원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

70건 표시

וְ/סַעֲד֤וּ

히브리어 H5582

창세기 18:5 / lemma c/5582 / HC/Vqv2mp

본문 열기

뜻

붙들다

to suport (mostly figurative) KJV: comfort, establish, hold up, refresh self, strengthen, be upholden.

번역 연결

내가 떡을 조금 가져오리니 당신들의 마음을 쾌활케 하신 후에 지나가소서 당신들이 종에게 오셨음이니이다 그들이 가로되 네 말대로 그리하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְעִיף֮

히브리어 H5585

사사기 15:11 / lemma 5585 / HNcmsc

본문 열기

뜻

갈라진 틈

a fissure (of rocks); also a bough (as subdivided) KJV: (outmost) branch, clift, top.

번역 연결

유다 사람 삼천 명이 에담 바위 틈에 내려가서 삼손에게 이르되 너는 블레셋 사람이 우리를 관할하는 줄을 알지 못하느냐 네가 어찌하여 우리에게 이같이 행하였느냐 삼손이 그들에게 이르되 그들이 내게 행한 대로 나도 그들에게 행하였노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְעָ֧ד

히브리어 H5582

사사기 19:5 / lemma 5582 / HVqv2ms

본문 열기

뜻

붙들다

to suport (mostly figurative) KJV: comfort, establish, hold up, refresh self, strengthen, be upholden.

번역 연결

나흘 만에 일찍이 일어나 떠나고자 하매 여자의 아비가 그 사위에게 이르되 떡을 조금 먹어 그대의 기력을 도운 후에 그대의 길을 행하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְעָד

히브리어 H5582

사사기 19:8 / lemma 5582 / HVqv2ms

본문 열기

뜻

붙들다

to suport (mostly figurative) KJV: comfort, establish, hold up, refresh self, strengthen, be upholden.

번역 연결

다섯째 날 아침에 일찍이 일어나 떠나고자 하매 여자의 아비가 이르되 청하노니 그대의 기력을 돕고 해가 기울도록 머물라 하므로 두 사람이 함께 먹고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּֽ/סְעָ֑דָ/ה

히브리어 H5582

열왕기상 13:7 / lemma c/5582 / HC/Vqv2ms/Sh

본문 열기

뜻

붙들다

to suport (mostly figurative) KJV: comfort, establish, hold up, refresh self, strengthen, be upholden.

번역 연결

왕이 하나님의 사람에게 이르되 나와 함께 집에 가서 몸을 쉬라 내가 네게 예물을 주리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/סְּעִפִּים֒

히브리어 H5587

열왕기상 18:21 / lemma d/5587 a / HTd/Ncmpa

본문 열기

뜻

의견

divided (in mind), i.e. (abstractly) a sentiment KJV: opinion.

번역 연결

엘리야가 모든 백성에게 가까이 나아가 이르되 너희가 어느 때까지 두 사이에서 머뭇머뭇 하려느냐 여호와가 만일 하나님이면 그를 좇고 바알이 만일 하나님이면 그를 좇을지니라 하니 백성이 한 말도 대답지 아니하는지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲמַצְיָ֥ה

히브리어 H558

열왕기하 12:22 / lemma 558 / HNp

뜻

아마샤

Amatsjah, the name of four Israelites KJV: Amaziah.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲמַצְיָ֣הוּ

히브리어 H558

열왕기하 14:9 / lemma 558 / HNp

본문 열기

뜻

아마샤

Amatsjah, the name of four Israelites KJV: Amaziah.

번역 연결

이스라엘 왕 요아스가 유다 왕 아마샤에게 보내어 이르되 레바논 가시나무가 레바논 백향목에게 보내어 이르기를 네 딸을 내 아들들에게 주어 아내를 삼게 하라 하였더니 레바논 들짐승이 지나가다가 그 가시나무를 짓밟았느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲמַצְיָ֨הוּ

히브리어 H558

열왕기하 14:13 / lemma 558 / HNp

본문 열기

뜻

아마샤

Amatsjah, the name of four Israelites KJV: Amaziah.

번역 연결

이스라엘 왕 요아스가 벧세메스에서 아하시야의 손자 요아스의 아들 유다 왕 아마샤를 사로잡고 예루살렘에 이르러 예루살렘 성벽을 에브라임 문에서부터 성 모퉁이 문까지 사백 규빗을 헐고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לַ/אֲמַצְיָ֥הוּ

히브리어 H558

열왕기하 14:23 / lemma l/558 / HR/Np

본문 열기

뜻

아마샤

Amatsjah, the name of four Israelites KJV: Amaziah.

번역 연결

유다 왕 요아스의 아들 아마샤 십오년에 이스라엘 왕 요아스의 아들 여로보암이 사마리아에서 왕이 되어 사십일 년을 위에 있으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲמַצְיָ֥הוּ

히브리어 H558

역대하 24:27 / lemma 558 / HNp

본문 열기

뜻

아마샤

Amatsjah, the name of four Israelites KJV: Amaziah.

