원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

98건 표시

עֶגְלָ֣ה

히브리어 H5697

창세기 15:9 / lemma 5697 a / HNcfsa

본문 열기

뜻

암송아지

a (female) calf, especially one nearly grown (i.e. a heifer) KJV: calf, cow, heifer.

번역 연결

여호와께서 그에게 이르시되 나를 위하여 삼 년 된 암소와 삼 년 된 암염소와 삼 년 된 수양과 산비둘기와 집비둘기 새끼를 취할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ֣/עֲגָל֔וֹת

히브리어 H5699

창세기 45:27 / lemma d/5699 / HTd/Ncfpa

본문 열기

뜻

수레

something revolving, i.e. a wheeled vehicle KJV: cart, chariot, wagon

번역 연결

그들이 또 요셉이 자기들에게 부탁한 모든 말로 그 아비에게 고하매 그 아비 야곱이 요셉의 자기를 태우려고 보낸 수레를 보고야 기운이 소생한지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בָּ/עֲגָל֕וֹת

히브리어 H5699

창세기 46:5 / lemma b/5699 / HRd/Ncfpa

본문 열기

뜻

수레

something revolving, i.e. a wheeled vehicle KJV: cart, chariot, wagon

번역 연결

야곱이 브엘세바에서 발행할새 이스라엘의 아들들이 바로의 태우려고 보낸 수레에 자기들의 아비 야곱과 자기들의 처자들을 태웠고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֻגֹ֥ת

히브리어 H5692

출애굽기 12:39 / lemma 5692 / HNcfpa

본문 열기

뜻

과자

an ash-cake (as round) KJV: cake (upon the hearth).

번역 연결

그들이 가지고 나온 발교되지 못한 반죽으로 무교병을 구웠으니 이는 그들이 애굽에서 쫓겨 남으로 지체할 수 없었음이며 아무 양식도 준비하지 못하였음이었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵ֣גֶל

히브리어 H5695

출애굽기 32:4 / lemma 5695 / HNcmsa

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

아론이 그들의 손에서 그 고리를 받아 부어서 각도로 새겨 송아지 형상을 만드니 그들이 말하되 이스라엘아 이는 너희를 애굽 땅에서 인도하여 낸 너희 신이로다 하는지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵ֖גֶל

히브리어 H5695

출애굽기 32:8 / lemma 5695 / HNcmsa

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

그들이 내가 그들에게 명한 길을 속히 떠나 자기를 위하여 송아지를 부어 만들고 그것을 숭배하며 그것에게 희생을 드리며 말하기를 애굽 땅에서 인도하여 낸 너희 신이라 하였도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עֵ֖גֶל

히브리어 H5695

출애굽기 32:19 / lemma d/5695 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

진에 가까이 이르러 송아지와 그 춤 추는 것을 보고 대노하여 손에서 그 판들을 산 아래로 던져 깨뜨리니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עֵ֨גֶל

히브리어 H5695

출애굽기 32:20 / lemma d/5695 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

모세가 그들의 만든 송아지를 가져 불살라 부수어 가루를 만들어 물에 뿌려 이스라엘 자손에게 마시우니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עֵ֥גֶל

히브리어 H5695

출애굽기 32:24 / lemma d/5695 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

내가 그들에게 이르기를 금이 있는 자는 빼어내라 한즉 그들이 그것을 내게로 가져왔기로 내가 불에 던졌더니 이 송아지가 나왔나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵ֣גֶל

히브리어 H5695

레위기 9:2 / lemma 5695 / HNcmsa

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

아론에게 이르되 흠 없는 송아지를 속죄제를 위하여 취하고 흠 없는 수양을 번제를 위하여 취하여 여호와 앞에 드리고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/עֵ֨גֶל

히브리어 H5695

레위기 9:3 / lemma c/5695 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

이스라엘 자손에게 고하여 이르기를 너희는 수염소를 속죄제를 위하여 취하고 또 송아지와 어린 양의 일년 되고 흠 없는 것을 번제를 위하여 취하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֶגְלֹ֥ת

