원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

61건 표시

וְ/סַבְתָּ֥ה

히브리어 H5454

창세기 10:7 / lemma c/5454 / HC/Np

본문 열기

뜻

삽다

Sabta or Sabtah, the name of a son of Cush, and the country occupied by his posterity KJV: Sabta, Sabtah.

번역 연결

구스의 아들은 스바와 하윌라와 삽다와 라아마와 삽드가요 라아마의 아들은 스바와 드단이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שִׁבֳּלִ֗ים

히브리어 H7641

창세기 41:5 / lemma 7641 b / HNcfpa

본문 열기

뜻

이삭/시내

a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare H5451 (סִבֹּלֶת).

번역 연결

다시 잠이 들어 꿈을 꾸니 한 줄기에 무성하고 충실한 일곱 이삭이 나오고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שִׁבֳּלִ֔ים

히브리어 H7641

창세기 41:6 / lemma 7641 b / HNcfpa

본문 열기

뜻

이삭/시내

a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare H5451 (סִבֹּלֶת).

번역 연결

그 후에 또 세약하고 동풍에 마른 일곱 이삭이 나오더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/שִּׁבֳּלִ֣ים

히브리어 H7641

창세기 41:7 / lemma d/7641 b / HTd/Ncfpa

본문 열기

뜻

이삭/시내

a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare H5451 (סִבֹּלֶת).

번역 연결

그 세약한 일곱 이삭이 무성하고 충실한 일곱 이삭을 삼킨지라 바로가 깬즉 꿈이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/שִּׁבֳּלִ֔ים

히브리어 H7641

창세기 41:7 / lemma d/7641 b / HTd/Ncfpa

본문 열기

뜻

이삭/시내

a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare H5451 (סִבֹּלֶת).

번역 연결

그 세약한 일곱 이삭이 무성하고 충실한 일곱 이삭을 삼킨지라 바로가 깬즉 꿈이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שִׁבֳּלִ֗ים

히브리어 H7641

창세기 41:22 / lemma 7641 b / HNcfpa

본문 열기

뜻

이삭/시내

a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare H5451 (סִבֹּלֶת).

번역 연결

다시 꿈에 보니 한 줄기에 무성하고 충실한 일곱 이삭이 나오고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שִׁבֳּלִ֔ים

히브리어 H7641

창세기 41:23 / lemma 7641 b / HNcfpa

본문 열기

뜻

이삭/시내

a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare H5451 (סִבֹּלֶת).

번역 연결

그 후에 또 세약하고 동풍에 마른 일곱 이삭이 나더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/שִׁבֳּלִ֣ים

히브리어 H7641

창세기 41:24 / lemma d/7641 b / HTd/Ncfpa

본문 열기

뜻

이삭/시내

a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare H5451 (סִבֹּלֶת).

번역 연결

그 세약한 이삭이 좋은 일곱 이삭을 삼키더라 내가 그 꿈을 술객에게 말하였으나 그것을 내게 보이는 자가 없느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/שִׁבֳּלִ֖ים

히브리어 H7641

창세기 41:24 / lemma d/7641 b / HTd/Ncfpa

본문 열기

뜻

이삭/시내

a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare H5451 (סִבֹּלֶת).

번역 연결

그 세약한 이삭이 좋은 일곱 이삭을 삼키더라 내가 그 꿈을 술객에게 말하였으나 그것을 내게 보이는 자가 없느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/שִּׁבֳּלִים֙

히브리어 H7641

창세기 41:26 / lemma d/7641 b / HTd/Ncfpa

본문 열기

뜻

이삭/시내

a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare H5451 (סִבֹּלֶת).

번역 연결

일곱 좋은 암소는 일곱 해요 일곱 좋은 이삭도 일곱 해니 그 꿈은 하나이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/שִׁבֳּלִים֙

히브리어 H7641

창세기 41:27 / lemma d/7641 b / HTd/Ncfpa

본문 열기

뜻

이삭/시내

a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare H5451 (סִבֹּלֶת).

