원어 검색

원어 사전 표제어

검색어와 일치하는 원어 사전 정의입니다. 본문 용례가 없어도 정의를 볼 수 있습니다.

검색 결과

100건 표시

עֲמֹרָ֔ה

히브리어 H6017

창세기 13:10 / lemma 6017 / HNp

본문 열기

뜻

고모라

Amorah, a place in Palestine KJV: Gomorrah.

번역 연결

이에 롯이 눈을 들어 요단 들을 바라본즉 소알까지 온 땅에 물이 넉넉하니 여호와께서 소돔과 고모라를 멸하시기 전이었는고로 여호와의 동산 같고 애굽 땅과 같았더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/עֵ֖מֶק

히브리어 H6010

창세기 14:8 / lemma b/6010 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

소돔 왕과 고모라 왕과 아드마 왕과 스보임 왕과 벨라 곧 소알 왕이 나와서 싯딤 골짜기에서 그들과 접전하였으니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/עֵ֣מֶק

히브리어 H6010

창세기 14:10 / lemma c/6010 / HC/Ncmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

싯딤 골짜기에는 역청 구덩이가 많은지라 소돔 왕과 고모라 왕이 달아날 때에 군사가 거기 빠지고 그 나머지는 산으로 도망하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵ֣מֶק

히브리어 H6010

창세기 14:17 / lemma 6010 / HNcmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

아브람이 그돌라오멜과 그와 함께 한 왕들을 파하고 돌아올 때에 소돔 왕이 사웨 골짜기 곧 왕곡에 나와 그를 영접하였고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵ֥מֶק

히브리어 H6010

창세기 14:17 / lemma 6010 / HNcmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

아브람이 그돌라오멜과 그와 함께 한 왕들을 파하고 돌아올 때에 소돔 왕이 사웨 골짜기 곧 왕곡에 나와 그를 영접하였고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/עֵ֣מֶק

히브리어 H6010

창세기 37:14 / lemma m/6010 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

이스라엘이 그에게 이르되 가서 네 형들과 양떼가 다 잘 있는 여부를 보고 돌아와 내게 고하라 하고 그를 헤브론 골짜기에서 보내매 이에 세겜으로 가니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֹ֣מֶר

히브리어 H6016

출애굽기 16:16 / lemma 6016 b / HNcmsa

본문 열기

뜻

단/오멜

properly, a heap, i.e. a sheaf; also an omer, as a dry measure KJV: omer, sheaf.

번역 연결

여호와께서 이같이 명하시기를 너희 각 사람의 식량대로 이것을 거둘지니 곧 너희 인수대로 매명에 한 오멜씩 취하되 각 사람이 그 장막에 있는 자들을 위하여 취할지니라 하셨느니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בָ/עֹ֔מֶר

히브리어 H6016

출애굽기 16:18 / lemma b/6016 b / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

단/오멜

properly, a heap, i.e. a sheaf; also an omer, as a dry measure KJV: omer, sheaf.

번역 연결

오멜로 되어 본즉 많이 거둔 자도 남음이 없고 적게 거둔 자도 부족함이 없이 각기 식량대로 거두었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עֹ֖מֶר

히브리어 H6016

출애굽기 16:22 / lemma d/6016 b / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

단/오멜

properly, a heap, i.e. a sheaf; also an omer, as a dry measure KJV: omer, sheaf.

번역 연결

제육일에는 각 사람이 갑절의 식물 곧 하나에 두 오멜씩 거둔지라 회중의 모든 두목이 와서 모세에게 고하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עֹ֨מֶר֙

히브리어 H6016

출애굽기 16:32 / lemma d/6016 b / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

단/오멜

properly, a heap, i.e. a sheaf; also an omer, as a dry measure KJV: omer, sheaf.

번역 연결

모세가 가로되 여호와께서 이같이 명하시기를 이것을 오멜에 채워서 너의 대대 후손을 위하여 간수하라 이는 내가 너희를 애굽 땅에서 인도하여 낼 때에 광야에서 너희에게 먹인 양식을 그들에게 보이기 위함이니라 하셨다 하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עֹ֖מֶר

히브리어 H6016

출애굽기 16:33 / lemma d/6016 b / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

단/오멜

properly, a heap, i.e. a sheaf; also an omer, as a dry measure KJV: omer, sheaf.

