원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

100건 표시

וְ/הָ/עַ֣י

히브리어 H5857

창세기 12:8 / lemma c/d/5857 / HC/Td/Np

본문 열기

뜻

아이

Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.

번역 연결

거기서 벧엘 동편 산으로 옮겨 장막을 치니 서는 벧엘이요 동은 아이라 그가 그곳에서 여호와를 위하여 단을 쌓고 여호와의 이름을 부르더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עַ֞י

히브리어 H5857

여호수아 7:2 / lemma d/5857 / HTd/Np

본문 열기

뜻

아이

Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.

번역 연결

여호수아가 여리고에서 사람을 벧엘 동편 벧아웬 곁에 있는 아이로 보내며 그들에게 일러 가로되 올라가서 그 땅을 정탐하라 하매 그 사람들이 올라가서 아이를 정탐하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עָֽי

히브리어 H5857

여호수아 7:2 / lemma d/5857 / HTd/Np

본문 열기

뜻

아이

Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.

번역 연결

여호수아가 여리고에서 사람을 벧엘 동편 벧아웬 곁에 있는 아이로 보내며 그들에게 일러 가로되 올라가서 그 땅을 정탐하라 하매 그 사람들이 올라가서 아이를 정탐하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עָ֑י

히브리어 H5857

여호수아 7:3 / lemma d/5857 / HTd/Np

본문 열기

뜻

아이

Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.

번역 연결

여호수아에게로 돌아와서 그에게 이르되 백성을 다 올라가게 말고 이삼천 명만 올라가서 아이를 치게 하소서 그들은 소수니 모든 백성을 그리로 보내어 수고롭게 마소서 하므로 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עַ֗י

히브리어 H5857

여호수아 7:5 / lemma d/5857 / HTd/Np

본문 열기

뜻

아이

Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.

번역 연결

아이 사람이 그들의 삼십육 인쯤 죽이고 성문 앞에서부터 스바림까지 쫓아와서 내려가는 비탈에서 쳤으므로 백성의 마음이 녹아 물 같이 된지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עָ֑י

히브리어 H5857

여호수아 8:1 / lemma d/5857 / HTd/Np

본문 열기

뜻

아이

Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.

번역 연결

여호와께서 여호수아에게 이르시되 두려워 말라 놀라지 말라 군사를 다 거느리고 일어나 아이로 올라가라 보라 내가 아이 왕과 그 백성과 그 성읍과 그 땅을 다 네 손에 주었노니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עַי֙

히브리어 H5857

여호수아 8:1 / lemma d/5857 / HTd/Np

본문 열기

뜻

아이

Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.

번역 연결

여호와께서 여호수아에게 이르시되 두려워 말라 놀라지 말라 군사를 다 거느리고 일어나 아이로 올라가라 보라 내가 아이 왕과 그 백성과 그 성읍과 그 땅을 다 네 손에 주었노니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לָ/עַ֜י

히브리어 H5857

여호수아 8:2 / lemma l/5857 / HRd/Np

본문 열기

뜻

아이

Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.

번역 연결

너는 여리고와 그 왕에게 행한 것 같이 아이와 그 왕에게 행하되 오직 거기서 탈취할 물건과 가축은 스스로 취하라 너는 성 뒤에 복병할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עַ֖י

히브리어 H5857

여호수아 8:9 / lemma d/5857 / HTd/Np

본문 열기

뜻

아이

Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.

번역 연결

그들을 보내매 그들이 복병할 곳으로 가서 아이 서편 벧엘과 아이 사이에 매복하였고 여호수아는 그 밤에 백성 가운데서 잤더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לָ/עָ֑י

히브리어 H5857

여호수아 8:9 / lemma l/5857 / HRd/Np

본문 열기

뜻

아이

Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.

번역 연결

그들을 보내매 그들이 복병할 곳으로 가서 아이 서편 벧엘과 아이 사이에 매복하였고 여호수아는 그 밤에 백성 가운데서 잤더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עַ֗י

히브리어 H5857

여호수아 8:14 / lemma d/5857 / HTd/Np

본문 열기

뜻

아이

Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.

번역 연결

아이 왕이 이를 보고 그 성읍 백성과 함께 일찍이 일어나서 급히 나가 아라바 앞에 이르러 정한 때에 이스라엘과 싸우려 하고 성읍 뒤에 복병이 있는 줄은 알지 못하였더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עַ֔י

히브리어 H5857

여호수아 8:18 / lemma d/5857 / HTd/Np

본문 열기

뜻

아이

Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.

번역 연결

여호와께서 여호수아에게 이르시되 네 손에 잡은 단창을 들어 아이를 가리키라 내가 이 성읍을 네 손에 주리라 여호수아가 그 손에 잡은 단창을 들어 성읍을 가리키니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עַ֨י

히브리어 H5857

여호수아 8:20 / lemma d/5857 / HTd/Np

본문 열기

뜻

아이

Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.