번역 연결

그 후에 올라온 파리하고 흉악한 일곱 소는 칠년이요 동풍에 말라 속이 빈 일곱 이삭도 일곱 해 흉년이니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/סִבְלֹתָ֑/ם

히브리어 H5450

출애굽기 2:11 / lemma b/5450 / HR/Ncfpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

짐

porterage KJV: burden.

번역 연결

모세가 장성한 후에 한번은 자기 형제들에게 나가서 그 고역함을 보더니 어떤 애굽 사람이 어떤 히브리 사람 곧 자기 형제를 치는 것을 본지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סִבְלֹ֣ת

히브리어 H5450

출애굽기 6:6 / lemma 5450 / HNcfpc

본문 열기

뜻

짐

porterage KJV: burden.

번역 연결

그러므로 이스라엘 자손에게 말하기를 나는 여호와라 내가 애굽 사람의 무거운 짐 밑에서 너희를 빼어 내며 그 고역에서 너희를 건지며 편 팔과 큰 재앙으로 너희를 구속하여 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְגֻלָּה֙

히브리어 H5459

출애굽기 19:5 / lemma 5459 / HNcfsa

본문 열기

뜻

소유/보배

wealth (as closely shut up) KJV: jewel, peculiar (treasure), proper good, special.

번역 연결

세계가 다 내게 속하였나니 너희가 내 말을 잘 듣고 내 언약을 지키면 너희는 열국 중에서 내 소유가 되겠고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְגֻלָּ֔ה

히브리어 H5459

신명기 7:6 / lemma 5459 / HNcfsa

본문 열기

뜻

소유/보배

wealth (as closely shut up) KJV: jewel, peculiar (treasure), proper good, special.

번역 연결

너는 여호와 네 하나님의 성민이라 네 하나님 여호와께서 지상 만민 중에서 너를 자기 기업의 백성으로 택하셨나니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְגֻלָּ֔ה

히브리어 H5459

신명기 14:2 / lemma 5459 / HNcfsa

본문 열기

뜻

소유/보배

wealth (as closely shut up) KJV: jewel, peculiar (treasure), proper good, special.

번역 연결

너는 너의 하나님 여호와의 성민이라 여호와께서 지상 만민 중에서 너를 택하여 자기의 기업의 백성을 삼으셨느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְגֻלָּ֔ה

히브리어 H5459

신명기 26:18 / lemma 5459 / HNcfsa

본문 열기

뜻

소유/보배

wealth (as closely shut up) KJV: jewel, peculiar (treasure), proper good, special.

번역 연결

여호와께서도 네게 말씀하신 대로 오늘날 너를 자기의 보배로운 백성으로 인정하시고 또 그 모든 명령을 지키게 하리라 확언하셨은즉 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שִׁבֹּ֜לֶת

히브리어 H7641

사사기 12:6 / lemma 7641 a / HNcfsa

본문 열기

뜻

이삭/시내

a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare H5451 (סִבֹּלֶת).

번역 연결

그에게 이르기를 십볼렛이라 하라 하여 에브라임 사람이 능히 구음을 바로 하지 못하고 씹볼렛이라 하면 길르앗 사람이 곧 그를 잡아서 요단 나루턱에서 죽였더라 그 때에 에브라임 사람의 죽은 자가 사만 이천 명이었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סִבֹּ֗לֶת

히브리어 H5451

사사기 12:6 / lemma 5451 / HNcfsa

본문 열기

뜻

이삭

an ear of grain KJV: Sibboleth.

번역 연결

그에게 이르기를 십볼렛이라 하라 하여 에브라임 사람이 능히 구음을 바로 하지 못하고 씹볼렛이라 하면 길르앗 사람이 곧 그를 잡아서 요단 나루턱에서 죽였더라 그 때에 에브라임 사람의 죽은 자가 사만 이천 명이었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַ/שִׁבֳּלִ֔ים

히브리어 H7641

룻기 2:2 / lemma b/7641 b / HRd/Ncfpa

본문 열기

뜻

이삭/시내

a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare H5451 (סִבֹּלֶת).

