원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

72건 표시

לַ/סֹּחֵֽר

히브리어 H5503

창세기 23:16 / lemma l/5503 / HRd/Vqrmsa

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

아브라함이 에브론의 말을 좇아 에브론이 헷 족속의 듣는데서 말한 대로 상고의 통용하는 은 사백 세겔을 달아 에브론에게 주었더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/סְחָר֔וּ/הָ

히브리어 H5503

창세기 34:10 / lemma c/5503 / HC/Vqv2mp/Sp3fs

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

너희가 우리와 함께 거하되 땅이 너희 앞에 있으니 여기 머물러 매매하며 여기서 기업을 얻으라 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/יִסְחֲר֣וּ

히브리어 H5503

창세기 34:21 / lemma c/5503 / HC/Vqi3mp

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

이 사람들은 우리와 친목하고 이 땅은 넓어 그들을 용납할만하니 그들로 여기서 거주하며 매매하게 하고 우리가 그들의 딸들을 아내로 취하고 우리 딸들도 그들에게 주자 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֹֽחֲרִ֗ים

히브리어 H5503

창세기 37:28 / lemma 5503 / HVqrmpa

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

때에 미디안 사람 상고들이 지나는지라 그들이 요셉을 구덩이에서 끌어 올리고 은 이십 개에 그를 이스마엘 사람들에게 팔매 그 상고들이 요셉을 데리고 애굽으로 갔더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִּסְחָֽרוּ

히브리어 H5503

창세기 42:34 / lemma 5503 / HVqi2mp

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

너희 말째 아우를 내게로 데려오라 그리하면 너희가 정탐이 아니요 독실한 자임을 내가 알고 너희 형제를 너희에게 돌리리니 너희가 이 나라에서 무역하리라 하더이다 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַמְנ֔וֹן

히브리어 H550

사무엘하 13:4 / lemma 550 / HNp

본문 열기

뜻

암논

Amnon (or Aminon), a son of David KJV: Amnon.

번역 연결

저가 암논에게 이르되 왕자여 어찌하여 나날이 이렇게 파리하여 가느뇨 내게 고하지 아니하겠느뇨 암논이 말하되 내가 아우 압살롬의 누이 다말을 연애함이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַמְנ֖וֹן

히브리어 H550

사무엘하 13:6 / lemma 550 / HNp

본문 열기

뜻

암논

Amnon (or Aminon), a son of David KJV: Amnon.

번역 연결

암논이 곧 누워 병든체하다가 왕이 와서 저를 볼 때에 왕께 고하되 청컨대 내 누이 다말로 와서 내가 보는데서 과자 두어 개를 만들어 그 손으로 내게 먹여주게 하옵소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַמְנ֤וֹן

히브리어 H550

사무엘하 13:6 / lemma 550 / HNp

본문 열기

뜻

암논

Amnon (or Aminon), a son of David KJV: Amnon.

번역 연결

암논이 곧 누워 병든체하다가 왕이 와서 저를 볼 때에 왕께 고하되 청컨대 내 누이 다말로 와서 내가 보는데서 과자 두어 개를 만들어 그 손으로 내게 먹여주게 하옵소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַמְנ֜וֹן

히브리어 H550

사무엘하 13:10 / lemma 550 / HNp

본문 열기

뜻

암논

Amnon (or Aminon), a son of David KJV: Amnon.

번역 연결

암논이 다말에게 이르되 식물을 가지고 침실로 들어오라 내가 네 손에서 먹으리라 다말이 자기의 만든 과자를 가지고 침실에 들어가 그 오라비 암논에게 이르러 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/אַמְנ֥וֹן

히브리어 H550

사무엘하 13:10 / lemma l/550 / HR/Np

본문 열기

뜻

암논

Amnon (or Aminon), a son of David KJV: Amnon.

번역 연결

암논이 다말에게 이르되 식물을 가지고 침실로 들어오라 내가 네 손에서 먹으리라 다말이 자기의 만든 과자를 가지고 침실에 들어가 그 오라비 암논에게 이르러 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/אֲמִינ֣וֹן

히브리어 H550

사무엘하 13:20 / lemma i/550 / HTi/Np

본문 열기

뜻

암논

Amnon (or Aminon), a son of David KJV: Amnon.

번역 연결

그 오라비 압살롬이 저에게 이르되 네 오라비 암논이 너와 함께 있었느냐 그러나 저는 네 오라비니 누이야 시방은 잠잠히 있고 이것으로 인하여 근심하지 말라 이에 다말이 그 오라비 압살롬의 집에 있어 처량하게 지내니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַמְנ֣וֹן

히브리어 H550

사무엘하 13:26 / lemma 550 / HNp

본문 열기

뜻

암논

Amnon (or Aminon), a son of David KJV: Amnon.