번역 연결

또 아론에게 이르되 항아리를 가져다가 그 속에 만나 한 오멜을 담아 여호와 앞에 두어 너희 대대로 간수하라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עָמֹק֙

히브리어 H6013

레위기 13:3 / lemma 6013 / HAamsa

본문 열기

뜻

깊은

deep (literally or figuratively) KJV: ([idiom] exceeding) deep (thing).

번역 연결

제사장은 그 피부의 병을 진찰할지니 환처의 털이 희어졌고 환처가 피부보다 우묵하여졌으면 이는 문둥병의 환처라 제사장이 진단하여 그를 부정하다 할 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עָמֹ֣ק

히브리어 H6013

레위기 13:25 / lemma 6013 / HAamsa

본문 열기

뜻

깊은

deep (literally or figuratively) KJV: ([idiom] exceeding) deep (thing).

번역 연결

제사장은 진찰할지니 그 색점의 털이 희고 그 자리가 피부보다 우묵하면 이는 화상에서 발한 문둥병인즉 제사장은 그를 부정하다 할 것은 문둥병의 환처가 됨이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עָמֹ֣ק

히브리어 H6013

레위기 13:30 / lemma 6013 / HAamsa

본문 열기

뜻

깊은

deep (literally or figuratively) KJV: ([idiom] exceeding) deep (thing).

번역 연결

제사장은 진찰할지니 환처가 피부보다 우묵하고 그 자리에 누르고 가는 털이 있으면 그는 그를 부정하다 할 것은 이는 옴이라 머리에나 수염에 발한 문둥병임이니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עָמֹ֣ק

히브리어 H6013

레위기 13:31 / lemma 6013 / HAamsa

본문 열기

뜻

깊은

deep (literally or figuratively) KJV: ([idiom] exceeding) deep (thing).

번역 연결

만일 제사장의 보기에 그 옴의 환처가 피부보다 우묵하지 아니하고 그 자리에 검은 털이 없으면 제사장은 그 옴 환자를 칠 일 동안 금고할 것이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עָמֹ֖ק

히브리어 H6013

레위기 13:32 / lemma 6013 / HAamsa

본문 열기

뜻

깊은

deep (literally or figuratively) KJV: ([idiom] exceeding) deep (thing).

번역 연결

칠 일만에 제사장은 그 환처를 진찰할지니 그 옴이 퍼지지 아니하고 그 자리에 누른 털이 없고 피부보다 우묵하지 아니하거든 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עָמֹ֖ק

히브리어 H6013

레위기 13:34 / lemma 6013 / HAamsa

본문 열기

뜻

깊은

deep (literally or figuratively) KJV: ([idiom] exceeding) deep (thing).

번역 연결

칠 일만에 제사장은 그 옴을 또 진찰할지니 그 옴이 피부에 퍼지지 아니하고 피부보다 우묵하지 아니하면 그는 그를 정하다 진단할 것이요 그는 그 옷을 빨지니 정하려니와 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֹ֛מֶר

히브리어 H6016

레위기 23:10 / lemma 6016 a / HNcmsc

본문 열기

뜻

단/오멜

properly, a heap, i.e. a sheaf; also an omer, as a dry measure KJV: omer, sheaf.

번역 연결

이스라엘 자손에게 고하여 이르라 너희는 내가 너희에게 주는 땅에 들어가서 너희의 곡물을 거둘 때에 위선 너희의 곡물의 첫 이삭 한 단을 제사장에게로 가져갈 것이요 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בָּ/עֵ֑מֶק

히브리어 H6010

민수기 14:25 / lemma b/6010 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

아말렉인과 가나안인이 골짜기에 거하나니 너희는 내일 돌이켜 홍해 길로 하여 광야로 들어갈지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/עַמְרָ֗ם

히브리어 H6019

민수기 26:59 / lemma l/6019 / HR/Np

본문 열기

뜻

아므람

Amram, the name of two Israelites KJV: Amram.

번역 연결

아므람의 처의 이름은 요게벳이니 레위의 딸이요 애굽에서 레위에게서 난 자라 그가 아므람에게서 아론과 모세와 그 누이 미리암을 낳았고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

תִתְעַמֵּ֣ר

히브리어 H6014

신명기 21:14 / lemma 6014 b / HVti2ms

본문 열기

뜻

단/묶다

to gather grain KJV: bind sheaves, make merchandise of.