번역 연결

모압 여인 룻이 나오미에게 이르되 나로 밭에 가게 하소서 내가 뉘게 은혜를 입으면 그를 따라서 이삭을 줍겠나이다 나오미가 그에게 이르되 내 딸아 갈지어다 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סַבְתָּ֥א

히브리어 H5454

역대상 1:9 / lemma c/5454 / HC/Np

본문 열기

뜻

삽다

Sabta or Sabtah, the name of a son of Cush, and the country occupied by his posterity KJV: Sabta, Sabtah.

번역 연결

구스의 아들은 스바와 하윌라와 삽다와 라아마와 삽드가요 라아마의 아들은 스바와 드단이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְגֻלָּ֖ה

히브리어 H5459

역대상 29:3 / lemma 5459 / HNcfsa

본문 열기

뜻

소유/보배

wealth (as closely shut up) KJV: jewel, peculiar (treasure), proper good, special.

번역 연결

성전을 위하여 예비한 이 모든 것 외에도 내 마음에 내 하나님의 전을 사모하므로 나의 사유의 금, 은으로 내 하나님의 전을 위하여 드렸노니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שִׁבֹּ֣לֶת

히브리어 H7641

욥기 24:24 / lemma 7641 b / HNcfsa

본문 열기

뜻

이삭/시내

a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare H5451 (סִבֹּלֶת).

번역 연결

그들은 높아져도 잠시간에 없어지나니 낮아져서 범인처럼 제함을 당하고 곡식 이삭 같이 베임을 입느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/שִׁבֹּ֥לֶת

히브리어 H7641

시편 69:3 / lemma c/7641 a / HC/Ncfsa

본문 열기

뜻

이삭/시내

a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare H5451 (סִבֹּלֶת).

번역 연결

내가 부르짖음으로 피곤하여 내 목이 마르며 내 하나님을 바람으로 내 눈이 쇠하였나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שִׁבֹּ֣לֶת

히브리어 H7641

시편 69:16 / lemma 7641 a / HNcfsc

본문 열기

뜻

이삭/시내

a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare H5451 (סִבֹּלֶת).

번역 연결

여호와여 주의 인자하심이 선하시오니 내게 응답하시며 주의 많은 긍휼을 따라 내게로 돌이키소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/סְגֻלַּ֥ת

히브리어 H5459

전도서 2:8 / lemma c/5459 / HC/Ncfsc

본문 열기

뜻

소유/보배

wealth (as closely shut up) KJV: jewel, peculiar (treasure), proper good, special.

번역 연결

은금과 왕들의 보배와 여러 도의 보배를 쌓고 또 노래하는 남녀와 인생들의 기뻐하는 처와 첩들을 많이 두었노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שִׁבֳּלִ֣ים

히브리어 H7641

이사야 17:5 / lemma 7641 b / HNcfpa

본문 열기

뜻

이삭/시내

a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare H5451 (סִבֹּלֶת).

번역 연결

마치 추수하는 자가 곡식을 거두어 가지고 그 손으로 이삭을 벤 것 같고 르바임 골짜기에서 이삭을 주운 것 같으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שִׁבֳּלִ֖ים

히브리어 H7641

이사야 17:5 / lemma 7641 b / HNcfpa

본문 열기

뜻

이삭/시내

a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare H5451 (סִבֹּלֶת).

번역 연결

마치 추수하는 자가 곡식을 거두어 가지고 그 손으로 이삭을 벤 것 같고 르바임 골짜기에서 이삭을 주운 것 같으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/שִּׁבֹּ֥לֶת

히브리어 H7641

이사야 27:12 / lemma m/7641 a / HR/Ncfsc

본문 열기

뜻

이삭/시내

a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare H5451 (סִבֹּלֶת).

번역 연결

너희 이스라엘 자손들아 그 날에 여호와께서 창일하는 하수에서부터 애굽 시내에까지 과실을 떠는 것 같이 너희를 일일이 모으시리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יִּסְגָּד

히브리어 H5456

이사야 44:15 / lemma c/5456 / HC/Vqw3ms

본문 열기

뜻

엎드리다

to prostrate oneself (in homage) KJV: fall down.

