원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

48건 표시

וְ/סָלַחְתָּ֛

히브리어 H5545

출애굽기 34:9 / lemma c/5545 / HC/Vqp2ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

가로되 주여 내가 주께 은총을 입었거든 원컨대 주는 우리 중에서 행하옵소서 이는 목이 곧은 백성이니이다 우리의 악과 죄를 사하시고 우리로 주의 기업을 삼으소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נִסְלַ֥ח

히브리어 H5545

레위기 4:26 / lemma c/5545 / HC/VNq3ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

그 모든 기름은 화목제 희생의 기름 같이 단 위에 불사를지니 이같이 제사장이 그 범한 죄에 대하여 그를 위하여 속죄한즉 그가 사함을 얻으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נִסְלַ֥ח

히브리어 H5545

레위기 4:31 / lemma c/5545 / HC/VNq3ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

그 모든 기름을 화목제 희생의 기름을 취한 것 같이 취하여 단 위에 불살라 여호와께 향기롭게 할지니 제사장이 그를 위하여 속죄한즉 그가 사함을 얻으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נִסְלַ֥ח

히브리어 H5545

레위기 4:35 / lemma c/5545 / HC/VNq3ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

그 모든 기름을 화목제 어린 양의 기름을 취한 것 같이 취하여 단 위 여호와의 화제물 위에 불사를지니 이같이 제사장이 그의 범한 죄에 대하여 그를 위하여 속죄한즉 그가 사함을 얻으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נִסְלַ֣ח

히브리어 H5545

레위기 5:13 / lemma c/5545 / HC/VNq3ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

제사장이 그가 이 중에 하나를 범하여 얻은 허물을 위하여 속한즉 그가 사함을 얻으리라 그 나머지는 소제물 같이 제사장에게 돌릴지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נִסְלַ֥ח

히브리어 H5545

레위기 5:16 / lemma c/5545 / HC/VNq3ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

성물에 대한 범과를 갚되 그것에 오분 일을 더하여 제사장에게 줄 것이요 제사장은 그 속건제의 수양으로 그를 위하여 속한즉 그가 사함을 얻으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נִסְלַ֥ח

히브리어 H5545

레위기 5:18 / lemma c/5545 / HC/VNq3ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

그는 너의 지정한 가치대로 떼 중 흠 없는 수양을 속건제물로 제사장에게로 가져올 것이요 제사장은 그의 부지 중에 그릇 범한 허물을 위하여 속한즉 그가 사함을 얻으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נִסְלַ֣ח

히브리어 H5545

레위기 5:26 / lemma c/5545 / HC/VNq3ms

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/נִסְלַ֣ח

히브리어 H5545

민수기 15:25 / lemma c/5545 / HC/VNp3ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

제사장이 이스라엘 자손의 온 회중을 위하여 속죄하면 그들이 사함을 얻으리니 이는 그릇 범죄함이며 또 그 그릇 범죄함을 인하여 예물 곧 화제와 속죄제를 여호와께 드렸음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְלֹ֣חַֽ

히브리어 H5545

신명기 29:19 / lemma 5545 / HVqc

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

이 저주의 말을 듣고도 심중에 스스로 위로하여 이르기를 내가 내 마음을 강퍅케 하여 젖은 것과 마른 것을 멸할지라도 평안하리라 할까 염려함이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סָלָֽחְתָּ

히브리어 H5545

열왕기상 8:30 / lemma c/5545 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

종과 주의 백성 이스라엘이 이곳을 향하여 기도할 때에 주는 그 간구함을 들으시되 주의 계신 곳 하늘에서 들으시고 들으시사 사하여 주옵소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סָ֨לַחְתָּ֜

히브리어 H5545

열왕기상 8:36 / lemma c/5545 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

주는 하늘에서 들으사 주의 종들과 주의 백성 이스라엘의 죄를 사하시고 그 마땅히 행할 선한 길을 가르쳐 주옵시며 주의 백성에게 기업으로 주신 주의 땅에 비를 내리시옵소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סָלַחְתָּ֣

히브리어 H5545

열왕기상 8:39 / lemma c/5545 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

주는 계신 곳 하늘에서 들으시고 사유하시며 각 사람의 마음을 아시오니 그 모든 행위대로 행하사 갚으시옵소서 주만 홀로 인생의 마음을 다 아심이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סָלַחְתָּ֤

히브리어 H5545

열왕기상 8:50 / lemma c/5545 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

주께 범죄한 백성을 용서하시며 주께 범한 그 모든 허물을 사하시고 저희를 사로잡아 간 자의 앞에서 저희로 불쌍히 여김을 얻게 하사 그 사람들로 저희를 불쌍히 여기게 하옵소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יִסְלַ֥ח

히브리어 H5545

열왕기하 5:18 / lemma 5545 / HVqi3ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

오직 한가지 일이 있사오니 여호와께서 당신의 종을 사유하시기를 원하나이다 곧 내 주인께서 림몬의 당에 들어가 거기서 숭배하며 내 손을 의지하시매 내가 림몬의 당에서 몸을 굽히오니 내가 림몬의 당에서 몸을 굽힐 때에 여호와께서 이 일에 대하여 당신의 종을 사유하시기를 원하나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יִסְלַח