번역 연결

그 후에 네가 그를 기뻐하지 아니하거든 그 마음대로 가게 하고 결코 돈을 받고 팔지 말지라 네가 그를 욕보였은즉 종으로 여기지 말지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/הִתְעַמֶּר

히브리어 H6014

신명기 24:7 / lemma c/6014 b / HC/Vtq3ms

본문 열기

뜻

단/묶다

to gather grain KJV: bind sheaves, make merchandise of.

번역 연결

사람이 자기 형제 곧 이스라엘 자손 중 한 사람을 후려다가 그를 부리거나 판 것이 발견되거든 그 후린 자를 죽일지니 이같이 하여 너의 중에 악을 제할지니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֹ֣מֶר

히브리어 H6016

신명기 24:19 / lemma 6016 a / HNcmsa

본문 열기

뜻

단/오멜

properly, a heap, i.e. a sheaf; also an omer, as a dry measure KJV: omer, sheaf.

번역 연결

네가 밭에서 곡식을 벨 때에 그 한 뭇을 밭에 잊어버렸거든 다시 가서 취하지 말고 객과 고아와 과부를 위하여 버려두라 그리하면 네 하나님 여호와께서 네 손으로 하는 범사에 복을 내리시리라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵ֥מֶק

히브리어 H6010

여호수아 7:24 / lemma 6010 / HNcmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

여호수아가 이스라엘 모든 사람으로 더불어 세라의 아들 아간을 잡고 그 은과 외투와 금덩이와 그 아들들과 딸들과 소들과 나귀들과 양들과 장막과 무릇 그에게 속한 모든 것을 이끌고 아골 골짜기로 가서 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵ֣מֶק

히브리어 H6010

여호수아 7:26 / lemma 6010 / HNcmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

그 위에 돌 무더기를 크게 쌓았더니 오늘날까지 있더라 여호와께서 그 극렬한 분노를 그치시니 그러므로 그곳 이름을 오늘날까지 아골 골짜기라 부르더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עֵֽמֶק

히브리어 H6010

여호수아 8:13 / lemma d/6010 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

이와 같이 성읍 북편에는 온 군대가 있고 성읍 서편에는 복병이 있었더라 여호수아가 그 밤에 골짜기 가운데로 들어가니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/עֵ֥מֶק

히브리어 H6010

여호수아 10:12 / lemma b/6010 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

여호와께서 아모리 사람을 이스라엘 자손에게 붙이시던 날에 여호수아가 여호와께 고하되 이스라엘 목전에서 가로되 태양아 너는 기브온 위에 머무르라 달아 너도 아얄론 골짜기에 그리할지어다 하매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וּ/בָ/עֵ֡מֶק

히브리어 H6010

여호수아 13:27 / lemma c/b/6010 / HC/Rd/Ncmsa

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

골짜기에 있는 벧 하람과 벧니므라와 숙곳과 사본 곧 헤스본 왕 시혼의 나라의 남은 땅 요단과 그 강 가에서부터 요단 동편 긴네렛 바다의 끝까지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מֵ/עֵ֣מֶק

히브리어 H6010

여호수아 15:7 / lemma m/6010 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

또 아골 골짜기에서부터 드빌을 지나 북으로 올라가서 강 남편에 있는 아둠빔 비탈 맞은편 길갈을 향하고 나아가 엔 세메스 물을 지나 엔로겔에 이르며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֵֽמֶק

히브리어 H6010

여호수아 15:8 / lemma 6010 / HNcmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

또 힌놈의 아들의 골짜기로 올라가서 여부스 곧 예루살렘 남편 어깨에 이르며 또 힌놈의 골짜기 앞 서편에 있는 산 꼭대기로 올라가나니 이곳은 르바임 골짜기 북편 끝이며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עֵ֔מֶק

히브리어 H6010

여호수아 17:16 / lemma d/6010 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

요셉 자손이 가로되 그 산지는 우리에게 넉넉지도 못하고 골짜기 땅에 거하는 가나안 사람에게는 벧스안과 그 향리에 거하는 자든지 이스르엘 골짜기에 거하는 자든지 다 철병거가 있나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/עֵ֥מֶק