번역 연결

무릇 이 나무는 사람이 화목을 삼는 것이어늘 그가 그것을 가지고 자기 몸을 더웁게도 하고 그것으로 불을 피워서 떡을 굽기도 하고 그것으로 신상을 만들어 숭배하며 우상을 만들고 그 앞에 부복하기도 하는구나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יסגוד

히브리어 H5456

이사야 44:17 / lemma 5456 / HVqi3ms

본문 열기

뜻

엎드리다

to prostrate oneself (in homage) KJV: fall down.

번역 연결

그 나머지로 신상 곧 자기의 우상을 만들고 그 앞에 부복하여 경배하며 그것에게 기도하여 이르기를 너는 나의 신이니 나를 구원하라 하는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יִסְגָּד

히브리어 H5456

이사야 44:17 / lemma 5456 / HVqi3ms

본문 열기

뜻

엎드리다

to prostrate oneself (in homage) KJV: fall down.

번역 연결

그 나머지로 신상 곧 자기의 우상을 만들고 그 앞에 부복하여 경배하며 그것에게 기도하여 이르기를 너는 나의 신이니 나를 구원하라 하는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

ל֤/וֹ

히브리어 H5456

이사야 44:17 / lemma l/5456 / HR/Sp3ms

본문 열기

뜻

엎드리다

to prostrate oneself (in homage) KJV: fall down.

번역 연결

그 나머지로 신상 곧 자기의 우상을 만들고 그 앞에 부복하여 경배하며 그것에게 기도하여 이르기를 너는 나의 신이니 나를 구원하라 하는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֶסְגּֽוֹד

히브리어 H5456

이사야 44:19 / lemma 5456 / HVqi1cs

본문 열기

뜻

엎드리다

to prostrate oneself (in homage) KJV: fall down.

번역 연결

마음에 생각도 없고 지식도 없고 총명도 없으므로 내가 그 나무의 얼마로 불을 사르고 그 숯불 위에 떡도 굽고 고기도 구워 먹었거늘 내가 어찌 그 나머지로 가증한 물건을 만들겠으며 내가 어찌 그 나무토막 앞에 굴복하리요 말하지 아니하니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/תִסְגְּדוּן֙

히브리어 H5457

다니엘 3:5 / lemma c/5457 / AC/Vqi2mp

본문 열기

뜻

경배하다

{to prostrate oneself (in homage)} KJV: worship.

번역 연결

너희는 나팔과 피리와 수금과 삼현금과 양금과 생황과 및 모든 악기 소리를 들을 때에 엎드리어 느부갓네살 왕의 세운 금신상에게 절하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָֽגְדִין֙

히브리어 H5457

다니엘 3:7 / lemma 5457 / AVqrmpa

본문 열기

뜻

경배하다

{to prostrate oneself (in homage)} KJV: worship.

번역 연결

모든 백성과 나라들과 각 방언하는 자들이 나팔과 피리와 수금과 삼현금과 양금과 및 모든 악기 소리를 듣자 곧 느부갓네살 왕의 세운 금신상에게 엎드리어 절하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/יִסְגֻּ֖ד

히브리어 H5457

다니엘 3:10 / lemma c/5457 / AC/Vqi3ms

본문 열기

뜻

경배하다

{to prostrate oneself (in homage)} KJV: worship.

번역 연결

왕이여 왕이 명령을 내리사 무릇 사람마다 나팔과 피리와 수금과 삼현금과 양금과 생황과 및 모든 악기 소리를 듣거든 엎드리어 금 신상에게 절할 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָגְדִֽין

히브리어 H5457

다니엘 3:12 / lemma 5457 / AVqrmpa

본문 열기

뜻

경배하다

{to prostrate oneself (in homage)} KJV: worship.

번역 연결

이제 몇 유다 사람 사드락과 메삭과 아벳느고는 왕이 세워 바벨론 도를 다스리게 하신 자이어늘 왕이여 이 사람들이 왕을 높이지 아니하며 왕의 신들을 섬기지 아니하며 왕이 세우신 금 신상에게 절하지 아니하나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָֽגְדִֽין

히브리어 H5457

다니엘 3:14 / lemma 5457 / AVqrmpa

본문 열기

뜻

경배하다

{to prostrate oneself (in homage)} KJV: worship.

