원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

24건 표시

עֲבֹתִ֣ים

히브리어 H5688

사사기 15:13 / lemma 5688 / HNcbpa

본문 열기

뜻

줄/얽은 가지

something intwined, i.e. a string, wreath or foliage KJV: band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).

번역 연결

그들이 삼손에게 일러 가로되 아니라 우리가 다만 너를 단단히 결박하여 그들의 손에 붙일 뿐이요 우리가 결단코 너를 죽이지 아니하리라 하고 새 줄 둘로 결박하고 바위 틈에서 그를 끌어내니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עֲבֹתִ֜ים

히브리어 H5688

사사기 15:14 / lemma d/5688 / HTd/Ncbpa

본문 열기

뜻

줄/얽은 가지

something intwined, i.e. a string, wreath or foliage KJV: band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).

번역 연결

삼손이 레히에 이르매 블레셋 사람이 그에게로 마주 나가며 소리지르는 동시에 여호와의 신의 권능이 삼손에게 임하매 그 팔 위의 줄이 불탄 삼과 같아서 그 결박되었던 손에서 떨어진지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/עֲבֹתִ֣ים

히브리어 H5688

사사기 16:11 / lemma b/5688 / HR/Ncbpa

본문 열기

뜻

줄/얽은 가지

something intwined, i.e. a string, wreath or foliage KJV: band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).

번역 연결

삼손이 그에게 이르되 만일 쓰지 아니한 새 줄로 나를 결박하면 내가 약하여져서 다른 사람과 같으리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲבֹתִ֨ים

히브리어 H5688

사사기 16:12 / lemma 5688 / HNcbpa

본문 열기

뜻

줄/얽은 가지

something intwined, i.e. a string, wreath or foliage KJV: band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).

번역 연결

들릴라가 새 줄을 취하고 그것으로 그를 결박하고 그에게 이르되 삼손이여 블레셋 사람이 당신에게 미쳤느니라 하니 삼손이 팔 위의 줄 끊기를 실을 끊음 같이 하였고 그 때에도 사람이 내실에 매복하였였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲבֹת֑/וֹ

히브리어 H5688

욥기 39:10 / lemma 5688 / HNcbsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

줄/얽은 가지

something intwined, i.e. a string, wreath or foliage KJV: band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).

번역 연결

네가 능히 줄로 들소를 매어 이랑을 갈게 하겠느냐 그것이 어찌 골짜기에서 너를 따라 쓰레를 끌겠느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/עֲבֹתִ֑ים

히브리어 H5688

시편 118:27 / lemma b/5688 / HR/Ncbpa

본문 열기

뜻

줄/얽은 가지

something intwined, i.e. a string, wreath or foliage KJV: band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).

번역 연결

여호와는 하나님이시라 우리에게 비취셨으니 줄로 희생을 제단 뿔에 맬지어다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/כַ/עֲב֥וֹת

히브리어 H5688

이사야 5:18 / lemma c/k/5688 / HC/R/Ncbsc

본문 열기

뜻

줄/얽은 가지

something intwined, i.e. a string, wreath or foliage KJV: band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).

번역 연결

거짓으로 끈을 삼아 죄악을 끌며 수레 줄로 함 같이 죄악을 끄는 자는 화 있을진저 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲבוֹתִ֔ים

히브리어 H5688

에스겔 3:25 / lemma 5688 / HNcbpa

본문 열기

뜻

줄/얽은 가지

something intwined, i.e. a string, wreath or foliage KJV: band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).

번역 연결

인자야 무리가 줄로 너를 동여매리니 네가 그들 가운데서 나오지 못할 것이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲבוֹתִ֑ים

히브리어 H5688

에스겔 4:8 / lemma 5688 / HNcbpa

본문 열기

뜻

줄/얽은 가지

something intwined, i.e. a string, wreath or foliage KJV: band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).

번역 연결

내가 줄로 너를 동이리니 네가 에워싸는 날이 맞도록 몸을 이리 저리 돌리지 못하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲבֹתִ֑ים

히브리어 H5688

에스겔 19:11 / lemma 5688 / HNcbpa

본문 열기

뜻

줄/얽은 가지

something intwined, i.e. a string, wreath or foliage KJV: band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).

번역 연결

그 가지들은 견강하여 권세 잡은 자의 홀이 될 만한데 그 하나의 키가 굵은 가지 가운데서 높았으며 많은 가지 가운데서 뛰어나서 보이다가 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲבֹתִ֔ים

히브리어 H5688

에스겔 31:3 / lemma 5688 / HNcbpa

본문 열기

뜻

줄/얽은 가지

something intwined, i.e. a string, wreath or foliage KJV: band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).

번역 연결

볼지어다 앗수르 사람은 가지가 아름답고 그늘은 삼림의 그늘 같으며 키가 높고 꼭대기가 구름에 닿은 레바논 백향목이었느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲבוֹתִ֔ים

히브리어 H5688

에스겔 31:10 / lemma 5688 / HNcbpa

본문 열기

뜻

줄/얽은 가지

something intwined, i.e. a string, wreath or foliage KJV: band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).

번역 연결

그러므로 나 주 여호와가 말하노라 그의 키가 높고 꼭대기가 구름에 닿아서 높이 빼어났으므로 마음이 교만하였은즉 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲבֹתִ֔ים

히브리어 H5688

에스겔 31:14 / lemma 5688 / HNcbpa

본문 열기

뜻

줄/얽은 가지

something intwined, i.e. a string, wreath or foliage KJV: band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).

번역 연결

이는 물 가에 있는 모든 나무로 키가 높다고 교만치 못하게 하며 그 꼭대기로 구름에 닿지 못하게 하며 또 물 대임을 받는 능한 자로 스스로 높아 서지 못하게 함이니 그들을 다 죽는데 붙여서 인생 중 구덩이로 내려가는 자와 함께 지하로 내려가게 하였음이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/עֲבֹת֣וֹת

히브리어 H5688

호세아 11:4 / lemma b/5688 / HR/Ncbpc

본문 열기

뜻

줄/얽은 가지

something intwined, i.e. a string, wreath or foliage KJV: band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).

번역 연결

내가 사람의 줄 곧 사랑의 줄로 저희를 이끌었고 저희에게 대하여 그 목에서 멍에를 벗기는 자 같이 되었으며 저희 앞에서 먹을 것을 두었었노라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.