히브리어 H5699

민수기 7:3 / lemma 5699 / HNcfpc

본문 열기

뜻

수레

something revolving, i.e. a wheeled vehicle KJV: cart, chariot, wagon

번역 연결

그들의 여호와께 드린 예물은 덮개 있는 수레 여섯과 소 열둘이니 족장 둘에 수레가 하나씩이요 하나에 소가 하나씩이라 그것들을 장막 앞에 드린지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲגָלָ֛ה

히브리어 H5699

민수기 7:3 / lemma 5699 / HNcfsa

본문 열기

뜻

수레

something revolving, i.e. a wheeled vehicle KJV: cart, chariot, wagon

번역 연결

그들의 여호와께 드린 예물은 덮개 있는 수레 여섯과 소 열둘이니 족장 둘에 수레가 하나씩이요 하나에 소가 하나씩이라 그것들을 장막 앞에 드린지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֻג֑וֹת

히브리어 H5692

민수기 11:8 / lemma 5692 / HNcfpa

본문 열기

뜻

과자

an ash-cake (as round) KJV: cake (upon the hearth).

번역 연결

백성이 두루 다니며 그것을 거두어 맷돌에 갈기도 하며 절구에 찧기도 하고 가마에 삶기도 하여 과자를 만들었으니 그 맛이 기름 섞은 과자맛 같았더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עָגִ֣יל

히브리어 H5694

민수기 31:50 / lemma 5694 / HNcmsa

본문 열기

뜻

귀고리

something round, i.e. a ring (for the ears) KJV: earring.

번역 연결

우리 각 사람의 얻은바 금 패물 곧 발목고리, 손목고리, 인장반지, 귀고리, 팔고리들을 여호와의 예물로 우리의 생명을 위하여 여호와 앞에 속죄하려고 가져왔나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵ֖גֶל

히브리어 H5695

신명기 9:16 / lemma 5695 / HNcmsc

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

내가 본즉 너희가 너희 하나님 여호와께 범죄하여 자기를 위하여 송아지를 부어 만들어서 급속히 여호와의 명하신 도를 떠났기로 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עֵ֗גֶל

히브리어 H5695

신명기 9:21 / lemma d/5695 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

너희의 죄 곧 너희의 만든 송아지를 취하여 불살라 찧고 티끌 같이 가늘게 갈아 그 가루를 산에서 흘러내리는 시내에 뿌렸었느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֶגְלַ֣ת

히브리어 H5697

신명기 21:3 / lemma 5697 a / HNcfsc

본문 열기

뜻

암송아지

a (female) calf, especially one nearly grown (i.e. a heifer) KJV: calf, cow, heifer.

번역 연결

그 피살한 곳에서 제일 가까운 성읍 곧 그 성읍의 장로들이 아직 부리우지 아니하고 멍에를 메지 아니한 암송아지를 취하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָֽ/עֶגְלָה֙

히브리어 H5697

신명기 21:4 / lemma d/5697 a / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

암송아지

a (female) calf, especially one nearly grown (i.e. a heifer) KJV: calf, cow, heifer.

번역 연결

성읍의 장로들이 물이 항상 흐르고 갈지도 심지도 못하는 골짜기로 그 송아지를 끌고 가서 그 골짜기에서 그 송아지의 목을 꺾을 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עֶגְלָ֖ה

히브리어 H5697

신명기 21:4 / lemma d/5697 a / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

암송아지

a (female) calf, especially one nearly grown (i.e. a heifer) KJV: calf, cow, heifer.

번역 연결

성읍의 장로들이 물이 항상 흐르고 갈지도 심지도 못하는 골짜기로 그 송아지를 끌고 가서 그 골짜기에서 그 송아지의 목을 꺾을 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עֶגְלָ֖ה

히브리어 H5697

신명기 21:6 / lemma d/5697 a / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

암송아지

a (female) calf, especially one nearly grown (i.e. a heifer) KJV: calf, cow, heifer.