히브리어 H6010

여호수아 17:16 / lemma b/6010 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

요셉 자손이 가로되 그 산지는 우리에게 넉넉지도 못하고 골짜기 땅에 거하는 가나안 사람에게는 벧스안과 그 향리에 거하는 자든지 이스르엘 골짜기에 거하는 자든지 다 철병거가 있나이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/עֵ֥מֶק

히브리어 H6010

여호수아 18:16 / lemma b/6010 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

르바임 골짜기 북편 힌놈의 아들 골짜기 앞에 있는 산 끝으로 내려가고 또 힌놈의 골짜기로 내려가서 여부스 남편에 이르러 엔 로겔로 내려가고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/עֵ֥מֶק

히브리어 H6010

여호수아 18:21 / lemma c/6010 / HC/Ncmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

베냐민 자손의 지파가 그 가족대로 얻은 성읍들은 여리고와 벧 호글라와 에멕 그시스와 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עֵ֔מֶק

히브리어 H6010

사사기 1:19 / lemma d/6010 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

여호와께서 유다와 함께 하신고로 그가 산지 거민을 쫓아내었으나 골짜기의 거민들은 철병거가 있으므로 그들을 쫓아내지 못하였으며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לָ/עֵֽמֶק

히브리어 H6010

사사기 1:34 / lemma l/6010 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

아모리 사람이 단 자손을 산지로 쫓아들이고 골짜기에 내려오기를 용납지 아니하고 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בָּ/עֵ֖מֶק

히브리어 H6010

사사기 5:15 / lemma b/6010 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

잇사갈의 방백들이 드보라와 함께 하니 잇사갈의 심사를 바락도 가졌도다 그 발을 좇아 골짜기로 달려 내려가니 르우벤 시냇가에 큰 결심이 있었도다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/עֵ֥מֶק

히브리어 H6010

사사기 6:33 / lemma b/6010 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

때에 미디안 사람과 아말렉 사람과 동방 사람들이 다 모여 요단을 건너와서 이스르엘 골짜기에 진을 친지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בָּ/עֵֽמֶק

히브리어 H6010

사사기 7:1 / lemma b/6010 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

여룹바알이라 하는 기드온과 그를 좇은 모든 백성이 일찍이 일어나서 하롯샘 곁에 진쳤고 미디안의 진은 그들의 북편이요 모레 산 앞 골짜기에 있었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בָּ/עֵֽמֶק

히브리어 H6010

사사기 7:8 / lemma b/6010 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

이에 백성이 양식과 나팔을 손에 든지라 기드온이 이스라엘의 모든 사람을 각각 그 장막으로 돌려보내고 그 삼백 명은 머물러 두니라 미디안 진은 그 아래 골짜기 가운데 있었더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בָּ/עֵ֔מֶק

히브리어 H6010

사사기 7:12 / lemma b/6010 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

미디안 사람과 아말렉 사람과 동방의 모든 사람이 골짜기에 누웠는데 메뚜기의 중다함 같고 그 약대의 무수함이 해변의 모래가 수다함 같은지라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בָּ/עֵ֖מֶק

히브리어 H6010

사사기 18:28 / lemma b/6010 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

그들을 구원할 자가 없었으니 그 성읍이 베드르흡 가까운 골짜기에 있어서 시돈과 상거가 멀고 상종하는 사람도 없음이었더라 단 자손이 성읍을 중건하고 거기 거하며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בָֽ/עֳמָרִ֔ים

히브리어 H6016

룻기 2:7 / lemma b/6016 a / HRd/Ncmpa

본문 열기

뜻

단/오멜

properly, a heap, i.e. a sheaf; also an omer, as a dry measure KJV: omer, sheaf.

번역 연결

그의 말이 나로 베는 자를 따라 단 사이에서 이삭을 줍게 하소서 하였고 아침부터 와서는 잠시 집에서 쉰 외에 지금까지 계속하는 중이니이다 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָֽ/עֳמָרִ֛ים

히브리어 H6016

룻기 2:15 / lemma d/6016 a / HTd/Ncmpa

본문 열기

뜻

단/오멜

properly, a heap, i.e. a sheaf; also an omer, as a dry measure KJV: omer, sheaf.