번역 연결

느부갓네살이 그들에게 물어 가로되 사드락, 메삭, 아벳느고야 너희가 내 신을 섬기지 아니하며 내가 세운 그 신상에게 절하지 아니하니 짐짓 그리하였느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/תִסְגְּדוּן֮

히브리어 H5457

다니엘 3:15 / lemma c/5457 / AC/Vqi2mp

본문 열기

뜻

경배하다

{to prostrate oneself (in homage)} KJV: worship.

번역 연결

이제라도 너희가 예비하였다가 언제든지 나팔과 피리와 수금과 삼현금과 양금과 생황과 및 모든 악기 소리를 듣거든 내가 만든 신상 앞에 엎드리어 절하면 좋거니와 너희가 만일 절하지 아니하면 즉시 너희를 극렬히 타는 풀무 가운데 던져 넣을 것이니 능히 너희를 내 손에서 건져낼 신이 어떤 신이겠느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִסְגְּד֔וּן

히브리어 H5457

다니엘 3:15 / lemma 5457 / AVqi2mp

본문 열기

뜻

경배하다

{to prostrate oneself (in homage)} KJV: worship.

번역 연결

이제라도 너희가 예비하였다가 언제든지 나팔과 피리와 수금과 삼현금과 양금과 생황과 및 모든 악기 소리를 듣거든 내가 만든 신상 앞에 엎드리어 절하면 좋거니와 너희가 만일 절하지 아니하면 즉시 너희를 극렬히 타는 풀무 가운데 던져 넣을 것이니 능히 너희를 내 손에서 건져낼 신이 어떤 신이겠느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יִסְגְּדוּן֙

히브리어 H5457

다니엘 3:28 / lemma 5457 / AVqi3mp

본문 열기

뜻

경배하다

{to prostrate oneself (in homage)} KJV: worship.

번역 연결

느부갓네살이 말하여 가로되 사드락과 메삭과 아벳느고의 하나님을 찬송할지로다 그가 그 사자를 보내사 자기를 의뢰하고 그 몸을 버려서 왕의 명을 거역하고 그 하나님 밖에는 다른 신을 섬기지 아니하며 그에게 절하지 아니한 종들을 구원하셨도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/יִסְבַּ֗ר

히브리어 H5452

다니엘 7:25 / lemma c/5452 / AC/Vqi3ms

본문 열기

뜻

의도하다

to bear in mind, i.e. hope KJV: think.

번역 연결

그가 장차 말로 지극히 높으신 자를 대적하며 또 지극히 높으신 자의 성도를 괴롭게 할 것이며 그가 또 때와 법을 변개코자 할 것이며 성도는 그의 손에 붙인 바 되어 한 때와 두 때와 반 때를 지내리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְג֣וֹר

히브리어 H5458

호세아 13:8 / lemma 5458 / HNcmsc

본문 열기

뜻

싸인 것

properly, shut up, i.e. the breast (as enclosing the heart); also gold (as generally shut up safely) KJV: caul, gold.

번역 연결

내가 새끼 잃은 곰 같이 저희를 만나 그 염통 꺼풀을 찢고 거기서 암사자 같이 저희를 삼키리라 들짐승이 저희를 찢으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

שִׁבֲּלֵ֣י

히브리어 H7641

스가랴 4:12 / lemma 7641 b / HNcfpc

본문 열기

뜻

이삭/시내

a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare H5451 (סִבֹּלֶת).

번역 연결

다시 그에게 물어 가로되 금 기름을 흘려내는 두 금관 옆에 있는 이 감람나무 두 가지는 무슨 뜻이니이까 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְגֻלָּ֑ה

히브리어 H5459

말라기 3:17 / lemma 5459 / HNcfsa

본문 열기

뜻

소유/보배

wealth (as closely shut up) KJV: jewel, peculiar (treasure), proper good, special.

번역 연결

만군의 여호와가 이르노라 내가 나의 정한 날에 그들로 나의 특별한 소유를 삼을 것이요 또 사람이 자기를 섬기는 아들을 아낌 같이 내가 그들을 아끼리니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.