번역 연결

아이 사람이 뒤를 돌아본즉 그 성읍에 연기가 하늘에 닿은 것이 보이니 이 길로도 저 길로도 도망할 수 없이 되었고 광야로 도망하던 이스라엘 백성은 그 따르던 자에게로 돌이켰더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עַ֜י

히브리어 H5857

여호수아 8:24 / lemma d/5857 / HTd/Np

본문 열기

뜻

아이

Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.

번역 연결

이스라엘이 자기를 광야로 따르던 아이 모든 거민을 들에서 죽이되 그들을 다 칼날에 엎드러지게 하여 진멸하기를 마치고 온 이스라엘이 아이로 돌아와서 칼날로 죽이매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עַ֔י

히브리어 H5857

여호수아 8:24 / lemma d/5857 / HTd/Np

본문 열기

뜻

아이

Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.

번역 연결

이스라엘이 자기를 광야로 따르던 아이 모든 거민을 들에서 죽이되 그들을 다 칼날에 엎드러지게 하여 진멸하기를 마치고 온 이스라엘이 아이로 돌아와서 칼날로 죽이매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עַ֛י

히브리어 H5857

여호수아 8:29 / lemma d/5857 / HTd/Np

본문 열기

뜻

아이

Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.

번역 연결

그가 또 아이 왕을 저녁 때까지 나무에 달았다가 해 질 때에 명하여 그 시체를 나무에서 내려 그 성문 어귀에 던지고 그 위에 돌로 큰 무더기를 쌓았더니 그것이 오늘까지 있더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵיבָ֑ל

히브리어 H5858

여호수아 8:33 / lemma 5858 c / HNp

본문 열기

뜻

에발

Ebal, a mountain of Palestine KJV: Ebal.

번역 연결

온 이스라엘과 그 장로들과 유사들과 재판장들과 본토인뿐 아니라 이방인까지 여호와의 언약궤를 멘 레위 사람 제사장들 앞에서 궤의 좌우에 서되 절반은 그리심 산 앞에, 절반은 에발 산 앞에 섰으니 이는 이왕에 여호와의 종 모세가 이스라엘 백성에게 축복하라고 명한 대로 함이라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עַי֮

히브리어 H5857

여호수아 10:1 / lemma d/5857 / HTd/Np

본문 열기

뜻

아이

Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.

번역 연결

여호수아가 아이를 취하여 진멸하되 여리고와 그 왕에게 행한 것 같이 아이와 그 왕에게 행한 것과 또 기브온 거민이 이스라엘과 화친하여 그 중에 있다함을 예루살렘 왕 아도니세덱이 듣고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לָ/עַ֖י

히브리어 H5857

여호수아 10:1 / lemma l/5857 / HRd/Np

본문 열기

뜻

아이

Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.

번역 연결

여호수아가 아이를 취하여 진멸하되 여리고와 그 왕에게 행한 것 같이 아이와 그 왕에게 행한 것과 또 기브온 거민이 이스라엘과 화친하여 그 중에 있다함을 예루살렘 왕 아도니세덱이 듣고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עַטְר֣וֹת

히브리어 H5853

여호수아 16:5 / lemma 5853+ / HNp

본문 열기

뜻

아다롯앗달

Atroth-Addar, a place in Palestine KJV: Ataroth-adar(-addar).

번역 연결

에브라임 자손의 그 가족대로 얻은 것의 경계는 이러하니라 그 기업의 경계는 동으로 아다롯 앗달에서 윗 벧 호론에 이르고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עַטְר֣וֹת

히브리어 H5853

여호수아 18:13 / lemma 5853+ / HNp

본문 열기

뜻

아다롯앗달

Atroth-Addar, a place in Palestine KJV: Ataroth-adar(-addar).

번역 연결

또 그 경계가 거기서부터 루스로 나아가서 루스 남편에 이르나니 루스는 곧 벧엘이며 또 그 경계가 아다롯 앗달로 내려가서 아래 벧 호론 남편 산 곁으로 지나고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַדָּ֔ר

히브리어 H5853

여호수아 18:13 / lemma 5853 / HNp

본문 열기

뜻

아다롯앗달

Atroth-Addar, a place in Palestine KJV: Ataroth-adar(-addar).

번역 연결

또 그 경계가 거기서부터 루스로 나아가서 루스 남편에 이르나니 루스는 곧 벧엘이며 또 그 경계가 아다롯 앗달로 내려가서 아래 벧 호론 남편 산 곁으로 지나고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עִיּ֡וֹן

히브리어 H5859

열왕기하 15:29 / lemma 5859 / HNp

본문 열기

뜻

이욘

Ijon, a place in Palestine KJV: Ijon.