번역 연결

요아스의 아들들의 사적과 요아스의 중대한 경책을 받은 것과 하나님의 전 중수한 사적은 다 열왕기 주석에 기록되니라 그 아들 아마샤가 대신하여 왕이 되니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲמַצְיָ֔הוּ

히브리어 H558

역대하 25:1 / lemma 558 / HNp

본문 열기

뜻

아마샤

Amatsjah, the name of four Israelites KJV: Amaziah.

번역 연결

아마샤가 위에 나아갈 때에 나이 이십오 세라 예루살렘에서 이십구 년을 치리하니라 그 모친의 이름은 여호앗단이라 예루살렘 사람이더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲמַצְיָ֨הוּ֙

히브리어 H558

역대하 25:5 / lemma 558 / HNp

본문 열기

뜻

아마샤

Amatsjah, the name of four Israelites KJV: Amaziah.

번역 연결

아마샤가 유다 사람을 모으고 그 여러 족속을 따라 천부장과 백부장을 세우되 유다와 베냐민을 함께 그리하고 이십 세 이상으로 계수하여 창과 방패를 잡고 능히 전장에 나갈만한 자 삼십만을 얻고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲמַצְיָ֨הוּ֙

히브리어 H558

역대하 25:9 / lemma 558 / HNp

본문 열기

뜻

아마샤

Amatsjah, the name of four Israelites KJV: Amaziah.

번역 연결

아마샤가 하나님의 사람에게 이르되 내가 일백 달란트를 이스라엘 군대에게 주었으니 어찌할꼬 하나님의 사람이 대답하되 여호와께서 능히 이보다 많은 것으로 왕에게 주실 수 있나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲמַצְיָ֗הוּ

히브리어 H558

역대하 25:10 / lemma 558 / HNp

본문 열기

뜻

아마샤

Amatsjah, the name of four Israelites KJV: Amaziah.

번역 연결

아마샤가 이에 에브라임에서 자기에게 나아온 군대를 구별하여 본곳으로 돌아가게 하였더니 저희 무리가 유다 사람을 심히 노하여 분연히 본곳으로 돌아갔더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲמַצְיָ֨הוּ֙

히브리어 H558

역대하 25:13 / lemma 558 / HNp

본문 열기

뜻

아마샤

Amatsjah, the name of four Israelites KJV: Amaziah.

번역 연결

아마샤가 자기와 함께 전장에 나가지 못하게 하고 돌려 보낸 군사들이 사마리아에서부터 벧호론까지 유다 성읍을 엄습하고 사람 삼천을 죽이고 물건을 많이 노략하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/אֲמַצְיָ֑הוּ

히브리어 H558

역대하 25:15 / lemma b/558 / HR/Np

본문 열기

뜻

아마샤

Amatsjah, the name of four Israelites KJV: Amaziah.

번역 연결

그러므로 여호와께서 아마샤에게 진노하사 한 선지자를 보내시니 나아가 가로되 저 백성의 신들이 자기 백성을 왕의 손에서 능히 구원하지 못하였거늘 왕은 어찌하여 그 신들에게 구하나이까 하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲמַצְיָ֨הוּ֙

히브리어 H558

역대하 25:17 / lemma 558 / HNp

본문 열기

뜻

아마샤

Amatsjah, the name of four Israelites KJV: Amaziah.

번역 연결

유다 왕 아마샤가 상의하고 예후의 손자 여호아하스의 아들 이스라엘 왕 요아스에게 사자를 보내어 이르되 오라 서로 대면하자 한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲמַצְיָ֣הוּ

히브리어 H558

역대하 25:18 / lemma 558 / HNp

본문 열기

뜻

아마샤

Amatsjah, the name of four Israelites KJV: Amaziah.

번역 연결

이스라엘 왕 요아스가 유다 왕 아마샤에게 보내어 이르되 레바논 가시나무가 레바논 백향목에게 보내어 이르기를 네 딸을 내 아들에게 주어 아내를 삼게하라 하였더니 레바논 짐승이 지나가다가 그 가시나무를 짓밟았으니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲמַצְיָ֔הוּ

히브리어 H558

역대하 25:20 / lemma 558 / HNp

본문 열기

뜻

아마샤

Amatsjah, the name of four Israelites KJV: Amaziah.

번역 연결

아마샤가 듣지 아니하였으니 이는 하나님께로 말미암은 것이라 저희가 에돔 신들에게 구하였으므로 그 대적의 손에 붙이려 하심이더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲמַצְיָ֨הוּ

히브리어 H558

역대하 25:23 / lemma 558 / HNp

본문 열기

뜻

아마샤

Amatsjah, the name of four Israelites KJV: Amaziah.

번역 연결

이스라엘 왕 요아스가 벧세메스에서 여호아하스의 손자 요아스의 아들 유다 왕 아마샤를 사로잡고 예루살렘에 이르러 예루살렘 성벽을 에브라임 문에서부터 성 모퉁이 문까지 사백 규빗을 헐고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲמַצְיָ֨הוּ֙

히브리어 H558

역대하 25:27 / lemma 558 / HNp

본문 열기

뜻

아마샤

Amatsjah, the name of four Israelites KJV: Amaziah.