번역 연결

그 피살된 곳에서 제일 가까운 성읍의 모든 장로들은 그 골짜기에서 목을 꺾은 암송아지 위에 손을 씻으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/עֶגְלָתִ֔/י

히브리어 H5697

사사기 14:18 / lemma b/5697 a / HR/Ncfsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

암송아지

a (female) calf, especially one nearly grown (i.e. a heifer) KJV: calf, cow, heifer.

번역 연결

제칠일 해 지기 전에 성읍 사람들이 삼손에게 이르되 무엇이 꿀보다 달겠으며 무엇이 사자보다 강하겠느냐 한지라 삼손이 그들에게 대답하되 너희가 내 암송아지로 밭갈지 아니하였더면 나의 수수께끼를 능히 풀지 못하였으리라 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲגָלָ֤ה

히브리어 H5699

사무엘상 6:7 / lemma 5699 / HNcfsa

본문 열기

뜻

수레

something revolving, i.e. a wheeled vehicle KJV: cart, chariot, wagon

번역 연결

그러므로 새 수레를 만들고 멍에 메어 보지 아니한 젖 나는 소 둘을 끌어다가 수레를 소에 메우고 그 송아지들은 떼어 집으로 돌려 보내고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בָּ/עֲגָלָ֔ה

히브리어 H5699

사무엘상 6:7 / lemma b/5699 / HRd/Ncfsa

본문 열기

뜻

수레

something revolving, i.e. a wheeled vehicle KJV: cart, chariot, wagon

번역 연결

그러므로 새 수레를 만들고 멍에 메어 보지 아니한 젖 나는 소 둘을 끌어다가 수레를 소에 메우고 그 송아지들은 떼어 집으로 돌려 보내고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הָ/עֲגָלָ֡ה

히브리어 H5699

사무엘상 6:14 / lemma c/d/5699 / HC/Td/Ncfsa

본문 열기

뜻

수레

something revolving, i.e. a wheeled vehicle KJV: cart, chariot, wagon

번역 연결

수레가 벧세메스 사람 여호수아의 밭 큰 돌 있는 곳에 이르러 선지라 무리가 수레의 나무를 패고 그 소를 번제로 여호와께 드리고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עֲגָלָ֔ה

히브리어 H5699

사무엘상 6:14 / lemma d/5699 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

수레

something revolving, i.e. a wheeled vehicle KJV: cart, chariot, wagon

번역 연결

수레가 벧세메스 사람 여호수아의 밭 큰 돌 있는 곳에 이르러 선지라 무리가 수레의 나무를 패고 그 소를 번제로 여호와께 드리고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֶגְלַ֤ת

히브리어 H5697

사무엘상 16:2 / lemma 5697 a / HNcfsc

본문 열기

뜻

암송아지

a (female) calf, especially one nearly grown (i.e. a heifer) KJV: calf, cow, heifer.

번역 연결

사무엘이 가로되 내가 어찌 갈 수 있으리이까 사울이 들으면 나를 죽이리이다 여호와께서 가라사대 너는 암송아지를 끌고 가서 말하기를 내가 여호와께 제사를 드리러 왔다 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵֽגֶל

히브리어 H5695

사무엘상 28:24 / lemma 5695 / HNcmsc

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

여인의 집에 살진 송아지가 있으므로 그것을 급히 잡고 가루를 취하여 뭉쳐 무교병을 만들고 구워서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲגָלָ֣ה

히브리어 H5699

사무엘하 6:3 / lemma 5699 / HNcfsa

본문 열기

뜻

수레

something revolving, i.e. a wheeled vehicle KJV: cart, chariot, wagon

번역 연결

저희가 하나님의 궤를 새 수레에 싣고 산에 있는 아비나답의 집에서 나오는데 아비나답의 아들 웃사와 아효가 그 새 수레를 모니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עֲגָלָ֥ה

히브리어 H5699

사무엘하 6:3 / lemma d/5699 / HTd/Ncfsa

본문 열기

뜻

수레

something revolving, i.e. a wheeled vehicle KJV: cart, chariot, wagon

번역 연결

저희가 하나님의 궤를 새 수레에 싣고 산에 있는 아비나답의 집에서 나오는데 아비나답의 아들 웃사와 아효가 그 새 수레를 모니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עָגֹ֣ל

히브리어 H5696

열왕기상 7:31 / lemma 5696 / HAamsa

본문 열기

뜻

둥근

circular KJV: round.

