원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

100건 표시

מִסְתּוֹלֵ֣ל

히브리어 H5549

출애굽기 9:17 / lemma 5549 / HVrrmsa

본문 열기

뜻

쌓다/돋우다

to mound up (especially a turnpike); figurative, to exalt; reflexively, to oppose (as by a dam) KJV: cast up, exalt (self), extol, make plain, raise up.

번역 연결

네가 여전히 내 백성 앞에 자고하고 그들을 보내지 아니하느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סָלַחְתָּ֛

히브리어 H5545

출애굽기 34:9 / lemma c/5545 / HC/Vqp2ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

가로되 주여 내가 주께 은총을 입었거든 원컨대 주는 우리 중에서 행하옵소서 이는 목이 곧은 백성이니이다 우리의 악과 죄를 사하시고 우리로 주의 기업을 삼으소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נִסְלַ֥ח

히브리어 H5545

레위기 4:26 / lemma c/5545 / HC/VNq3ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

그 모든 기름은 화목제 희생의 기름 같이 단 위에 불사를지니 이같이 제사장이 그 범한 죄에 대하여 그를 위하여 속죄한즉 그가 사함을 얻으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נִסְלַ֥ח

히브리어 H5545

레위기 4:31 / lemma c/5545 / HC/VNq3ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

그 모든 기름을 화목제 희생의 기름을 취한 것 같이 취하여 단 위에 불살라 여호와께 향기롭게 할지니 제사장이 그를 위하여 속죄한즉 그가 사함을 얻으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נִסְלַ֥ח

히브리어 H5545

레위기 4:35 / lemma c/5545 / HC/VNq3ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

그 모든 기름을 화목제 어린 양의 기름을 취한 것 같이 취하여 단 위 여호와의 화제물 위에 불사를지니 이같이 제사장이 그의 범한 죄에 대하여 그를 위하여 속죄한즉 그가 사함을 얻으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נִסְלַ֣ח

히브리어 H5545

레위기 5:13 / lemma c/5545 / HC/VNq3ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

제사장이 그가 이 중에 하나를 범하여 얻은 허물을 위하여 속한즉 그가 사함을 얻으리라 그 나머지는 소제물 같이 제사장에게 돌릴지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נִסְלַ֥ח

히브리어 H5545

레위기 5:16 / lemma c/5545 / HC/VNq3ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

성물에 대한 범과를 갚되 그것에 오분 일을 더하여 제사장에게 줄 것이요 제사장은 그 속건제의 수양으로 그를 위하여 속한즉 그가 사함을 얻으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נִסְלַ֥ח

히브리어 H5545

레위기 5:18 / lemma c/5545 / HC/VNq3ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

그는 너의 지정한 가치대로 떼 중 흠 없는 수양을 속건제물로 제사장에게로 가져올 것이요 제사장은 그의 부지 중에 그릇 범한 허물을 위하여 속한즉 그가 사함을 얻으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נִסְלַ֣ח

히브리어 H5545

레위기 5:26 / lemma c/5545 / HC/VNq3ms

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נִסְלַ֣ח

히브리어 H5545

민수기 15:25 / lemma c/5545 / HC/VNp3ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

제사장이 이스라엘 자손의 온 회중을 위하여 속죄하면 그들이 사함을 얻으리니 이는 그릇 범죄함이며 또 그 그릇 범죄함을 인하여 예물 곧 화제와 속죄제를 여호와께 드렸음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סָל֑וּא

히브리어 H5543

민수기 25:14 / lemma 5543 c / HNp

본문 열기

뜻

살래

Sallu or Sallai, the name of two Israelites KJV: Sallai, Sallu, Salu.

번역 연결

죽임을 당한 이스라엘 남자 곧 미디안 여인과 함께 죽임을 당한 자의 이름은 시므리니 살루의 아들이요 시므온인의 종족 중 한 족장이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְלֹ֣חַֽ

히브리어 H5545

신명기 29:19 / lemma 5545 / HVqc

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

이 저주의 말을 듣고도 심중에 스스로 위로하여 이르기를 내가 내 마음을 강퍅케 하여 젖은 것과 마른 것을 멸할지라도 평안하리라 할까 염려함이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/בְ/סַלְכָה֙

히브리어 H5548

여호수아 12:5 / lemma c/b/5548 / HC/R/Np

본문 열기

뜻

살르가

Salcah, a place East of the Jordan KJV: Salcah, Salchah.