번역 연결

압살롬이 가로되 그렇게 아니하시려거든 청컨대 내 형 암논으로 우리와 함께 가게 하옵소서 왕이 저에게 이르되 그가 너와 함께 갈 것이 무엇이냐 하되 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַמְנ֤וֹן

히브리어 H550

사무엘하 13:28 / lemma 550 / HNp

본문 열기

뜻

암논

Amnon (or Aminon), a son of David KJV: Amnon.

번역 연결

압살롬이 이미 그 사환들에게 분부하여 이르기를 너희는 암논의 마음이 술로 즐거워할 때를 자세히 보다가 내가 너희에게 암논을 치라 하거든 저를 죽이라 두려워 말라 내가 너희에게 명한 것이 아니냐 너희는 담대히 용맹을 내라 한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַמְנ֛וֹן

히브리어 H550

사무엘하 13:28 / lemma 550 / HNp

본문 열기

뜻

암논

Amnon (or Aminon), a son of David KJV: Amnon.

번역 연결

압살롬이 이미 그 사환들에게 분부하여 이르기를 너희는 암논의 마음이 술로 즐거워할 때를 자세히 보다가 내가 너희에게 암논을 치라 하거든 저를 죽이라 두려워 말라 내가 너희에게 명한 것이 아니냐 너희는 담대히 용맹을 내라 한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַמְנ֥וֹן

히브리어 H550

사무엘하 13:32 / lemma 550 / HNp

본문 열기

뜻

암논

Amnon (or Aminon), a son of David KJV: Amnon.

번역 연결

다윗의 형 시므아의 아들 요나답이 고하여 가로되 내 주여 소년 왕자들이 다 죽임을 당한 줄로 생각지 마옵소서 오직 암논만 죽었으리이다 저가 압살롬의 누이 다말을 욕되게 한 날부터 압살롬이 결심한 것이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֹחֲרֵ֣י

히브리어 H5503

열왕기상 10:28 / lemma 5503 / HVqrmpc

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

솔로몬의 말들은 애굽에서 내어왔으니 왕의 상고들이 떼로 정가하여 산 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַמְנֹ֗ן

히브리어 H550

역대상 3:1 / lemma 550 / HNp

본문 열기

뜻

암논

Amnon (or Aminon), a son of David KJV: Amnon.

번역 연결

다윗이 헤브론에서 낳은 아들들이 이러하니 맏아들은 압논이라 이스르엘 여인 아히노암의 소생이요 둘째는 다니엘이라 갈멜 여인 아비가일의 소생이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֹחֲרֵ֣י

히브리어 H5503

역대하 1:16 / lemma 5503 / HVqrmpc

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

솔로몬의 말들은 애굽에서 내어왔으니 왕의 상고들이 떼로 정가하여 산 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הַ/סֹּחֲרִ֖ים

히브리어 H5503

역대하 9:14 / lemma c/d/5503 / HC/Td/Vqrmpa

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

그외에 또 상고와 객상들의 가져온 것이 있고 아라비아 왕들과 그 나라 방백들도 금과 은을 솔로몬에게 가져온지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סֹחָֽרֶת

히브리어 H5508

에스더 1:6 / lemma c/5508 / HC/Ncfsa

본문 열기

뜻

흑석

probably a (black) tile (or tessara) forlaying borders with KJV: black marble.

번역 연결

백색, 녹색, 청색 휘장을 자색 가는 베줄로 대리석 기둥 은고리에 매고 금과 은으로 만든 걸상을 화반석, 백석, 운모석, 흑석을 깐 땅에 진설하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְ֭חַרְחַר

히브리어 H5503

시편 38:11 / lemma 5503 / HVjp3ms

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

나의 사랑하는 자와 나의 친구들이 나의 상처를 멀리하고 나의 친척들도 멀리 섰나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֹחֵ֥ר

히브리어 H5503

이사야 23:2 / lemma 5503 / HVqrmsc

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

바다에 왕래하는 시돈 상고로 말미암아 부요하게 된 너희 해변 거민들아 잠잠하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֹחֲרֶ֨י/ה֙

히브리어 H5503

이사야 23:8 / lemma 5503 / HVqrmpc/Sp3fs

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

면류관을 씌우던 자요 그 상고들은 방백이요 그 무역자들은 세상에 존귀한 자이던 두로에 대하여 누가 이 일을 정하였느뇨 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סַחְרָ֜/הּ

히브리어 H5504

이사야 23:18 / lemma 5504 / HNcmsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

이익

profit (from trade) KJV: merchandise.