번역 연결

그 받침 위로 들이켜 고가 한 규빗 되게 내민 것이 있고 그 면은 직경 한 규빗 반 되게 반원형으로 우묵하며 그 나머지 면에는 아로새긴 것이 있으며 그 내민 판들은 네모지고 둥글지 아니하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲגֻלּֽוֹת

히브리어 H5696

열왕기상 7:31 / lemma 5696 / HAafpa

본문 열기

뜻

둥근

circular KJV: round.

번역 연결

그 받침 위로 들이켜 고가 한 규빗 되게 내민 것이 있고 그 면은 직경 한 규빗 반 되게 반원형으로 우묵하며 그 나머지 면에는 아로새긴 것이 있으며 그 내민 판들은 네모지고 둥글지 아니하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֶגְלֵ֣י

히브리어 H5695

열왕기상 12:28 / lemma 5695 / HNcmpc

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

이에 계획하고 두 금송아지를 만들고 무리에게 말하기를 너희가 다시는 예루살렘에 올라갈 것이 없도다 이스라엘아 이는 너희를 애굽 땅에서 인도하여 올린 너희 신이라 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לָ/עֲגָלִ֣ים

히브리어 H5695

열왕기상 12:32 / lemma l/5695 / HRd/Ncmpa

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

팔월 곧 그 달 십오일로 절기를 정하여 유다의 절기와 비슷하게 하고 단에 올라가되 벧엘에서 그와 같이 행하여 그 만든 송아지에게 제사를 드렸으며 그 지은 산당의 제사장은 벧엘에서 세웠더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֻגָ֨ה

히브리어 H5692

열왕기상 17:13 / lemma 5692 / HNcfsa

본문 열기

뜻

과자

an ash-cake (as round) KJV: cake (upon the hearth).

번역 연결

엘리야가 저에게 이르되 두려워 말고 가서 네 말대로 하려니와 먼저 그것으로 나를 위하여 작은 떡 하나를 만들어 내게로 가져오고 그 후에 너와 네 아들을 위하여 만들라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֶגְלֵי֙

히브리어 H5695

열왕기하 10:29 / lemma 5695 / HNcmpc

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

이스라엘로 범죄케 한 느밧의 아들 여로보암의 죄 곧 벧엘과 단에 있는 금송아지를 섬기는 죄에서는 떠나지 아니하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲגָלִ֑ים

히브리어 H5695

열왕기하 17:16 / lemma 5695 / HNcmpa

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

그 하나님 여호와의 모든 명령을 버리고 자기를 위하여 두 송아지 형상을 부어 만들고 또 아세라 목상을 만들고 하늘의 일월성신을 숭배하며 또 바알을 섬기고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/לָ/עֲגָלִ֖ים

히브리어 H5695

역대하 11:15 / lemma c/l/5695 / HC/Rd/Ncmpa

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

여로보암이 여러 산당과 수염소 우상과 자기가 만든 송아지 우상을 위하여 스스로 제사장들을 세움이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֶגְלֵ֣י

히브리어 H5695

역대하 13:8 / lemma 5695 / HNcmpc

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

이제 너희가 또 다윗 자손의 손으로 다스리는 여호와의 나라를 대적하려 하는도다 너희는 큰 무리요 또 여로보암이 너희를 위하여 신으로 만든 금송아지가 너희와 함께 있도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵ֣גֶל