번역 연결

롯이 이삭을 주우러 일어날 때에 보아스가 자기 소년들에게 명하여 가로되 그로 곡식 단 사이에서 줍게 하고 책망하지 말며 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בָּ/עֵ֑מֶק

히브리어 H6010

사무엘상 6:13 / lemma b/6010 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

벧세메스 사람들이 골짜기에서 밀을 베다가 눈을 들어 궤를 보고 그것의 보임을 기뻐하더니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/עֵ֣מֶק

히브리어 H6010

사무엘상 17:2 / lemma b/6010 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

사울과 이스라엘 사람들이 모여서 엘라 골짜기에 진치고 블레셋 사람을 대하여 항오를 벌였으니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/עֵ֖מֶק

히브리어 H6010

사무엘상 17:19 / lemma b/6010 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

때에 사울과 그들과 이스라엘 모든 사람이 엘라 골짜기에서 블레셋 사람과 싸우는 중이더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/עֵ֣מֶק

히브리어 H6010

사무엘상 21:10 / lemma b/6010 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

그 날에 다윗이 사울을 두려워하여 일어나 도망하여 가드 왕 아기스에게로 가니 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ/עֵ֜מֶק

히브리어 H6010

사무엘상 31:7 / lemma d/6010 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

골짜기 저편에 있는 이스라엘 사람과 요단 건너편에 있는 자들이 이스라엘 사람들의 도망한 것과 사울과 그 아들들의 죽었음을 보고 성읍들을 버리고 도망하매 블레셋 사람들이 이르러 거기 거하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/עֵֽמֶק

히브리어 H6010

사무엘하 18:18 / lemma b/6010 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

압살롬이 살았을 때에 자기를 위하여 한 비석을 가져 세웠으니 이는 저가 자기 이름을 전할 아들이 없음을 한탄함이라 그러므로 자기 이름으로 그 비석을 이름하였으며 그 비석이 왕의 골짜기에 있고 이제까지 압살롬의 기념비라 일컫더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/עֵ֥מֶק

히브리어 H6010

사무엘하 23:13 / lemma b/6010 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

또 삼십 두목 중 세 사람이 곡식 벨 때에 아둘람 굴에 이르러 다윗에게 나아갔는데 때에 블레셋 사람의 떼가 르바임 골짜기에 진 쳤더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עֲמָקִ֖ים

히브리어 H6010

열왕기상 20:28 / lemma 6010 / HNcmpa

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

때에 하나님의 사람이 이스라엘 왕에게 나아와 고하여 가로되 여호와의 말씀이 아람 사람이 말하기를 여호와는 산의 신이요 골짜기의 신은 아니라 하도다 그러므로 내가 이 큰 군대를 다 네 손에 붙이리니 너희는 내가 여호와인줄 알리라 하셨나이다 하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עַמְרָ֣ם

히브리어 H6019

역대상 5:28 / lemma 6019 / HNp

뜻

아므람

Amram, the name of two Israelites KJV: Amram.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

עַמְרָ֔ם

히브리어 H6019

역대상 5:29 / lemma 6019 / HNp

뜻

아므람

Amram, the name of two Israelites KJV: Amram.

번역 연결

아직 연결된 번역 본문이 없습니다.

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בָּ/עֵ֨מֶק֙

히브리어 H6010

역대상 10:7 / lemma b/6010 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

골짜기에 있는 모든 이스라엘 사람이 저희의 도망한 것과 사울과 그 아들들의 다 죽은 것을 보고 그 성읍들을 버리고 도망하매 블레셋 사람이 와서 거기 거하니라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בְּ/עֵ֥מֶק

히브리어 H6010

역대상 11:15 / lemma b/6010 / HR/Ncmsc

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

삼십 두목 중 세 사람이 바위로 내려가서 아둘람 굴 다윗에게 이를 때에 블레셋 군대가 르바임 골짜기에 진쳤더라 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הָ֣/עֲמָקִ֔ים

히브리어 H6010

역대상 12:16 / lemma d/6010 / HTd/Ncmpa

본문 열기

뜻

골짜기

a vale (i.e. broad depression) KJV: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also H1025 (בֵּית הָעֵמֶק).

번역 연결

베냐민과 유다 자손 중에서 견고한 곳에 이르러 다윗에게 나오매 korHRV

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.