439

신명기 12:10 / lemma m/5439 / HR/Ncbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

너희가 요단을 건너 너희 하나님 여호와께서 너희에게 기업으로 주시는 땅에 거하게 될 때 또는 여호와께서 너희로 너희 사방의 모든 대적을 이기게 하시고 너희에게 안식을 주사 너희로 평안히 거하게 하실 때에 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְבִיבֹ֣תֵי/כֶ֔ם

히브리어 H5439

신명기 13:8 / lemma 5439 / HNcbpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

너는 그를 좇지 말며 듣지 말며 긍휼히 보지 말며 애석히 여기지 말며 덮어 숨기지 말고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְבִיבֹתָֽ/י

히브리어 H5439

신명기 17:14 / lemma 5439 / HNcbpc/Sp1cs

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

네가 네 하나님 여호와께서 네게 주시는 땅에 이르러서 그 땅을 얻어 거할 때에 만일 우리도 우리 주위의 열국 같이 우리 위에 왕을 세우리라는 뜻이 나거든 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְבִיבֹ֥ת

히브리어 H5439

신명기 21:2 / lemma 5439 / HNcbpc

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

너의 장로들과 재판장들이 나가서 그 피살한 곳에서 사면에 있는 각 성읍의 원근을 잴 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סֹבֵֽא

히브리어 H5435

신명기 21:20 / lemma c/5435 / HC/Vqrmsa

본문 열기

뜻

독주

potation, concretely (wine), or abstractly (carousal) KJV: drink, drunken, wine.

번역 연결

그 성읍 장로들에게 말하기를 우리의 이 자식은 완악하고 패역하여 우리 말을 순종치 아니하고 방탕하며 술에 잠긴 자라 하거든 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/סָּבִ֗יב

히브리어 H5439

신명기 25:19 / lemma m/5439 / HR/Ncbsa

본문 열기

뜻

사방/둘레

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around KJV: (place, round) about, circuit, compass, on every side.

번역 연결

그러므로 네 하나님 여호와께서 네게 주어 기업으로 얻게 하시는 땅에서 네 하나님 여호와께서 너로 사면에 있는 모든 대적을 벗어나게 하시고 네게 안식을 주실 때에 너는 아말렉의 이름을 천하에서 도말할지니라 너는 잊지 말지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אָמֵֽן

히브리어 H543

신명기 27:15 / lemma 543 / HD

본문 열기

뜻

아멘

sure; abstract, faithfulness; adverb, truly KJV: Amen, so be it, truth.

번역 연결

장색의 손으로 조각하였거나 부어 만든 우상은 여호와께 가증하니 그것을 만들어 은밀히 세우는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 응답하여 아멘 할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.