히브리어 H5695

느헤미야 9:18 / lemma 5695 / HNcmsc

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

또 저희가 송아지를 부어 만들고 이르기를 이는 곧 너희를 인도하여 애굽에서 나오게 하신 하나님이라 하여 크게 설만하게 하였사오나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/עֵ֨גֶל

히브리어 H5695

이사야 11:6 / lemma c/5695 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

그 때에 이리가 어린 양과 함께 거하며 표범이 어린 염소와 함께 누우며 송아지와 어린 사자와 살찐 짐승이 함께 있어 어린 아이에게 끌리며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֶגְלַ֣ת

히브리어 H5697

이사야 15:5 / lemma 5697 b / HNp

본문 열기

뜻

암송아지

a (female) calf, especially one nearly grown (i.e. a heifer) KJV: calf, cow, heifer.

번역 연결

내 마음이 모압을 위하여 부르짖는도다 그 귀인들은 소알과 에글랏 슬리시야로 도망하여 울며 루힛 비탈길로 올라가며 호로나임 길에서 패망을 부르짖으니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵ֛גֶל

히브리어 H5695

이사야 27:10 / lemma 5695 / HNcmsa

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

대저 견고한 성읍은 적막하고 거처가 황무하며 버림이 되어 광야와 같았은즉 송아지가 거기서 먹고 거기 누우며 그 나무 가지를 먹어 없이하리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲגָלָ֔ה

히브리어 H5699

이사야 28:27 / lemma 5699 / HNcfsa

본문 열기

뜻

수레

something revolving, i.e. a wheeled vehicle KJV: cart, chariot, wagon

번역 연결

소회향은 도리깨로 떨지 아니하며 대회향에는 수레 바퀴를 굴리지 아니하고 소회향은 작대기로 떨고 대회향은 막대기로 떨며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֶגְלָת֛/וֹ

히브리어 H5699

이사야 28:28 / lemma 5699 / HNcfsc/Sp3ms

본문 열기

뜻

수레

something revolving, i.e. a wheeled vehicle KJV: cart, chariot, wagon

번역 연결

곡식은 부수는가, 아니라 늘 떨기만 하지 아니하고 그것에 수레 바퀴를 굴리고 그것을 말굽으로 밟게 할지라도 부수지는 아니하나니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/עֵ֖גֶל

히브리어 H5695

예레미야 31:18 / lemma k/5695 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

에브라임이 스스로 탄식함을 내가 정녕히 들었노니 이르기를 주께서 나를 징벌하시매 멍에에 익숙지 못한 송아지 같은 내가 징벌을 받았나이다 주는 나의 하나님 여호와시니 나를 이끌어 돌이키소서 그리하시면 내가 돌아오겠나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עֵ֨גֶל֙

히브리어 H5695

예레미야 34:18 / lemma d/5695 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

송아지를 둘에 쪼개고 그 두 사이로 지나서 내 앞에 언약을 세우고 그 말을 실행치 아니하여 내 언약을 범한 너희를 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עֵֽגֶל

히브리어 H5695

예레미야 34:19 / lemma d/5695 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

곧 쪼갠 송아지 사이로 지난 유다 방백들과 예루살렘 백성들과 환관들과 제사장들과 이 땅 모든 백성을 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/עֶגְלֵ֣י

히브리어 H5695

예레미야 46:21 / lemma k/5695 / HR/Ncmpc

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

또 그 중의 고용꾼은 외양간의 송아지 같아서 돌이켜 함께 도망하고 서지 못하였나니 재난의 날이 이르렀고 벌 받는 때가 왔음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֶגְלַ֖ת

히브리어 H5697

예레미야 48:34 / lemma 5697 b / HNp

본문 열기

뜻

암송아지

a (female) calf, especially one nearly grown (i.e. a heifer) KJV: calf, cow, heifer.