번역 연결

아마샤가 돌이켜 여호와를 버린 후로부터 예루살렘에서 무리가 저를 모반한고로 저가 라기스로 도망하였더니 모반한 무리가 사람을 라기스로 따라 보내어 저를 거기서 죽이게 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יִ֭סְעָדֶ/נּוּ

히브리어 H5582

시편 41:4 / lemma 5582 / HVqi3ms/Sp3ms

본문 열기

뜻

붙들다

to suport (mostly figurative) KJV: comfort, establish, hold up, refresh self, strengthen, be upholden.

번역 연결

내가 말하기를 여호와여 나를 긍휼히 여기소서 내가 주께 범죄하였사오니 내 영혼을 고치소서 하였나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

יִסְעָֽד

히브리어 H5582

시편 104:15 / lemma 5582 / HVqi3ms

본문 열기

뜻

붙들다

to suport (mostly figurative) KJV: comfort, establish, hold up, refresh self, strengthen, be upholden.

번역 연결

사람의 마음을 기쁘게 하는 포도주와 사람의 얼굴을 윤택케 하는 기름과 사람의 마음을 힘있게 하는 양식을 주셨도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/בִ/סְעִפֵ֖י

히브리어 H5585

이사야 2:21 / lemma c/b/5585 / HC/R/Ncmpc

본문 열기

뜻

갈라진 틈

a fissure (of rocks); also a bough (as subdivided) KJV: (outmost) branch, clift, top.

번역 연결

암혈과 험악한 바위틈에 들어가서 여호와께서 일어나사 땅을 진동시키시는 그의 위엄과 그 광대하심의 영광을 피하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּֽ/לְ/סַעֲדָ֔/הּ

히브리어 H5582

이사야 9:6 / lemma c/l/5582 / HC/R/Vqc/Sp3fs

본문 열기

뜻

붙들다

to suport (mostly figurative) KJV: comfort, establish, hold up, refresh self, strengthen, be upholden.

번역 연결

이는 한 아기가 우리에게 났고 한 아들을 우리에게 주신바 되었는데 그 어깨에는 정사를 메었고 그 이름은 기묘자라, 모사라, 전능하신 하나님이라, 영존하시는 아버지라, 평강의 왕이라 할 것임이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּ/סְעִפֶ֨י/הָ֙

히브리어 H5585

이사야 17:6 / lemma b/5585 / HR/Ncmpc/Sp3fs

본문 열기

뜻

갈라진 틈

a fissure (of rocks); also a bough (as subdivided) KJV: (outmost) branch, clift, top.

번역 연결

그러나 오히려 주울 것이 남으리니 감람나무를 흔들 때에 가장 높은 가지 꼭대기에 실과 이 삼 개가 남음 같겠고 무성한 나무의 가장 먼 가지에 사 오 개가 남음 같으리라 이스라엘의 하나님 여호와의 말씀이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְעִפֶֽי/הָ

히브리어 H5585

이사야 27:10 / lemma 5585 / HNcmpc/Sp3fs

본문 열기

뜻

갈라진 틈

a fissure (of rocks); also a bough (as subdivided) KJV: (outmost) branch, clift, top.

번역 연결

대저 견고한 성읍은 적막하고 거처가 황무하며 버림이 되어 광야와 같았은즉 송아지가 거기서 먹고 거기 누우며 그 나무 가지를 먹어 없이하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְעִפֵ֥י

히브리어 H5585

이사야 57:5 / lemma 5585 / HNcmpc

본문 열기

뜻

갈라진 틈

a fissure (of rocks); also a bough (as subdivided) KJV: (outmost) branch, clift, top.

번역 연결

너희가 상수리나무 사이, 모든 푸른 나무 아래서 음욕을 피우며 골짜기 가운데 바위 틈에서 자녀를 죽이는도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בִּ/סְעַפֹּתָ֤י/ו

히브리어 H5589

에스겔 31:6 / lemma b/5589 / HR/Ncfpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

가지

a twig KJV: bough, branch. Compare H5634 (סַרְעַפָּה).

번역 연결

공중의 모든 새가 그 큰 가지에 깃들이며 들의 모든 짐승이 그 가는 가지 밑에 새끼를 낳으며 모든 큰 나라가 그 그늘 아래 거하였었느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

סְעַפֹּתָ֔י/ו

히브리어 H5589

에스겔 31:8 / lemma 5589 / HNcfpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

가지

a twig KJV: bough, branch. Compare H5634 (סַרְעַפָּה).

번역 연결

하나님의 동산의 백향목이 능히 그를 가리우지 못하며 잣나무가 그 굵은 가지만 못하며 단풍나무가 그 가는 가지만 못하며 하나님의 동산의 아무 나무도 그 아름다운 모양과 같지 못하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אֲמַצְיָה֙

히브리어 H558

아모스 7:10 / lemma 558 / HNp

본문 열기

뜻

아마샤

Amatsjah, the name of four Israelites KJV: Amaziah.

번역 연결

때에 벧엘의 제사장 아마샤가 이스라엘 왕 여로보암에게 기별하여 가로되 이스라엘 족속 중에 아모스가 왕을 모반하나니 그 모든 말을 이 땅이 견딜 수 없나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.