번역 연결

그 치리하던 땅은 헤르몬 산과 살르가와 온 바산과 및 그술 사람과 마아가 사람의 지경까지의 길르앗 절반이니 헤스본 왕 시혼의 지경에 접한 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סָלָֽחְתָּ

히브리어 H5545

열왕기상 8:30 / lemma c/5545 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

종과 주의 백성 이스라엘이 이곳을 향하여 기도할 때에 주는 그 간구함을 들으시되 주의 계신 곳 하늘에서 들으시고 들으시사 사하여 주옵소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סָ֨לַחְתָּ֜

히브리어 H5545

열왕기상 8:36 / lemma c/5545 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

주는 하늘에서 들으사 주의 종들과 주의 백성 이스라엘의 죄를 사하시고 그 마땅히 행할 선한 길을 가르쳐 주옵시며 주의 백성에게 기업으로 주신 주의 땅에 비를 내리시옵소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סָלַחְתָּ֣

히브리어 H5545

열왕기상 8:39 / lemma c/5545 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

주는 계신 곳 하늘에서 들으시고 사유하시며 각 사람의 마음을 아시오니 그 모든 행위대로 행하사 갚으시옵소서 주만 홀로 인생의 마음을 다 아심이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סָלַחְתָּ֤

히브리어 H5545

열왕기상 8:50 / lemma c/5545 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

주께 범죄한 백성을 용서하시며 주께 범한 그 모든 허물을 사하시고 저희를 사로잡아 간 자의 앞에서 저희로 불쌍히 여김을 얻게 하사 그 사람들로 저희를 불쌍히 여기게 하옵소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יִסְלַ֥ח

히브리어 H5545

열왕기하 5:18 / lemma 5545 / HVqi3ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

오직 한가지 일이 있사오니 여호와께서 당신의 종을 사유하시기를 원하나이다 곧 내 주인께서 림몬의 당에 들어가 거기서 숭배하며 내 손을 의지하시매 내가 림몬의 당에서 몸을 굽히오니 내가 림몬의 당에서 몸을 굽힐 때에 여호와께서 이 일에 대하여 당신의 종을 사유하시기를 원하나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יִסְלַח

히브리어 H5545

열왕기하 5:18 / lemma 5545 / HVqj3ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

오직 한가지 일이 있사오니 여호와께서 당신의 종을 사유하시기를 원하나이다 곧 내 주인께서 림몬의 당에 들어가 거기서 숭배하며 내 손을 의지하시매 내가 림몬의 당에서 몸을 굽히오니 내가 림몬의 당에서 몸을 굽힐 때에 여호와께서 이 일에 대하여 당신의 종을 사유하시기를 원하나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סָלָֽחְתָּ

히브리어 H5545

역대하 6:21 / lemma c/5545 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

종과 주의 백성 이스라엘이 이곳을 향하여 기도할 때에 주는 그 간구함을 들으시되 주의 계신 곳 하늘에서 들으시고 들으시사 사하여 주옵소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סָ֨לַחְתָּ֜

히브리어 H5545

역대하 6:27 / lemma c/5545 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

주는 하늘에서 들으사 주의 종들과 주의 백성 이스라엘의 죄를 사하시고 그 마땅히 행할 선한 길을 가르쳐 주옵시며 주의 백성에게 기업으로 주신 주의 땅에 비를 내리시옵소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סָ֣לַחְתָּ֔

히브리어 H5545

역대하 6:30 / lemma c/5545 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

주는 계신 곳 하늘에서 들으시며 사유하시되 각 사람의 마음을 아시오니 그 모든 행위대로 갚으시옵소서 주만 홀로 인생의 마음을 아심이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אֶסְלַח֙

히브리어 H5545

역대하 7:14 / lemma c/5545 / HC/Vqi1cs

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

내 이름으로 일컫는 내 백성이 그 악한 길에서 떠나 스스로 겸비하고 기도하여 내 얼굴을 구하면 내가 하늘에서 듣고 그 죄를 사하고 그 땅을 고칠지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְלִיח֜וֹת

히브리어 H5547

느헤미야 9:17 / lemma 5547 / HNcfpa

본문 열기

뜻

용서

pardon KJV: forgiveness, pardon.