번역 연결

헤스본에서 엘르알레를 지나 야하스까지와 소알에서 호로나임을 지나 에글랏셀리시야까지의 사람들이 소리를 발하여 부르짖음은 니므림의 물도 말랐음이로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/עֶגְלָ֣ה

히브리어 H5697

예레미야 50:11 / lemma k/5697 a / HR/Ncfsa

본문 열기

뜻

암송아지

a (female) calf, especially one nearly grown (i.e. a heifer) KJV: calf, cow, heifer.

번역 연결

나의 산업을 노략하는 자여 너희가 즐거워하며 기뻐하며 곡식을 가는 송아지 같이 뛰며 힘센 말 같이 울도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עַגְבָתָ֖/הּ

히브리어 H5691

에스겔 23:11 / lemma 5691 / HNcfsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

음욕

love (abstractly), i.e. amorousness KJV: inordinate love.

번역 연결

그 아우 오홀리바가 이것을 보고도 그 형보다 음욕을 더하며 그 형의 간음함보다 그 간음이 더 심하므로 그 형보다 더 부패하여졌느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲגָבִ֤ים

히브리어 H5690

에스겔 33:31 / lemma 5690 / HNcmpa

본문 열기

뜻

욕정

love (concretely), i.e. amative words KJV: much love, very lovely.

번역 연결

백성이 모이는 것 같이 네게 나아오며 내 백성처럼 네 앞에 앉아서 네 말을 들으나 그대로 행치 아니하니 이는 그 입으로는 사랑을 나타내어도 마음은 이욕을 좇음이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֶגְלֵ֣/ךְ

히브리어 H5695

호세아 8:5 / lemma 5695 / HNcmsc/Sp2fs

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

사마리아여 네 송아지는 버리웠느니라 내 노가 무리를 향하여 타오르나니 저희가 어느 때에야 능히 무죄하겠느냐 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/עֶגְלוֹת֙

히브리어 H5697

호세아 10:5 / lemma l/5697 a / HR/Ncfpc

본문 열기

뜻

암송아지

a (female) calf, especially one nearly grown (i.e. a heifer) KJV: calf, cow, heifer.

번역 연결

사마리아 거민이 벧아웬의 송아지를 인하여 두려워할 것이라 그 백성이 슬퍼하며 그것을 기뻐하던 제사장들도 슬퍼하리니 이는 그 영광이 떠나감이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֶגְלָ֤ה

히브리어 H5697

호세아 10:11 / lemma 5697 a / HNcfsa

본문 열기

뜻

암송아지

a (female) calf, especially one nearly grown (i.e. a heifer) KJV: calf, cow, heifer.

번역 연결

에브라임은 마치 길들인 암소 같아서 곡식 밟기를 좋아하나 내가 그 아름다운 목에 멍에를 메우고 그의 위에 사람을 태우리니 유다가 밭을 갈고 야곱이 흙덩이를 깨뜨리리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲגָלִ֖ים

히브리어 H5695

호세아 13:2 / lemma 5695 / HNcmpa

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

이제도 저희가 더욱 범죄하여 그 은으로 자기를 위하여 우상을 부어 만들되 자기의 공교함을 따라 우상을 만들었으며 그것은 다 장색이 만든 것이어늘 저희가 그것에 대하여 말하기를 제사를 드리는 자는 송아지의 입을 맞출 것이라 하도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/עֲגָלִ֖ים

히브리어 H5695

아모스 6:4 / lemma c/5695 / HC/Ncmpa

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

상아 상에 누우며 침상에서 기지개 켜며 양떼에서 어린 양과 우리에서 송아지를 취하여 먹고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/עֲגָלִ֖ים

히브리어 H5695

미가 6:6 / lemma b/5695 / HR/Ncmpa

본문 열기

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

내가 무엇을 가지고 여호와 앞에 나아가며 높으신 하나님께 경배할까 내가 번제물 일 년 된 송아지를 가지고 그 앞에 나아갈까 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

כְּ/עֶגְלֵ֥י

히브리어 H5695

말라기 3:20 / lemma k/5695 / HR/Ncmpc

뜻

송아지

a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer) KJV: bullock, calf.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.