히브리어 H5545

열왕기하 5:18 / lemma 5545 / HVqj3ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

오직 한가지 일이 있사오니 여호와께서 당신의 종을 사유하시기를 원하나이다 곧 내 주인께서 림몬의 당에 들어가 거기서 숭배하며 내 손을 의지하시매 내가 림몬의 당에서 몸을 굽히오니 내가 림몬의 당에서 몸을 굽힐 때에 여호와께서 이 일에 대하여 당신의 종을 사유하시기를 원하나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סָלָֽחְתָּ

히브리어 H5545

역대하 6:21 / lemma c/5545 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

종과 주의 백성 이스라엘이 이곳을 향하여 기도할 때에 주는 그 간구함을 들으시되 주의 계신 곳 하늘에서 들으시고 들으시사 사하여 주옵소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סָ֨לַחְתָּ֜

히브리어 H5545

역대하 6:27 / lemma c/5545 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

주는 하늘에서 들으사 주의 종들과 주의 백성 이스라엘의 죄를 사하시고 그 마땅히 행할 선한 길을 가르쳐 주옵시며 주의 백성에게 기업으로 주신 주의 땅에 비를 내리시옵소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סָ֣לַחְתָּ֔

히브리어 H5545

역대하 6:30 / lemma c/5545 / HC/Vqq2ms

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

주는 계신 곳 하늘에서 들으시며 사유하시되 각 사람의 마음을 아시오니 그 모든 행위대로 갚으시옵소서 주만 홀로 인생의 마음을 아심이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אֶסְלַח֙

히브리어 H5545

역대하 7:14 / lemma c/5545 / HC/Vqi1cs

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

내 이름으로 일컫는 내 백성이 그 악한 길에서 떠나 스스로 겸비하고 기도하여 내 얼굴을 구하면 내가 하늘에서 듣고 그 죄를 사하고 그 땅을 고칠지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לִ/סְלֽוֹחַ

히브리어 H5545

이사야 55:7 / lemma l/5545 / HR/Vqc

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

악인은 그 길을, 불의한 자는 그 생각을 버리고 여호와께로 돌아오라 그리하면 그가 긍휼히 여기시리라 우리 하나님께로 나아오라 그가 널리 용서하시리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/אֶסְלַ֖ח

히브리어 H5545

예레미야 5:1 / lemma c/5545 / HC/Vqi1cs

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

너희는 예루살렘 거리로 빨리 왕래하며 그 넓은 거리에서 찾아보고 알라 너희가 만일 공의를 행하며 진리를 구하는 자를 한 사람이라도 찾으면 내가 이 성을 사하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אסלוח

히브리어 H5545

예레미야 5:7 / lemma 5545 / HVqi1cs

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

내가 어찌 너를 사하겠느냐 네 자녀가 나를 버리고 신이 아닌 것들로 맹세하였으며 내가 그들을 배불리 먹인즉 그들이 행음하며 창기의 집에 허다히 모이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֶֽסְלַֽח

히브리어 H5545

예레미야 5:7 / lemma 5545 / HVqi1cs

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

내가 어찌 너를 사하겠느냐 네 자녀가 나를 버리고 신이 아닌 것들로 맹세하였으며 내가 그들을 배불리 먹인즉 그들이 행음하며 창기의 집에 허다히 모이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לָ֔/ךְ

히브리어 H5545

예레미야 5:7 / lemma l/5545 / HR/Sp2fs

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

내가 어찌 너를 사하겠느냐 네 자녀가 나를 버리고 신이 아닌 것들로 맹세하였으며 내가 그들을 배불리 먹인즉 그들이 행음하며 창기의 집에 허다히 모이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֶסְלַח֙

히브리어 H5545

예레미야 31:34 / lemma 5545 / HVqi1cs

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

그들이 다시는 각기 이웃과 형제를 가리켜 이르기를 너는 여호와를 알라 하지 아니하리니 이는 작은 자로부터 큰 자까지 다 나를 앎이니라 내가 그들의 죄악을 사하고 다시는 그 죄를 기억지 아니하리라 여호와의 말이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/סָלַחְתִּ֥י

히브리어 H5545

예레미야 36:3 / lemma c/5545 / HC/Vqq1cs

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

유다 족속이 내가 그들에게 내리려한 모든 재앙을 듣고 각기 악한 길에서 돌이킬듯 하니라 그리하면 내가 그 악과 죄를 사하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֶסְלַ֖ח

히브리어 H5545

예레미야 50:20 / lemma 5545 / HVqi1cs

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

나 여호와가 말하노라 그 날 그 때에는 이스라엘의 죄악을 찾을지라도 없겠고 유다의 죄를 찾을지라도 발견치 못하리니 이는 내가 나의 남긴 자를 사할 것임이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְלָ֔חָ/ה

히브리어 H5545

다니엘 9:19 / lemma 5545 / HVqv2ms/Sh

본문 열기

뜻

용서하다

to forgive KJV: forgive, pardon, spare.

번역 연결

주여 들으소서 주여 용서하소서 주여 들으시고 행하소서 지체치 마옵소서 나의 하나님이여 주 자신을 위하여 하시옵소서 이는 주의 성과 주의 백성이 주의 이름으로 일컫는 바 됨이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.