번역 연결

거역하며 주께서 저희 가운데 행하신 기사를 생각지 아니하고 목을 굳게하며 패역하여 스스로 한 두목을 세우고 종 되었던 땅으로 돌아가고자 하였사오나 오직 주는 사유하시는 하나님이시라 은혜로우시며 긍휼히 여기시며 더디 노하시며 인자가 풍부하시므로 저희를 버리지 아니하셨나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סַלֻּ֡א

히브리어 H5543

느헤미야 11:7 / lemma 5543 d / HNp

본문 열기

뜻

살래

Sallu or Sallai, the name of two Israelites KJV: Sallai, Sallu, Salu.

번역 연결

베냐민 자손은 살루니 저는 므술람의 아들이요 요엣의 손자요 브다야의 증손이요 골라야의 현손이요 마아세야의 오대손이요 이디엘의 육대손이요 여사야의 칠대손이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יָּסֹ֣לּוּ

히브리어 H5549

욥기 19:12 / lemma c/5549 / HC/Vqw3mp

본문 열기

뜻

쌓다/돋우다

to mound up (especially a turnpike); figurative, to exalt; reflexively, to oppose (as by a dam) KJV: cast up, exalt (self), extol, make plain, raise up.

번역 연결

그 군대가 일제히 나아와서 길을 수축하고 나를 치며 내 장막을 둘러 진 쳤구나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/יָּסֹ֥לּוּ

히브리어 H5549

욥기 30:12 / lemma c/5549 / HC/Vqw3mp

본문 열기

뜻

쌓다/돋우다

to mound up (especially a turnpike); figurative, to exalt; reflexively, to oppose (as by a dam) KJV: cast up, exalt (self), extol, make plain, raise up.

번역 연결

그 낮은 무리가 내 우편에서 일어나 내 발을 밀뜨리고 나를 대적하여 멸망시킬 길을 쌓으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֶּֽלָה

히브리어 H5542

시편 3:9 / lemma 5542 / HTj

뜻

셀라

suspension (of music), i.e. pause KJV: Selah.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֶּֽלָה

히브리어 H5542

시편 9:21 / lemma 5542 / HTj

뜻

셀라

suspension (of music), i.e. pause KJV: Selah.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֶֽלָה

히브리어 H5542

시편 32:5 / lemma 5542 / HTj

본문 열기

뜻

셀라

suspension (of music), i.e. pause KJV: Selah.

번역 연결

내가 이르기를 내 허물을 여호와께 자복하리라 하고 주께 내 죄를 아뢰고 내 죄악을 숨기지 아니하였더니 곧 주께서 내 죄의 악을 사하셨나이다(셀라) korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֶֽלָה

히브리어 H5542

시편 39:12 / lemma 5542 / HTj

본문 열기

뜻

셀라

suspension (of music), i.e. pause KJV: Selah.

번역 연결

여호와여 나의 기도를 들으시며 나의 부르짖음에 귀를 기울이소서 내가 눈물 흘릴 때에 잠잠하지 마옵소서 대저 나는 주께 객이 되고 거류자가 됨이 나의 모든 열조 같으니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֶֽלָה

히브리어 H5542

시편 46:12 / lemma 5542 / HTj

뜻

셀라

suspension (of music), i.e. pause KJV: Selah.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֶֽלָה

히브리어 H5542

시편 49:14 / lemma 5542 / HTj

본문 열기

뜻

셀라

suspension (of music), i.e. pause KJV: Selah.

번역 연결

양 같이 저희를 음부에 두기로 작정되었으니 사망이 저희 목자일 것이라 정직한 자가 아침에 저희를 다스리리니 저희 아름다움이 음부에서 소멸하여 그 거처조차 없어지려니와 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סֹ֡לּוּ

히브리어 H5549

시편 68:5 / lemma 5549 / HVqv2mp

본문 열기

뜻

쌓다/돋우다

to mound up (especially a turnpike); figurative, to exalt; reflexively, to oppose (as by a dam) KJV: cast up, exalt (self), extol, make plain, raise up.

번역 연결

그 거룩한 처소에 계신 하나님은 고아의 아버지시며 과부의 재판장이시라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.