번역 연결

그 무역한 것과 이익을 거룩히 여호와께 돌리고 간직하거나 쌓아두지 아니하리니 그 무역한 것이 여호와 앞에 거하는 자의 배불리 먹을 자료, 잘 입을 자료가 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סַחְרָ֔/הּ

히브리어 H5504

이사야 23:18 / lemma 5504 / HNcmsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

이익

profit (from trade) KJV: merchandise.

번역 연결

그 무역한 것과 이익을 거룩히 여호와께 돌리고 간직하거나 쌓아두지 아니하리니 그 무역한 것이 여호와 앞에 거하는 자의 배불리 먹을 자료, 잘 입을 자료가 되리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּֽ/סְחַר

히브리어 H5505

이사야 45:14 / lemma c/5505 / HC/Ncmsc

본문 열기

뜻

상품/장사

an emporium; abstractly, profit (from trade) KJV: mart, merchandise.

번역 연결

여호와께서 말씀하시되 애굽의 수고한 것과 구스의 무역한 것과 스바의 장대한 족속들이 다 네게로 돌아와서 네게 속할 것이요 그들이 너를 따를 것이라 사슬에 매여 건너와서 네게 굴복하고 간구하기를 하나님이 과연 네게 계시고 그 외에는 다른 하나님이 없다 하리라 하시니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֹחֲרַ֣יִ/ךְ

히브리어 H5503

이사야 47:15 / lemma 5503 / HVqrmpc/Sp2fs

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

너의 근로하던 것들이 네게 이같이 되리니 너 어려서부터 너와 함께 무역하던 자들이 각기 소향대로 유리하고 너를 구원할 자 없으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָחֲר֥וּ

히브리어 H5503

예레미야 14:18 / lemma 5503 / HVqp3cp

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

내가 들에 나간즉 칼에 죽은 자요 내가 성에 들어간즉 기근으로 병든 자며 선지자나 제사장이나 다 땅에 두루 다니며 어찌할 바를 알지 못하는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֹחַרְתֵּ֖/ךְ

히브리어 H5503

에스겔 27:12 / lemma 5503 / HVqrfsc/Sp2fs

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

다시스는 각종 보화가 풍부하므로 너와 통상하였음이여 은과 철과 상납과 납을 가지고 네 물품을 무역하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֹחַרְתֵּ֖/ךְ

히브리어 H5503

에스겔 27:16 / lemma 5503 / HVqrfsc/Sp2fs

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

너의 제조품이 풍부하므로 아람은 너와 통상하였음이여 남보석과 자색 베와 수 놓은 것과 가는 베와 산호와 홍보석을 가지고 네 물품을 무역하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֹחַרְתֵּ֛/ךְ

히브리어 H5503

에스겔 27:18 / lemma 5503 / HVqrfsc/Sp2fs

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

너의 제조품이 많고 각종 보화가 풍부하므로 다메섹이 너와 통상하였음이여 헬본 포도주와 흰 양털을 가지고 너와 무역하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֹחֲרֵ֣י

히브리어 H5503

에스겔 27:21 / lemma 5503 / HVqrmpc

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

아라비아와 게달의 모든 방백은 네 수하에 상고가 되어 어린 양과 수양과 염소들, 그것으로 너와 무역하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֹחֲרָֽיִ/ךְ

히브리어 H5503

에스겔 27:21 / lemma 5503 / HVqrmpc/Sp2fs

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

아라비아와 게달의 모든 방백은 네 수하에 상고가 되어 어린 양과 수양과 염소들, 그것으로 너와 무역하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֹֽחֲרִים֙

히브리어 H5503

에스겔 27:36 / lemma 5503 / HVqrmpa

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

열국의 상고가 다 너를 비웃음이여 네가 경계거리가 되고 네가 영원히 다시 있지 못하리라 하리로다 하셨다 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סֹחֲרֵ֨י

히브리어 H5503

에스겔 38:13 / lemma c/5503 / HC/Vqrmpc

본문 열기

뜻

무역하다

to travel round (specifically as a pedlar); intensively, to palpitate KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.

번역 연결

스바와 드단과 다시스의 상고와 그 부자들이 네게 이르기를 네가 탈취하러 왔느냐 네가 네 무리를 모아 노략하고자 하느냐 은과 금을 빼앗으며 짐승과 재물을 취하며 물건을 크게 약탈하여 가고자 하느냐 하리라 하셨다 하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.