번역 연결

이스라엘 왕 베가 때에 앗수르 왕 디글랏 빌레셀이 와서 이욘과 아벨벳 마아가와 야노아와 게데스와 하솔과 길르앗과 갈릴리와 납달리 온 땅을 취하고 그 백성을 사로잡아 앗수르로 옮겼더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲטֶֽרֶת

히브리어 H5850

역대상 20:2 / lemma 5850 / HNcfsc

본문 열기

뜻

면류관

a crown KJV: crown.

번역 연결

다윗이 그 왕의 머리에서 보석있는 면류관을 취하여 달아보니 중량이 금 한 달란트라 그 면류관을 자기 머리에 쓰니라 다윗이 또 그 성에서 노략한 물건을 무수히 내어오고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַנְחָתָ֖/ה

히브리어 H585

이사야 21:2 / lemma 585 / HNcfsc/Sp3fs

본문 열기

뜻

탄식

sighing KJV: groaning, mourn, sigh.

번역 연결

혹독한 묵시가 내게 보였도다 주께서 가라사대 속이는 자는 속이고 약탈하는 자는 약탈하도다 엘람이여 올라가고 매대여 에워싸라 그의 모든 탄식을 내가 그치게 하였노라 하시도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲטֶ֤רֶת

히브리어 H5850

이사야 28:1 / lemma 5850 / HNcfsc

본문 열기

뜻

면류관

a crown KJV: crown.

번역 연결

취한 자 에브라임의 교만한 면류관이여 화 있을진저 술에 빠진 자의 성 곧 영화로운 관 같이 기름진 골짜기 꼭대기에 세운 성이여 쇠잔해가는 꽃 같으니 화 있을진저 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/אֲנָחָֽה

히브리어 H585

이사야 35:10 / lemma c/585 / HC/Ncfsa

본문 열기

뜻

탄식

sighing KJV: groaning, mourn, sigh.

번역 연결

여호와의 속량함을 얻은 자들이 돌아오되 노래하며 시온에 이르러 그 머리 위에 영영한 희락을 띠고 기쁨과 즐거움을 얻으리니 슬픔과 탄식이 달아나리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/אֲנָחָֽה

히브리어 H585

이사야 51:11 / lemma c/585 / HC/Ncfsa

본문 열기

뜻

탄식

sighing KJV: groaning, mourn, sigh.

번역 연결

여호와께 구속된 자들이 돌아와서 노래하며 시온으로 들어와서 그 머리 위에 영영한 기쁨을 쓰고 즐거움과 기쁨을 얻으리니 슬픔과 탄식이 달아나리이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עִיִּ֣ים

히브리어 H5856

예레미야 26:18 / lemma 5856 / HNcmpa

본문 열기

뜻

폐허

a ruin (as if overturned) KJV: heap.

번역 연결

유다 왕 히스기야 시대에 모레셋 사람 미가가 유다 모든 백성에게 예언하여 가로되 만군의 여호와께서 이같이 말씀하시기를 시온은 밭 같이 경작함을 당하며 예루살렘은 무더기가 되며 이 전의 산은 수풀의 높은 곳들 같이 되리라 하였으나 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/אַנְחָתִ֔/י

히브리어 H585

예레미야 45:3 / lemma b/585 / HR/Ncfsc/Sp1cs

본문 열기

뜻

탄식

sighing KJV: groaning, mourn, sigh.

번역 연결

네가 일찍 말하기를 슬프다 여호와께서 나의 고통에 슬픔을 더하셨으니 나는 나의 탄식으로 피곤하여 평안치 못하다 하도다 하셨고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עַ֗י

히브리어 H5857

예레미야 49:3 / lemma 5857 / HNp

본문 열기

뜻

아이

Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine KJV: Ai, Aija, Aijath, Hai.

번역 연결

헤스본아 애곡할지어다 아이가 황폐하였도다 너희 랍바의 딸들아 부르짖을지어다 굵은 베를 감고 애통하며 울타리 가운데서 앞뒤로 달릴지어다 말감과 그 제사장들과 그 방백들이 다 사로잡혀 가리로다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

אַנְחֹתַ֖/י

히브리어 H585

예레미야애가 1:22 / lemma 585 / HNcfpc/Sp1cs

본문 열기

뜻

탄식

sighing KJV: groaning, mourn, sigh.

번역 연결

저희 모든 악을 주 앞에 나타내시고 나의 모든 죄악을 인하여 내게 행하신 것 같이 저희에게 행하옵소서 나의 탄식이 많고 나의 마음이 곤비하니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וַ/עֲטֶ֥רֶת

히브리어 H5850

에스겔 23:42 / lemma c/5850 / HC/Ncfsc

본문 열기

뜻

면류관

a crown KJV: crown.

번역 연결

그 무리와 편히 지껄이고 즐겼으며 또 광야에서 잡류와 술취한 사람을 청하여 오매 그들이 팔쇠를 그 손목에 끼우고 아름다운 면류관을 그 머리에 씌웠도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.