원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

9건 표시

הֶעְמִ֤יס

히브리어 H6006

열왕기상 12:11 / lemma 6006 / HVhp3ms

본문 열기

뜻

싣다

to load, i.e. impose aburden (or figuratively, infliction) KJV: be borne, (heavy) burden (self), lade, load, put.

번역 연결

내 부친이 너희로 무거운 멍에를 메게 하였으나 이제 나는 너희의 멍에를 더욱 무겁게 할지라 내 부친은 채찍으로 너희를 징치하였으나 나는 전갈로 너희를 징치하리라 하소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הֶעְמִ֤יס

히브리어 H6006

역대하 10:11 / lemma 6006 / HVhp3ms

본문 열기

뜻

싣다

to load, i.e. impose aburden (or figuratively, infliction) KJV: be borne, (heavy) burden (self), lade, load, put.

번역 연결

내 부친이 너희로 무거운 멍에를 메게 하였으나 이제 나는 너희의 멍에를 더욱 무겁게 할지라 내 부친은 채찍으로 너희를 징치하였으나 나는 전갈로 하리라 하소서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֹמְשִׂ֑ים

히브리어 H6006

느헤미야 4:11 / lemma 6006 / HVqrmpa

본문 열기

뜻

싣다

to load, i.e. impose aburden (or figuratively, infliction) KJV: be borne, (heavy) burden (self), lade, load, put.

번역 연결

우리의 대적은 이르기를 저희가 알지 못하고 보지 못하는 사이에 우리가 저희 중에 달려 들어가서 살륙하여 역사를 그치게 하리라 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְֽ/עֹמְסִ֪ים

히브리어 H6006

느헤미야 13:15 / lemma c/6006 / HC/Vqrmpa

본문 열기

뜻

싣다

to load, i.e. impose aburden (or figuratively, infliction) KJV: be borne, (heavy) burden (self), lade, load, put.

번역 연결

그 때에 내가 본즉 유다에서 어떤 사람이 안식일에 술틀을 밟고 곡식단을 나귀에 실어 운반하며 포도주와 포도와 무화과와 여러 가지 짐을 지고 안식일에 예루살렘에 들어와서 식물을 팔기로 그 날에 내가 경계하였고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲמוּס֔וֹת

히브리어 H6006

이사야 46:1 / lemma 6006 / HVqsfpa

본문 열기

뜻

싣다

to load, i.e. impose aburden (or figuratively, infliction) KJV: be borne, (heavy) burden (self), lade, load, put.

번역 연결

벨은 엎드러졌고 느보는 구부러졌도다 그들의 우상들은 짐승과 가축에게 실리웠으니 너희가 떠메고 다니던 그것은 피곤한 짐승의 무거운 짐이 되었도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַֽ/עֲמֻסִים֙

히브리어 H6006

이사야 46:3 / lemma d/6006 / HTd/Vqsmpa

본문 열기

뜻

싣다

to load, i.e. impose aburden (or figuratively, infliction) KJV: be borne, (heavy) burden (self), lade, load, put.

번역 연결

야곱 집이여 이스라엘 집의 남은 모든 자여 나를 들을지어다 배에서 남으로부터 내게 안겼고 태에서 남으로부터 내게 품기운 너희여 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֹמְסֶ֖י/הָ

히브리어 H6006

스가랴 12:3 / lemma 6006 / HVqrmpc/Sp3fs

본문 열기

뜻

싣다

to load, i.e. impose aburden (or figuratively, infliction) KJV: be borne, (heavy) burden (self), lade, load, put.

번역 연결

그 날에는 내가 예루살렘으로 모든 국민에게 무거운 돌이 되게 하리니 무릇 그것을 드는 자는 크게 상할 것이라 천하 만국이 그것을 치려고 모이리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.